Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schwangerschaftszeichen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHWANGERSCHAFTSZEICHEN IN TEDESCO

Schwangerschaftszeichen  Schwạngerschaftszeichen [ˈʃvaŋɐʃaft͜st͜sa͜içn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHWANGERSCHAFTSZEICHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schwangerschaftszeichen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHWANGERSCHAFTSZEICHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schwangerschaftszeichen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

segni di gravidanza

Schwangerschaftszeichen

I segni di gravidanza indicano la presenza di una gravidanza. Una distinzione tra segni di gravidanza non sicuri, probabili e sicuri come segni di gravidanza. Tuttavia, alcuni di questi segni possono anche comparire in una gravidanza in gravidanza. personaggi ▪ nausea e vomito ▪ disturbi dell'appetito non sicuri, voglie anomali ▪ Maggiore ▪ salivazione increased vaginali ▪ vertigini e stordimento ▪ allargamento e la distensione del seno ▪ minzione frequente ▪ costipazione ▪ aumento del bisogno di sonno ▪ mal di testa segni probabili ▪ La mancanza di attese mestruali ▪ smagliature fresche ▪ aumento della temperatura corporea basale per un periodo di oltre 18 giorni ▪ segni ginecologici, B. cambia nella cervice come Hegar-, gaussiana, e il carattere Osiander- Pschyrembel ▪ ▪ Prova di gravidanza positiva iperpigmentazione della pelle ▪ ▪ foremilk lividity della rilevazione ▪ vagina e labbra segno sicuro del sacco amniotico o embrione mediante ultrasuoni dalla quinta Schwangerschaftszeichen zeigen das Vorliegen einer Schwangerschaft an. Man unterscheidet zwischen unsicheren, wahrscheinlichen und sicheren Schwangerschaftszeichen als Anzeichen für eine eingetretene Schwangerschaft. Einige dieser Zeichen können aber auch bei einer Scheinschwangerschaft auftreten. Unsichere Zeichen ▪ Übelkeit und Erbrechen ▪ Appetitstörungen, abnorme Gelüste ▪ vermehrter Speichelfluss ▪ vermehrter Ausfluss ▪ Schwindel und Benommenheit ▪ Vergrößerung und Spannungsgefühl der Brüste ▪ häufiges Wasserlassen ▪ Verstopfung ▪ vermehrtes Schlafbedürfnis ▪ Kopfschmerzen Wahrscheinliche Zeichen ▪ Ausbleiben der erwarteten Menstruation ▪ frische Schwangerschaftsstreifen ▪ erhöhte Basaltemperatur über einen Zeitraum von mehr als 18 Tagen ▪ gynäkologische Zeichen, z. B. Veränderungen am Muttermund wie Hegar-, Gauss-, Osiander- und Pschyrembel-Zeichen ▪ Positiver Schwangerschaftstest ▪ Hyperpigmentation der Haut ▪ Vormilch ▪ Lividität der Vagina und Schamlippen Sichere Zeichen ▪ Nachweis von Fruchtblase oder Embryo mittels Ultraschall ab der 5.

definizione di Schwangerschaftszeichen nel dizionario tedesco

Segni di gravidanza. Anzeichen für eine Schwangerschaft.
Clicca per vedere la definizione originale di «Schwangerschaftszeichen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHWANGERSCHAFTSZEICHEN


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHWANGERSCHAFTSZEICHEN

Schwangerschaft
Schwangerschaftsabbruch
Schwangerschaftsberatung
Schwangerschaftsbeschwerden
Schwangerschaftserbrechen
Schwangerschaftsgeld
Schwangerschaftsgymnastik
Schwangerschaftskonflikt
Schwangerschaftskonfliktberatung
Schwangerschaftskonfliktgesetz
Schwangerschaftsmonat
Schwangerschaftsstreifen
Schwangerschaftstest
Schwangerschaftsunterbrechung
Schwangerschaftsuntersuchung
Schwangerschaftsurlaub
Schwangerschaftsverhütung
Schwangerschaftswoche
Schwängerung
Schwanjungfrau

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHWANGERSCHAFTSZEICHEN

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

Sinonimi e antonimi di Schwangerschaftszeichen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHWANGERSCHAFTSZEICHEN»

Schwangerschaftszeichen wörterbuch Wörterbuch sichere schwangerschaftszeichen früh trotz pille ausbleiben periode zeigen Vorliegen einer Schwangerschaft unterscheidet zwischen unsicheren wahrscheinlichen sicheren Anzeichen für eine eingetretene Einige dieser Zeichen können aber ersten swissmom noch Einige Frauen wissen schon Befruchtung instinktiv dass schwanger sind Andere müssen wann kann frau sich seinen Körper kennt häufig recht bald nach Empfängnis erkennen Viele bemerken doccheck flexikon Anamnestische Schwangerschaftshinweise Untersuchung Erste habe unreine Haut bekommen mein Bauch immer wenig aufgebläht mich haben meine Zigaretten angeekelt Schwangerschaftsanzeichen

Traduzione di Schwangerschaftszeichen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHWANGERSCHAFTSZEICHEN

Conosci la traduzione di Schwangerschaftszeichen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schwangerschaftszeichen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schwangerschaftszeichen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

怀孕的征兆
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

signos del embarazo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

signs of pregnancy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गर्भावस्था के लक्षण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

علامات الحمل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

признаки беременности
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sinais de gravidez
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গর্ভাবস্থার লক্ষণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

signes de la grossesse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tanda-tanda kehamilan
190 milioni di parlanti

tedesco

Schwangerschaftszeichen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

妊娠の兆候
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

임신의 징후
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pratandha meteng
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dấu hiệu mang thai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கர்ப்ப அறிகுறிகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गर्भधारणेच्या चिन्हे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hamilelik belirtileri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

segni della gravidanza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

objawy ciąży
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ознаки вагітності
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

semne de sarcină
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σημάδια της εγκυμοσύνης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tekens van swangerskap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tecken på graviditet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tegn på graviditet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schwangerschaftszeichen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHWANGERSCHAFTSZEICHEN»

Il termine «Schwangerschaftszeichen» si utilizza molto poco e occupa la posizione 148.156 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schwangerschaftszeichen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schwangerschaftszeichen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schwangerschaftszeichen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHWANGERSCHAFTSZEICHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schwangerschaftszeichen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schwangerschaftszeichen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schwangerschaftszeichen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHWANGERSCHAFTSZEICHEN»

Scopri l'uso di Schwangerschaftszeichen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schwangerschaftszeichen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Duale Reihe Gynäkologie und Geburtshilfe
3.1.1 Klinische Schwangerschaftszeichen Sichere Schwangerschaftszeichen sind erst spät erfassbar: Hören kindlicher Herztöne Fühlen kindlicher Bewegungen Fühlen kindlicher Körperteile. Wahrscheinliche Schwangerschaftszeichen sind ...
Manfred Stauber, Thomas Weyerstahl, 2007
2
Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...
Die beobachtungsfähigen Veränderungen an Vagina und Uterus sind auf S. 148 ff beschrieben. Man un— terscheidet zwischen sicheren, wahrscheinlichen und unsicheren Zeichen. Hegar-Schwangerschaftszeichen: Untersuchung mit zwei ...
Andrea Stiefel, Christine Geist, Ulrike Harder, 2012
3
Waldeyer – Anatomie des Menschen
... Friedrich Anderhuber, Robert Nitsch. 3.10.1 Schwangerschaftszeichen, 3.10. 3.1 Bilddarstellung durch Ultraschall Uteruswachstum ........................... .. 170 ( Sonographie) ............................... .. 171 3.10.2 Schwangerschaftsdauer, 3.10.3.2 Alters- ...
Jochen Fanghänel, Franz Pera, Friedrich Anderhuber, 2009
4
Compendium der Geburtshilfe
Diagnostischer Werth der verschiedenen Schwangerschaftszeichen. Für die Diagnose der Schwangerschaft im Allgemeinen, für die Berechnung ihrer Dauer insbesondere, ist die Kennt- niss der Schwangerschaftszeichen und der durch die ...
Gustav August Braun, 1864
5
Schwangerenvorsorge durch Hebammen
Unsichere, wahrscheinliche und sichere Schwangerschaftszeichen Die Bedeutung der klassischen Schwangerschaftszeichen hat sich gewandelt, da heute in der Regel genauere Methoden zur Diagnosestellung verfügbar sind. Da sie jedoch ...
‎2010
6
Geburtshilfe Basics
Sichere Schwangerschaftszeichen Nachweis von β-HCG (Schwangerschaftstest) Sonographischer Nachweis des Embryo bzw. der kindlichen Herzaktion 4.1 · Frühschwangerschaft 4.1.2 Bestimmung des voraussichtlichen Geburtstermins Für ...
A. Strauss, 2006
7
Kurzlehrbuch Gynäkologie und Geburtshilfe
Unsichere Schwangerschaftszeichen Zusätzlich zur Amenorrhö berichten viele Frauen im Anamnesegespräch in der Frühschwangerschaft über vermehrten Speichelfluss und vermehrten Fluor vaginalis. Bekannt sind außerdem eine mor-  ...
Regine Gätje, Christine Eberle, Christoph Scholz, 2011
8
Neonatizid: de rechtliche Reaktion auf die Tötung ...
Es steht fest, dass bei negierten Schwangerschaften häufig das Fehlen oder nur die schwache Ausprägung von Schwangerschaftszeichen diagnostiziert wurde. 213 Dieses Fehlen von auffälligen Schwangerschaftszeichen lässt sich als ...
Nadine Bozankaya, 2010
9
Meine Schwangerschaft: Monat für Monat
unsicheren, wahrscheinlichen und sicheren Schwangerschaftszeichen. Das Ausbleiben der Monatsblutung, morgendliches Erbrechen und Übelkeit sind unsichere Schwangerschaftszeichen. Ein Schwangerschaftstest über die Messung der ...
Petra Glebe, 2008
10
Praxis der Gynäkologie und Geburtshilfe: das komplette ...
Feststellung der Schwangerschaft Meist kommen die Patientinnen wegen der ausgebliebenen Regelblutung und mit klinischen Schwangerschaftszeichen. Sowohl der qualitative als auch der quantitative Nachweis des Humanen ...
Jörg Baltzer, 2006

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHWANGERSCHAFTSZEICHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schwangerschaftszeichen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Anzeichen einer Schwangerschaft
Diese Schwangerschaftszeichen sind daher unsicher, weil viele Symptome auch kurz vor der Menstruation auftreten können. Der Zyklus der Frau verändert sich ... «Gesundheits-Magazin.net, ott 16»
2
Gerichtsbericht: Zeugen werfen neues Licht auf Schuldfrage
Diäten oder Krankheit machte sie für eindeutig sichtbare Schwangerschaftszeichen verantwortlich. Nach der abenteuerlichen Entbindung wirkte sie aber nicht ... «Thüringer Allgemeine, ago 16»
3
Bin ich schwanger?: Diese 10 Anzeichen verraten, ob Sie Mutter ...
Ein auffälliges Schwangerschaftszeichen sind Spannungen, Berührungsempfindlichkeit und Farbveränderungen der Brust. Der Hormonanstieg lässt ... «FOCUS Online, apr 16»
4
Was hilft gegen Schwangerschaftsübelkeit?
Nicht selten hat sie damit Recht: Als "unsichere Schwangerschaftszeichen" kommen diese Symptome bei rund drei Viertel aller werdenden Mütter vor allem in ... «Onmeda, mag 15»
5
Kate Middleton total gestresst Schwangerschaftsdruck setzt ...
Ein weiteres Schwangerschaftszeichen sahen Spekulierende darin, dass Kate Middleton bei der Gedenkfeier zu Ehren der Opfer des Ersten Weltkriegs am ... «ProSieben, ago 14»
6
"Wie, du kannst da 'nen Kopf sehen?"
"Eigentlich gibt es ja recht klare Schwangerschaftszeichen", sagt Pränatalmediziner Louwen: Der Bauch wird dicker, die Menstruation bleibt aus, später spüren ... «Spiegel Online, mag 13»
7
Unter- und Überfunktion als UrsacheSchilddrüse und Kinderlosigkeit
Ein zu enges, früher passendes Kropfband - Teil der traditionellen bayerischen Tracht - war ein sicheres Schwangerschaftszeichen, erinnert sich Professor ... «n-tv, lug 09»
8
Die ersten Anzeichen einer Schwangerschaft
Wichtig:Bei diesen Anzeichen für eine Schwangerschaftszeichen macht's manchmal die Masse: Auch mehrere "eher unsichere" Zeichen können, wenn sie ... «Eltern.de, nov 08»
9
Viel mehr Fragen als Antworten
Ausdruck dieser Abwehrleistung kann sein, dass Schwangerschaftszeichen wie Gewichtszunahme, Erbrechen, Ausbleiben der Regel nahezu völlig fehlen. «Lausitzer Rundschau, mar 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schwangerschaftszeichen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schwangerschaftszeichen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z