Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Rohrpfeife" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ROHRPFEIFE IN TEDESCO

Rohrpfeife  Ro̲hrpfeife [ˈroːɐ̯p͜fa͜ifə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROHRPFEIFE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rohrpfeife è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ROHRPFEIFE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Rohrpfeife» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Rohrpfeife

reed pipe

Rohrpfeife

Il termine tubo di tubo si riferisce ad un gruppo di strumenti tradizionali a vento con lama singola tubo. Sono fatti da canne, pali o tubi di bambù. Sono stati spesso usati da pastori e contadini come passatempi, come strumenti di segnalazione o per ballare. Il suono sta penetrando e leggermente ronzio. Der Ausdruck Rohrpfeife bezeichnet eine Gruppe von traditionellen Blasinstrumenten mit Einfachrohrblatt. Sie werden aus Schilf-, Pfahl- oder Bambusrohr hergestellt. Meist wurden sie von Hirten und Bauern zum Zeitvertreib, als Signalinstrumente oder zum Tanz verwendet. Der Klang ist durchdringend und leicht schnarrend.

definizione di Rohrpfeife nel dizionario tedesco

tubo di Reed. Rohrflöte.
Clicca per vedere la definizione originale di «Rohrpfeife» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ROHRPFEIFE


Backpfeife
Bạckpfeife
Dampfpfeife
Dạmpfpfeife
Friedenspfeife
Fri̲e̲denspfeife [ˈfriːdn̩sp͜fa͜ifə]
Gepfeife
Gepfe̲i̲fe
Lingualpfeife
Lingua̲lpfeife
Luftpfeife
Lụftpfeife
Meerschaumpfeife
Me̲e̲rschaumpfeife
Opiumpfeife
O̲piumpfeife [ˈoːpi̯ʊmp͜fa͜ifə]
Orgelpfeife
Ọrgelpfeife [ˈɔrɡl̩p͜fa͜ifə]
Pfeife
Pfe̲i̲fe 
Querpfeife
Que̲rpfeife [ˈkveːɐ̯p͜fa͜ifə]
Sackpfeife
Sạckpfeife [ˈzakp͜fa͜ifə]
Signalpfeife
Signa̲lpfeife [zɪˈɡnaːlp͜fa͜ifə]
Stimmpfeife
Stịmmpfeife
Stummelpfeife
Stụmmelpfeife [ˈʃtʊml̩p͜fa͜ifə]
Tabakpfeife
Tabakpfeife
Tabakspfeife
Tabakspfeife
Tonpfeife
To̲npfeife [ˈtoːnp͜fa͜ifə]
Trillerpfeife
Trịllerpfeife
Wasserpfeife
Wạsserpfeife [ˈvasɐp͜fa͜ifə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ROHRPFEIFE

Rohrleger
Rohrlegerin
Rohrleitung
Rohrleitungssystem
Röhrli
Röhrling
Rohrmuffe
Rohrnetz
Rohrnudel
Rohrohrzucker
Rohrpost
Rohrpostbrief
Rohrpostsendung
Rohrputzer
Rohrrahmen
Rohrreinigungsmittel
Rohrrücklauf
Rohrsänger
Rohrschilf
Rohrschmied

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ROHRPFEIFE

Bienenpfeife
Bordunpfeife
Deckelpfeife
Endlosschleife
Fachhochschulreife
Flüssigseife
Glasbläserpfeife
Hochschulreife
Labialpfeife
Reife
Schleife
Schreierpfeife
Schweizerpfeife
Seife
Shagpfeife
Spielpfeife
Streife
Türkenpfeife
Warteschleife
Zungenpfeife

Sinonimi e antonimi di Rohrpfeife sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ROHRPFEIFE»

Rohrpfeife Grammatik rohrpfeife wörterbuch Ausdruck bezeichnet eine Gruppe traditionellen Blasinstrumenten Einfachrohrblatt werden Schilf Pfahl oder Bambusrohr hergestellt Meist wurden Hirten Bauern Zeitvertreib Suchergebnis amazon für Ergebnissen Leinwandbild Keilrahmen Joseph Wright Derby Girl reading Letter with over Kunst Alle Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict Kreta Mantoura Ausdruck engl reedpipe Gruppe Blasinstrumenten academic dictionaries encyclopedias plur Rohr geschnittene Pfeife Auch Orgeln Pfeifen welche oben einer cylindrischen Büchse verschlossen russisch kostenlosen Russisch viele weitere Übersetzungen krünitz Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen pons PONS свире́ль canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen

Traduzione di Rohrpfeife in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ROHRPFEIFE

Conosci la traduzione di Rohrpfeife in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Rohrpfeife verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rohrpfeife» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

牧笛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

flauta de caña
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

reed pipe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मुरली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مزمار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

свирель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

flauta de cana
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বেণুবাঁশ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chalumeau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

paip buluh
190 milioni di parlanti

tedesco

Rohrpfeife
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

葦笛
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

리드 파이프
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pipe glagah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ống sậy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நாணல் குழாய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वेळू पाईप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

reed boru
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

reed pipe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rura trzciny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сопілка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pipe stuf
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σωλήνα καλάμι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

riet pyp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

reed switch
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

siv rør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rohrpfeife

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROHRPFEIFE»

Il termine «Rohrpfeife» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 106.933 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Rohrpfeife» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rohrpfeife
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rohrpfeife».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ROHRPFEIFE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Rohrpfeife» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Rohrpfeife» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rohrpfeife

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ROHRPFEIFE»

Scopri l'uso di Rohrpfeife nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rohrpfeife e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Prophet Daniel
*Wenn ihr5 hören werdet den Klang des Homes. der Rohrpfeife. der Either. der Sambuka. des Pfalterion. der Sackpfeife und aller Arten von Inftrumenten: fo follt ihr niederfallen und anbeten das goldene Bild. das der König Nebukadnezar hat  ...
Otto Zöckler, 1870
2
Heilige Schrift
Zur Zeit da ihr hören werdet den Klang des Horns, der Rohrpfeife, der Zither| der Sabka, des Vfalters, der Wafferorgel und aller Arten des Tonfpieles, follt ihr anbetend niederfallen vor dem goldenen Bilde. das König Nebukadnezar aufgeftellt ...
Simon Bernfeld, 1819
3
Die Bibel, Elberfeld, 1905
4 Undder Herold rief laut: Euchwird befohlen, ihrVoelker, Nationen und Sprachen : 5Sobaldihrden Klang des Horns,der Rohrpfeife, der Zither, der Harfe, der Laute, des Dudelsacks und alle Arten von Musikhoert,sollt ihr niederfallen und euch ...
Anonymous, 2014
4
Die BIBEL
3.4 Und der Herold rief laut: Euch wird befohlen,ihr Voelker, Nationen und Sprachen: 3.5 Sobald ihr denKlangdesHorns, der Rohrpfeife, der Zither,derHarfe, derLaute, des Dudelsacksund alle ArtenvonMusik hört,sollt ihr niederfallenundeuch ...
Gott
5
Morgenblatt für gebildete Stände
Die Schalmey oder Rohrpfeife wird gewöhnlich aus Rohr oder im Frühlina ans Weidenrinde verfertigt, indem man das Holz herauszieht. Bisweilen ist sie mit einem Mundstück versehe», bisweilen wird sie durch die oberste Seitenöffnung wie ...
6
Vollständiges Bibelwerk für die Gemeinde: in drei ...
Und der Herold rief mit lauter Stimme, Das lasset euch gesagt sein, ihr Völker, Nationen und Zungen, "Sobald ihr hören werdet den Schall des Hernes, der Rohrpfeife, der Zither, der Sambuke, des Psalters, der Sackpfeifc und aller Arten des ...
Christian Karl Josias von Bunsen, Adolf Kamphausen, 1868
7
Orgelregister: ihre Namen und ihre Geschichte
waren, die Bauformen und -materialen der Register möglichst präzise durch den Regis- ternamen zu bezeichnen. Rohrpfeife. 1. Zungenregister: In Plock/Polen sollte Nicolaus de Scharby 1506 ein Register Rorfayf liefern, das vermutlich wie ...
Roland Eberlein, 2008
8
Einfachrohrblattinstrument: Saxophon, Chalumeau, Klarinette, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Volksmusik: das ungarische Erbe
Die Rohrpfeife ist eine einfache Zungenpfeife, eine Urform der Klarinette. Bei den klarinettenartigen Instrumenten gelangt die Luft durch einen Spalt ins Instrument, der von einem dünnen elastischen Blättchen gebildet wird. Das Blättchen - die ...
Bálint Sárosi, 1990
10
Erster Theil. A - I
Rohrpfeife) 17113. 3) Name eines Wechslers, [101-. 01011111 fiammt vielleicht voii .Meere-11, umrühren. vermifchen) einen Trank bereiten; und die daraus gebildeten Subftantiva een-ermund ..mc-7.7911 fiimmen inihren BedeutunOm mit  ...
‎1837

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROHRPFEIFE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rohrpfeife nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mägdeberg-Förderverein veranstaltet Schlosskonzert in Schlatt
... 'Venezianische Gondellied' und das 'Spinnerlied' von Felix Mendelsohn-Bartholdy und Tschaikowskys 'Tanz der Rohrpfeifen" aus der Nussknacker-Suite. «SÜDKURIER Online, mag 16»
2
Vom „Feuer fressen“ und „Tabak saufen“
... kennenlernten und den Brauch der Indianer, die getrockneten Tabakblätter in Rohrpfeifen oder umwickelt verbrennen zu lassen und den Rauch zu inhalieren. «Oberbayerisches Volksblatt, lug 15»
3
Ledda: "Patriarchen haben als Kinder gehorchen müssen"
Ich bastelte mir Rohrpfeifen und hatte eine Mundharmonika, aber mein größter Wunsch war es, Ziehharmonika zu lernen. Die Wahrsager, die durchs Land ... «derStandard.at, giu 15»
4
Nachwuchsarbeit trägt Früchte
Eine jahreszeitlich passende und gelungene Interpretation vom "Tanz der Rohrpfeifen" und "Tanz der Zuckerfee" aus Tschaikowskys Nussknacker Suite führten ... «Badische Zeitung, dic 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rohrpfeife [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rohrpfeife>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z