Scarica l'app
educalingo
Schlagsahne

Significato di "Schlagsahne" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SCHLAGSAHNE IN TEDESCO

Schla̲gsahne 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHLAGSAHNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schlagsahne è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHLAGSAHNE IN TEDESCO

panna montata

Panna montata, panna montata o "Schlagobers" è il termine per panna montata e più in generale per una varietà di panna adatta per battere. Questo è il caso che inizia con un contenuto di grassi di circa il 30%. Waffle con panna montata La panna montata serve come accompagnamento a gelati, budino, frutta, dolci, cialde e altri piatti dolci, ma serve anche come riempimento e guarnizione per torte e torte e come base per creme creme. Crème Chantilly Non è raro amalgamare la panna montata con zucchero e saporla con la vaniglia. Questa semplice ma classica cucina viene chiamata Crème Chantilly.

definizione di Schlagsahne nel dizionario tedesco

Crema particolarmente indicata per la montatura; Forma corta: crema schiumosa montata, crema zuccherata; Forma breve: crema. Crema particolarmente indicata per la montatura; Forma corta: crema di panna montata in una brocca - © victoria p. - Fotolia.com Panna montata in una caraffa - © victoria p. - Fotolia.com Compra due tazze di panna montata.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHLAGSAHNE

Alkoholfahne · Blutfahne · Deutschlandfahne · Druckfahne · Eckfahne · Fahne · Hakenkreuzfahne · Kaffeesahne · Kirchenfahne · Kreuzfahne · Lahne · Meerrettichsahne · Nationalfahne · Rahne · Rauchfahne · Sahne · Sprühsahne · Urahne · Vereinsfahne · Wetterfahne

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHLAGSAHNE

Schlagloch · Schlagmann · Schlagmetall · Schlagobers · Schlagobershaube · Schlagrahm · schlagreif · Schlagreim · Schlagring · Schlagschatten · Schlagscheibe · Schlagseite · schlagstark · Schlagstock · Schlaguhr · Schlagverfahren · Schlagwaffe · Schlagwerk · Schlagwetter

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHLAGSAHNE

Bohne · Buhne · Bühne · Daphne · Federfahne · Freundschaftsfahne · Friedensfahne · Korrekturfahne · Mähne · Popelfahne · Regimentsfahne · Rotzfahne · Schnapsfahne · Schneefahne · Siegesfahne · Sturmfahne · Tonkabohne · Trauerfahne · Wanderfahne · ohne

Sinonimi e antonimi di Schlagsahne sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCHLAGSAHNE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Schlagsahne» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHLAGSAHNE»

Schlagsahne · Nidel · Rahm · Sahne · Schlagobers · Schlagrahm · schlagsahne · rezept · macht · ersatz · herstellen · schlagen · türkisch · oder · Bezeichnung · für · aufgeschlagene · allgemeiner · eine · Sahnesorte · sich · Aufschlagen · eignet · Dies · einem · Fettgehalt · etwa · Fall · Waffel · Schlagssahne · Geschlagene · rezepte · wiki · Schlagobers · genannt · geschlagene · Sahne · besitzt · einen · Fettgehalt · mindestens · Beim · Sahneschlagen · steif · chefkoch · Eier · schäumen · Forumsbeitrag · Desserts · Süßspeisen · Amaretto · geht · schlagrahm · lebensmittellexikon · Juni · manchmal · Schlagrahm · bezeichnet · sorgt · dafür · dass · leichter · warenkunde · smarter · Alles · über · wissen · sollten · Hier · klicken · Dict · wörterbuch · Wörterbuch · dict · demeter · molkerei · schrozberg · Unsere · besonders · schonend · hergestellt · homogenisiert · enthält · keine · Zusatzstoffe · beispielsweise · Stabilisatoren · wiktionary · muss · noch · Gramm · Lachs · Gratin · kaufen · Möchtest · etwas · dein · Stück · Kuchen · überhäufte · linguee ·

Traduzione di Schlagsahne in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SCHLAGSAHNE

Conosci la traduzione di Schlagsahne in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Schlagsahne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schlagsahne» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

奶油
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

crema batida
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

whipped cream
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

व्हीप्ड क्रीम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قشدة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

взбитые сливки
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

chantilly
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বেত্রাঘাত ক্রিম
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

crème fouettée
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

krim disebat
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Schlagsahne
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ホイップクリーム
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

크림
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngalahake krim
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kem để trét trên bánh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தட்டிவிட்டு கிரீம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

whipped मलई
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

krem şanti
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

panna montata
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

bita śmietana
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

збиті вершки
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

frișcă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σαντιγύ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geklopte room
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vispad grädde
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pisket krem
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schlagsahne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHLAGSAHNE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schlagsahne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schlagsahne».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schlagsahne

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «SCHLAGSAHNE»

Citazioni e frasi famose con la parola Schlagsahne.
1
Andrew Carnegie
Man soll Fische nicht mit Erdbeeren und Schlagsahne ködern, bloß weil man selbst gern Erdbeeren mit Schlagsahne ißt.
2
Dale Carnegie
Man soll Fische nicht mit Erdbeeren und Schlagsahne ködern, bloß weil man selbst gerne Erdbeeren mit Schlagsahne isst.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHLAGSAHNE»

Scopri l'uso di Schlagsahne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schlagsahne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Manchmal wird bei warmem Wetter die Schlagsahne nicht fest. Ein anderes Mal schlägt man sie zu Butter. > Woran liegt das? Fehler beim Aufichlagen von Sahne Fehler Schlagsahne wird nichtfest Schlagsahne hat ein zu kleines Volumen, ...
Claus Schünemann, 2005
2
Hering ist gut, Schlagsahne ist gur. Wie gut muss erst ...
Kurt Tucholsky. Kurt Tucholsky Hering ist gut, Schlagsahne ist gut. Wie gut muss erst Hering mit Schlagsahne sein –! © HörGut! Verlag, 2012 Start Wir sind fünf Finger an einer Hand. Der auf.
Kurt Tucholsky, 2012
3
Das Lied von Eis und Schlagsahne - Wasch mir das Winterfell: ...
Parodie George R.R. Marzahn. Lolyta Abgesehen davon, dass Loly Thiergarten ( auch bekannt als Lolyta Tornadotuss, Prinzessin von Entenhausen) mit ihren auf den Schultern balancierten Eiern durch ein tosendes Lagerfeuer schritt und aus ...
George R.R. Marzahn, 2013
4
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
Die Kruste ist etwas splitterig-rösch. Die Krume ist großporig bis hohl aufgetrieben. Der Energiewert im Ofen gebackener Erzeugnisse ohne Füllung ist gering. Mit Schlagsahne gefüllte Windbeutel und die Spritzkuchen (mit Siedefettanteil und ...
Claus Schünemann, 2006
5
Café-, Kaffee-Kult in Hamburg
In Kaffeetassen gießen, mit Schlagsahne und der geriebenen Orangenschale verzieren. Cafe de Olla 1 1 Wasser erhitzen, nach dem ersten Aufkochen das Kaffeepulver, den braunen Zucker, Zimtstangen, Nelken und Orangenschale ...
Christian. Sommerstedt, 2003
6
Raus aus der BE-Rechenfalle!: Auf nichts mehr verzichten ...
BE Kcal Creme Stracciatella 1BE 616 Zubereitung mit Vollmilch Creme Stracciatella 1BE 837 Zubereitung mit Vollmilch / Schlagsahne Creme Tiramisu, 1BE 614 Zubereitung mit Vollmilch Creme Tiramisu, 1BE 838 Zubereitung mit Vollmilch ...
Bianca Mauche, 2006
7
Die modernen Getränke
Die Eispunsche auf Pariser Art, welche vielfach auch Marquisen-Punsche genannt werden, unterscheiden sich von den vorhergegangenen Eispunschen auf italienische Art dadurch, daß an Stelle des Eiweißes Schlagsahne genommen wird.
F. J. Beutel, Barics Roland, Mixkultur, 2009
8
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
Nach längerer Standzeit des Sahneautomaten die Garniertülle abschrauben, nach Angabe des Herstellers in eine Reinigungs- und Desinfektionslösung legen und danach gründlich nachspülen. >• Zum Garnieren mit Schlagsahne möglichst  ...
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999
9
Trotz Allem: Bewahre Dir Deine Herzensheiterkeit
Aus. Kartoffelschalen. wird. Schlagsahne. Tanowo Nr. 62, 22.2.49 Meine liebe Ilse, (* Hochzeitstag meiner Eltern) ist es nicht hübsch, daß Dein Brief vom 11.2. gerade heute ankommt, wo meine Gedanken so viel bei Euch sind, wo ich Dir ...
Gertrud Wallis, 2005
10
Ferdinand Weihe, Rezepte eines deutschen Kochs in Paris von ...
Dabei in einer Sauciere geschlagene Schlagsahne mit Vanille und Zucker untermischt. Bombe des Amandes 1 Pfund Mandeln werden fein mit etwas Milch gestoßen und läßt sie dann in Milch ausziehen. Schlägt 12 Eier aus das Gelbe ( 12 ...
Erik Damm, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHLAGSAHNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schlagsahne nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die leckersten Winter-Drinks
52% Kakaogehalt), optional: Schlagsahne, Schokoraspeln ... Die Rumtopf-Schokolade kann nach Belieben mit Schlagsahne und Schokoraspeln serviert ... «freenet.de, dic 16»
2
Ruth Westheimer über Eheprobleme, die Hohen Feiertage und ...
Danach geht ihr ins Café und bestellt Kuchen mit Schlagsahne. Wer in einer Partnerschaft lebt, sollte sich freuen, dass es überhaupt jemanden gibt, mit dem er ... «Jüdische Allgemeine, set 16»
3
Maison de la Chantilly: Alles dreht sich um Schlagsahne
In der Pariser „Maison de la Chantilly“ ist Schlagsahne nicht Beilage, sondern Hauptgericht. Das weckt Erinnerungen an lang vergangene Kindertage. «Stuttgarter Zeitung, ago 16»
4
Schlank durch Fett Einmal Hähnchen mit Schlagsahne, bitte
Schlank durch Fett Einmal Hähnchen mit Schlagsahne, bitte. Schluss mit Magerquark und Knäckebrot! Ein Harvard-Mediziner rät von Kalorienzählerei ab und ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
5
Eis machen ohne Eismaschine
Konditorschlagsahne. Schlagsahne mit 35 % Fett, sogenannte Konditorschlagsahne, bekommen Sie in gut sortierten Lebensmittelfachgeschäften. «ZDF.umwelt, lug 16»
6
Minus 25 Prozent: Milch und Butter werden noch billiger
Das 250-Gramm-Paket Butter verbilligte sich von 75 auf 70 Cent. Auch Schlagsahne, Kondensmilch, Kräuterquark und Joghurt wurden günstiger. Vor allem der ... «agrarheute.com, mag 16»
7
Schlagsahne im Vergleich
Schlagsahne im Vergleich. Sahne schlagen. © NDR Fotograf: Claudia Timmann. Wie gut sind herkömmliche Sahne, haltbare Sahne, Konditorsahne mit ... «NDR.de, ott 15»
8
Welche Schlagsahne ist am besten?
In den Kühlregalen von Supermärkten und Discountern gibt es viele verschiedene Sahneprodukte: frische Schlagsahne, haltbare Sahne, Bio-Sahne, ... «NDR.de, ott 15»
9
Steckerlfisch & Schlagsahne begeistern 250 Gäste in Zaisering
Mehr als 250 Gäste waren der Einladung der Feuerwehr Zaisering gefolgt, um im vollbesetzen Festzelt am Bolzplatz einen gelungenen Kabarettabend mit dem ... «Oberbayerisches Volksblatt, giu 15»
10
Zwei-Zutaten-Rezepte: Die einfachste Eiscreme-Basis der Welt
Oder vielleicht doch lieber ein Eis mit gesalzenem Karamell? Viel Spaß beim Testen! Zutaten. 450 ml Schlagsahne, kalt 400 ml gesüßte Kondensmilch, gekühlt ... «STERN, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schlagsahne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schlagsahne>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT