Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "schnippen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCHNIPPEN

mittelhochdeutsch snippen = schnappen, wohl lautmalend.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SCHNIPPEN IN TEDESCO

schnippen  schnịppen [ˈʃnɪpn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHNIPPEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
schnippen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo schnippen in tedesco.

CHE SIGNIFICA SCHNIPPEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «schnippen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di schnippen nel dizionario tedesco

con un rapido movimento di un dito, piccole particelle o simili da un punto di lancio, la cupola del dito medio si stacca dalla punta del pollice, producendo un suono brillante. con un rapido movimento di un dito, piccole particelle o simili da un punto che getta via l'esempio rompendo le ceneri della sigaretta nel posacenere. mit einer schnellenden Bewegung eines Fingers kleine Teilchen o. Ä. von einer Stelle wegschleudern die Kuppe des Mittelfingers von der Kuppe des Daumens abschnellen lassen und dabei ein helles Geräusch hervorbringen. mit einer schnellenden Bewegung eines Fingers kleine Teilchen o. Ä. von einer Stelle wegschleudernBeispieldie Asche der Zigarette in den Aschenbecher schnippen.

Clicca per vedere la definizione originale di «schnippen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO SCHNIPPEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schnippe
du schnippst
er/sie/es schnippt
wir schnippen
ihr schnippt
sie/Sie schnippen
Präteritum
ich schnippte
du schnipptest
er/sie/es schnippte
wir schnippten
ihr schnipptet
sie/Sie schnippten
Futur I
ich werde schnippen
du wirst schnippen
er/sie/es wird schnippen
wir werden schnippen
ihr werdet schnippen
sie/Sie werden schnippen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschnippt
du hast geschnippt
er/sie/es hat geschnippt
wir haben geschnippt
ihr habt geschnippt
sie/Sie haben geschnippt
Plusquamperfekt
ich hatte geschnippt
du hattest geschnippt
er/sie/es hatte geschnippt
wir hatten geschnippt
ihr hattet geschnippt
sie/Sie hatten geschnippt
conjugation
Futur II
ich werde geschnippt haben
du wirst geschnippt haben
er/sie/es wird geschnippt haben
wir werden geschnippt haben
ihr werdet geschnippt haben
sie/Sie werden geschnippt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schnippe
du schnippest
er/sie/es schnippe
wir schnippen
ihr schnippet
sie/Sie schnippen
conjugation
Futur I
ich werde schnippen
du werdest schnippen
er/sie/es werde schnippen
wir werden schnippen
ihr werdet schnippen
sie/Sie werden schnippen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geschnippt
du habest geschnippt
er/sie/es habe geschnippt
wir haben geschnippt
ihr habet geschnippt
sie/Sie haben geschnippt
conjugation
Futur II
ich werde geschnippt haben
du werdest geschnippt haben
er/sie/es werde geschnippt haben
wir werden geschnippt haben
ihr werdet geschnippt haben
sie/Sie werden geschnippt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schnippte
du schnipptest
er/sie/es schnippte
wir schnippten
ihr schnipptet
sie/Sie schnippten
conjugation
Futur I
ich würde schnippen
du würdest schnippen
er/sie/es würde schnippen
wir würden schnippen
ihr würdet schnippen
sie/Sie würden schnippen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geschnippt
du hättest geschnippt
er/sie/es hätte geschnippt
wir hätten geschnippt
ihr hättet geschnippt
sie/Sie hätten geschnippt
conjugation
Futur II
ich würde geschnippt haben
du würdest geschnippt haben
er/sie/es würde geschnippt haben
wir würden geschnippt haben
ihr würdet geschnippt haben
sie/Sie würden geschnippt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schnippen
Infinitiv Perfekt
geschnippt haben
Partizip Präsens
schnippend
Partizip Perfekt
geschnippt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHNIPPEN


Tippen
Tịppen
abtippen
ạbtippen [ˈaptɪpn̩]
antippen
ạntippen [ˈantɪpn̩]
aufkippen
a̲u̲fkippen
chippen
[ˈt͜ʃɪpn̩]
dippen
dịppen
eintippen
e̲i̲ntippen
flippen
flịppen
kippen
kịppen 
klippen
klịppen
kneippen
kne̲i̲ppen
nippen
nịppen [ˈnɪpn̩]
rippen
rịppen
slippen
slịppen
stippen
stịppen
strippen
strịppen [ˈʃt…]  , [ˈst…] 
tippen
tịppen 
umkippen
ụmkippen [ˈʊmkɪpn̩]
wippen
wịppen [ˈvɪpn̩]
zippen
zịppen  , auch: [ˈzɪp…] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHNIPPEN

schnipp
schnipp, schnapp
Schnippchen
Schnippe
Schnippel
Schnippelbohnen
Schnippelchen
Schnippelei
schnippeln
schnippisch
Schnippler
Schnipplerin
Schnippschnapp
Schnippschnappschnurr
schnips
Schnipsel
Schnipselei
schnipseln
schnipsen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHNIPPEN

Fingerschnippen
abkippen
abzippen
ankippen
auftippen
ausflippen
auskippen
danebentippen
entzippen
herumtippen
hineinkippen
hinunterkippen
runterkippen
schippen
verkippen
vertippen
wegkippen
wegschnippen
überkippen
übertippen

Sinonimi e antonimi di schnippen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCHNIPPEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «schnippen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di schnippen

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHNIPPEN»

schnippen fipsen knipsen schnallen schnalzen schnellen schnicken schnipsen wegschnippen dict wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schnippen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Richtig fingern wikihow Juli Deutschen finger müssen wiktionary lenken kann kleinen Finger winken Beispiele muss schon kommt angelaufen Deutschwörterbuch konjugation verbs konjugieren Alle konjugierten Formen Verbs Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Präteritum Vergangenheit linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet schnippte geschnippt deutsches verb Konjugation SCHNIPPT SCHNIPPTE GESCHNIPPT Deutsches

Traduzione di schnippen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHNIPPEN

Conosci la traduzione di schnippen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di schnippen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «schnippen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

chasquido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

snap
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्नैप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فرقعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

хватка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estalo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষুদ্র তালা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bouton-pression
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

snap
190 milioni di parlanti

tedesco

schnippen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スナップ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스냅
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sworo seru
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Snap
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நொடியில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्नॅप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ani
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

schiocco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kłapnięcie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хватка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

agrafă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θραύση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

snap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

snap
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

snap
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di schnippen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHNIPPEN»

Il termine «schnippen» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 90.587 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «schnippen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di schnippen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «schnippen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHNIPPEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «schnippen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «schnippen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su schnippen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHNIPPEN»

Scopri l'uso di schnippen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con schnippen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Come on - Let's Play!:
Der Lehrer klatscht zuerst langsam den Rhythmus und macht die Bewegungen vor: Slap, slap: mit beiden Händen auf die Oberschenkel klatschen, clap, clap: in die Hände klatschen, snap, snap: erst mit der rechten Hand die Finger schnippen  ...
Katja Kordelle-Elfner, Cordula Lang, 2010
2
Deutsches Wörterbuch
Dim, v, dem gleichbed. der Schnipp, welches v, schnippen (s. d.). der Schnippe! — abgeschnittenes Stückchen, schnippeln. Aufgenommen aus den gleichbed. niederd. »nippel und (davon abgeleitet) »nippsln, welche im Mhd. der »niptsl und  ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1860
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: in Beziehung auf ...
Schneppe. schnipfeln, schnippeln, schnippern, schnippen (schwz. «cH»ä- /e/en), abknappen, schneiden, bildlich: schniffen, schnippen, schnipp- sen, stehlen; br. so^ttcho/eni, «okn«/?/««», schluchzen (gehört zu schnupfen). Die Wörter ...
Konrad Schwenck, 1838
4
Die Möglichkeit des Guten: Ethik im 21. Jahrhundert
Die empirische Psychologie hat in Laborversuchen zu zeigen versucht, dass so genannte Minimalhandlungen wie das Schnippen mit den Fingern physiologisch beginnen und vom menschlichen Gehirn gesteuert werden, bevor sie dem ...
Wilhelm Vossenkuhl, 2006
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Schnippel, Schnippeln. 5 Schnipsen, V. intrs. u. trs. in Baiern, schnell bei Seite bringen, stehlen, im Schwäbischen schnifsen , eine weitere angewandte Bedeutung von schnippen II) 2). D. Schnipsen. Davon der Schlüpfer, der etwas schnipset; ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
6
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Savon der Schnippen zi? Schnipfer^ der etwas schnipst, ein Dieb. ' > Schnipp ( Schnipp«), ein Schollmort, welches einen gewissen feinen Schall nachahmt, z. B. wenn man den auf den Säumen gestemmten Mttelfinger von demselben auf den  ...
Theodor Heinsius, 1822
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
X Das Schnipsel, Schnipseln, s. Schnippe!, Schnippeln. 5 Schnipsen, u. tr». in Baiern, schnell bei Seite bringen, stehle», im Schwäbischen schniffen, eine weitere angewandte Be- dtutuug von schnippen Ii) «). D. Schnipsen. Davon der Schni» ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
8
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
THZ., Baier. schnell bei Seite bringen, um e« zu stehlen ; Schwab, schnipsen; »gl . schnippen. schnipp; schnipps, ein Schallwort, da« l) die schnellende Bewegung eines Finger« bezeichnet, durch welche etwas fortgeschnellt wird; 2) der ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1858
9
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Die Feldhühner schnickcn mir den Schwänzen, wenn sie sclbige schnell und mit einer gewissen Federkraft auf- und nieder bewegen , welches bey den Jägern auch schnippen genannt wird, von dem Rieders, snippen, schnellen. Die Vögel ...
Johann-Christoph Adelung, 1780
10
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Anm. Es ist so wie schnippen eine Onomatovöie, der Form »ach aber einJnte« sivum von nicken. Nach andern Onomatovöie» ist snicken im Niedersächsischen so wohl schluchftn, nachderLuft fchttappen, als auch ersticken, versnicken ist ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHNIPPEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino schnippen nel contesto delle seguenti notizie.
1
WTI Analyse – Einigung mit Russland bringt technisches Kaufsignal!
Hierfür benötigte der Markt noch ein kleines Schnippen, dass er im Vorfeld so nicht erwartet hat und dieses kleine Schnippen haben die erdölproduzierenden ... «Investing.com Deutsch, dic 16»
2
Gesellschaftsspiele: Rätseln, schnippen, quizzen
Die Konkurrenz auf dem Markt für Gesellschaftsspiele ist groß. Zu Weihnachten überbieten sich die Hersteller mit einer Flut an Neuerscheinungen. «Stuttgarter Nachrichten, dic 16»
3
Viel Spaß beim Spielen
Schnippen, Schnippen, Schnippen ist das Ziel - und dabei jede Menge Spaß zu haben. bICECOOL von Brian Gomez, erschienen bei Amigo. 2-4 Spieler ab 6 ... «Main-Echo, dic 16»
4
Auszeichnungen für großartige Leistungen
... Kevin Wauer: Landesmeister und Landessieger auf Thüringer Schnippen gelb; Landeschampion bestes Tier von ganz Bayern Thüringer Schnippen gelb, ... «Frankenpost, nov 16»
5
Ich bin der Schönste im ganzen Land
Bei den Tauben waren Kingtauben in Blau, Schwarz und Weiß, Schautauben, Modeneser, Glanztauben, Thüringer Schnippen und Kölner Tümmler mit ... «Main-Post, nov 16»
6
Das sind die Neuheiten der Spielemesse "Spiel '16" in Essen
Das Spiel zu gewinnen, ist toll, gerät aber fast ins Hintertreffen. Schnippen, Schnippen, Schnippen ist das Ziel – und, dabei jede Menge Spaß zu haben. Icecool. «Hamburger Abendblatt, ott 16»
7
Wenn Baumhörnchen frustriert sind...
...dann lassen sie ihre Schwänze hektisch schnippen. Dieses Verhalten kann wiederum Einblicke in die Wurzeln von Frustrations-Verhalten geben, berichten ... «wissenschaft.de, mag 16»
8
Brennende Kippen können für Biker lebensgefährlich werden
Seine brennende Zigarettenkippe einfach durch das offene Autofenster zu schnippen, kann für nachfolgende Motorradfahrer im Wortsinn brandgefährlich ... «tz.de, apr 16»
9
Schnippen, wippen und singen
Schule ist nicht nur Lernen, hier hat auch die Freude am Singen und Musizieren ihren Platz – ob mit Hackbrett, Trompete oder E-Gitarre. In der Realschule ... «Oberbayerisches Volksblatt, mar 16»
10
Neues Bandprojekt - Melodien zum Finger schnippen
Lena und Sophie Haslberger wollen mit ihrer Band "Sweet Lemon" jetzt richtig durchstarten. Momentan nehmen sie am Song Slam Contest in München teil. «Süddeutsche.de, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. schnippen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schnippen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z