Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sardinisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SARDINISCH IN TEDESCO

sardinisch  [sardi̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SARDINISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
sardinisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SARDINISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «sardinisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sardinisch nel dizionario tedesco

La Sardegna, riguardante i sardi; dai sardi, appartenenti a loro. Sardinien, die Sarden betreffend; von den Sarden stammend, zu ihnen gehörend.

Clicca per vedere la definizione originale di «sardinisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SARDINISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SARDINISCH

sardisch
Sardische
sardonisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SARDINISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Sinonimi e antonimi di sardinisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SARDINISCH»

sardinisch Grammatik wörterbuch Duden suchen Worttrennung sardisch Verwandte Form Bedeutung Sardinien Sarden betreffend stammend ihnen Sardinisch wiktionary Alle weiteren Formen Deklination Digitales deutschen Sprache „sardinisch canoo Dict für dict Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen französisch pons Französisch PONS restaurant italienisches yelp besten Yelp Mehr über folgende Orte erfahren Karalis Drappo Osteria Belli Virtú Tavola Pani Pesci Garigliano larousse Hier finden bersetzung sondern

Traduzione di sardinisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SARDINISCH

Conosci la traduzione di sardinisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di sardinisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sardinisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

撒丁岛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sardo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sardinian
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Sardinian
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سردينيا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сардинец
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sardo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সার্ডিনিয়ান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sardaigne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sardinian
190 milioni di parlanti

tedesco

sardinisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サルデーニャ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사르디니아 섬의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sardinian
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sardinia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாடினியன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सर्दिनियन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sardunyalı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sardo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sardyński
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Сардинець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sardă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σαρδηνίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sardies
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sardiska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sardinsk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sardinisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SARDINISCH»

Il termine «sardinisch» si utilizza molto poco e occupa la posizione 146.181 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sardinisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sardinisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «sardinisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SARDINISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sardinisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sardinisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su sardinisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SARDINISCH»

Scopri l'uso di sardinisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sardinisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Uebersicht der deutschen Reichsstandschafts- und ...
Sardinisch, j, desgl. 26. Fürstth. dlov«!!»«. Herzog v. Modena, j. desgl. 27. Novelli, lombard. Lehn, im Herzogth. Savoyen, j. desgl. 28. Herzogth. ?2rni2. Herzog v. Parma, j. Erzherzogin Marie, Luise v. Oestreich. 29. Herzogth. riaeeni^ Herzog v.
Carl Wilhelm von Lancizolle, 1830
2
Uebersicht der deutschen Reichsstandschafts- und ...
23. Fürstenth. Monaco. Fürst v. Monaco aus dem Hause Grimaldi, j, derselbe- 24. IVIontekort«, lombard. Lehn, im Herzogth. Savoyen, j. desgl. 25. Herjogth. tVlontterrnt. Sardinisch, j. desgl. 2S. Fürstth. KovsUsr». Herzog v. Moden«, j. desgl. 27.
Karl Wilhelm von Lancizolle, 1830
3
Verordnungsblatt für die Verwaltungszweige des ...
... Zar« 7 7 7 7 6 6 Oest.-mold. Gränze . 8 8 8 6 6 « Oeft -wall. Grä„ze . . 8 8 8 e « 6 Oeft-serb. Gränze . . 8 8 8 französisch» b'lgisch. badisch» französische bayerisch » französische preußischfranzösische sardinisch» französische schweizerisch»
Österreich Handelsministerium, 1855
4
Praktische deutsch-romanische Grammatik: die erste dieser ...
Purine teu lie eä Ke^no , e o noöer, e6 « ßloii» em eterno. H^men. Sardinisch. (in . den. Städten). ?are l>o«tru, qui e«ta« in «o« Huelo«. 8iat «ancli!^ca6ri «ü nomen teu. VenZat 2 noi« «u I^eßnu teu. ?a«a«e «^ Vc>Iunt»6 lui, , axi comen ...
Matthias Conradi, 1820
5
Internationale Titulaturen
Rom haben sie nicht in einem Tag erbaut (sardinisch), weshalb man sardinisch Etwas, das nie fertig wird : den Bau von Rom nennt. Rom ward nicht am ersten Tag fertig (schottisch), Rom ward nicht in einer Stunde gebaut ispanisch), 2) Auf ...
Otto von Reinsberg-Düringsfeld, 1863
6
Das sprichwort als philosoph
Rom haben sie nicht in 'einem Tag erbaut (sardinisch), weshalb man sardinisch Etwas, das nie sertig wird :' den Bau von, Rom nennt. Rom ward nicht am ersten Tag sertig (schottisch), Rom ward nicht in einer Stunde gebaut lspanisch). 2) Aus  ...
Ida von Düringsfeld, 1863
7
Oekonomische encyklopädie
... in Iagemann's Briefen über Italien; in Arcke«holz, Munter, Arndt, Stollberg, Kephallides «. Reisen. Sardinisch; mit diesem Namen belegt man Alles, was in Sardinien hervorgebracht und eingerichtet wird, alsSardinischerWein, Sardinisches ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1824
8
Handels-Archiv: Wochenschrift für handel, gewerbe und ...
Natioealität der Flagen. österreichisch, belgisch, englisch, walachisch. moldauisch, griechisch, neapolitanisch, russisch, türkisch, sardinisch, französisch , römisch. Im Hafen Werth der Laduegen in Piastern zu P. 21 = 1 Duk. 14991 119191 ...
9
Regierungsblatt für Mecklenburg-Schwerin
... der Schweizerischen Linien bis zu den Französisch-Schweizerischen Grenzpunkten bei St. Louis und bei St. Genir, oder der Sardinischen Linien bis zu den Sardinisch-Französischen Grenzpunkten bei Chapareillan und bei St. Laurent; ...
Mecklenburg-Schwerin (Germany), 1856
10
Austria: Archiv für Gesetzgebung und Statistik auf den ...
Grenze bei Buffalora bis zur sardinisch.französifchen Grenze bei Cha» pareillan oder St. Laurent und umgekehrt von 3 auf 1 fl., von der sardinisch» modenesischen Grenze bei Sarzana bis zur sardinisch-französischen Grenze bei  ...

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SARDINISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sardinisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Über Stock und Stein
Und noch etwas haben wir in dieser Woche gelernt: "Sardinisch" statt sardisch sagen geht gar nicht. Das ist die beste Möglichkeit, sich als Tourist zu outen. «nachrichten.at, mag 16»
2
Niklaus Franz Bachmann: Der vergessene General
1794 avancierte er zum Generalleutnant in sardinisch-piemontesischen Diensten. Im Zweiten Koalitionskrieg kommandierte er schweizerische Söldnertruppen, ... «Neue Zürcher Zeitung, mar 15»
3
Garibaldis Kampf für die Republik Rio Grande do Sul
Nach einem missglückten republikanischen Aufstand floh der junge Offizier der königlich-sardinisch-piemontesischen Marine Giuseppe Garibaldi im Frühjahr ... «amerika21.de, set 12»
4
Sardinië: een prachtig eiland in de Middellandse Zee
Hier vindt u de stranden die vaak als 'typisch Sardinisch' worden bestempeld, parelwit zand en een helder blauwe zee. Sandra vond er alles wat ze zocht op ... «Plusonline, feb 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. sardinisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sardinisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z