Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ponor" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PONOR

serbokroatisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PONOR IN TEDESCO

Ponor  [Pọnor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PONOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ponor è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PONOR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ponor» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Ponor

Ponor

Ponor

A Ponor - come foro sorso, sinkhole, Schwalgloch, sinkhole, sinkhole o katavothra Bach nota - è un foro nella superficie del terreno sul quale scorre acqua o in piedi scorre sotterraneo e continuare a fluire. Il ponore è un tipico fenomeno di karstering che si verifica in molte regioni del mondo e quindi si verifica spesso nelle regioni il cui calcare consiste in calcare. A seconda del rapporto tra la dimensione dell'apertura nonché il volume del successivo sistema di grotte sotterranee e l'importo afflusso del rispettivo corpo di acqua, una distinzione nel restringimento e rullo di lingua tedesca. Qui, il ritiro si riferisce al caso in cui la quantità di afflusso è inferiore alla portata del sistema di cavità. Questo è espresso dal fatto che un ruscello scompare semplicemente in una corrispondente apertura, nel senso più vero della parola. Schlinger, invece, si riferisce al caso in cui la quantità di entrata è maggiore della capacità di flusso del sistema della cavità. Ein Ponor – auch als Schluckloch, sinkhole , Schwalgloch , Schwinde, Bachschwinde oder katavothra bekannt – ist eine Öffnung in der Geländeoberfläche, an der ein fließendes oder stehendes Gewässer abfließt und unterirdisch weiterfließt. Der Ponor ist eine typische, in vielen Regionen der Erde auftretende Karsterscheinung, und tritt daher häufig in Regionen auf, deren Untergrund aus Kalkstein besteht. Je nach Verhältnis zwischen Größe der Öffnung sowie des Volumens des sich anschließenden unterirdischen Höhlensystems und der Zuflussmenge des entsprechenden Gewässers, unterscheidet man im deutschen Sprachraum Schwinden und Schlinger. Schwinde bezeichnet hierbei jenen Fall, in dem die Zuflussmenge geringer ist, als die Durchflusskapazität des Höhlensystems. Dies äußert sich darin, dass ein Bach in einer entsprechenden Öffnung, im wahrsten Sinne des Wortes, einfach verschwindet. Schlinger bezeichnet hingegen jenen Fall, in dem die Zuflussmenge größer ist als die Durchflusskapazität des Höhlensystems.

definizione di Ponor nel dizionario tedesco

Sorseggiare buche nelle aree carsiche dove fiumi e laghi filtrano. Schluckloch in Karstgebieten, in dem Flüsse und Seen versickern.
Clicca per vedere la definizione originale di «Ponor» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PONOR


Affinor
Affi̲nor
Contratenor
Cọntratenor
Countertenor
[ˈka͜untɐ…] 
Grundtenor
Grụndtenor [ˈɡrʊntteːnoːɐ̯]
Haupttenor
Ha̲u̲pttenor
Heldentenor
Hẹldentenor
Kontratenor
Kontratenor
Manor
[ˈmænə] 
Signor
[zɪnˈjoːɐ̯] 
Spinor
[ˈʃpiː…), [ˈspiː…]
Tenor
Te̲nor [ˈteːnoːɐ̯] 
minor
[ˈmaɪnə] 
sonor
sono̲r

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PONOR

Pon
ponieren
Pönitent
Pönitentin
Pönitenz
Pönitenziar
Pönitenziarie
Pönologe
Pönologie
Pönologin
Pons
ponsen
Pont
Ponte
Pontederie
Ponticello
Pontien
Pontifex
Pontifex maximus
Pontificale Romanum

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PONOR

Administrator
Amor
Anchor
Assessor
Auditor
Autor
Bachelor
Cor
Distributor
Ecuador
Editor
El Salvador
Faktor
Floor
Generator
Horror
Humor
Indicator
indoor
vor

Sinonimi e antonimi di Ponor sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PONOR»

Ponor ponor karst ljubavi epizoda serija epizode auch Schluckloch sinkhole Schwalgloch Schwinde Bachschwinde oder katavothra bekannt eine Öffnung Geländeoberfläche fließendes stehendes Gewässer abfließt unterirdisch weiterfließt typische vielen Regionen Erde Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache Karstgeologie show caves world einee Stelle Oberflächengewässer Bach Fluß Erdoberfläche verschwindet Schlinger bedeutet fremdwörter für http Wissen Geogr Versickerungsstelle eines Flusses einem Karstgebiet durch Wasser unterirdische Karsthohlräume Manastirea crestinortodox este situata altitudine peste extravilanul comunei partea central nordica judetului Alba distanta Dict wörterbuch dict definitie Dicționar dexonline Definiții sinonime conjugări declinări paradigme pentru dicționarele DOOM Sinonime Hotel transylvanien rumänien hotelbewertungen Transylvanien Bewertungen authentische Reisefotos Angebote TripAdvisor spanisch pons

Traduzione di Ponor in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PONOR

Conosci la traduzione di Ponor in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ponor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ponor» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

波诺尔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ponor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ponor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पोनोर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بونور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Понор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ponor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Ponor
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ponor
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ponor
190 milioni di parlanti

tedesco

Ponor
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Ponor
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

포노르
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ponor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ponor
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Ponor
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Ponor
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ponor
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ponor
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ponor
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Понор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ponor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ponor
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ponor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ponor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ponor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ponor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PONOR»

Il termine «Ponor» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 38.495 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ponor» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ponor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ponor».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PONOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ponor» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ponor» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ponor

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PONOR»

Scopri l'uso di Ponor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ponor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hydrogeologische und karsttektonische Untersuchungen ...
DAT SURVEY DATE: 6 26 2003 COMMENT: SURVEY TEAM: Falk Thr. FROM TO LENGTH BEARING INC LEFT UP DOWN RIGHT Ponor.DAT1 Ponor.DAT2 8,53 291 9 2,59 6,56 0 1,97 Ponor.DAT2 Ponor.DAT3 0,03 291 -90 1,31 6,56 0 1,38 ...
Falk Thriemer, 2006
2
Siebenbürgens geographisch-, topographisch, statistisch-, ...
Ponor, Val у е-, аиф Vdlye-Ропогая , ein 35аф, roeb фег in ber 9ïieber» 2Beiffenburger ... entfpringf, bie {1ф 3/4 St. ober ibrem einfalle vereinigen, паф einem Haufe »on 1% St. in ben rleincn 2irançofd)f(uf; , Ьигф Ponor, rec^teuferiç; einfallen.
Ignaz Lenk, 1839
3
Jahresbericht über die Fortschritte der klassischen ...
Thewrewk de Ponor Emil. Ebenda p. 352. Anth. Pal. V. 32. Ford. Thewrewk de Ponor Emil. Ebenda p. 597. Virágárús lányhoz. Anth. Pal. V. 81. Ford. Thewrewk de Ponor Emil. Ebenda p. 603. Julianus császár. A serró'l. Anth. Pal. IX. 368. Ford .
Conrad Bursian, 1909
4
M. Tullii Ciceronis Epistolae ad diversos & ad Marcum Brutum ...
Et quidem cum in mentem venit, ponor ad fcribendum: & ante audio fenatus confultum in Armeniern & Sy- v tiam riatn effe perlatum , quod in meam fententiam faftüm effe. magnam partero) für ex inagnä parte. Cicero redet oft fo. Catülum - temp ...
Marcus Tullius Cicero, 1795
5
Jahresbericht über die Fortschritte der klassischen ...
Thewrewk de Ponor Emil. In: Egyetemes philologiai közlöny 5 (1881) p. 206. 211. 397. Az Aeneis tartalma. (Anth. lat.) Ford. Thewrewk de Ponor Emil. Ebenda* p. 254. A latin Anthologiábol. (Riese 706). Ford. Thewrewk de Ponor Emil. Ebenda  ...
6
Die Hydrographie des Karstes
Für die Wasserstände des Hochsommers im Bristovi und Opaki ponor fehlen leider Angaben. Im Bristovi ponor wurde in 13 m Tiefe noch kein Wasser gefunden und die Ausräumung des Schlammes noch fortgesetzt, ohne daß Ballif in seiner ...
Otto Lehmann, 1932
7
Abhandlungen
Auf dem Zdralovo blato ist der Kazanci-Ponor, der die Wässer der Jaruga verschluckt. Außerdem liegt nahe dem nordöstlichen Rande auf der Poljensohle der Vrbica-Ponor. Für das Sevarovo blato ist der Lakal-Ponor bei dem Dorfe Caprazlije ...
Österreichische Geographische Gesellschaft, 1904
8
Abhandlungen der K. K. Geographischen Gesellschaft in Wien
Auf dem Zdralovo blato ist der Kazanci-Ponor, der die Wässer der Jaruga verschluckt. Außerdem liegt nahe dem nordöstlichen Rande auf der Poljensohle der Vrbica-Ponor. Für das Sevarovo blato ist der Lakal-Ponor bei dem Dorfe Caprazlije ...
Geographische Gesellschaft in Wien, 1904
9
Jahrbuch: Jahrg. 1-38; 1893-1930
Ljeskovaca Celina Scvareva ja- ruga (Ponor) Vrbica jaruga (Ponor) Jaruga ( Ponor)j Kriva jaruga (Ponor) Ploufia (Veliki ponor) Ploufia (Opaki ponor) Ploufa( Kame- niti ponor) Suica (Ponor) Riiina (Ponor)! |+ 117 70; + 109 176 + 423 + 83 + 160 ...
Austria. Hydrographisches Zentralbüro, 1913
10
Zeitschrift der Deutschen Geologischen Gesellschaft
Kaskade Flächenhafte Kalksinterbildung in Höhlen, Grotten, an Wasserfällen u. a. m. Katavothre siehe: „Ponor". Kegel-Karst Karstgebiete mit kegelförmig gestalteten Resten verkarstbaren Gesteins. Kehle Übergangsstück, welches von der ...
Deutsche Geologische Gesellschaft, 1962

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PONOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ponor nel contesto delle seguenti notizie.
1
Catalina Ponor, pe listele PSD Constanta la alegerile parlamentare ...
Gimnasta Catalina Ponor a afirmat, joi, ca a fost 'propusa pe lista' pentru a candida la alegerile parlamentare din acest an, dar ca nu a dat inca un raspuns ... «stirileprotv.ro, set 16»
2
Ponor, Drăgulescu to Continue as Romania Hosts Europeans in 2017
Despite a disappointing Olympic Games in Rio de Janeiro, Romanian veterans Cătălina Ponor and Marian Drăgulescu aren't planning on retiring any time soon. «International GYMNAST Magazine Online, ago 16»
3
Romanian Gymnast Catalina Ponor Quietly Made History At The Rio ...
As athletes from across the globe walked at the Parade of Nations, Catalina Ponor made history at Rio, as she was the first gymnast to carry the Romanian flag ... «Bustle, ago 16»
4
Catalina Ponor si-a dat singura peste nas
Catalina Ponor m-a socat nu cu evolutia mediocra din finala olimpica de la barna, ci cu declaratiile ei de dupa esecul usturator de la Rio. Sigur, sunt declaratii la ... «Ziare.com, ago 16»
5
Ponor: ”M-au atins gândurile negative transmise de cei care nu au ...
Cătălina Ponor a ieşit din sala de concurs cu ochii în lacrimi. Singura gimnastă tricoloră prezentă în concurs la Rio s-a clasat pe locul 7 în finala de la bârnă, ... «ProSport, ago 16»
6
Formerly a Gymnastics Superpower, Romania Is Being Represented ...
Now, Romania's only hope of bringing back its gymnastics legacy rests on the shoulders of 28-year-old Catalina Ponor, who is competing in the balance beam ... «People Magazine, ago 16»
7
Who is Tommy Ramos, Catalina Ponor's Boyfriend? The Puerto ...
Romanian Olympic gymnast Catalina Ponor is no stranger to the games, finding herself in the international spotlight more than once. In fact, she's been ... «Bustle, ago 16»
8
Who Is Catalina Ponor? The Romanian Gymnast Is One Of The ...
Ponor is one of the last of a dying breed of Romanian gymnasts. Born in 1987 in the seaside city of Constanta, Ponor started gymnastics at the age of four, when ... «Bustle, ago 16»
9
UPDATE+FOTO » Cătălina Ponor rămâne în cursa pentru o medalie ...
Cătălina Ponor, portdrapelul României, va avea șansa să se lupte pentru cea de-a șasea medalie olimpică din palmares, după ce a obținut luni dimineața ... «Gazeta Sporturilor, ago 16»
10
RIO 2016. Cătălina Ponor: Sunt mândră şi fericită că am purtat ...
Cătălina Ponor, portdrapelul României la ceremonia de deschidere a Jocurilor Olimpice de vară de la Rio de Janeiro, a postat un mesaj pe contul său oficial de ... «Mediafax, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ponor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ponor>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z