ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCHÄRE
mittelniederdeutsch schere, aus dem Altnordischen, zu ↑scheren und eigentlich = Abgeschnittenes.
definizione di Schäre nel dizionario tedesco
Piccole, piatte, spesso frastagliate isole e isole di costa offshore nella zona delle isole Aland - © Finnish Tourist Board, Francoforte / MainSchars e isole nella zona delle isole Aland - © Finnish Tourism Board, Frankfurt / Main. kleine, flache, oft zerklüftete, der Küste vorgelagerte FelseninselSchären und Inseln im Gebiet der Alandinseln - © Finnische Zentrale für Tourismus, Frankfurt am MainSchären und Inseln im Gebiet der Alandinseln - © Finnische Zentrale für Tourismus, Frankfurt am Main.
Clicca per
vedere la definizione originale di «Schäre» nel dizionario tedesco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHÄRE»
Schäre
Wörterbuch
wörterbuch
Grammatik
Eine
eine
kleine
Insel
Eiszeiten
entstand
Skandinavien
Nordamerika
ausgehende
Inlandeis
darunterliegenden
Gesteinsmassen
überströmte
abschliff
bildete
sich
ihre
flache
Duden
schäre
bedeutung
herkunft
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
wiktionary
Wiktionary
freien
Wechseln
Navigation
Suche
„Die
ausgelegten
Stinte
trocknen
einer
kein
protokolle
Schären
sind
Festland
vorgelagerte
Ansammlungen
felsigen
Inseln
Inselgruppen
jeweils
wenigen
einigen
Schweden
nicht
gleich
zeit
Seite
Artikels
Titel
bringen
Glück
Dict
für
dict
Deutschwörterbuch
enzyklo
Resultate
Deutschsprachigen
Wörterbüchern
einem
Blick
Klippe
Entlehnung
Für
Klippen
skandinavische
Küste
hauptsächlich
Stockholm
herum
wurde
schwedische
norwegisch
übersetzen
woxikon
Norwegisch
Treffer
Tools
Kriegsgräberstätte
stensholmen
pflege
Informieren
über
Stensholmen
Volksbund
Kriegsgräberfürsorge
derzeit
Kriegsgräberstätten
pons
Übersetzungen
PONS
französisch
larousse
Französisch
Hier
finden
bersetzung
sondern
Beispiele
Wort
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHÄRE»
Scopri l'uso di
Schäre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
Schäre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Heimskringla: Sagen der Könige Norwegens
»Ich weiß nicht,» spricht Leif, »entweder sehe ich ein Schiff oder eine Schäre!»
Nun sahen sie und sagten cS wäre eine Schäre. Er sähe aber weiter als sie, und
er sähe Männer auf der Schäre. »Nun will ich, daß wir unter Wind fegeln» sagte ...
Snorri Sturluson, Gottlieb Christian Friedrich Mohnike, 1837
2
Nils Holgerssons wunderbare Reise mit den Wildgänsen - ...
Nein, diehattendie Kinder nicht gehört, und so begann denn die Lehrerin:
Esgeschah einmal, daßein Schiff ineiner dunklen und stürmischen Nacht hoch
obenim nördlichen Eismeer aneinerkleinen Schäre scheiterte. Das Schiff
zerschellte an ...
3
Theoretisch-praktisches Werk, die Künste, Manufakturen und ...
Durch diefe Erfindung können die Schäre) welche an den Rahmen befefiiget find
. nach Belieben tiefer oder feichter eingefehet werden. -. Diefe Mafchine hat 9
Schäre. deren fünf an den Seiten der oberen dreyeciichten Rahm. und vier an
der ...
4
Zeitschrift für das Forst- und Jagdwesen: Mit bes. Rücksicht ...
Wenn man bedenkt, welche Größe und solide Holz« Verbindung ein zum
Scheiterholztransport auf dem Am« persee hergerichteces Fahrzeug oder eine
Schäre besitzen muß, welchen Zelt.' und Kostenaufwand dessen
Zusammensetzung, ...
Jetzt am letzten Abend war er auf die Schäre zurückgekommen; mit ihm ein
Mann. den er Bruder nannte und der eine Bootsladung verschiedener Waren
mitbrachte. Diese Waren. meist Bier. werden in einer Seebude aufgestapelt.
6
Vom Schiffsjungen auf der "PAMIR" zum Kapitän der "LILI MARLEEN"
Diese Schäre liegt zwar mitten im Fahrwasser, war aber am Beginn und am Ende
mit farbigen Stangen gekennzeichnet, die die Lage der Untiefe markierten. Wir
waren auch schon einige Male an dieser Schäre vorbei gefahren, hatten aber ...
7
Island in Vergangenheit Und Gegenwart
Im Südsüdwesten liegt eine Schäre, die Su'lnasker oder Almenm'ngssker oder
einfach „die Schäre“ heisst. ... weil alle Höfe auf der Hauptinsel das gleiche
Recht haben, sie auszubeuten, und „die Schäre“ ist eine Art Kosename. Auf ihr
werden ...
8
Die mittelalterlichen Ursprünge der europäischen Expansion
„Ich weiß nicht," sagte Leif, „ob ich ein Schiff oder eine Schäre sehe". Nun
sichteten sie [es auch] und sagten, daß es eine Schäre sei. Er aber sah weiter als
sie und erblickte Menschen auf der Schäre. „Nun will ich, daß wir unter dem
Winde ...
Charles Verlinden, Eberhard Schmitt, 1986
9
Der Verfassungsgerichtshof: Die Entwicklung der ...
Der Bestellung von ANToNIoLLI ging eine Kontroverse zwischen den beiden
Großparteien voran. Am 7. Dezember 195 5 fand auf Wunsch des
Bundeskanzlers RAAB ein Gespräch mit SCHÄRE statt, in dem unter anderem
über die Nachfolge ...
10
Die Beförderung der Künste, der Manufacturen und der ...
Durch diefe Erfindung können die Schäre. welche an den Rahmen befefiiget find.
nach Belieben tiefer oder feichter eingefelzet werden. Diefe Mafchine hat 9
Schäre. deren fünf an den Seiten der - oberen drcheckichten Rahm. und vier an
der ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHÄRE»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
Schäre nel contesto delle seguenti notizie.
Wer ist gut und wer ist böse
Und wieder hat das Duo Pauli und Schärer mit „böse“ ein wunderschönes Bilderbuch geschaffen. Ihr Kinderbuch erzählt Geschichten vom Bauernhof und ist die ... «Lesering.de, nov 16»
Stockholm für Anfänger: Zum ESC nach Schweden
Wer in Stockholm wohnt, gibt auf die Frage, wo denn stadtnah schöne Natur zu finden sei, die folgende Antwort: in den Schären. Denn Stockholm hat das Glück, ... «SPIEGEL ONLINE, mag 16»
Ungskär in Schweden: Eine Schäre als Schatz
Es gibt Tausende Schären an der zerklüfteten Südküste. Wie viele es genau sind, weiß niemand. Die wenigsten sind bewohnt, manche nicht größer als ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
Zehn Hafeneinfahrten, die den Atem stocken lassen
Das sind flache Inseln, die aus der letzten Eiszeit stammen. Übersetzt bedeutet das schwedische Wort skärgard, von dem "Schäre" abgeleitet ist, "Baumgarten". «t-online.de, feb 16»
Rote Holzhäuser und weiße Pyramiden
Schären sind flache Inseln, deren Granitfelsen einst von der Eiszeit glatt geschliffen wurden. Einige der größeren Inseln sind bewohnt, die meisten jedoch nur im ... «Westdeutsche Zeitung, dic 15»
Lördagsgodis und alte Volvos
Vrångö hat zwei Häfen und eine lange Fischertradition. Die Insel ist die südlichste der Göteborger Schären. Der nördliche und der südliche Teil von Vrångö sind ... «Rhein-Neckar Zeitung, ago 15»
Fund eines U-Boots vor Schweden sorgt für Verwirrung
Selten aber ließ sich die Herkunft der Eindringlinge so eindeutig zuordnen wie im Oktober 1981: Da lief ein sowjetisches U-Boot auf eine Schäre vor Karlskrona ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, lug 15»
Mobiles Internet im Urlaub in Dänemark und Schweden
In Skandinavien, insbesondere in Schweden, sind die Mobilfunknetze extrem gut ausgebaut. Mitten in der Ostsee auf einer einsamen Schäre (Felseninsel) ohne ... «digitalkamera.de, lug 15»
Segeln in Bayern - Meister der Flaute
Denn diese "30er Schäre" machte etwas eigentlich Unglaubliches. Sie segelte statt zurück Richtung Ziellinie und Bernried nach Westnordwest in die Bucht von ... «Süddeutsche.de, apr 15»
Zimtschnecke statt Leiche: Man kann dem Essen nicht immer trauen
Sandhamn, eine malerische Schäre vor der schwedischen Küste. Die Idylle trügt, zumindest in den Krimis von Viveca Sten. Doch auf Sandhamn wird nicht nur ... «n-tv.de NACHRICHTEN, apr 15»
