Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "schlussendlich" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHLUSSENDLICH IN TEDESCO

schlussendlich play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHLUSSENDLICH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
schlussendlich è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA SCHLUSSENDLICH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «schlussendlich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di schlussendlich nel dizionario tedesco

finalmente, finalmente, alla fine, alla fine. schließlich, endlich, am Ende, zum Schluss.

Clicca per vedere la definizione originale di «schlussendlich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHLUSSENDLICH


endlich
ẹndlich 
freundlich
fre̲u̲ndlich 
gründlich
grụ̈ndlich 
kinderfreundlich
kịnderfreundlich
letztendlich
lẹtztẹndlich
niedlich
ni̲e̲dlich 
nördlich
nọ̈rdlich 
schädlich
schä̲dlich 
selbstverständlich
sẹlbstverständlich 
südlich
sü̲dlich 
tödlich
tö̲dlich 
umständlich
ụmständlich 
unendlich
unẹndlich 
unfreundlich
ụnfreundlich 
unterschiedlich
ụnterschiedlich 
unverbindlich
ụnverbindlich  , auch: […ˈbɪnt…] 
unverständlich
ụnverständlich 
verbindlich
verbịndlich 
verständlich
verstạ̈ndlich 
vorbildlich
vo̲rbildlich 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHLUSSENDLICH

schlussfolgern
Schlussfolgerung
Schlussformel
Schlussfrau
Schlussgong
Schlussgriff
Schlusshang
schlüssig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHLUSSENDLICH

behördlich
benutzerfreundlich
empfindlich
familienfreundlich
feindlich
friedlich
gastfreundlich
gesundheitsschädlich
hautfreundlich
jugendlich
ndlich
rechtsverbindlich
ständlich
umweltfreundlich
unempfindlich
unermüdlich
unmissverständlich
unschädlich
unvermeidlich
urkundlich

Sinonimi e antonimi di schlussendlich sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCHLUSSENDLICH» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «schlussendlich» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di schlussendlich

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHLUSSENDLICH»

schlussendlich letztendlich schließlich zuletzt französisch bedeutung wiktionary pleonasmus latein Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Fehler haft oder letztlich Schlussendlich schlußendlich Wenn früher etwas rhetorisch bekräftigen abschließend einleitend betonen wollte dann woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konnte Partie einem glücklichen eins null sich entscheiden „Ob Parfum frisch blumig schwer Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch anderes wort bequemes

Traduzione di schlussendlich in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHLUSSENDLICH

Conosci la traduzione di schlussendlich in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di schlussendlich verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «schlussendlich» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

最后
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

finalmente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Finally
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अंत में
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أخيرا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

в конце концов
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

finalmente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরিশেষে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

enfin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

akhirnya
190 milioni di parlanti

tedesco

schlussendlich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

遂に
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

최종적으로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pungkasanipun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cuối cùng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இறுதியாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शेवटी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nihayet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

infine
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wreszcie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

в кінці кінців
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

în cele din urmă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τελικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uiteindelik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Slutligen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

endelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di schlussendlich

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHLUSSENDLICH»

Il termine «schlussendlich» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 33.019 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «schlussendlich» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di schlussendlich
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «schlussendlich».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHLUSSENDLICH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «schlussendlich» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «schlussendlich» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su schlussendlich

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «SCHLUSSENDLICH»

Citazioni e frasi famose con la parola schlussendlich.
1
Andreas Dunker
Bei Themen, bei denen sich der »normale« Bürger manchmal fragt, ob er noch lachen soll oder eigentlich schon weinen müsste, gelingt es dem guten Karikaturisten stets aufs Neue, die Dinge so darzustellen, dass der Betrachter schlussendlich doch schmunzeln muss.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHLUSSENDLICH»

Scopri l'uso di schlussendlich nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con schlussendlich e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Psilocybe Cubensis Handbuch der Zucht, Anwendung und ...
D.h., die Art der Interaktion selbst unter diesen Körper bestimmt weitgehend, wie die Form der Rechtsfähigkeit auszusehen hat, und ein mögliches Gewohnheitsrecht schlägt sich schlussendlich schriftlich nieder, oder sollte dies zumindest tun.
Hans Holderblust
2
Stadtstreicherin II: Neue Spazierbilder
Schlussendlich lernt man wieder mal, Schlussendlich lernt man wieder mal, Schlussendlich lernt man wieder mal, Schlussendlich lernt man wieder mal, dass Dinge, die den Kopf erhitzen, dass Dinge, die den Kopf erhitzen, dass Dinge, die  ...
Katrin Richter, 2012
3
Konstruktion selbst-organisierender Softwaresysteme
selbst-adaptierend bzgl. einer gegebenen Menge TS = {t i } von Tasks, wenn ein bisher unbekannter (d.h. es ist noch keine Rollenallokation vorhanden) Task t1 mit t1 ∈TS dem System auferlegt wird, dann wird das System schlussendlich zu  ...
Hella Seebach, 2011
4
Unternehmerlehrgang Modul 11 - Gewinnmaximierung
Schlussendlich ... Weil die Unternehmen der meisten guten Geschäftsinhaber bereits schlank sind und ein gutes Kostenmanagement haben, ist eine Preiser- höhung vielleicht die bevorzugte Option, den Gewinn zu steigern. Vergessen Sie  ...
The Alchemy Network
5
Eine "physikosophische" Betrachtung der Zeit und ander ...
Was. ist. denn. nun. schlussendlich. der. Geist? Nun denn; Immateriell und Zeitlos! Mit anderen Worten: Der Geist oder diese Seele muss meines Erachtens selbst Zeit - los, nur durch den Körper an Raum und Zeit gebunden sein .
Rainer Sidler, 2008
6
Praxishandbuch Relaunch: Potenziale vorhandener Marken ...
Dabei wird die Realposition eines Produkts der Idealproduktvorstellung der Konsumenten gegenübergestellt, um schlussendlich eine Auswahl tref— fen zu können [9; 36]. Phase 4: Realisation des Produkt-Relaunchs In Phase 4 wird das  ...
Werner Pepels, 2013
7
Employability - Herausforderungen für die strategische ...
B. 3:0"PU Menschen sind von Natur aus eher inputorientiert, d. h. sie denken und erzählen eher von In- puts, also von aufgewendeter Zeit, von äußeren Einflüssen, von Stress etc., als von schlussendlich damit erzielten Resultaten. Weder das ...
Peter Speck, 2009
8
Techniken der Zugehörigkeit
Doch um welche Zugehörigkeit geht es schlussendlich? Das Motiv der Firma ‚ Mapple' (er)kennen wir relativ problemlos, die verdeckten Ebenen des Spiels der Wissensvorräte zwischen Homer und dem Verkäufer belustigen uns nicht einfach , ...
Paul Eisewicht, 2012
9
Bei Anruf Erfolg: Das Telefon-Powertraining für Manager und ...
Und schlussendlich bedeutet das, dass sein Leben in jeder Beziehung einfach reicher wird! Saxer: Danke, Susanne, du hast gerade auch etwas sehr Interessantes gemacht, du hast den Nutzen gesteigert! Du hast zuerst erklärt, was dir gefällt, ...
Umberto Saxer, 2008
10
Der Verkauf von Non Performing Loans: Eine Analyse von ...
Steigt allerdings der Grad der Faktorspezifität, sinkt dieser Kostenvorteil der Marktlösung und schlägt schlussendlich in einen Kostennachteil um. Hier bietet sich die Einrichtung spezialisierter Beherrschungs- und Überwachungssysteme, d. h. ...
Markus Dick, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHLUSSENDLICH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino schlussendlich nel contesto delle seguenti notizie.
1
Der EHC Olten gewinnt ein emotionales Spiel gegen die GCK Lions ...
Der EHC Olten gewinnt ein emotionales Spiel gegen die GCK Lions schlussendlich souverän mit 4:2. von Yann Schlegel (Liveticker) — Nordwestschweiz. «az Aargauer Zeitung, dic 16»
2
Ein verrücktes Spiel
Visp war zuletzt nochmals nahe an einem Punktgewinn, doch schlussendlich verlor man beim Leader La Chaux-de-Fonds nach einem offenen Schlagabtausch ... «1815.ch, dic 16»
3
Zufrieden auch ohne Titelverteidigung
Schlussendlich habe ihr dieser Laufabschnitt den Zahn gezogen, da er nach ihrem Geschmack schlichtweg zu lang gewesen sei, stellte Manja Pleuß nach dem ... «WESER-KURIER online, dic 16»
4
Faustball: Sieg und Niederlage für Herren. Damen weiterhin sieglos
Schlussendlich musste man den Kremstalern zu einem verdienten 3:1 Erfolg gratulieren. Auf Kurs in Richtung Final 3. In der Tabelle steht man mit 2 Punkten ... «Tips - Total Regional, dic 16»
5
Untergröningen holt noch ein 3:7 auf
Wie zuvor tat sich Christina Bouwmeester auch in ihrer zweiten Partie des Tages schwer, doch zeigte sie dieses Mal etwas mehr Geduld, was schlussendlich ... «Schwäbische Post, dic 16»
6
4:0! VEU Feldkirch bleibt auf dem Podest
Im erwartet schweren Spiel setzten sich die Feldkircher schlussendlich klar mit 4:0 durch. Im ersten Spielabschnitt taten sich die Gäste zunächst schwer und ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, dic 16»
7
Der TV Schönenwerd taucht im Glarnerland
Wie schlussendlich auch im Schlusssatz erspielten sich die Solothurner zwar Mal für Mal hervorragende Chancen, im entscheidenden Moment gelang es den ... «az Solothurner Zeitung, dic 16»
8
Sensation: StudiVZ feiert Comeback
Das Soziale Netzwerk aus Deutschland feierte damals Riesen-Erfolge zerbrach aber schlussendlich an der Übermacht des amerikanischen Konkurrenten ... «oe24.at, dic 16»
9
Die guten Wahlchancen der Rechtspopulisten stoßen sauer auf ...
Schlussendlich beendete AT&S den Tag etwas darüber mit einem Minus von 2,14 Prozent. Bereits im Asien-Handel standen Apple-Zulieferer unter Druck, ... «Boerse-express.com, dic 16»
10
Saison der Transformation für Pechhacker
Wenn dich deine Saison von Wien aus über eine polnische Metropole und französische Skiorte schlussendlich in die Innenstadt von Antwerpen führt, dann ... «NÖN.at, nov 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. schlussendlich [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schlussendlich>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z