Significato di "Prophetin" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI PROPHETIN IN TEDESCO

Prophetin  [Prophe̲tin ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROPHETIN

Prophetin è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PROPHETIN IN TEDESCO

profezia

Prophetie

La profezia è la proclamazione dei messaggi di una religione da parte di persone chiamate da un Dio. Questi profeti legittimano il loro messaggio, in contrasto con una prognosi razionale e con la divinazione con il mandato di una divinità che pretendono di ricevere come intuizione, audizione e / o visione e pretendere di trasmettere pubblicamente. La profezia è un fenomeno multi-strato noto soprattutto dal Vecchio Oriente. È particolarmente caratterizzata dalle religioni abrahamiche e dalla loro fede di un Dio. È orale, è stato spesso fissato e tramandato, e comprende non solo eventi futuri, ma spesso anche critiche del passato e del presente dei destinatari. Le previsioni individuali di un profeta sono chiamate profezie, profezie o promesse.

Als Prophetie bezeichnet man die Verkündigung von Botschaften einer Religion durch Personen, die sich durch einen Gott berufen sehen. Solche Propheten legitimieren ihre Botschaft im Unterschied zu einer rational begründeten Prognose und zum Wahrsagen durch den Auftrag einer Gottheit, den sie als Intuition, Audition und/oder Vision zu empfangen und öffentlich weiterzugeben beanspruchen. Prophetie ist ein besonders aus dem Alten Orient bekanntes, vielschichtiges Phänomen. Sie kennzeichnet vor allem die abrahamitischen Religionen und ihren Ein-Gott-Glauben. Sie ergeht mündlich, wurde vielfach dann schriftlich fixiert und überliefert und umfasst nicht nur Zukunftsereignisse, sondern vielfach auch Kritik an der Vergangenheit und Gegenwart ihrer Adressaten. Einzelne Voraussagen eines Propheten bezeichnet man als Prophezeiung, Weissagung oder Verheißung.

definizione di Prophetin nel dizionario tedesco

forma femminile al Profeta.

weibliche Form zu Prophet.

SINONIMI DI «PROPHETIN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Prophetin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Prophetin

Alarmist · Alarmistin · Hellseher · Hellseherin · Künder · Künderin · Mahner · Mahnerin · Rufer · Ruferin · Seher · Seherin · Spökenkieker · Spökenkiekerin · Wahrsager · Wahrsagerin · Warner · Warnerin · Weissager · Weissagerin

TRADUZIONE DI PROPHETIN

Conosci la traduzione di Prophetin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Prophetin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Prophetin» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 先知
• Traduttore italiano - spagnolo: profetisa
• Traduttore italiano - inglese: prophetess
• Traduttore italiano - hindi: नबिया
• Traduttore italiano - arabo: نبية
• Traduttore italiano - russo: пророчица
• Traduttore italiano - portoghese: profetisa
• Traduttore italiano - bengalese: নবী
• Traduttore italiano - francese: prophétesse
• Traduttore italiano - malese: nabiah
• tedesco: Prophetin
• Traduttore italiano - giapponese: 預言者
• Traduttore italiano - coreano: 선지자
• Traduttore italiano - giavanese: nabi
• Traduttore italiano - vietnamita: sự báo tin trước
• Traduttore italiano - tamil: தீர்க்கதரிசி இருந்தாள்
• Traduttore italiano - marathi: संदेष्टे
• Traduttore italiano - turco: peygamber
• Traduttore italiano - italiano: profetessa
• Traduttore italiano - polacco: prorokini
• Traduttore italiano - ucraino: пророчиця
• Traduttore italiano - rumeno: proorocita
• Traduttore italiano - greco: προφήτης
• Traduttore italiano - afrikaans: profetes
• Traduttore italiano - svedese: profetissa
• Traduttore italiano - norvegese: profet

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «PROPHETIN»

Citazioni e frasi famose con la parola Prophetin.

1

Bettina von Arnim

Sehnsucht ist die rechte Fährte, sie weckt ein höheres Leben, gibt helle Ahnung noch unerkannter Wahrheiten, vernichtet alle Zweifel und ist die sicherste Prophetin seines Glücks.

2

Carl Ludwig Schleich

Wie verblüffend tiefsinnig kann ein Kindermund plaudern! Als ich meinem Nichtchen von 4 Jahren den Tod ihrer Großmutter mit stillen Worten begreiflich zu machen suchte, sagte diese kleine Prophetin einer ganz neuen Weltanschauung: Weiß schon, Großmama ist einfach zurückgeboren! So geschehen am 5. März 1905.

3

Ralph Waldo Emerson

Die höchste Richterin über alle Irrtümer der Vergangenheit und Gegenwart und die einzige Prophetin der notwendigen Zukunft ist die große Natur, in der wir ruhen wie die Erde in den sanften Armen der Atmosphäre.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PROPHETIN»

Scopri l'uso di Prophetin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Prophetin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ekstatischer Pietismus: die Inspirationsgemeinden und ihre ...

Betr. u.a. die pietistische Bewegung in Bern und im Berner Oberland (S. 54-82 und 307-319). Im Anhang ist ferner je ein Brief von Samuel (1659-1708) und Niklaus (1650-1726) von Rodt abgedruckt.

Isabelle Noth, 2005

Die Quelle: Das magische Vermächtnis der Heilerin und ...

Jahrhundert in England lebte und als Hexe verfolgt wurde. Ihre Weissagungen, die Ursula James in diesem Buch vereint, handeln von Liebe, Vergebung, Vergangenheitsbewältigung und der Kraft der Natur.

Ursula James, 2012

Die Prophetin vom Rhein: Roman

Fundiert recherchiert und meisterhaft erzählt: der neue Roman von Brigitte Riebe um Hildegard von Bingen und ihren Schützling Theresa fesselt bis zur letzten Seite.

Brigitte Riebe, 2010

Hildegard von Bingen - Die deutsche Prophetin

Ungeachtet dessen wird sie im romischen Kalender als heilig erwahnt. Das Taschenbuch Hildegard von Bingen. Die deutsche Prophetin" des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr ereignisreiches Leben.

Ernst Probst, 2010

Die Prophetin Sibylla bei Heinrich von Freiberg

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,0, Universitat Leipzig, Veranstaltung: ProSeminar, 21 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Arbeit ...

Anke Engler, 2013

St. Birgitta, die nordische Prophetin und Ordens-Stifterin: ...

Ein Lebens- und Zeitbild aus dem vierzehnten Jahrhundert. Deutsche Autorisirte Ausgabe von Alex. Mühelsen. Mit dem Bildniß der hl Birgitta Frederik Hammerich . Vorbotin der Reformation. wie jener Anders Sunefon und theilweife Meifter ...

Frederik Hammerich, 1872

Weltuntergang bei Würzburg: ein Aussteiger berichtet von ...

ein Aussteiger berichtet von siebzehn Jahren in der Sekte Universelles Leben der Prophetin Gabriele Wittek Michael Hitziger. 4. Der unaufhaltsame Aufstieg der Gabriele Wittek Wenn ich in den Sprachen der Menschen und Engel redete,  ...

Michael Hitziger, 2008

Die Prophetin von Luxor: Roman

Der 1. Band des grossen, farbenprächtigen Roman-Quartetts um die unsterbliche Liebe von Chloe und Cheftu - jenseits von Zeit und Raum.

J. Suzanne Frank, Christoph Göhler, 2001

Die Prophetin: Roman

Der große Jahrtausendwende-Roman über die ursprüngliche Stellung der Frau in der katholischen Kirche. Von der Bestsellerautorin Barabra Wood

Barbara Wood, 2011

Gotteserdung: Beiträge zur Hermeneutik und Exgese der ...

Mirjam, die Prophetin In Mi 6,1-8 erinnert JHWH sein Volk an die Herausfuhrung aus dem Sklavenhaus Ägypten. Als Führer des Exodus, die „ich vor dir hergeschickt habe", nennt er „Mose, Aaron und Mirjam" (V.4). Die Aufzählung dieser drei ...

Rainer Kessler, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROPHETIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Prophetin nel contesto delle seguenti notizie.

Bulgarische Seherin Baba Wanga: Wird Trump doch nicht Präsident?

... Tage später, am 6. April 1941, die deutsche Wehrmacht in Jugoslawien einmarschierte, bestand für viele kein Zweifel: Wanga muss eine Prophetin sein. «DIE WELT, nov 16»

Kate Tempest in München - Eine Prophetin mit aufbauender Botschaft

Kate Tempest in München Eine Prophetin mit aufbauender Botschaft. OpenAir St. Gallen music festival. Rapperin, Poetin, Bühnenerscheinung: Kate Tempest. «Süddeutsche.de, nov 16»

Mystery: Die unglaublichen Prophezeiungen der Baba Wanga

... die Nuklearkatastrophe in Fukushima und nun sogar den Brexit: All das hat die blinde Prophetin Baba Wanga angeblich vorhergesagt. Obwohl sie schon seit ... «GMX.AT, lug 16»

Sie prophezeite schon den IS!: Die berühmte Baba Wanga: Blinde ...

Sie prophezeite schon den IS!: Die berühmte Baba Wanga: Blinde Prophetin sagte Großbritannien für 2016 den Brexit voraus. HD SD. Video bewerten. «FOCUS Online, giu 16»

Sektennaher Händler am veganen Food-Festival

Gründerin und geistiges Oberhaupt ist Gabriele Wittek, die sich selbst als «grösste Prophetin seit Jesus von Nazareth» bezeichnet. Im Prinzip geht es bei UL ... «az Aargauer Zeitung, giu 16»

Windrad darf still stehen bleiben

Mit „Gabi“ war Gabriele Wittek gemeint, die 82-jährige Prophetin der ... Prophetin hin, Prophetin her: Am Ende steht das Windrad nur so lange still, wie ein ... «Main-Post, feb 16»

E-Mail-Adresse

Doch die blinde Prophetin Baba Vanga lag erstaunlich oft richtig. So soll sie den 11. September, Fukushima oder auch die schmelzenden Polkappen prophezeit ... «FOCUS Online, gen 16»

Baba Vanga: Geht 2016 schon wieder die Welt unter?

Die blinde Prophetin hat angeblich die Terroranschläge vom 11. September und den Aufstieg der fundamentalistischen IS vorausgesagt – 2016 soll ein ... «Giga.de, dic 15»

Blinde Prophetin sagte den IS voraus - und ein Datum für das Ende ...

Die blinde Prophetin Baba Vanga soll den Aufstieg der Terrormiliz "Islamischer Staat" vorhergesehen haben. Ihre Prophezeiungen reichen weit in die Zukunft. «Huffington Post Deutschland, dic 15»

Zum 200. Geburtstag von Ada Lovelace Prophetin des digitalen ...

Lady Augusta Ada King Byron Countess of Lovelace, genannt Ada Lovelace, gilt als Pionierin des Programmierens, als Prophetin des Computerzeitalters - und ... «Deutschlandradio Kultur, dic 15»