Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Salzgras" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SALZGRAS IN TEDESCO

Salzgras  [Sạlzgras] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SALZGRAS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Salzgras è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SALZGRAS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Salzgras» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Salzgras nel dizionario tedesco

specialmente sulle rive del Mare del Nord su erba che è spesso allagata e ricca di sale. besonders an den Küsten der Nordsee auf häufig überfluteten, salzreichen Böden wachsendes Gras.

Clicca per vedere la definizione originale di «Salzgras» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SALZGRAS


Degras
[deˈɡra] 
Dünengras
Dü̲nengras [ˈdyːnənɡraːs]
Elefantengras
Elefạntengras [eleˈfantn̩ɡraːs]
Federgras
Fe̲dergras
Foie gras
[ˈfo̯a ˈɡra(ː)] 
Honiggras
Ho̲niggras
Kleegras
Kle̲e̲gras [ˈkleːɡraːs]
Lieschgras
Li̲e̲schgras
Pampasgras
Pạmpasgras
Rispengras
Rịspengras [ˈrɪspn̩ɡraːs]
Schilfgras
Schịlfgras [ˈʃɪlfɡraːs]
Seegras
Se̲e̲gras [ˈzeːɡraːs]
Straußgras
Stra̲u̲ßgras
Timotheegras
Timothe̲e̲gras
Weidelgras
We̲i̲delgras
Wollgras
Wọllgras [ˈvɔlɡraːs]
Ziergras
Zi̲e̲rgras
Zitronengras
Zitro̲nengras
Zittergras
Zịttergras [ˈt͜sɪtɐɡraːs]
Zwerggras
Zwẹrggras

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SALZGRAS

Salzfass
Salzfässchen
Salzfleisch
Salzfracht
salzfrei
Salzgarten
Salzgehalt
Salzgewinnung
Salzgrube
Salzgurke
salzhaltig
Salzhering
salzig
Salzigkeit
Salzkammergut
Salzkartoffel
Salzkonzentration
Salzkorn
Salzkote
Salzkruste

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SALZGRAS

Borstengras
Chinagras
Espartogras
Futtergras
Halfagras
Kammgras
Knaulgras
Knäuelgras
Pampagras
Pfriemengras
Raygras
Riedgras
Ruchgras
Silbergras
Spartgras
Steppengras
Süßgras
Timotheusgras
Ungras
Zypergras

Sinonimi e antonimi di Salzgras sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SALZGRAS»

Salzgras salzgras kaufen Wörterbuch wörterbuch Andel Strandsalzschwaden Puccinẹllia maritima hohes sich ausläuferartig ausbreitendes Süßgras Gattung Salzschwaden meeresspargel salicorn veggie delight Meeresspargel Salicorn Leckere frisches Meeresgewächs natürlich salzig schmeckt Ideal für Salatanwendungen eigene Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Grüne lust Juni Deshalb wurde Plan Foto Rezept Karottensuppe verworfen Abend Reise Meer Kreuzworträtsel andel Rätsel

Traduzione di Salzgras in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SALZGRAS

Conosci la traduzione di Salzgras in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Salzgras verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Salzgras» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

盐草
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pasto salado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

salt grass
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नमक घास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العشب الملح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

соль травы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

grama de sal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লবণ ঘাস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

herbe sel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rumput garam
190 milioni di parlanti

tedesco

Salzgras
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

塩草
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소금 잔디
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

suket uyah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cỏ muối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உப்பு புல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मीठ गवत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tuz otu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

erba sale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sól trawa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сіль трави
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

iarbă sare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλάτι γρασίδι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sout gras
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

salt gräs
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

salt gress
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Salzgras

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SALZGRAS»

Il termine «Salzgras» si utilizza appena e occupa la posizione 195.332 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Salzgras» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Salzgras
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Salzgras».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SALZGRAS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Salzgras» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Salzgras» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Salzgras

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SALZGRAS»

Scopri l'uso di Salzgras nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Salzgras e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Clemens Brentanos gesammelte Schriften
Als ich nun in der Kirche einsam und allein war, vernahm ich durch das geschästige Echo jedes Gebet, jedes Flüstern und Seuszen der Umherknienden; der Eine betete: „Ach Gott! besreie uns von dem Hossaktor Salzgras Salathiel Salaboni, ...
Clemens Brentano, Christian Brentano, 1852
2
Gesammelte Schriften: Der kleinen Schriften zweiter Theil
Als ich nun in der Kirche einsam und allein war, vernahm ich durch das geschästige Echo jedes Gebet, jedes Flüstern und Seuszen der Umherknienden; der Eine betete: „Ach Gott! besreie uns von dem Hossaktor Salzgras Salathiel Salaboni, ...
Clemens Brentano, Christian Brentano, Lazarus Gottlieb Sichling, 1852
3
Clemens Brentano's gesammelte Schriften, herausg. von ...
Als ich nun in der Kirche einsam und allein war, vernahm ich durch das geschästige Echo jedes Gebet, jedes Flüstern und Seuszen der Umher- knienden; der Eine betete: „Ach Gott! besreie uns von dem Hossaktor Salzgras Salathiel Ealaboni ...
Christian Brentano, Clemens Brentano, 1852
4
Neuer Schauplatz der Natur: nach den richtigsten ...
... niuristicz, wird in den Steinsalzbergwerken gefunden, ist weich und locker, bisweilen aber fest zu» sammengebacken, läßt sich durch den Geschmack erkennen, und ihr Salz durchs Kochen ausziehen. S. Roclis^lf und Steinsalz. Salzgras.
Georg August Langguth, 1779
5
Ökologie
... 485, 745 Salzboden 130 Salzbüsche 678 Salzdreizack (Triglochin maritimum) 460 Salzdrüse 203 Salzgehalt (Salinität) 88, 100, 108, 620, 702, 724, 739, 744 Salzgras (Distichiis spicata) 746 Salzgras (Distichiis) 745 Salzkraut (Salsola kali  ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2009
6
Preussisches W?rterbuch
Hennig, 219. Sprw. l, 3198 E. Salz und Brot bringt man gern Neuvermählten beim ersten Besuche. Salzbinse, Salzgras, Pñzn., SumpfDreizack, Trzglochz'n palustre L. S. Harmus. Salzburger, m., Naehkomme der eingewanderten Salzburger.
Hermann Frischbier, 2012
7
Analecta Septentrionalia: Beiträge zur nordgermanischen ...
[a]fries. nevil 'Nebel' (< uridg. 'Fnebh-osl-es- : *nebh-el-),74 denkt also Salzgras [ Festuca distans u. Festuca thalassica Kth.]“); SUub/K 465b s.v. Aanel („Andel, Salzgras [Festuca distans und Festuca thalassica Kth.]“). — Ein von Mungard 1913, ...
Wilhelm Heizmann, Klaus Böldl, Heinrich Beck, 2009
8
ET-Union: Frieden von Ägypten bis Kurdistan
geerntet, aus dem und aus Salzgras werden Baustoffe für eine neue Reihe von Sexagon hergestellt, es läßt sich ja soo viel machen, wenn das Geld nicht nutzlos , sinnlos verpulvert,sondern vernünftig eingesetzt wird. Das Salzgras und sogar ...
Gerald Engelhardt, 2013
9
Landwirthschaftliches Centralblatt für Deutschland
Salzgras behält man unter diesen Umständen immer und bekommt nur sehr wenige, obwohl fette Milch, wobei der Ertrag der besten Kühe 10 Thlr. nicht übersteigen wird. Zieht man aber die Wiesen, soweit es die sehr ausgezackten Seeufer ...
10
Bailey-¬Fahrenkrüger's Wörterbuch der englischen Sprache: ...
Salzader, /. ,»!tv«in. Salzamt, n. »alroklics. alzberg, m. „Itlüll. alzbinse, /. s. SalzgraS. alzblumen, x/. sal,K^>>v»r». alzboden, m »«Illolt. Salzbrodem, m. «» irvapour, „Ir- Its«n>. Saljbrühe,/. brin«, pichle. Salzbrunnen, m ,slt>r>ring. Salz b ü ch se, /.
Nathan Bailey, Adolf Wagner, 1822

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SALZGRAS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Salzgras nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die sturmumtoste Felseninsel ist gefährlich
Dieser Felsenhaufen an der Südspitze Amerikas ist das wildeste Ende der Welt, der Schrecken aller Seefahrer, eine karge mit Moos und Salzgras bewachsene ... «t-online.de, mar 16»
2
Krimi der Woche: Fred Vargas' "Das barmherzige Fallbeil"
Bevor sich dieser Text selbst in ein Ruthenisches Salzgras (Kali tragus) verwandelt, anbei der um einiges geraffte Magieinhalt des neuesten Legendenknäuels, ... «DIE WELT, nov 15»
3
Neuwerk ist die Insel, auf der die Seele weit wird
Im Spätherbst dann präsentieren sich die Pflanzen im Farbenrausch eines "Indian Summer": leuchtend gelbe Schlickgräser, rostroter Queller, grünes Salzgras. «Hamburger Abendblatt, mag 14»
4
Nachhaltigkeits-Wettbewerb in Deutschland Zehn Ideen, die ...
"Halligen gefallen den Ringelgänsen besonders gut, weil es da Salzgras gibt", sagte die Geschäftsführerin der Biosphären-Region, Natalie Eckelt. "Damit ... «Spiegel Online, mag 13»
5
Sturm schützt Marschen gegen steigende Nordsee
Als Folge sinken die Sedimentteilchen ab oder verfangen sich im Salzgras. Dadurch bleibt nach der Sturmflut immer ein wenig zusätzliches Material auf den ... «scinexx | Das Wissensmagazin, feb 13»
6
Chile Auf der "Allee der Gletscher" durch Feuerland
Salzgras und bemooste Steine bedecken die Insel, dazwischen liegen Tümpel – kein Fleckchen Erde, auf dem man dauerhaft verweilen möchte. Eine halbe ... «WELT ONLINE, set 09»
7
Kap Hoorn – ein Landgang am Ende der Welt
Dickhalmiges, robustes Salzgras und moosbewachsene Steine bedecken die Ebene, dazwischen liegen vom Dauerregen gespeiste Tümpel. Wahrlich kein ... «WELT ONLINE, gen 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Salzgras [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/salzgras>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z