Scarica l'app
educalingo
Seelsorgerin

Significato di "Seelsorgerin" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SEELSORGERIN IN TEDESCO

Se̲e̲lsorgerin [ˈzeːlzɔrɡərɪn]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEELSORGERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Seelsorgerin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SEELSORGERIN IN TEDESCO

definizione di Seelsorgerin nel dizionario tedesco

forma femminile al pastore.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SEELSORGERIN

Altenpflegerin · Anfängerin · Bloggerin · Bürgerin · Einsteigerin · Fußgängerin · Hartz-IV-Empfängerin · Key-Account-Managerin · Kinderpflegerin · Klägerin · Krankenpflegerin · Kriegerin · Managerin · Nachfolgerin · Negerin · Olympiasiegerin · Preisträgerin · Siegerin · Sängerin · Trägerin

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SEELSORGERIN

Seelenverwandtschaft · seelenvoll · Seelenwanderung · Seelenwärmer · Seelenzustand · Seeleopard · Seeleute · Seelilie · seelisch · Seelotse · Seelotsin · Seelöwe · Seelsorge · Seelsorger · seelsorgerisch · seelsorgerlich · seelsorglich · Seeluft · Seeluftstreitkräfte

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SEELSORGERIN

Account-Managerin · Empfängerin · Fahnenträgerin · Fußpflegerin · Geigerin · Hamburgerin · Jägerin · Kartenlegerin · Legerin · Nobelpreisträgerin · Opernsängerin · Projektmanagerin · Raumpflegerin · Rentenempfängerin · Schlagersängerin · Schwägerin · Tierpflegerin · Tigerin · Vorgängerin · Wahrsagerin

Sinonimi e antonimi di Seelsorgerin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SEELSORGERIN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Seelsorgerin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SEELSORGERIN»

Seelsorgerin · Bischöfin · Geistliche · Pastorin · Pfarrerin · Theologin · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · seelsorgerin · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · evangelische · kirche · rheinland · meiner · Funktion · habe · Zeit · für · Gespräche · Zuhören · einfach · sein · wenn · keine · Worte · nötig · oder · möglich · sind · Gott · schenkt · wahre · identität · Identität · Gedicht · dich · Lassen · Jesus · wird · unser · Leben · ewiges · Befreit · aller · Sündenlast · nicht · Dict · dict · Deutschwörterbuch · Junge · schicksale · scherzanrufer · spiegel · Juli · Schicksale · Scherzanrufer · Rick · Noack · Antonia · Paus · rufen · Jugendliche · Probleme · haben · Ihre · katholische · Gemeindereferentin · Margot · Schmitz · bietet · Ihnen · Gesprächspartnerin · ihre · Begleitung · Besuch · Gespräch · Gebet · Marge · simpsonspedia · simpsons · wiki · Daher · erlaubt ·

Traduzione di Seelsorgerin in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SEELSORGERIN

Conosci la traduzione di Seelsorgerin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Seelsorgerin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Seelsorgerin» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

牧师
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

capellán
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

chaplain
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पादरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قسيس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

капеллан
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

capelão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কোন প্রতিষ্ঠানের যাজক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

chapelain
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

paderi
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Seelsorgerin
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

軍僧
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

예배당 목사
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pendhita
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vua chúa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பாதிரியாராக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

धर्मगुरू
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

papaz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cappellano
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kapelan
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

капелан
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

capelan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εφημέριος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kapelaan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kaplan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kapellan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Seelsorgerin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEELSORGERIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Seelsorgerin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Seelsorgerin».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Seelsorgerin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SEELSORGERIN»

Scopri l'uso di Seelsorgerin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Seelsorgerin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Verletzte stärken: Seelsorge für Menschen mit erworbenen ...
Die Seelsorgerin besucht sie auf der Palliativstation im Allgemeinkrankenhaus und trifft dort auch ihren Ehemann. Bei diesem Besuch ist Frau Mi. wach. Der Ehemann rückt einen Stuhl ans Bett, so dass sich die Seelsorgerin setzen und Frau ...
Nicole Frommann, 2013
2
Geistliche Begleitung: Beiträge aus Pastoralpsychologie und ...
dass Seelsorgerin, Ratsuchender und Gott füreinander immer Geheimnis und einander immer fremd bleiben. 2.1.2 Der Ratsuchende befindet sich in einem Zustand der Inkongruenz und der Erlösung Der Ratsuchende befindet sich in einem ...
Klaus Kießling, 2010
3
Handbuch der Krankenhausseelsorge
Die Wand begleitet den/die Kranke/n und mich, die Seelsorgerin. Es ist eine Zumutung für die Kranken und die SeelsorgerIn, die Zartheit gegenüber dieser Wand aufrechtzuerhalten, weil sie uns abweist, und wir dürfen vielleicht nie hinter sie ...
Michael Klessmann, 2013
4
Einladung zum Gespräch: Themen der Seelsorge
das nun mit der dritten Operation werden", sagt die Seelsorgerin, „daran zu denken, macht Angst." - „Ja", antwortet die Frau, „ich will daran gar nicht denken, aber das kommt natürlich." Dann ergreift sie die Herrnhuter Losungen, die auf ihrem ...
Hans-Christoph Piper, 1998
5
Seelsorge - christliche Hilfe zur Lebensgestaltung: Aufsätze ...
Religiöse Begleitung und Unterstützung: Frau K. ist als Christin auf ihren religiösen Hintergrund hin ansprechbar. Die Seelsorgerin wird versuchen, zu verstehen, was Gott, Glaube und Religion im Familiensystem bedeuten, welche religiösen ...
Christoph Schneider-Harpprecht, 2012
6
Kinderseelsorge: Seelsorge mit Kindern und ihre ...
der Rolle und den Möglichkeiten des Seelsorgers und der Seelsorgerin. Seelsorge für ein Kind kann auch Seelsorge für Angehörige und Bezugspersonen sein. Im Kontakt mit dem System „Familie" ist eine ständig neue Rollenbeschreibung ...
Barbara Städtler-Mach, 2004
7
Die Kunst der Sterbebegleitung: Handbuch zur Begleitung ...
Die Seelsorgerin geht zur Stationsschwester und teilt ihr mit: „Ich glaube, sie ist tot.“ Die Schwester springt auf, reißt die Seelsorgerin mit, sie wirft sich auf die Patientin und beginnt eine Mund-zu-Mund—Beatmung. Sie ruft einen Arzt — die  ...
Peter Godzik, 2013
8
Seelsorge mit Kindern: Erfahrungen im Krankenhaus
der Rolle und den Möglichkeiten des Seelsorgers und der Seelsorgerin. Seelsorge fur ein Kind kann auch Seelsorge für Angehörige und Bezugspersonen sein. Im Kontakt mit dem System „Familie" ist eine ständig neue Rollenbeschreibung ...
Barbara Städtler-Mach, 1998
9
Palliative Care - Ethik und Recht: eine Orientierung
Die beiden folgenden Erfahrungsberichte aus der praktischen Arbeit einer Seelsorgerin und eines Seelsorgers mögen den positiven Einfluss einer kompetenten mitmenschlichen seelsorgerlichen Betreuung auf das Befinden des  ...
Marlies Näf-Hofmann, Andreas Näf, Marlies Naf, 2011
10
Keine Angst vor der Seelsorge: Praktische Hilfen für Haupt- ...
Wenn die Seelsorgerin mit der Patientin spricht, können wir diesen Vorgang und seine „unbewusste“ Bedeutung mit Hilfe des Modells Mutter—stillt—Kind „ verstehen“. Zum Beispiel: Die Seelsorgerin stellt sich der Patientin vor, die Patientin ...
Wolfgang Wiedemann, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEELSORGERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Seelsorgerin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bruckerin ist Seelsorgerin bei Passionsspielen in Oberammergau
Nun ist die Tochter von Elke Winterer – die seit Jahrzehnten Mesnerin in der Großen Kreisstadt ist – die erste Seelsorgerin bei den Passionsspielen in ... «Merkur.de, dic 16»
2
Neue Seelsorgerin für das Herzzentrum Lahr
Eberhard von Hodenberg (hinten von links), Rainer Becker und Andreas Wilhelm begrüßen die neue Seelsorgerin Dorothee Moldenhauer (links). Sie wird Dora ... «baden online, dic 16»
3
Bayern Erstmals eigene Seelsorgerin für Passionsspiele
Oberammergau (dpa/lby) - Für die Oberammergauer Passionsspiele im Jahr 2020 gibt es erstmals eine eigene Seelsorgerin. Das Erzbistum München und ... «Straubinger Tagblatt, dic 16»
4
Dora Lutz neue Seelsorgerin im Diakonissenhaus Nonnenweier
Schuldekan Hans-Georg Dietrich (links), Prälatin Dagmar Zobel (2. von links) und Oberin Elisabeth Waidelich (rechts) freuten sich über die neue Seelsorgerin ... «baden online, nov 16»
5
AI052 . Wenn das eigene Kind stirbt: Pfarrerin und Seelsorgerin ...
Pfarrerin Jutta Schröppel ist Seelsorgerin beim Bunten Kreis Allgäu e.V. Bei ihr finden trauernde Eltern aus dem gesamten Allgäu Hilfe und Unterstützung. «all-in.de - Das Allgäu Online!, nov 16»
6
Hausen im Wiesental Seelsorgerin und Managerin
Ist Seelsorgerin, Lehrerin und Liturgin, Arbeitgeberin, Immobilienverwalterin und Gemeindemanagerin in Personalunion: Pfarrerin Martina Weber-Ernst. Foto: ... «www.verlagshaus-jaumann.de, nov 16»
7
Seelsorgerin zieht es aus Kreisstadt nach Dresden
Annaberg-Buchholz/Lippersdorf. Nach 14 Jahren Krankenhausseelsorge in Annaberg-Buchholz steht für Lioba Loderstädt eine Veränderung an. Die Pfarrerin ... «Freie Presse, ott 16»
8
Neue Seelsorgerin bei Regens Wagner
Die Stelle als Seelsorgerin sei als Ergänzung zu der gleichen Stelle in der Kirchengemeinde zu sehen. Dort ist der Diakon dafür zuständig. „Er ist aber vor allem ... «Nordbayerischer Kurier, ott 16»
9
Neue Seelsorgerin für Neuhausen und Heidersdorf
Neue Seelsorgerin für Neuhausen und Heidersdorf. Zwei Jahre dauerte die Vakanz. Das ist nun vorbei: Mandy Mehlhorn ist die neue Pfarrerin. Morgen wird sie ... «Freie Presse, ott 16»
10
Seelsorgerin zieht es in Landeshauptstadt
Seelsorgerin zieht es in Landeshauptstadt. Zuhören, sprechen, trösten: Pfarrerin Lioba Loderstädt hat im Erzgebirgsklinikum vielen Menschen geholfen. «Freie Presse, ott 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Seelsorgerin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/seelsorgerin>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT