Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Poncette" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PONCETTE

lateinisch-vulgärlateinisch-französisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PONCETTE IN TEDESCO

Poncette  [põˈsɛt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PONCETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Poncette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PONCETTE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Poncette» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Poncette nel dizionario tedesco

Sacca di polvere di carbonio per tracciare disegni perforati. Kohlenstaubbeutel zum Durchpausen perforierter Zeichnungen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Poncette» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PONCETTE


Annette
Annẹtte, Anẹtte
Antoinette
[anto̯aˈnɛt(ə)]  , auch: [ã…] 
Assiette
Assiẹtte
Baguette
[baˈɡɛt] 
Bernadette
[…ˈdɛt] 
Cassette
Cassette
Eau de Toilette
[- - to̯aˈlɛt] 
Facette
[faˈsɛtə] 
Galette
Galẹtte
Gazette
Gazẹtte  , auch: [ɡaˈzɛt(ə)] 
Kitchenette
[kɪt͜ʃəˈnɛt] 
Mette
Mẹtte
Palette
Palẹtte 
Roulette
[ruˈlɛt] 
Silhouette
[ziˈlu̯ɛtə] 
Tablette
Tablẹtte 
Toilette
Toilẹtte [to̯a…] 
Vedette
Vedẹtte
Vignette
[vɪnˈjɛtə] 
Vinaigrette
[vinɛˈɡrɛt(ə)] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PONCETTE

Ponape
ponceau
Poncho
poncieren
Pond
ponderabel
Ponderabilien
Ponderation
Pongau
Pon
ponieren
Pönitent
Pönitentin
Pönitenz
Pönitenziar
Pönitenziarie
Pönologe
Pönologie
Pönologin
Ponor

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PONCETTE

Babette
Brünette
Fast-Food-Kette
Featurette
Fette
Georgette
Henriette
Jeannette
Kette
Lette
Maisonette
Maquette
Marionette
Netiquette
Noisette
Omelette
Pipette
Pochette
Rosette
Serviette

Sinonimi e antonimi di Poncette sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PONCETTE»

Poncette Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden poncette bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Xaver home wurde Düsseldorf geboren ersten Klavierunterricht erhielt sechs Jahren Trotz reger erfolgreicher Konzerttätigkeit Prof xaver folkwang universität künste Lebenslauf Deutschland aachen örtliche Einträge Aachen gefunden Hans Otwine Fotos bilder fotograf essen Bilder Fotograf Essen schon immer Naturstimmungen fasziniert Verbindung kreativer Fotogra Amazon bücher hörbücher bibliografie Besuchen Autorenseite kaufen Bücher ähnliche Produkte DVDs Dort finden Wolfgang deutschland linkedin Sehen sich Karriere Profil LinkedIn weltweit größte professionelle Netzwerk Fach Dominik wissenschaftlicher mitarbeiter institut für xing Wissenschaftlicher Mitarbeiter Institut Technikfolgenabschätzung Systemanalyse ITAS academic dictionaries encyclopedias cette sɛtə ponce ↑poncieren Kohlenstaub gefüllter Beutel

Traduzione di Poncette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PONCETTE

Conosci la traduzione di Poncette in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Poncette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Poncette» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Poncette
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Poncette
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Poncette
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Poncette
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Poncette
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Poncette
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Poncette
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Poncette
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Poncette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Poncette
190 milioni di parlanti

tedesco

Poncette
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Poncette
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Poncette
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Poncette
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Poncette
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Poncette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Poncette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Poncette
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Poncette
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Poncette
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Poncette
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Poncette
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Poncette
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Poncette
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Poncette
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Poncette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Poncette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PONCETTE»

Il termine «Poncette» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 112.183 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Poncette» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Poncette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Poncette».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Poncette

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PONCETTE»

Scopri l'uso di Poncette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Poncette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fremdwörterbuch: L - Z
Procent vom Nominalbetrage zu entrichten. 322 >c, »ig, a. s^K 24, 3, UV.Z: pönal, »ilSt, f. ; «: f. PenalitSt. — Pon-zage (frz. xongßssh), f.; -n: da« Bimsen, Abbimsen, »ce cp°naö>, f.; -S: t) Bimsstein (f. pumsx). — 2) — Poncette (s, d.), — Ponceau ...
Daniel Sanders, 1871
2
Johannes Gerson, Professor der Theologie und Kanzler der ...
Von den Schwestern hatte die älteste, Marion, geheirathet8), wurde aber nach wenigen Jahren Wittwe und lebte dann mit den übrigen, Sabina, Rauhne, Martha , Benedicta und Poncette, im elterlichen Hause in frommer Zurückgezogenheit ...
Johann Baptist Schwab, 1858
3
Johannes Gerson
Von den Schwestern hatte die älteste, Marion, geheirathet8), wurde aber nach wenigen Jahren Wittwe und lebte dann mit den übrigen, Sabina, Rauline, Martha , Benedicta und Poncette, im elterlichen Hause in frommer Zurückgezogenheit ...
Johann Baptist Schwab, 1858
4
Allgemeines Fremdwörter-Handbuch für Teutsche: Worinn zur ...
Aufschrift, Vorschrift, Aufschrtftzedel; 2.) CingangSbemerkung, Vorbemer- kung ( bei Rechnungen). «Ponceau, fr. — ».) Klapperrose, Feldmohn; 2.) Hochroth, klapp« rostg. «Poncette, fr. — Pciuschlein (zur geickenschwärze). «Ponche, fr. eng- f.
Johann Friedrich Heigelin, 1819
5
Das Geschlecht Boursault in Belgien und Deutschland, seine ...
1966 Helmut Müller, Stadtinspektor beim Stadtbauamt Stolberg, * Stolberg 27.7. 1941, kath., S. v. Albert Arnold M., Vorarbeiter, u. Regina Hermes. Ka. 443.184.21 : Leonhard Poncette, Kaufmann, * Aachen-Burtscheid 23.8. 1937, oo Würselen ...
Fritz Bourseaux, 1972
6
Der Canton Tessin: Historisch, geographisch, statistisch ...
... dabey hinfichtlich der Fichtem Tannen„ Lärchen, die Ver-richtung des Abfchalens der Rinde (gem. ettapinn) und des Zertheilens des ganzen Baums in zweo ode!: drei) lange Blöcke (gem. karte, me222ine1le, mini, toclaoclonj, poncette).
Stefano Franscini, 1835
7
Versuch einer Darstellung des dänischen Neutralitätssistemes ...
Lin-d Niffen- 'benimmt vo'n Mar* feine nach Chrifiianfand mltWein und Branntweim ,aufgebracht nach Alicante. , Hoffnungf Capie. Martin Bahufi'en- befiimnit ponCette naeh Bremen»- mit Wein und dergl. auf. 'gebracht nach Malaga. - ' e - Ca ...
Conrad Georg Friedrich Elias von Schmidt-Phiseldek, 1802
8
Technologisches W?rterbuch deutsch-englisch-franz?sisch
Seaman of the atlantic ocean Ponçage m. (Peint.) .Das Durchpauschen, Durchpausen. Pouncing. Police f., Pierre f pouce, Lave f. pumícée (Minor.) Der Bimstem Pumice, puniícestone Ponce f, Poncette f [petit sachet contenant du charbon pile'] ...
Ernst R?hrig, Karl Karmarsch, 1997
9
Kürschners Musiker-Handbuch 2006: Solisten, Dirigenten, ...
... Andreas Plagge, Rolf Pletnev, Mikhail Pohl, Klaus-Georg Polionov, Wladik Polus, Eugen Poncette, Xaver Ponti, Michael Ponzcr, Elga Prechtl, Franz Pressler , Menahem Preu, Pia Privano, Elena Profos, Felix Pruggmayer-Philipp, Ute Pühn,  ...
‎2006
10
Der Canton Tessin, historisch, geographisch, statistisch ...
... babep binfid)t(id) ber S'djten, Sannen, Särdjeit, bie SSettidjttiitg bee 2(bfrf) ulene ber 9ïinbe (gem. strapinà) unb béé Settbeilcna béa дащеп SSaitm« iu smet) ober btep tange S8(ó'íte (gem. borre, mezzanclle, travi, то- dondoni, poncette).
Stefano Franscini, 1835

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PONCETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Poncette nel contesto delle seguenti notizie.
1
Une mère et son fils mis en examen après une importante saisie anti ...
... en espèces et de 2,4 kilos de résine de cannabis dans l'appartement de cette famille, au cœur de la cité de La Poncette, quartier Sainte-Musse à Toulon. «Var-Matin, apr 16»
2
Η Πόπη Μαλαπάνη στην "Ανοιξη των πλήκτρων"
Για τα επόμενα 2 χρόνια παρακολούθησε σεμινάρια συνοδείας τραγουδιού με τους Xavier Poncette (καθηγητή συνοδείας τραγουδιού στην Ακαδημία του Essen) ... «Εφημερίδα Ελευθερία, apr 16»
3
Cinq policiers aspergés de gaz lacrymogène après une course ...
... aussi sur l'utilisation d'une bombe de gaz lacrymogène sur des fonctionnaires de police qui tentaient de l'appréhender dans un immeuble de La Poncette. «Var-Matin, apr 16»
4
„More than Shelters“ Mehr als ein Dach über dem Kopf
Die Grundrisse lassen sich nach Bedarf verändern und erweitern“, erklärt Isabelle Poncette. Die Anthropologin koordiniert die humanitären Projekte von More ... «Goethe-Institut, mar 16»
5
A la poursuite d'un jeune de 15 ans, la police l'arrête avec plus de ...
Mardi en fin de journée, les policiers de la Bac ont coursé un possible vendeur de cannabis, à la Poncette, dans les quartiers Est de Toulon. Il s'agissait d'un ... «Var-Matin, mar 16»
6
Un détenu en fuite arrêté sur un point de vente de drogue
En passant par l'arrière de cet immeuble de la résidence "La Poncette", les policiers sont parvenus à prendre par surprise deux individus soupçonnés de se ... «Var-Matin, mar 16»
7
Uraufführung: „Nacht für Nacht sterbe ich mit ihm“
Seine eigenen Video-Installationen, Frauenporträts der Essener Fotografin Jitka Hanzlová, die Musik von Xaver Poncette und die fünf hohen musealen Räume, ... «Westdeutsche Zeitung, set 15»
8
Poubelles - Les jours de sortie des déchets selon les secteurs ...
... rue Philippe de Gueldre, résidence Philippe de Gueldre, rue Poncette, rue de la Poterne, rue des Potiers, impasse des Prémontrés, rue du Quai, rue Raugraff, ... «Est Républicain, lug 15»
9
Von BMX- bis Zeitfahr-DM
Tobias Flemming (MAC Königsbrunn), 3. Sebastiann Gross (RC 1950 Erlangen). Schülerinnen U15: 1. Svenja Poncette (RC 1950 Erlangen), 2. Carina Endlein. «BDR Medienservice, lug 15»
10
«Ο γύρος του κόσμου …σε 80 λεπτά» με το μουσικό σύνολο ...
Xavier Poncette (καθηγητή συνοδείας τραγουδιού στην Ακαδημία του Essen) και Alexander Schmalcz (συνοδό τραγουδιού στην Ακαδημία του Düsseldorf), ενώ ... «Music Corner, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Poncette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/poncette>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z