Significato di "Regentin" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI REGENTIN IN TEDESCO

Regentin  Regẹntin [reˈɡɛntɪn]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REGENTIN

Regentin è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REGENTIN IN TEDESCO

definizione di Regentin nel dizionario tedesco

forma femminile da reggente.

weibliche Form zu Regent.

SINONIMI DI «REGENTIN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Regentin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Regentin

Fürst · Fürstin · Gebieter · Gebieterin · Herr · Herrin · Herrscher · Herrscherin · Imperator · Landesherr · Landesherrin · Landesmutter · Landesvater · Machthaber · Machthaberin · Monarch · Monarchin · Potentat · Potentatin · Staatsoberhaupt

TRADUZIONE DI REGENTIN

Conosci la traduzione di Regentin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Regentin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Regentin» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 摄政
• Traduttore italiano - spagnolo: regente
• Traduttore italiano - inglese: regent
• Traduttore italiano - hindi: राज-प्रतिनिधि
• Traduttore italiano - arabo: وصي العرش
• Traduttore italiano - russo: регент
• Traduttore italiano - portoghese: regente
• Traduttore italiano - bengalese: শাসক
• Traduttore italiano - francese: régent
• Traduttore italiano - malese: bupati
• tedesco: Regentin
• Traduttore italiano - giapponese: 摂政
• Traduttore italiano - coreano: 섭정
• Traduttore italiano - giavanese: Bupati
• Traduttore italiano - vietnamita: hội đồng quản trị
• Traduttore italiano - tamil: பிரதிநிதி
• Traduttore italiano - marathi: ए
• Traduttore italiano - turco: naip
• Traduttore italiano - italiano: reggente
• Traduttore italiano - polacco: regent
• Traduttore italiano - ucraino: регент
• Traduttore italiano - rumeno: regent
• Traduttore italiano - greco: αντιβασιλέας
• Traduttore italiano - afrikaans: regent
• Traduttore italiano - svedese: regent
• Traduttore italiano - norvegese: regent

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «REGENTIN»

Scopri l'uso di Regentin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Regentin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Die Regentin: Roman

Das Mädchen Varis, aufgewachsen in den Elendsvierteln, ist die neue Regentin von Amenkor.

Joshua Palmatier, 2010

Die Regentin: Roman

Von der gepeinigten Sklavin zur stolzen Herrscherin Eine wahre Aschenputtelgeschichte aus dem Frühmittelalter: Von Wikingern verschleppt und verkauft, muss die angelsächsische Fürstentochter Bathildis am französischen Königshof harte ...

Julia Kröhn, 2009

Wigand's Conversations-Lexikon für alle Stände

Die Regentin weigerte sich, diese anzunehmen, konnte sich aber auch in einer mündlichen Conferenz mit dem Herzog nicht vereinigen, worauf dieser Anstalten zur Abreise machte. Die Erklärung verbreitete Oährung unter dm Bürgern und ...

Otto Wigand, 1851

Das Staatslexikon. Encyklopaedie der sämmtlichen ...

Er erfchien jeht unter den Wahlcandidaten der Eraltados, unter diefen umftänden empfahl die Thronrede der Regentin den am 18. Fehr. 1840 eröffneten Eortes wiederholt die Annahme der von der minifieriellen Preffe Frankreichs eben fo fehr ...

Carl von Rotteck, Hermann von Rotteck, Carl Theodor Welcker, 1848

Pierer's Jahrbücher der wissenschaften: künste und gewerbe; ...

Juli 1857 ertheilte die Regentin einer rein italienischen Gesellschaft die Genehmigung zum Bau einer Eisenbahn von Piacenza nach der sardinischen Grenze. Am 13. April 1858 wurde eine Nationalbank in Parma gegründet. Ungeachtet der ...

Laben und ausgewählte schriften der väter uni begründer der ...

und der Erzbischof selbst hatte es für gerathen gehalten, sich bei Zeiten aus der Stadt und zu der Regentin nach Falklaud zu begeben. Hier war man aber mit diesen Vorgängen , die noch dazu an dem Sitze des geistlichen Primas selbst in's ...

Geschichte der politischen parteiungen alter und neuer zeit

Noch einmal übte die Regentin Trug gegen die Lords der Congregation und damit brach der Aufruhr los. Als die Kunde von Maria's Wortbrüchigkeit nach Perth kam (I1. Mai 1559), erhitzte Knor durch eine heftige Predigt das Volk und dieses ...

Wilhelm Wachsmuth, 1856

Werke

Regentin. Tretet näher, Machiavell. Ich denke hier über den Brief meines Bruders . Machiavell. Ich darf wissen, was er enthält? Regentin. So viel zärtliche Aufmerksamkeit für mich als Sorgfalt für seine Staaten. Er rühmt die Standhaftig« keit, ...

Johann Wolfgang von Goethe, 1868

Leben und ausgewählte Schriften der Väter und Begründer der ...

und der Erzbischof selbst hatte es für gerathen gehalten, sich bei Zeiten aus der Stadt und zu der Regentin nach Falkland zu begeben. Hier war man aber mit diesen Vorgängen, die noch dazu an dem Sitze des geistlichen Primas selbst in's  ...

Weltgeschichte

Die Regentin. welche wünfchte. daß das Parlament dem Gatten der Königin Maria die fchottifhe Krone - zuerkennen möchte. behandelte die Proteftanten mit Milde. Als fie aber diefen Zweck erreicht hatte. und aus Frankreih den Befehl erhielt.

Gustav Struve, 1857

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REGENTIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Regentin nel contesto delle seguenti notizie.

Fräulein kommt groß in Mode

Genau das können jetzt auch Fans von Regentin Fräulein Maria von Jever, der Stadt Jever an sich – und alle anderen, denen das Shirt gefällt: Die Initiatorinnen ... «Nordwest-Zeitung, nov 16»

Bäuerin steht närrischer Regentin zur Seite: Neue Ambett erweitert ...

Echt närrisch: Seit Samstagmittag hat die Stadt zwei Regentinnen mit dem Namen Stang! Neben Gisela ist Nicol getreten. Doch während sich die eine nur ... «Höchster Kreisblatt, nov 16»

„Hundsangen helau!“: Fassenacht von Hand gemacht

Bevor die Hundsänger Jecken den Schleier um die neue Regentin lüfteten, steigerte Frank Göbel die Spannung. „Wir fiebern schon seit vielen Monaten, seit ... «Nassauische Neue Presse, nov 16»

Kaddy I. ist neue Regentin der Lahneburger

Löhnberg Kaddy I. (Schmidt) heißt die frischgebackene Prinzessin der Lahneburg, die damit als erste Regentin in das neue Löhnberger Dorfgemeinschaftshaus ... «mittelhessen.de, nov 16»

Sonderschau zu Maria Theresias 300. Geburtstag

Auf den „Ewigen Kaiser“ folgt seine Vorfahrin: Eine imperiale Sonderausstellung ist Regentin Maria Theresia zu ihrem 300. Geburtstag gewidmet. Ab 15. «ORF.at, ott 16»

Neue Königin im Schützenkreis Grönegau kommt aus Buer

Die frühere Regentin der Schützengesellschaft Buer trat die Nachfolge von Sandra Heinze-Severin (Schützenverein Wellingholzhausen) an, die sich nach ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, set 16»

Süße Regentin für Steinhagen

Steinhagen. Wer sich vom Regen nicht schrecken ließ und trotz dunkler Wolken in den Ortskern kam, wurde am Sonntag mit einem abwechslungsreichen ... «Haller Kreisblatt, set 16»

Schützengesellschaft Sulingen von 1896: Bianca Lüllmann ist ...

... Sulingen von 1896: Bianca Lüllmann, die im vergangenen Jahr zum Königsgefolge gehörte, steht seit Sonntag als Regentin an der Spitze der „Piedelpoggen“ ... «kreiszeitung.de, ago 16»

Susanna Beu ist neue Regentin

26.07.2016 WALPORZHEIM. Der 21-jährigen Susanna Beu stehen ihre Schwester Katrin sowie Lea-Theresa Knieps als Prinzessinnen zur Seite. Präsentiert ... «General-Anzeiger, lug 16»

Schrobenhausen: Eine Regentin mit Charme

Vorgängerin Marina Heigl berichtete bei ihrem letzten Auftritt als Regentin von 123 Auftritten und 42000 zurückgelegten Kilometern. „Bei meinen Auftritten habe ... «Augsburger Allgemeine, lug 16»