Significato di "Scharade" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCHARADE

französisch charade, eigentlich = Unterhaltung, aus dem Provenzalischen, ursprünglich wohl lautmalend.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SCHARADE IN TEDESCO

Scharade  [Schara̲de ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHARADE

Scharade è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHARADE IN TEDESCO

definizione di Scharade nel dizionario tedesco

Indovinelli, indovinelli in cui una parola che deve essere indovinata, solitamente suddivisa nelle sue sillabe o arbitrariamente divisa in parti, è rappresentata nella pantomima.

Rätsel, Ratespiel, bei dem ein Wort, das zu erraten ist, meist in seine Silben oder willkürlich in Teile zerlegt, pantomimisch dargestellt wird.

SINONIMI DI «SCHARADE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Scharade» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Scharade

Denkspiel · Rätsel

TRADUZIONE DI SCHARADE

Conosci la traduzione di Scharade in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Scharade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Scharade» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 夏利
• Traduttore italiano - spagnolo: farsa
• Traduttore italiano - inglese: charade
• Traduttore italiano - hindi: शब्द पहेली
• Traduttore italiano - arabo: التمثيلية التحزيرية
• Traduttore italiano - russo: шарада
• Traduttore italiano - portoghese: charada
• Traduttore italiano - bengalese: হেঁয়ালি
• Traduttore italiano - francese: charade
• Traduttore italiano - malese: kepura-puraan
• tedesco: Scharade
• Traduttore italiano - giapponese: シャレード
• Traduttore italiano - coreano: 제스처 게임
• Traduttore italiano - giavanese: charade
• Traduttore italiano - vietnamita: câu đố
• Traduttore italiano - tamil: ஆடுகிறான்
• Traduttore italiano - marathi: उखाणा
• Traduttore italiano - turco: maskaralık
• Traduttore italiano - italiano: sciarada
• Traduttore italiano - polacco: szarada
• Traduttore italiano - ucraino: шарада
• Traduttore italiano - rumeno: șaradă
• Traduttore italiano - greco: γρίφος
• Traduttore italiano - afrikaans: charade
• Traduttore italiano - svedese: charade
• Traduttore italiano - norvegese: narrespill

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHARADE»

Scopri l'uso di Scharade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Scharade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Scharade: Roman

Der erfolgreichen Schauspielerin Cat Delaney stehen in Hollywood buchstäblich alle Türen offen – bis eine Herzoperation das Leben der jungen Frau völlig umkrempelt: Von einem Tag auf den anderen zieht Cat in den kleinen Ort San Antonio ...

Sandra Brown, 2012

Jerry Cotton - Folge 2835: Mexikanische Scharade

Ich saß in einem üblen mexikanischen Gefängnis in Matamoros.

Jerry Cotton, 2011

Venezianische Scharade: Commissario Brunettis dritter Fall

Eigentlich wollte Brunetti mit seiner Familie in die Berge fahren.

Donna Leon, 2012

Buchstabenrätsel: Kreuzworträtsel, Scharade, Rösselsprungrätsel

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

Ein aufregender Job: heitere Scharade um e. modernen Beruf

Bei der Zerlegung in die Silben darf man, ja soll man sich ja grammatikalisch keinen grossen Zwang antun: Je unbekümmerter, umso interessanter die Aufgabe für die Zuhörer. (Quelle: Spielberater).

Wolfgang Rapp, 1971

Krach im Oberstübchen: Eine fröhl. Scharade in 6 Bildern

Die einzelnen Silben: Der Lehrer ringt seinen Schülern auf der Schulreise den Begriff Bergkamm ab; die Tante warnt ihre Ferienkinder vergeblich vor dem Meerbad; ein Lehrer hat eigenartige Methoden, das Gehörorgan zu besprechen; der Geruch ...

Wolfgang Rapp, 1961

Sonate in Schwarz

Magdalena - der Lebensweg einer Frau: Schicksalhafte Verknupfungen oder nur ein todlicher Irrtum?

Ruth Kirmaier, 2005

Dennoch

Scharade Ich greife mit meinen Gedanken nach fliehenden Wörtern, greife in die angefüllte Leere mißbrauchter Begriffe, verliere mich im Dschungel der Definitionen, reise in Gedanken fliege durch die Zeit ignoriere die Koordinaten verberge ...

Elke Elfring, 2002

Zu Goethe

Begebenheithin Perlhuhn 1 (1 0 0 6 Breisfrage (Wie ift eine Da man feit unoccupirte Gefellfchaft) einiger Zeit 1 0 0 0 7 Scharade. Das Wort beft. 1 0 0 0 8 Politik. Es meldet das 1 1.' 0 0 9 Kräuterkunde. Es hat derallh, 1 , 0 0 0 ll- 1 Eine neue ...

Im Zeichen der Jungfrau: Roman

Lügen haben schöne lange Beine Dodo ist Moderatorin beim Radio.

Kim Fisher, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHARADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Scharade nel contesto delle seguenti notizie.

„Zeit zu beenden kapitalistische Scharade“

Eine Auflösung gibt's nach allen Wirrungen auch. Da hat der russische Geheimdienst seine Finger im Spiel — „Zeit zu beenden kapitalistische Scharade“ — und ... «Neues Volksblatt, nov 16»

WhatsApp führt Videotelefonate ein – Der Reiz geht flöten

Stunden, in denen ich mit meinem Bruder zusammen zu Ed Sheeran tanzte und mit meiner Schwester Scharade spielte. Ich fürchte, die neue Funktion von ... «Orange by Handelsblatt, nov 16»

"Der Hund": Leben to go

Joseph O'Neills neuer Roman Der Hund ist eine große existenzialistische Scharade im gleißenden Licht der arabischen Wüste. Eine Scharade nicht nur, weil ... «ZEIT ONLINE, set 16»

Das passiert heute in den Soaps

Als plötzlich die sexy Nachbarin Kati vor der Tür steht und Ole für Fabrizio hält, steigt der auf die Scharade ein. 19:00 Uhr, RTL II: Berlin - Tag & Nacht. «VIP.de, Star News, ago 16»

Aids: Scharade für das Immunsystem

Das humane Immundefizienzvirus 1 ist ein Ausweichkünstler. Aktuelle Forschungen aus dem Paul-Ehrlich-Institut klären auf, wie HIV-1 schon früh die ... «Deutsches Ärzteblatt, ago 16»

Vorstellungsgespräch: "Wir müssen mit dieser Interview-Scharade ...

Viel wichtiger ist nach meiner fast zwanzigjährigen Erfahrung, dass wir mit der Interview-Scharade aufhören. Kandidaten sind vorbereitet und wollen, ... «WirtschaftsWoche, lug 16»

#verafake: RTL gesteht Fehler ein

In dem Einspieler, der die große Scharade zeigt, kommentiert Böhmermann genüsslich, wie die Macher der RTL-Sendung den Dreh mit „Robin“ und dessen ... «Mittelbayerische, mag 16»

SPD bezeichnet Haushalt als Scharade

Der Haushalt sei lediglich eine „Scharade“, da er von der Kommunalaufsicht, also dem Kreis, niemals genehmigt werde. Er fragte lakonisch, ob die Ratspolitiker ... «Kölner Stadt-Anzeiger, apr 16»

Erstattung für die Kommunen: Die Bezahl-Scharade: So groß ist das ...

Erstattung für die Kommunen: Die Bezahl-Scharade: So groß ist das Chaos bei Flüchtlingskosten. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 2. «FOCUS Online, apr 16»

"The Walking Dead"-Star Norman Reedus: Flirt mit Khloé Kardashian?

Womöglich hatte es aber auch nur mit der Herausforderung zu tun, mit dem Host sowie Danny DeVito (71) ein paar Ründchen Scharade zu spielen. «ProSieben, gen 16»