Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rösch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RÖSCH

mittelhochdeutsch rösch, althochdeutsch rosc = hitzig, schnell, verwandt mit ↑rasch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RÖSCH IN TEDESCO

rösch  rọ̈sch  , auch: [røːʃ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÖSCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
rösch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RÖSCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «rösch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rösch nel dizionario tedesco

resch resch secco, fragile a grana grossa. esempio di panini rösche. resch resch trocken, spröde grobkörnig. resch Beispiel rösche Brötchen.

Clicca per vedere la definizione originale di «rösch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RÖSCH


Bosch
Bọsch  , auch: [bɔs] 
Englisch
Ẹnglisch 
Gösch
Gọ̈sch
Kinderwunsch
Kịnderwunsch
Mensch
Mẹnsch 
Tisch
Tịsch 
Umtausch
Ụmtausch
Wunsch
Wụnsch 
deutsch
de̲u̲tsch 
englisch
ẹnglisch 
praktisch
prạktisch 
russisch
rụssisch
sch
sch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 
türkisch
tụ̈rkisch
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
vietnamesisch
vietname̲sisch

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RÖSCH

ren
Rorschach
Rorschachtest
Roß
rosa
Rosa
rosafarben
rosafarbig
Rosalia
Rosalie
Rosaliengebirge
Rosalinde
Rosamund
Rosamunde
Rosanilin
Rosarium
rosarot

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RÖSCH

Arsch
Austausch
Busch
Fisch
Fleisch
Hirsch
alphabetisch
amerikanisch
asiatisch
athletisch
automatisch
baschkirisch
ethnisch
evangelisch
falsch
französisch
frisch
italienisch
polnisch
schwedisch

Sinonimi e antonimi di rösch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RÖSCH» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «rösch» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di rösch

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RÖSCH»

rösch derb dürr knackig knusprig kross michael bedeutung reisen waschmittel möbel duden wolfgang nachtwäsche Gerhard gmbh Homewear Loungewear Bade Strandmode sowie Tagwäsche Accessoires internationalen Labels RöSCH Creative Culture startseite jetzt neue Website Rösch automobile Automobile unserer Markenvielfalt erfüllen Ihren Lassen sich überzeugen bewegen Ihre Familie Volkswagen zentrum pforzheim autohaus anzeigen CaddyDetails MultivanDetails Modell Übersicht Zentrum Pforzheim Autohaus GmbH „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Offizielle Fanpage Impressum Willkommen Herzlich willkommen Habermehlstr unterstützt dabei Produkte entwickeln oder technisch anspruchsvolle Projekte durchzuführen Unser Team Ingenieuren busreisen radreisen besondere erbach RÖSCH Welt Ihrer schönsten Seite Erleben Radreise Wanderreisen Gartenreisen Kurreisen Pilgerreisen Hotel schlossgasthof blaibach bayerischer wald Schlossgasthof traditionsreiches Haus Jahrhundert historischen

Traduzione di rösch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÖSCH

Conosci la traduzione di rösch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di rösch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rösch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

crujiente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

crisp
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कुरकुरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هش
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

хрустящий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quebradiço
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খাস্তা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

croustillant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

segar
190 milioni di parlanti

tedesco

rösch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

歯切れの良いです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

파삭 파삭 한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

asri
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khô teo đi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மிருதுவான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खुसखुशीत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gevrek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

croccante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

frytka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хрусткий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

crocant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τραγανός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

helder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skarpa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skarp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rösch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÖSCH»

Il termine «rösch» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 51.453 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rösch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rösch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «rösch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RÖSCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rösch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rösch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su rösch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RÖSCH»

Scopri l'uso di rösch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rösch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deutsch als Zweit- und Fremdsprache
- DaZ-DaM-DaF: Gemeinsamkeiten und Unterschiede - Lernbereiche Sprache, Literatur und Landeskunde - Didaktik des DaZ-/DaF-Unterrichts und des Lehrens und Lernens - Mehrsprachigkeit und interkulturelle Kompetenz - Sprechen und Zuhören, ...
Heidi Rösch, 2011
2
Ernährungsberatung in Schwangerschaft und Stillzeit
23.2. Ruth. Rösch. ist Ernährungswissenschaftlerin (Diplom-Oecotrophologin) und Fachjournalistin. Sie war fünf Jahre lang beim aid infodienst, Bonn, als Wissenschaftsredakteurin tätig. Seit 2000 arbeitet sie freiberuflich als Autorin für Fach- ...
Ute Körner, Ruth Rösch, 2014
3
Mathematik Fur Chemiker:
In den naturwissenschaftlichen Studiengängen erwerben Studenten/innen in den ersten beiden Semestern die Grundlagen für eine mathematische Behandlung der fachspezifischen Probleme.
Notker Rösch, 1993
4
Aby Warburg
Trotz seines gegenwärtigen Kultstatus werden Warburgs Schriften allerdings kaum gelesen. Perdita Rösch zeichnet daher anhand von Werkanalysen ein Portrait dieses Ausnahmewissenschaftlers und eröffnet damit Zugänge zu seinem Denken.
Perdita Rösch, 2010
5
Parallelimporte im Pflanzenschutzrecht - Eine Darstellung ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / VerwaltungsR, Note: 16 Punkte (sehr gut), Bayerische Julius-Maximilians-Universitat Wurzburg (Europaisches und Internationales Wirtschaftsrecht), 57 Quellen im ...
Franziska Rösch, 2007
6
Bausteine für Babylon: Sprache, Kultur, Unterricht- : ...
Heidi. Rösch,. Berlin. DaZ. und. Mehrsprachigkeit. in. deutschen. Schulen. Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und Mehrsprachigkeit werden immer wieder als gegensätzliche Konzepte diskutiert, obwohl sie das nicht sind, denn in ...
Ruth Eßer, Hans-Jürgen Krumm, 2007
7
So geht's!: Lustspiel in zwei Aufzügen
Rösch. Kommst Du endlich einmal? In acht Tagen hast Du Dich nicht bei uns sehen lassen. Wo hast Du denn gesteckt? Ant. Du hast Recht; aber mein armes Mutterchen war die ganze Zeit über unwohl, heute fühlt sie sich besser und trägt  ...
Eugène Scribe, Anne-Honoré Joseph Duveyrier, Jean-François-Alfred Bayard, 1831
8
Geschlechts-Register Der Reichs-Frey unmittelbaren ...
Schwartzach und Geroldshofen befindliche Schalck» selb/ beyde aber stehen vermählen dem Hochstifft Würtzburg zu. Hanß Rösch von Geroldshaufen, war bekannt »rmo und n?«. , ^ Heinrich Rösch von Geroldshausen, empfienge »nno lzc> ...
Johann Gottfried Biedermann, 1748
9
Die Lehrerrolle im offenen und im traditionellen Unterricht
Die Lehrerrolle im traditionellen und im offenen Unterricht soll das Thema sein für die vorliegende Hausarbeit.
Nicole Rösch, 2005
10
Der Architekt Hans Waloschek
Rösch. Von 9 8 bis 9 hatten Richard Rösch und Hans Waloschek die GeWoG- Dresden geleitet. Im Folgenden werden die dazu im Text nur kurz erwähntenAngaben mit einigen weiteren Daten über das leben von Richard Rösch ergänzt.
Pedro Waloschek, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÖSCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rösch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rösch-Comeback: "Besser als bumsen"
Sport ist Emotion. Das stellte Michael Rösch in Pokljuka unter Beweis und zog im anschließenden Interview einen interessanten Vergleich. «spox.com, dic 16»
2
Biathlet Michael Rösch: Das ist für Dich, Klaus!
Der deutsche Biathlet Michael Rösch beendet als Wahl-Belgier in Pokljuka seine sportliche Leidenszeit. Danach fließen die Tränen: Er widmet den Erfolg ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dic 16»
3
M. Fourcade gewinnt Verfolger in Pokljuka, Michael Rösch (BEL) auf ...
Schon fast wie gewohnt, holt sich Martin Fourcade den Sieg. Was sich schon im Sprint angedeutet hat, wurde nun im Verfolger wahr. Michael Rösch holte sich ... «Biathlon-online.de, dic 16»
4
Elisabeth Rösch feierte 85. Geburtstag
Zahlreiche Verwandte, Freunde, Bekannte und Vereinsmitglieder kamen am Mittwoch zur Senior-Chefin des Schlossgasthofs Rösch in Blaibach, die ihren 85. «Mittelbayerische, dic 16»
5
Interview mit Laienschauspielern Monika Waldeck und Maximilian ...
Monika Waldeck (31), Maximilian Rösch (21) sind die Küken in der Laienschauspielgruppe. Sie kennen sich vom Kirwa Verein. Schwupps sind sie eine Familie. «Onetz.de, nov 16»
6
Gemeindenfinanzierung: Rösch solidarisiert sich mit Caramaschi
In der Diskussion um die Gemeindenfinanzierung durch das Land stellte sich der Meraner Bürgermeister Paul Rösch an die Seite des Bozner Bürgermeisters ... «Stol.it, nov 16»
7
Maurice Rösch holt Gold am EUROCUP in Zell
Am Wochenende nahmen die fünf Nationalkadermitglieder, Maurice Rösch, Gianluca Vancore, Kevin Wagner, Sascha Rösch und Gowtham Sangarapillai am ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, mag 16»
8
Erinnerungen an Dr. Karl Rösch, Arzt und Wegbereiter der ...
Bevor der junge Arzt Dr. Karl Rösch in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts zu praktizieren begann, erschöpfte sich die Betreuung behinderter Menschen ... «Südwest Presse, apr 16»
9
Die Einsamkeit des Paul Rösch
Neun Monate nach seiner Wahl zum Meraner Bürgermeister zieht Paul Rösch ein erstes Mal Bilanz. Wie ist es dem politischen Neueinsteiger bislang ergangen ... «Salto.bz, feb 16»
10
Hexenschuss: Biathlet Rösch droht auszufallen
Antholz (dpa) - Der Altenberger Michael Rösch droht wegen eines Hexenschusses beim Biathlon-Weltcup in Antholz auszufallen. Der Wahl-Belgier zog sich ... «t-online.de, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. rösch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rosch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z