Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Raufutter" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RAUFUTTER IN TEDESCO

Raufutter  Ra̲u̲futter [ˈra͜ufʊtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAUFUTTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Raufutter è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RAUFUTTER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Raufutter» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Raufutter

alimentazione

Futtermittel

Il mangime è un termine collettivo per tutte le forme di alimentazione animale. Il termine comprende gli agenti nutrizionali per tutti gli animali conservati dagli esseri umani, come animali da allevamento, sport o animali da compagnia. Oggi i mangimi sono specificatamente adattati alle specifiche specie e all'uso previsto e sono soggetti a criteri di controllo e di approvazione dello Stato in Germania. Di norma, il termine "mangime" è inteso come cibo per gli animali da allevamento. Qui la composizione è decisiva per i requisiti nutrizionali e quindi per la salute e le prestazioni degli animali. Il cibo per i piccioni domestici è anche indicato come un animale domestico. Questo, proprio come l'allevamento di animali da allevamento, è destinato ad essere conforme alle esigenze e ai bisogni degli animali e gustare gli animali. L'espressione speciale per i foraggi per cavalleria, cavalli o muli dell'esercito è "Fourage". Futtermittel ist ein Sammelbegriff für alle Formen von Tiernahrung. Der Begriff umfasst die Ernährungsmittel für alle von Menschen gehaltenen Tiere, wie landwirtschaftliche Nutztiere, Sport- oder Heimtiere. Futtermittel sind heute spezifisch auf die jeweilige Tierart und den Verwendungszweck zugeschnitten und unterliegen in Deutschland staatlicher Kontrolle und Zulassungskriterien. In der Regel wird unter dem Begriff Futtermittel die Nahrung für landwirtschaftliche Nutztiere verstanden. Hier ist die Zusammensetzung entscheidend für die Deckung des Nährstoffbedarfs und damit für die Gesundheit und Leistung der Tiere. Nahrung für im Haus gehaltene Kleintiere wird auch als Heimtierfutter bezeichnet. Dieses soll ebenso wie das Nutztierfutter bedarfsgerecht und altersgemäß sein und den Tieren schmecken. Der Spezialausdruck für das Futter für Kavallerie- und Gespannpferde bzw. -maultiere der Armee ist „Fourage“.

definizione di Raufutter nel dizionario tedesco

mangime secco contenente molte fibre. trockenes, viele Faserstoffe enthaltendes Futter.
Clicca per vedere la definizione originale di «Raufutter» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RAUFUTTER


Butter
Bụtter 
Cutter
[ˈkatɐ] 
Erdnussbutter
E̲rdnussbutter [ˈeːɐ̯tnʊsbʊtɐ]
Flutter
[ˈflʌtə] 
Futter
Fụtter 
Gottesmutter
Gọttesmutter
Großmutter
Gro̲ßmutter 
Hundefutter
Hụndefutter
Innenfutter
Ịnnenfutter
Kakaobutter
Kakaobutter
Kräuterbutter
Krä̲u̲terbutter
Kutter
Kụtter [ˈkʊtɐ]
Lesefutter
Le̲sefutter
Lutter
Lụtter
Mutter
Mụtter 
Nassfutter
Nạssfutter
Putter
Pụtter  , auch: [ˈpʌtɐ]
Studentenfutter
Studẹntenfutter
Tierfutter
Ti̲e̲rfutter
Vogelfutter
Vo̲gelfutter [ˈfoːɡl̩fʊtɐ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RAUFUTTER

Raufasertapete
Raufbold
Raufboldin
Raufe
räufeln
raufen
Raufer
Rauferei
Rauferin
rauffahren
raufgehen
Raufhandel
raufklettern
raufkommen
Rauflust
rauflustig
Raufrost
Raufußhuhn
raufüßig
Raugraf

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RAUFUTTER

Bohrfutter
Brautmutter
Fischfutter
Fischkutter
Gebärmutter
Grünfutter
Kanonenfutter
Katzenfutter
Kontermutter
Kraftfutter
Mischfutter
Perlmutter
Radmutter
Reutter
Schwiegermutter
Stiefmutter
Tagesmutter
Trockenfutter
Urgroßmutter
Viehfutter

Sinonimi e antonimi di Raufutter sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RAUFUTTER»

Raufutter raufutter kraftfutter saftfutter lausch Wörterbuch wieviel braucht pferd ball preis duden Futtermittel Sammelbegriff für alle Formen Tiernahrung Begriff umfasst Ernährungsmittel Menschen agrilexikon Grundfuttermittel Wirtschaftsfutter sowohl wasserreiche Futtermittel Grünfutter anderes Rüben bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Willkommen kraus Dominik Kraus Stroh Lieferung Herzlich willkommen Internetseite danke Ihnen sehr Interesse Proplanta finden hier Informationen Suchbegriff Seba gmbh produkte stroh Saba GmbH stellt Produkte Weizenstroh Gestenstroh Roggen Triticalestroh Erbsenstroh Einstreu pferde gesund richtig füttern wichtigste Pferde wenn kein Gras Verfügung steht Landi landi grösste Agrarportal Schweiz Informationsportal bietet einen breiten Inhalt rund Haus Garten kaufen verkaufen markt kleinanzeigen über kostenlose Kleinanzeigen Suchen nach Inserieren einfach kostenlos Ihre silage welt Info Perde eines Pferdes Freiheit

Traduzione di Raufutter in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RAUFUTTER

Conosci la traduzione di Raufutter in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Raufutter verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Raufutter» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

粗饲料
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

forraje
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

roughage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चारा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نخالة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

высушенный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

forragem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভুষি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aliments de lest
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelawas
190 milioni di parlanti

tedesco

Raufutter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

粗飼料
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

거친 음식 또는 사료
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

roughage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thức ăn thô
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

roughage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोणतेही जाडेभरडे साहित्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kaba yem
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fibre
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

błonnik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

висушений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

roughage
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πίτουρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ruvoer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grovfoder
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grovfôr
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Raufutter

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAUFUTTER»

Il termine «Raufutter» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 84.331 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Raufutter» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Raufutter
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Raufutter».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RAUFUTTER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Raufutter» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Raufutter» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Raufutter

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RAUFUTTER»

Scopri l'uso di Raufutter nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Raufutter e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Supplemente zu Vorlesungen und Übungen in der Tierernährung
lndikation diätetische Maßnahme1 Abmagerung/Kachexie (ohne Grunderkrankung) hochverdauliches Heu, pektinhaltige FM (KF erst nach langsamer Adaptation), Mahlzeitenfrequenz t Adipositas energiearmes Heu/ Raufutter + Mineralfutter + ...
Josef Kamphues, 2004
2
Rinderkrankheiten: Innere und chirurgische Erkrankungen
Erst durch die Aufnahme von Raufutter kommt es allmählich zur Entwicklung des Pansens und der übrigen Vormägen. Insbesondere die durch mikrobielle Spaltung leichtverdaulicher Kohlenhydrate entstehenden flüchtigen Fettsäuren ...
‎2005
3
Die Agrarstrukturen in den Alpen und ihre Entwicklung unter ...
Folgende Unterstützungsmaßnahmen (von der Produktion entkoppelte Direktzahlungen), die als Flächenbeitrag pro Hektar landwirtschaftliche Nutzfläche bzw. je Raufutter verzehrende Großvieheinheit (RGVE) ausgerichtet sind, sind von ...
Thomas Streifeneder, 2010
4
Versuchstierkunde: Tierpflege in Forschung und Klinik
6.5.3.2Raufutter RaufutterwerdenimWesentlichen alsGrundfutter eingesetzt. Siedecken bei alleinigerVerfütterungin keinem Fallden Nährstoffbedarf. Raufutter istbei Wiederkäuern fürdie Pansentätigkeit lebensnotwendigundspielt bei ...
Jürgen Weiss, Kristianna Becker, Emanuela Bernsmann, 2014
5
Manuelle Therapie der Pferdewirbelsäule: 14 Tabellen
Lebelt konnte in vielen Fällen nachweisen, dass eine ausreichende Menge an Raufutter, Stroheinstreu, hin und wieder ein Ast und genügend Bewegung, die meisten Verhaltensauffälligkeiten heilen bzw. erheblich bessern konnten.
Tanja Richter, 2006
6
Tierärztliche Bestandsbetreuung beim Milchrind
Das Verhältnis zwischen Raufutter und Kraftfutter in der Ration ist von großer Bedeutung für den Ablauf der Fermentationsprozesse. In Abhängigkeit vom Grad der pH-Wert-Senkung unterscheidet man die Pansenazidose 1., 2. und 3. Grades .
Aart De Kruif, 2007
7
Pferdewirtprüfung
Dadurch bleibt das Raufutter zur längeren Verdauung im Darm. So sind Pferde ideal auf die Raufutterverdauung eingestellt. LECHNER- DOLL (D) Equiden haben die bessere Anpassungsstrategie bei getrocknetem Futter. KOLLARCZIK ( D) ...
Dietbert Arnold, 2010
8
Abfall
Es dauert bis zu 12 Tage, um Raufutter zu verdauen. Wie ein zweites Herz mutet einem der vierteilige Magen an. Große Futtermengen werden in den Pansen geschluckt, wo sie von einem breiten Spektrum Kleinlebewesen zur Vergärung ...
Peter Rusterholz, Rupert Moser, 2004
9
Handbuch Pferdepraxis
Selbst geringe Störungen des physiologischen Kauaktes führen zu unvollständigem Abrieb. 2. Verfütterung von zu wenig Raufutter: Bereits 1941 wurde mit dem Molographen von Leue bewiesen, dass mit der Umstellung der Ernährung von ...
Olof Dietz, 2006
10
Topographisch-historisch-statistische Beschreibung der Stadt ...
Der Strohertrag ist auf derselben Flüche nnge- fahr folgender: H) beim Weitzen 400 Pfund, D - Roggen 1200 - 3) bei der Gerste 350 - 4) beim Hafer 400 « 5) - Raufutter 350 - 6) - Klee 1009 bis 1200 Pfund. Alle sechs Jahre wird gewöhnlich  ...
A. Geck, 1825

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAUFUTTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Raufutter nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wenn Pferde zum Zahnarzt müssen
Auch einem geschenkten Gaul, muss auch ins Maul schauen. Da die meisten Pferde Raufutter bekommen und nicht acht Stunden am Tag Gräser zermahlen, ... «Wilhelmshavener Zeitung, dic 16»
2
Das Leid im Schweinestall
"Schweine in Massentierhaltung brauchen zwingend und nicht optional Raufutter", sagt Fachreferentin Angela Dinter. Zudem waren verdeckt aufgenommene ... «domradio.de, nov 16»
3
Projekt für mehr Tierwohl Raufutter für glückliche Hühner
Selbst in der ökologischen Legehennenhaltung sind Federnpicken und Kannibalismus keine Seltenheit. Die Hühnerfarm Wildkuhl startet jetzt ein ... «Nordkurier, ott 16»
4
Initiative Tierwohl ohne Tierschützer Fleischhändler allein zu Haus
Vor allem kritisierte ProVieh, dass die Landwirte das Kriterium „Ständiger Zugang zu Raufutter“ wie Stroh oder Heu durch andere Maßnahmen wie „zusätzliches ... «taz.de, ott 16»
5
Pferde im Herbst mit genug Vitaminen versorgen
Spätestens im Herbst sollten Weidepferde auch mit gutem Raufutter versorgt werden. Mit Hilfe von Heu produziert das Pferd die nötige Körperwärme für die ... «Frankfurter Neue Presse, ott 16»
6
Kritik an der „Initiative Tierwohl“
So etwa, wenn es um das Wahlpflichtkriterium Raufutter geht. Damit ist zum Beispiel Heu gemeint, es gilt als vorteilhaft für die Darmgesundheit von Schweinen ... «taz.de, set 16»
7
Trockengras im Aufwind
2008 wurde in die holzschnitzelbasierte Trocknung von Raufutter investiert. "Die grosse Schnitzelfeuerung hat sich vor allem bewährt, weil wir den Ofen nie ... «BauernZeitung Online, set 16»
8
Menge gut, Qualität schwankt
Die Menge an Raufutter sei insgesamt gut, ergänzt er. «Frühe erste Schnitte brachten wenig, aber gute Silage.» Dass sich ein früher erster Schnitt für die ... «schweizerbauer.ch, ago 16»
9
Trotz Regen stabile Heupreise
Den Richtpreis für Stroh legten die Raufutter- und Strohhändler bei 15Fr./100kg fest, gepresst in Kleinballen ab Hof, bzw. bei 11Fr./100 kg für Grossballen und ... «schweizerbauer.ch, giu 16»
10
Richtpreise für Heu und Stroh stabil
Das Treffen zwischen den Mitgliedern des Schweizerischen Raufutter-Verbandes (SRV) und ihren deutschen Heu- und Strohlieferanten hat Tradition und wurde ... «schweizerbauer.ch, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Raufutter [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/raufutter>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z