Scarica l'app
educalingo
polyfonisch

Significato di "polyfonisch" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI POLYFONISCH IN TEDESCO

polyfo̲nisch, polypho̲nisch


CATEGORIA GRAMMATICALE DI POLYFONISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
polyfonisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA POLYFONISCH IN TEDESCO

definizione di polyfonisch nel dizionario tedesco

Polyfon.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON POLYFONISCH

afrikanisch · albanisch · amerikanisch · armenisch · chronisch · dänisch · elektronisch · ethnisch · fachmännisch · finnisch · italienisch · japanisch · koreanisch · mechanisch · medizinisch · polnisch · rumänisch · spanisch · technisch · telefonisch

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME POLYFONISCH

polyedrisch · Polyembryonie · Polyester · Polyethylen · Polyethylenterephthalat · polyfon · Polyfonie · Polyfoniker · Polyfonikerin · polyfunktional · Polygala · Polygalaktie · polygam · Polygamie · Polygamist · Polygamistin · polygen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME POLYFONISCH

alemannisch · architektonisch · elektrotechnisch · estnisch · gentechnisch · harmonisch · heinisch · javanisch · kaufmännisch · klinisch · lateinisch · launisch · manisch · marokkanisch · okzitanisch · organisch · panisch · rätoromanisch · slowenisch · zynisch

Sinonimi e antonimi di polyfonisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «POLYFONISCH»

polyfonisch · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Polyfonisch · pons · Deutschen · PONS · Dict · russisch · Russisch · für · dict · Deutschwörterbuch · german · babylon · German · download · software · time · pronunciation · pronounce · Pronunciation · guide · Learn · with · native · audio · Meaning · dutch · betekenis · Word · Almaany · Dutch · woordenboek · Nederlands · Taurus · dexter · octaver · pedaal · kopen · goedkope · Dexter · flankeert · gitaarpartijen · weerszijden · zowel · octaaf · onder · boven · spel · worden · toegevoegd · robuuste · geluid · nieuwe · citroen · Positive · power · auto · kleinste · details · stemmen · persoonlijke · voorkeur · kunt · muvrini · cors · ticket · beschikbaar · Info · heren · Muvrini · komen · opnieuw · naar · Beveren · vocale · Corsicaanse · groep · wereldformaat · zijn · razend · populair · hebben · concert · waregem · nieuwsblad · band · koor · hacienda · projects · huwelijks · repertoire ·

Traduzione di polyfonisch in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI POLYFONISCH

Conosci la traduzione di polyfonisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di polyfonisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «polyfonisch» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

polyfonisch
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

polyfonisch
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

polyfonisch
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

polyfonisch
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

polyfonisch
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

polyfonisch
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

polyfonisch
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

polyfonisch
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

polyfonisch
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

polyfonisch
190 milioni di parlanti
de

tedesco

polyfonisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

polyfonisch
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

polyfonisch
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

polyfonisch
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

polyfonisch
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

polyfonisch
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

polyfonisch
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

polyfonisch
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

polyfonisch
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

polyfonisch
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

polyfonisch
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

polyfonisch
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

polyfonisch
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

polyfonisch
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

polyfonisch
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

polyfonisch
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di polyfonisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POLYFONISCH»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di polyfonisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «polyfonisch».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su polyfonisch

ESEMPI

8 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «POLYFONISCH»

Scopri l'uso di polyfonisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con polyfonisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gedichte für ein Jahr: zum lesen und wiederlesen
Vereinzelt wartet auch ein Blatt mehr gelb als grün hoch auf seinem kahlen Zweig um romantisch tänzelnd, wenn der herbstlich kalte Wind die letzte Komposition ihm polyfonisch säuselt oder auch fortissimo pfeift herab zu flattern, um einen ...
Johannes Bettisch, 2008
2
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... fonemisch (fonisch) dodekafonisch eufonisch kakofonisch mikrofonisch polyfonisch quadrofonisch sinfonisch stereofonisch telefonisch forensisch forscherisch fragmentarisch frankfurterisch frankfurtisch fränkisch altfränkisch mittelfränkisch ...
Duk Ho Lee, 2005
3
Jaarboek I.P.E.M.
... van de de- hiërarchiserende gelijkschakeling meer dan ooit tot ordening überhaupt noodzakelijk geworden — compositorische dynamiek : het componeren als mentale activiteit (het polyfonisch denken) die instaat voor de tot - standbrenging ...
Rijksuniversiteit te Gent. Instituut voor Psychoakoestiek en Elektronische Muziek, 1967
4
Krieg mit Bildern: wie Fernsehen Wirklichkeit konstruiert
Eine Ihrer Arbeitsweisen ist ja, wenn man das so sagen kann, polyfonisch zu arbeiten. Sie lassen Leute Standpunkte setzen, das wird dann wieder aufgenommen und der Standpunkt noch einmal konterkariert. Zu dem Stichwort Privilegiertheit ...
Peter Christian Hall, Martin Berthoud, Zweites Deutsches Fernsehen, 2001
5
Das Orchester
Damals hatte auch Petersen mit den modernen Kompositionstechniken seiner Zeit experimentiert, kehrte jedoch bald wieder auf den Boden der Tonalität zurück und pflegte fortan einen polyfonisch verdichteten, auch melodisch reizvollen und ...
6
Sofia Gubaidulina:
Von den Ereignissen im Himmel berichten 1, 6, 9 und 11; von den Ereignissen auf der Erde 2-5, 7 und 10; im Zentrum steht 8, >Der Gang nach Golgatha<, in dem sich die Ereignisse aus Passion und Apokalypse polyfonisch durchkreuzen.
Michael Kurtz, 2001
7
Milan Kundera
... vierte und sechste Kapitel von anderen Figuren bestritten würden und das siebente Kapitel, polyfonisch, von drei Figuren auf einmal. Diese Idee der Komposition war für mich eine idee fixe; kein rationelles Kalkül, vielmehr eine Obzession.
Aragon, 1976
8
Renaissance-muziek 1400-1600: Donum natalicium René Bernard ...
Dit geldt ook voor het Nederlands polyfonisch lied 6. Naar het midden toe van de 16de eeuw, en voor al in de tweede helft, ondergaat het chanson grondige wijzigingen. Verschiliende dementen werken hierbij samen : de Franse dichters en ...
Jozef Robijns, 1969

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POLYFONISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino polyfonisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Recensie Nicht schlafen
(derde symfonie in D minor IV) met polyfonisch gezang van Boule Mpanya en Russell Tshiebua, Afrikaanse belletjes rond de enkel, en zien we in de dans zowel ... «Concertnews, ott 16»
2
Ennio Morricone geeft tweede optreden in Gent
... zal tegen de achtergrond van de Sint-Pietersabdij een best-of uit zijn carrière brengen, samen met een 200-koppig symfonisch orkest en een polyfonisch koor. «VRT Nieuws, mar 16»
3
Kersvers Oscarwinnaar Ennio Morricone dirigeert op 25 juni in Gent
Samen met een 200-koppig symfonisch orkest en een indrukwekkend polyfonisch koor zal hij een persoonlijke 'best of' uit zijn carrière brengen. Morricone ... «Humo The Wild Site, feb 16»
4
"Once upon a time" in muziek... Ennio Morricone
Ennio Morricone treedt zaterdag en zondag op op het Sint-Pietersplein in Gent met een volledig symfonisch en polyfonisch orkest. Onder de titel "60 years of ... «VRT Nieuws, feb 16»
5
10 redenen waarom je de doortocht van de legendarische Ennio ...
Zoals gewoonlijk brengt Morricone een volledig symfonisch orkest en polyfonisch koor mee. Dat allemaal binnen krijgen en op het podium passen belooft een ... «newsmonkey, feb 16»
6
Het portret: Ennio Morricone
Desalniettemin zal op 21 februari de Ziggo Dome stijf uitverkocht zijn als de grootvorst van de filmmuziek – met symfonieorkest en polyfonisch koor – zijn concert ... «Plusonline, feb 16»
7
Ennio Morricone met "60 years of music"-tour in Antwerpen
di 26/05/2015 - 14:25 Ellen Maerevoet Ennio Morricone komt op 20 februari 2016 met een volledig symfonisch orkest en een polyfonisch koor naar het ... «VRT Nieuws, mag 15»
8
Liturgische Melodien in der Altstadt von Kaiserstuhl
Es sind durchwegs tragende Melodien, welche zum Teil polyfonisch strukturiert sind. Im Vordergrund stehen Melodie und Harmonie, weniger die Rhythmik. «Aargauer Zeitung, lug 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. polyfonisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/polyfonisch>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT