Scarica l'app
educalingo
Schalksstreich

Significato di "Schalksstreich" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SCHALKSSTREICH IN TEDESCO

Schạlksstreich


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHALKSSTREICH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schalksstreich è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHALKSSTREICH IN TEDESCO

definizione di Schalksstreich nel dizionario tedesco

scherzo dispettoso; Eulenspiegelei.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHALKSSTREICH

Anwendungsbereich · Arbeitsbereich · Aufgabenbereich · Außenbereich · Bereich · Fachbereich · Frankreich · Geltungsbereich · Königreich · Niederösterreich · Oberösterreich · Randbereich · Raucherbereich · Teilbereich · Vereinigtes Königreich · erfolgreich · hilfreich · kurvenreich · reich · Österreich

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHALKSSTREICH

Schalholz · Schalk · Schalke · schalken · schalkhaft · Schalkhaftigkeit · Schalkheit · Schälknötchen · Schalkragen · Schalkrawatte · Schälkur · Schall · schallabsorbierend · Schallabsorption · Schallanalyse · Schallaufzeichnung · Schallausbreitung · Schallbecher · Schallblase · Schallboden

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHALKSSTREICH

Eingangsbereich · Einsatzbereich · Empfangsbereich · Grenzbereich · Innenbereich · Intimbereich · Messbereich · Nahbereich · Ostösterreich · Streich · Themenbereich · Verantwortungsbereich · Westösterreich · Wohnbereich · abwechslungsreich · eisenreich · ideenreich · tierreich · umfangreich · zahlreich

Sinonimi e antonimi di Schalksstreich sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCHALKSSTREICH» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Schalksstreich» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHALKSSTREICH»

Schalksstreich · Schabernack · wörterbuch · schalksstreich · Grammatik · Duden · suchen · sind · hier · Startseite · Suchen · Suchbox · Suchergebnisse · Suche · nach · lieferte · Treffer · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · Schạlks · streich · veraltend · schalkhafter · Streich · Eulenspiegelei · Dict · für · dict · Aussprache · forvo · Ausspracheführer · Lernen · muttersprachlich · auszusprechen · Englische · Abschnitt · wörterbuchnetz · deutsches · jacob · schalkzen · zurück · that · eines · schalks · meist · schalk · Artikelverweis · schabernack · Kreuzwortlexikon · Übersicht · haben · unsere · Seiten · Internet · Explorer · einer · Auflösung · optimiert · Dies · openthesaurus · OpenThesaurus · hinzufügen · Teilwort · ähnliche · Wörter · Kein · Keine · ähnlichen · Nicht · redensarten ·

Traduzione di Schalksstreich in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SCHALKSSTREICH

Conosci la traduzione di Schalksstreich in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Schalksstreich verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schalksstreich» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

沙尔克字符串
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Schalk cadena
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Schalk String
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Schalk स्ट्रिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

SCHALK سلسلة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Schalk Строка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Schalk Cordas
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Schalk স্ট্রিং
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Schalk Chaîne
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Schalk String
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Schalksstreich
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

シャルク文字列
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

SCHALK 문자열
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Schalk String
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Schalk Chuỗi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஸ்கால்க் சரம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Schalk स्ट्रिंग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Schalk Dize
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Schalk String
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Schalk String
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Schalk Рядок
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Schalk String
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Schalk String
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Schalk String
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Schalk String
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Schalk String
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schalksstreich

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHALKSSTREICH»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schalksstreich
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schalksstreich».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schalksstreich

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHALKSSTREICH»

Scopri l'uso di Schalksstreich nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schalksstreich e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die anekdotensammlung genannt Schimpf und ernst fast ...
I«H. Schalksstreich. eines. Wahrenden. ,^' Es war eine Frau, die war nicht ganz witzig, Pe war aber reich und hatte einen Sohn gehabt, der war gestorben. Einmal, da ihr Mann im Rat war, kam ein sahrender Schüler , der begehrte eint Suppe ...
Johannes Pauli, Georg Theodor Dithmar, 1856
2
Der Adept zu Helmstedt: Historischer Roman von Klencke
Dieser Einfall fand schnelle, bereitwillige Teilnahme, man zog einige der im Hause wohnenden Hol» länder mit in das Complott und es gingen zwei derselben unvermerkt aus dem Zimmer, um einen still verabredeten Schalksstreich in's Werk ...
Hermann Klencke, 1851
3
Hohenschwangau, 1536-1567: Roman und Geschichte
Ein Schalksstreich. Der Reichstag zog sich bis in den hohen Sommer hinaus und steigerte durch seine Erfolglosigkeit nicht wenig den Haß, den der Kaiser gegen die deutsche Verfassung, die deutschen Fürsten, Stände und die Sitten des ...
Karl Gutzkow, 1867
4
Erfurter Bilder und Bräuche: Ein akademisches Programm
Es hatte dieser Schalksstreich mit Unruhen Zusammenhang, ' die damals überhaupt den katholischen Priestern galten. Falkenstein erzählt p. 652: Werner hatte dem Hering einen Crantz aufgesetzt und mit einem Räuchelbuseh von Nelken ...
Paulus Cassel, 1859
5
Iris
Einen verdächtigen Schalksstreich! fügte d« erste Landsknecht argwöhnisch hinzu. Nicht doch, Freunde; entgegnete Ia- tob: Ich komme aus dem feindlichen Lager. — Wie? riefen die Zuhörer. — Ich hatte heute Abend keinen Dienst. Da fuhr ...
6
Die Corveyschen geschichtsquellen: Ein nachtrag zur ...
... VUX SaV., LvinS8 comes. KieKen^kl, nxor 1>otKsrii Imv. <?ertru^, uxor Ueinri« IVlsgnsninu , Vucis et Lsv. Sikriäu, eomes. 8Wäus com«, 6s Lomensdorß, 1- 1144. Die größte Vermuthung streitet dafür, daß Paullini den Schalksstreich vollführt.
Paul Wigand, 1841
7
¬Die Donau
Hin und wieder die Race der Schusterjungen mit schlechten Absichten auf Bretzeln und Wurst, oder mit einem Schalksstreich auf den nächsten besten ehrsamen Spiessbiirger im Iiopfe, Soldaten mit ihren Liebchen, Gauner und Glücksritter ...
Eduard Duller, 1840
8
Sämmtliche Schriften: Talismane gegen die lange Weile
... doch wieder finden! Wer weiß, welcher Scherztreiber ihn aus Neckerei in irgend einem Winkel versteckt hat!" — Das ließ sich hören; aber bei gehaltener Umfrage wollte sich natürlicher Weise niemand zu diesem Schalksstreich bekennen ...
August Friedrich Ernst Langbein, 1841
9
Sagen & Mythen – Rheinland und Pfalz -
Manchmal wird er sogar possenhaft, und nährt sich dann dem lustigen Poltergeist, der hin und wieder Hausdienste verrichtet und mitunter einen nicht stets so übel gemeinten Schalksstreich ausführt, oder der böse Feind erregt mehr Lachen ...
P. H. Jones, 2013
10
Handwörterbuch der deutschen Sprache: L bis Steg
Arglist, Schlauheit, Leichtfertigkeit; 2) M. -en, die Handlung eines Schalks , ein Schalksstreich (in allen Schalheiten erfahren «.): schalklich, Bw., vlt. f. knechtisch, arglistig, schadenfroh, schalkhaft. Schalk 2., m., -es (vgl. das niederd. Schelk ...
Johann Christian August Heyse, 1842
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schalksstreich [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schalksstreich>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT