Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schlachtgewicht" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHLACHTGEWICHT IN TEDESCO

Schlachtgewicht  Schlạchtgewicht [ˈʃlaxtɡəvɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHLACHTGEWICHT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schlachtgewicht è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHLACHTGEWICHT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schlachtgewicht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

peso di macellazione

Schlachtgewicht

Il peso di macellazione è il peso degli animali macellati senza i vasi e tranne i suini e il pollame senza la pelle. Il regolamento sulla notifica dei prezzi per le carcasse e la loro identificazione intende indicare il peso dell'animale macellato prima di essere raffreddato e quali parti devono essere rimosse prima dell'ispezione. Als Schlachtgewicht bezeichnet man das Warmgewicht von geschlachteten Tieren ohne die Innereien und außer bei Schweinen und Geflügel ohne die Haut. In der Verordnung über die Preismeldung bei Schlachtkörpern und deren Kennzeichnung ist festgelegt, das damit das Warmgewicht vor der Kühlung des Schlachttieres gemeint ist und welche Teile vor der Ermittlung entfernt werden müssen.

definizione di Schlachtgewicht nel dizionario tedesco

Peso di un animale macellato senza pelle o piume, testa, piedi e la maggior parte dei visceri. Gewicht eines geschlachteten Tiers ohne Haut bzw. Federn, Kopf, Füße und die meisten Eingeweide.
Clicca per vedere la definizione originale di «Schlachtgewicht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHLACHTGEWICHT


Bösewicht
Bö̲sewicht
Eigengewicht
E̲i̲gengewicht
Geburtsgewicht
Geburtsgewicht
Gegengewicht
Ge̲gengewicht 
Gesamtgewicht
Gesạmtgewicht [ɡəˈzamtɡəvɪçt]
Gewicht
Gewịcht 
Gleichgewicht
Gle̲i̲chgewicht 
Hauptgewicht
Ha̲u̲ptgewicht [ˈha͜uptɡəvɪçt]
Idealgewicht
Idea̲lgewicht [ideˈaːlɡəvɪçt]
Körpergewicht
Kọ̈rpergewicht [ˈkœrpɐɡəvɪçt]
Leergewicht
Le̲e̲rgewicht [ˈleːɐ̯ɡəvɪçt]
Leichtgewicht
Le̲i̲chtgewicht
Mindergewicht
Mịndergewicht
Molekulargewicht
Molekula̲rgewicht
Nettogewicht
Nẹttogewicht 
Papiergewicht
Papi̲e̲rgewicht
Schwergewicht
Schwe̲rgewicht
Ungleichgewicht
Ụngleichgewicht
Untergewicht
Ụntergewicht [ˈʊntɐɡəvɪçt]
Übergewicht
Ü̲bergewicht [ˈyːbɐɡəvɪçt] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHLACHTGEWICHT

Schlachtfeld
Schlachtfest
Schlachtflotte
Schlachtflugzeug
Schlachtgebrüll
Schlachtgeflügel
Schlachtgerät
Schlachtgesang
Schlachtgeschrei
Schlachtgetümmel
Schlachthalle
Schlachthaus
Schlachthof
Schlachtkreuzer
Schlachtmesser
Schlachtopfer
Schlachtordnung
Schlachtplan
Schlachtplatte
Schlachtraum

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHLACHTGEWICHT

Abtropfgewicht
Atomgewicht
Bruttogewicht
Federgewicht
Feingewicht
Fliegengewicht
Füllgewicht
Halbschwergewicht
Höchstgewicht
Kampfgewicht
Ladegewicht
Lebendgewicht
Leistungsgewicht
Mehrgewicht
Mittelgewicht
Normalgewicht
Stückgewicht
Trockengewicht
Wohlfühlgewicht
Zuggewicht

Sinonimi e antonimi di Schlachtgewicht sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHLACHTGEWICHT»

Schlachtgewicht schlachtgewicht rind schweine gans statistik lebendgewicht kaninchen kalb lamm bezeichnet Warmgewicht geschlachteten Tieren ohne Innereien außer Schweinen Geflügel Haut Verordnung über agrilexikon gesetzlich Warmgewicht ausgeweideten Tieres bedeutet dass Rindern Haut Kopf bringen zusätzliche ausschlachtungsprozente beim schwein Verhältnis Lebendgewichtes wird allgemein Begriff Ausschlachtung Diese Größe weist Praxis eine wiktionary Nominativ Schlachtgewichte beträgt Kälbern Schweinen einem milchkalb landwirt versuche raus finden ideales Schlachtalter extensiv gehaltenen Schlachtkälbern lese Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache tierseuchenkasse sachsen anhalt nach letzten veröffentlichen Durchschnittsnotierungen Ferkelauktionen Land Sachsen Anhalt ermitteln Liegen keine Untersuchungen optimalen Schweinezucht aktuell Schwein

Traduzione di Schlachtgewicht in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHLACHTGEWICHT

Conosci la traduzione di Schlachtgewicht in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schlachtgewicht verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schlachtgewicht» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

出栏体重
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

peso masacre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

slaughter weight
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वध वजन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وزن الذبح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

убойный вес
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

peso de abate
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বধ ওজন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

le poids d´abattage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berat penyembelihan
190 milioni di parlanti

tedesco

Schlachtgewicht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

虐殺の重み
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

도축 무게
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bobot rojo pati
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trọng lượng giết mổ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

படுகொலை எடை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कत्तल वजन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kesim ağırlığı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

peso di macellazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

waga ubój
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

забійна вага
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

greutate la sacrificare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βάρος κατά τη σφαγή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

slaggewig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slaktvikt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

slaktevekt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schlachtgewicht

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHLACHTGEWICHT»

Il termine «Schlachtgewicht» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 102.404 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schlachtgewicht» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schlachtgewicht
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schlachtgewicht».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHLACHTGEWICHT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schlachtgewicht» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schlachtgewicht» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schlachtgewicht

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHLACHTGEWICHT»

Scopri l'uso di Schlachtgewicht nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schlachtgewicht e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Untersuchungen zum Einfluss unterschiedlicher ...
IV.9 Schlachtgewicht, Leerkörpermasse und Zusammensetzung der Leerkörpermasse IV.9.1 SchlachtgewichtundLeerkörpermasse In Tabelle 32 sind nach Schlachtzeitpunkt und Fütterungsvariante getrennt das Schlachtgewicht, die ...
Heiko Janssen, 2006
2
Vierte Durchführungsverordnung zum Marktstrukturgesetz - ...
02.02 5 2 (l) Die Mindesterzeugungsmenge (ä 3 Abs. 1 Nr. 6 des Gesetzes) wird festgesetzt l. bei Erzeugergemeinschaften fi'ir ein Erzeugnis: a) bei Jungmasthühnem, lebend oder geschlachtet, auf j ährlich 2.000 Tonnen Schlachtgewicht ...
Ohne Autor, 2013
3
Untersuchungen zur Häufigkeit und klinischen Bedeutung des ...
Die bewerteten Merkmale der Schlachtleistung in der Nachkommenprüfung waren das Schlachtgewicht warm, das Zweihälftengewicht (Schlachtgewicht + Abschnitte) warm und kalt, die Schlachtausbeute (Muskelfleisch-, Knochen- und  ...
Renate Herrmann, 1999
4
Zukunftsperspektiven der Fleischwirtschaft: Verbraucher, ...
alle Daten fiktiv Sortierdifferenz (€/kg SG) Vergleichserlös (€/kg SG) Quelle: ISN * ** ** (Nettoerlös vor Vorkosten / Schlachtgewicht) – Basispreis (Nettoerlös nach Vorkosten / Schlachtgewicht) - Vereinigungspreis Ein wichtiges, wenn nicht das ...
Achim Spiller, 2008
5
Investitionen in Den Agrarsektor Der Ukraine
Ross 308 Ross 708 Cobb 500 Cobb 700 Ausschlachtung in % 70,93 71,70 70,70 72,16 Brustanteil vom Schlachtgewicht in % 26,94 28,04 26,82 28,62 Schenkelanteil vom Schlachtgewicht in % 32,81 32,40 32,69 31,86 Flügelanteil vom ...
Uwe Cramer, 2010
6
Umwelt- und Sozialfolgen des Verfütterungsverbotes für ...
... Output Proteine aus der landwirtschaftlichen Nutztierhaltung (1999), Teil II 73 Tabelle 33: Input Proteine in die Fleischwarenindustrie (1999), Schlachtgewicht in 1.000 t, Teil I 73 Tabelle 34: Input Proteine in die Fleischwarenindustrie (1999),  ...
‎2002
7
Tierzucht
Die Differenz zwischen Lebendgewicht und Schlachtgewicht ist der Schlachttierabgang, bestehend aus Schlachtabfällen, Schlachtnebenprodukten und Fleisch- und Fettabschnitten. Der Schlachttierabgang fällt vor der Feststellung des ...
Alfons Willam, Henner Simianer, 2011
8
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Das Verhältnis des Pancreasgewichts zum Körpergewicht (Schlachtgewicht) stellt sich durchschnittlich wie folgt: Bei Tieren von Vs Jahr ab ist also das Pancreasgewicht auch verhältnismäßig bedeutend größer als bei Kälbern. Leber .
9
Wachstumsprobleme in den osteuropaischen Volkswirtschaften
Das Schlachtgewicht der Rinder und Schweine blieb 1964 etwa das gleiche wie 1950. Allerdings entspricht das Beharren auf dem Schlachtgewicht der Schweine von rd. 110 kg allgemeinen, auch für die Tschechoslowakei geltenden ...
Gesellschaft für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften, Verein für Socialpolitik. Ausschuss zum Studium der Ostfragen
10
Nahrungsgewohnheiten in der Industrialisierung des 19. ...
Leider sind diese, wie schon an anderer Stelle ausgeführt, erst ganz am Ende des 19. Jahrhunderts obligatorisch geworden153. Ebensoviele Schwierigkeiten ergeben sich bei der Frage, wie hoch das Schlachtgewicht in der Vergangenheit  ...
‎1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHLACHTGEWICHT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schlachtgewicht nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wildeshausen: Einblicke in das Leben eines Schweins auf dem Hof ...
Damit sind 1,52 Euro pro Kilogramm Schlachtgewicht gemeint. Vor sechs Wochen haben die Schlachtereien noch 1,72 Euro gezahlt. Anfang des Jahres waren ... «kreiszeitung.de, nov 16»
2
Schweinemarkt KW 40–41/2016: Druckwelle aus Deutschland lässt ...
Das in den letzten drei Wochen nur um 0,2 kg auf 96 kg gestiegene Schlachtgewicht ist ein Beweis für die nach wie vor gute Balance zwischen Angebot und ... «Österreichische Bauernzeitung, ott 16»
3
700 Tonnen Kuhfleisch-Import für Oktober
Verarbeitungsvieh und Kühe: Plus 10 Rappen je kg Schlachtgewicht (SG) für Kühe bei normalem Angebot und guter Nachfrage. Wer jetzt Schweizer Kühe will, ... «BauernZeitung Online, set 16»
4
Den Schweinebauern steht ein harter Herbst bevor
Der Schlachtschweinepreis sinkt erneut drastisch um 20 Rp. je Kilo Schlachtgewicht (SG). Gründe sind der harzende Absatz der Nierstücke und offenbar volle ... «BauernZeitung Online, ago 16»
5
Fleisch von glücklichen Kühen kommt gut an
Brauchen Tiere in Grossviehmast rund 15 Monate bis sie ihr Schlachtgewicht erreichen, brauchen diejenigen in Weidemast mehr als 20 Monate. Daher fressen ... «FM1Today, giu 16»
6
Kuhpreise nähern sich dem letztjährigen Rekordpreis
Die Kühe werden erneut 10 Rappen teurer und schlagen auf Fr. 8.30 pro kg Schlachtgewicht auf. Damit ist der Rekord des letztjährigen Sommers schon fast ... «BauernZeitung Online, mag 16»
7
Landwirtschaft: Schweinehalter in der Krise - Wenn die letzte Sau ...
Ein Sprecher des Landwirtschaftsministeriums rechnet das Verlustgeschäft der Schweinehalter vor: Für ein Mastschwein mit einem Schlachtgewicht von 97 ... «Augsburger Allgemeine, mag 16»
8
Schweinefleisch: Landwirte leiden unter Druck der Discounter
Im optimalen Fall bringe eine Sau mit 94 Kilo Schlachtgewicht - Blut und Innereien werden nicht vergütet - dem Bauern etwa 133 Euro. Die Produktionskosten ... «Südwest Presse, mag 16»
9
Mehr Kilos – Fluch oder Segen?
Das durchschnittliche Schlachtgewicht (SG) dieser Tiere lag gemäss Suisseporcs bei 88,7 kg. Das sind 1,6 Kilo mehr als im Referenzjahr 2013. Gesamthaft ... «schweizerbauer.ch, mag 16»
10
Schlachtvieh: Aktuelle Preise
Schlachtkühe steigen ab 28.3. um 10 Rp. je kg Schlachtgewicht auf Fr. 7.70 für T3 franko Markt. Auch Muni MA T3 (neu Fr. 6.90) und Jungkühe RV T3 (neu Fr. «BauernZeitung Online, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schlachtgewicht [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schlachtgewicht>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z