Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rezitativisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REZITATIVISCH IN TEDESCO

rezitativisch  [rezitati̲visch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REZITATIVISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
rezitativisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA REZITATIVISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «rezitativisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rezitativisch nel dizionario tedesco

nello stile di un recitativo. in der Art eines Rezitativs.

Clicca per vedere la definizione originale di «rezitativisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON REZITATIVISCH


adjektivisch
ạdjektivisch  , auch: […ˈtiː…] 
akkusativisch
ạkkusativisch
aktivisch
akti̲visch  , auch: [ˈak…] 
bolivisch
bolivisch
detektivisch
detekti̲visch [detɛkˈtiːvɪʃ] 
flavisch
fla̲visch
genitivisch
ge̲nitivisch
konjunktivisch
kọnjunktivisch, auch: […ˈtiː…] 
leitmotivisch
le̲i̲tmotivisch
livisch
li̲visch
maledivisch
maledi̲visch
motivisch
moti̲visch
musivisch
musi̲visch
passivisch
passi̲visch  , auch: [ˈpas…] 
perspektivisch
perspekti̲visch
relativisch
relati̲visch
skandinavisch
skandina̲visch
sklavisch
skla̲visch [ˈsklaːvɪʃ]
substantivisch
sụbstantivisch, auch: […ˈtiː…] 
superlativisch
su̲perlativisch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME REZITATIVISCH

rezidiv
rezidivieren
Rezipient
Rezipientenanalyse
Rezipientin
rezipieren
reziprok
Reziprokpronomen
Reziprozität
Rezital
rezitando
Rezitation
Rezitationsabend
Rezitativ
Rezitator
Rezitatorin
rezitatorisch
rezitieren
Rezyklat
rezyklieren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME REZITATIVISCH

Englisch
ablativisch
aperspektivisch
appellativisch
archivisch
batavisch
dativisch
englisch
flexivisch
gerundivisch
imperativisch
indikativisch
klevisch
konvulsivisch
nominativisch
perfektivisch
präklusivisch
vesuvisch
vokativisch
zentralperspektivisch

Sinonimi e antonimi di rezitativisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «REZITATIVISCH»

rezitativisch wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet fremdwörter für http visch Adjektiv Musik eines Rezitativs Rezitativisch woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS recitativo universal lexikon deacademic Sinfonie Beethoven Ludwig Gemälde Joseph Karl Stieler Moll letzte vollendete Sprachangebot Italienisch Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Erkelenz inszeniert Szenen Gedankensplitter präsentierten Schüler Erkelenzer Berufskollegs Ergebnis fremdwort Lexikon deutscher Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet singen chinesisch kostenlosen Chinesisch Weitere Dict dict wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz glosbe similar words

Traduzione di rezitativisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REZITATIVISCH

Conosci la traduzione di rezitativisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di rezitativisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rezitativisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

宣叙调
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

recitado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

recitative
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भाषण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سردي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

речитатив
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

recitativo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রিসীটেটিভ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

récitatif
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

recitative
190 milioni di parlanti

tedesco

rezitativisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

レチタティーヴォ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

암송
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

recitative
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bài thơ có ngâm vịnh và hòa đờn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒப்புவிக்கிற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अशा पद्धतीने म्हणायचा उतारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

konuşur gibi okuma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

recitativo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

recytatyw
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

речитатив
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

recitativ
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διηγηματικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

resitatief
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

recitativ
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

resitativet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rezitativisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REZITATIVISCH»

Il termine «rezitativisch» si utilizza molto poco e occupa la posizione 157.036 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rezitativisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rezitativisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «rezitativisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REZITATIVISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rezitativisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rezitativisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su rezitativisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «REZITATIVISCH»

Scopri l'uso di rezitativisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rezitativisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Althochdeutsche Literatur
Beim poetischen, gehobenen Sprechvortrag wirkt die Melodie ebenfalls mit, aber sie ist nicht mehr abwechslungsreich, sondern monoton, nicht mehr musikalisch, sondern rezitativisch. Die Tonbewegungen sind geringer, sie können ganz ...
Gustav Ehrismann, 2013
2
Symbolik und Rhetorik im Liedschaffen von Franz Schubert
6 Nr. 1 Den Tag hindurch nur einmal mag ich sprechen März 1817 Textdichter Grundtonarten Gr. ton mi Takt Des-Dur 1-20 Johann Mayrhofer Stufe I F-Dur 21- 39 III Des-Dur 40-57 I Inhalt rezitativisch: Memnon (steinernes Denkmal) spricht nur ...
Richard Böhm, 2006
3
Sprachvertonung und Gestik in den Werken Richard Wagners: ...
Im „Lohengrin“ gelte: „Das liedhafte Arioso, die in kurztaktigen Perioden gebundene Melodik, an sich nichts anderes als deklamatorisch [das heißt hier: rezitativisch] frei fließende Spitzenbewegung des harmonischen Motives, wird zur ...
Martin Knust, 2007
4
Schuberts Lied
... Bewegung, gepaart mit größerer Profundität der Bässe, besagt, daß das erste Tempo sich ein wenig verlangsamt. Dann aber kommt ein Takt, der ganz rezitativisch, allerdings begleitet rezitativisch, erscheint: - li - che Schö — f Hier ist eine.
Felix Günther, 2012
5
Carl Loewes Goethe-Vertonungen:
Der ausgeprägte Monolog-Charakter. die Verinnerliehung (..Aug. mein Aug. was sinkst du nieder'?") wird bei Schubert rezitativisch vorgetragen. Diesem Stimmungsumschwung korrespondiert das Auftreten der parallelen Molltonart (c- Moll) ...
Hsiao-Yun Kung, 2003
6
Olga Neuwirths und Elfriede Jelineks gemeinsames ...
(S. 29) EJ Jeremy Carnis: Das sagen alle, aber heiraten tun sie meinen erbärmlichen Bruder. (S. 12) 237 EJL Jeremy Carnis: Das sagen alle, aber dann heiraten sie meinen erbärmlichen Bruder. (S. 12) ON Jeremy Carnis (rezitativisch ): Das ...
Karin Hochradl, 2010
7
Musikgeschichte im Überblick
Der psalmodierende Gesang war rezitativisch gehalten mit Tonwiederholungen in der Mitte der Melodien zum Ausgleich der unterschiedlichen Silbenzahl der einzelnen Verse. Im jüdischen Gottesdienst herrschte das responsorische Prinzip  ...
Werner Keil, 2014
8
Schiller und die Musik
Bild: Nr. 17: Szene und Duett: a) T. 70-77: nicht rezitativisch I ff, co.xpon.cji, npiijpax an " . okhbF paT.IIIIK HO npO.OTOfl, H MHUT.OA MHO.' TU HO «pH - Tft. HflU I b) T. 11 3- 11 9: rezitativisch Moderato Mto Men.JiHiiib, ita y.napTtfoÄ aa. nep.
Helen Geyer, Wolfgang Osthoff, Astrid Stäber, 2007
9
Rossinis opere serie:
Bei Leucippo hingegen geht der rezitativisch-deklamatorische Gesang angesichts des fortgeschrittenen musikalischen Prozesses bereits von Beginn an (mit dem Leucippo-Motiv) mit einer durchlaufenden Begleitung einher und erzeugt somit ...
Marcus Chr Lippe, 2005
10
Beethovens Klavierkonzerte: Gattungsnorm und individuelle ...
In ihrer musikalischen Erscheinung eher „rezitativisch" angelegt, gibt die Unisono -Phrase der Streicher dennoch deutlich e-Moll als Tonart des Satzes vor und exponiert gerade über das Staccato und die Punktierungen einen tragischen Ton ; ...
Hartmut Hein, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REZITATIVISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rezitativisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Angelika Huber und Kilian Sprau Die tiefgründige Liedkunst des ...
Kontraste zwischen rezitativisch und liedhaft, zwischen kraftvollem Klavier-Forte und mystischem Pianissimo erscheinen allerdings im Notentext klarer als auf ... «Onetz.de, dic 16»
2
Schütz, Heinrich - Weihnachtshistorie
Rezitativisch wird das ausgesprochen ruhig und in der Geste ausgewogener Balance musiziert, die Intermedien geraten dagegen sehr frisch, gelegentlich auch ... «klassik.com, dic 16»
3
Mönchengladbach: Schatz und Zamarra begeisterten mit Mozart-Duos
Da ging es stärker romantisch zu, sehr gesanglich, manchmal auch rezitativisch, so als würde etwas mit Musik erzählt. Auch wenn sowohl Mozart wie auch ... «RP ONLINE, nov 16»
4
Jähes Wechselbad der musikalischen Gefühlswelten
Ebenfalls rezitativisch zeigt sich Kodalys Stück, das das kurzzeitige Sentiment des Momentes auf die Spitze treibt. Virtuosissimo ist eine Zugabe von Dmitri ... «Südwest Presse, nov 16»
5
Dießen - Fesselnde Lehrstunde
Das rezitativisch-minimalistische, monoton wirkende Kreisen in der Musik fand sich schon in Kaminskis Werk "Drei bretonische Gesänge", insbesondere in der ... «Süddeutsche.de, set 16»
6
Singen im Zwielicht der Schwermut
Manche Lieder klingen fast rezitativisch. Franz Schubert hat dieses in Gedichtzeilen und Versen sortierte Unglück mit Rhythmus, Takten und Klavierbegleitung ... «Salzburger Nachrichten, ago 16»
7
Die Stimme der Versehrten
Dem Solosopran fallen die mal in kurzen Arien, mal eher knapp rezitativisch vertonten Zeugnisse der Menschen zu, die von dieser Dreifachkatastrophe aus ... «Reutlinger General-Anzeiger, mar 16»
8
Pierre Boulez - Nachruf von Alexander Kluge: Motor der Moderne
Kluge: Aber die Tagesschau, die Nachrichten, könnte man doch z.B. rezitativisch... Boulez: Das würde mir vielleicht eher liegen, weil die Leute mich dann ... «SPIEGEL ONLINE, gen 16»
9
Wahre Transparenz
Im Mittelsatz bestätigt Mozart selbst diesen Konversations-Ansatz, indem er eindeutig rezitativisch formuliert: Der Komponist spricht selbst. Die Pianistin ... «General-Anzeiger, dic 15»
10
Barocker Keyboard-Hardrock
Dann wird rezitativisch wieder geklagt oder dramatisch angeklagt, unterlegt von bald kraftvollen, bald dezenten Orgelakkorden, und immer wieder echo-artig ... «Badische Zeitung, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. rezitativisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rezitativisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z