Significato di "Protektion" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PROTEKTION

französisch protection < spätlateinisch protectio = Bedeckung, Beschützung, zu lateinisch protegere , ↑protegieren.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PROTEKTION IN TEDESCO

Protektion  Protektio̲n [protɛkˈt͜si̯oːn]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROTEKTION

Protektion è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PROTEKTION IN TEDESCO

definizione di Protektion nel dizionario tedesco

i protetti; Promozione, promozione nella protezione di aspetti professionali, sociali o simili, che si sperimenta da qualcuno, che ha l'influenza appropriata. i protetti; Promozione, favoreggiamento in termini professionali, sociali o simili. Riproduzione della protezione di qualcuno.

das Protegieren; Förderung, Begünstigung in beruflicher, gesellschaftlicher o. ä. Hinsicht Schutz, den man durch jemanden erfährt, der den entsprechenden Einfluss hat. das Protegieren; Förderung, Begünstigung in beruflicher, gesellschaftlicher o. ä. HinsichtBeispieljemandes Protektion genießen.

SINONIMI DI «PROTEKTION» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Protektion» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Protektion

Begönnerung · Begünstigung · Beistand · Bevorteilung · Bevorzugung · Empfehlung · Förderung · Fürsprache · Gönnerschaft · Hilfe · Lancierung · Schutz · Unterstützung

TRADUZIONE DI PROTEKTION

Conosci la traduzione di Protektion in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Protektion verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Protektion» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 保护
• Traduttore italiano - spagnolo: protección
• Traduttore italiano - inglese: protection
• Traduttore italiano - hindi: सुरक्षा
• Traduttore italiano - arabo: حماية
• Traduttore italiano - russo: защита
• Traduttore italiano - portoghese: proteção
• Traduttore italiano - bengalese: রক্ষা
• Traduttore italiano - francese: protection
• Traduttore italiano - malese: perlindungan
• tedesco: Protektion
• Traduttore italiano - giapponese: 保護
• Traduttore italiano - coreano: 보호
• Traduttore italiano - giavanese: pangayoman
• Traduttore italiano - vietnamita: sự bảo vệ
• Traduttore italiano - tamil: பாதுகாப்பு
• Traduttore italiano - marathi: संरक्षण
• Traduttore italiano - turco: koruma
• Traduttore italiano - italiano: protezione
• Traduttore italiano - polacco: ochrona
• Traduttore italiano - ucraino: захист
• Traduttore italiano - rumeno: protecție
• Traduttore italiano - greco: προστασία
• Traduttore italiano - afrikaans: beskerming
• Traduttore italiano - svedese: skydd
• Traduttore italiano - norvegese: beskyttelse

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «PROTEKTION»

Citazioni e frasi famose con la parola Protektion.

1

Andreas Ludwig Jeitteles

Protektion Hör ich von Protektion, so rollt Mir die Galle im Blute; Wenn ihr schon protegieren wollt, Protegiert doch das Gute!

2

Martin Suter

Eine Karriere ist zehn Prozent Qualifikation und neunzig Prozent Protektion.

3

Rupert Schützbach

Prominenz beginnt so gut wie immer durch Protektion.

4

Otto Weiß

Durch besondere Protektion erhielt schon mancher eine überaus günstige Gelegenheit, sich öffentlich zu blamieren.

5

Otto Weiß

Ausspruch eines Theologen: Um ein Heiliger zu werden, dazu braucht man Protektion!

6

Peter Sirius

Protektion hilft manchem auf den Sattel, der nicht reiten kann.

7

Charles de Montesquieu

Ich verlange keine Protektion für dieses Buch; man wird es lesen, wenn es gut ist, und wenn es schlecht ist, so liegt mir nichts daran, daß man es lese.

8

Johann Nestroy

Jede versteckte Protektion setzt in den Augen der Welt ein strafbares Interesse voraus.

9

Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues

Die Großen verkaufen ihre Protektion zu teuer, als daß man sich zu irgendwelcher Dankbarkeit verpflichtet fühlen sollte.

10

Georg Christoph Lichtenberg

Protektion ist eine Leiter ohne Sprossen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PROTEKTION»

Scopri l'uso di Protektion nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Protektion e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Vormundschaft und Protektion: Eliten und Bürger in Bremen ...

Andreas Schulz Studie analysiert die Entwicklung der burgerlichen Fuhrungsschicht in der Handelsstadt Bremen zwischen Aufklarung und Kaiserreich.

Andreas Schulz, 2002

1860-1914 / Europa zwischen Liberalismus und Protektion

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Wirtschafts- und Sozialgeschichte, Note: 1,3, Universitat Hamburg, 20 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit befasst sich detailliert mit der Phase des ...

Sebastian Schmidt, 2007

Neue Politische Ökonomie der Protektion

Nach herrschender Lehrmeinung garantiert Freihandel eine effiziente Faktorallokation und führt zu einem globalen Pareto-Optimum.1 In der ökonomischen Realität bestehen aber Verteilungsprobleme bezüglich des Einkommens, was zur ...

Steffen Trumm, 2004

Komische Tausend und eine Nacht: Buntes aus dem grauen ...

Versteht sich! Protektion, Protektion, und wieder und ohne Aufhören Protektion! Wie draußen im Großen, so hier im Kleinen. Diese Tippelskirchener Schule ist, wie Herr Henne selbst einmal sagte, ein Mückenkrokosmus. Alles Protektion! Lied.

Adolf Glaßbrenner, 1854

Agrarmarkt zwischen Protektion und Deregulierung: neue ...

Die Regulierung der Agrarmärkte ist in der Schweiz seit langem ein wichtiges Politikum.

Urs Bernegger, Peter Märki, Peter Rieder, 1995

Internationalisierung der Wirtschaft und der Wirtschaftspolitik

Im dritten Abschnitt untersuchen wir die Auswirkungen der beiden unterschiedlichen institutionellen Ausgestaltungen der AD-Politik auf die Höhe der Protektion. Da administrierte Protektion für die einzelnen importkonkurrenzierenden ...

‎1990

"Faire des sujets du roi": Rechtspolitik in Metz, Toul und ...

Von der Protektion zur Souveränität - die historisch-juristische Begründung französischer Herrschaft Direkt nach der französischen Besetzung der Trois- Eveches begannen neben den Bemühungen um die tatsächliche Kontrolle über die ...

Christine Petry, 2006

Das Verständigungsverfahren im deutschen internationalen ...

Er vermischt sie aber einmal mit dem Problem, ob ein Anspruch auf Beseitigung der Folgen einer Doppelbesteuerung bestehe, zum anderen geht er auf den Hintergrund dieser Fragestellung, die diplomatische Protektion, nicht näher ein.

Dieter Mülhausen

Neue Ansätze der Wirtschaftspolitik in offenen, dezentral ...

Protektionskosten (Fläche b), die aus den der Volkswirtschaft für die Protektion aufzuwendenden Kosten (ht - hu) entstehen und 2. Konsumtionskosten (Fläche d ), die durch den Konsumverzicht der Konsumenten infolge des höheren Preises ...

Harald Proff, 2004

Endspiel des Kooperativen Kapitalismus?: Institutioneller ...

Vor allem ist aber auch erkennbar, dass Irland, die Schweiz und Dänemark am stärksten den Anspruch des Flexicuriry- Konzepts auf Kombination von unterdurchschnittlicher arbeitsrechtlicher Protektion und hoher Dekommodifizierung ...

Ulrich Brinkmann, Karoline Krenn, Sebastian Schief, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROTEKTION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Protektion nel contesto delle seguenti notizie.

Krim: Ukraine will Raketen abfeuern – Moskau sieht sich provoziert

... ihre Spannungen mit Russland schüre, um sich auch unter dem neuen amerikanischen Präsidenten Donald Trump eine Protektion durch die USA zu sichern. «Sputnik Deutschland, nov 16»

Russischer Generalstab: 650 Militante verlassen Aleppo

Laut Außenamtssprecherin Maria Sacharowa bangt Kiew um die US-Protektion und schürt deshalb mit ganzer Kraft die Spannungen mit Russland. 364091. «Sputnik Deutschland, nov 16»

Tödlicher Unfall in Frankreich: Rolle von Hollandes Präsidenten ...

Laut Außenamtssprecherin Maria Sacharowa bangt Kiew um die US-Protektion und schürt deshalb mit ganzer Kraft die Spannungen mit Russland. 374310. «Sputnik Deutschland, nov 16»

Josef Graf Radetzky: General gegen die Zeit

Radetzky besaß weder Vermögen noch Protektion und kam in der Armee ausschließlich dank seiner Tüchtigkeit voran. DIE ZEIT 44/2016. Dieser Artikel stammt ... «ZEIT ONLINE, nov 16»

Schutz vor Klagen und Grenzwerten: Politiker hätscheln Autobauer ...

Es gibt einen Kausalzusammenhang zwischen den Milliarden, die VW in den USA zahlen muss, und der Protektion, die die Autoindustrie in Deutschland erfährt. «n-tv.de NACHRICHTEN, ott 16»

Alisa - Folge deinem Herzen

Trotz der Trennung von Christian wird Alisa in der Firma weiterhin gemobbt, da man ihr Protektion durch die Geschäftsführung unterstellt - ein willkommener ... «Schweizer Radio und Fernsehen, ott 16»

Silvio Berlusconi wird 80 Meister der einfachen Erzählungen

Hilfreich war ihm dabei die politische Protektion, die er genoss, durch die damals regierenden Christdemokraten um Giulio Andreotti und erst recht durch die ... «taz.de, set 16»

Dronning Margrethe påtager sig sin første fynske protektion

Dronning Margrethe har påtaget sig sin første fynske protektion, meddeler Nyborg Kommune i en pressemeddelelse. Dronningen skal være protektor for Nyborg ... «TV2/FYN, set 16»

Korruption: Ist Ex-Oppositionspolitiker Belych in eine Falle getappt?

Im Gegenzug sollte Nikita Belych laut Ermittlern dem Unternehmen „allgemeine Protektion“ erweisen. Der SKR-Sprecher Wladimir Markin erklärte, der ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., giu 16»

Færdig efter 15 år: Alexandra mister endnu en protektion

I sin tid som protektor for UNICEF har grevinde Alexandra besøgt adskillige af organisationens projekter over alt i verden, heriblandt Thailand, Sri Lanka og ... «B.T., mag 16»