Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Seepferdchen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SEEPFERDCHEN IN TEDESCO

Seepferdchen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SEEPFERDCHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Seepferdchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Seepferdchen

cavallo di mare

Seepferdchen

I cavallucci marini appartengono al pesce. Sono particolarmente evidenti dalla loro apparenza, che ricorda molto altri pesci. La sua testa somiglia a quella di un cavallo, il suo corpo posteriore un verme. Insieme ai pesci spazzatura e ad altre specie formano la famiglia dei laghi. Die Seepferdchen gehören zu den Fischen. Sie fallen besonders durch ihr Äußeres auf, das nur sehr wenig an andere Fische erinnert. Ihr Kopf ähnelt eher dem eines Pferdes, ihr Hinterleib einem Wurm. Gemeinsam mit den Fetzenfischen und weiteren Arten bilden sie die Familie der Seenadeln.

Clicca per vedere la definizione originale di «Seepferdchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SEEPFERDCHEN


Bildchen
Bịldchen
Bändchen
Bạ̈ndchen
Bündchen
Bụ̈ndchen
Hausmädchen
Ha̲u̲smädchen [ˈha͜usmɛːtçən]
Hemdchen
Hẹmdchen
Händchen
Hạ̈ndchen
Hündchen
Hụ̈ndchen
Kindchen
Kịndchen
Kindermädchen
Kịndermädchen [ˈkɪndɐmɛːtçən]
Kleidchen
Kle̲i̲dchen
Liedchen
Li̲e̲dchen
Lädchen
Lä̲dchen
Mädchen
Mä̲dchen 
Pferdchen
Pfe̲rdchen
Rädchen
Rä̲dchen
Schulmädchen
Schu̲lmädchen [ˈʃuːlmɛːtçən]
Strickbündchen
Strịckbündchen
Ständchen
Stạ̈ndchen 
Stündchen
Stụ̈ndchen
Wäldchen
Wạ̈ldchen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SEEPFERDCHEN

Seenotruf
Seenotsignal
Seenotzeichen
Seenplatte
seenreich
Seenymphe
Seeoffizier
Seeoffizierin
Seeohr
Seepferd
Seepocke
Seepromenade
Seeraub
Seeräuber
Seeräuberei
Seeräuberin
seeräuberisch
Seeräuberschiff
Seeräuberwesen
Seeraupe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SEEPFERDCHEN

Au-pair-Mädchen
Bauernmädchen
Blondchen
dchen
Dienstmädchen
Freundchen
dchen
Geburtstagsständchen
Halsbündchen
Hundchen
Lendchen
Ländchen
Milchmädchen
Rändchen
Schoßhündchen
Schäferstündchen
Sekündchen
Stubenmädchen
Trudchen
Zimmermädchen

Sinonimi e antonimi di Seepferdchen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SEEPFERDCHEN»

Seepferdchen seepferdchen abzeichen Wörterbuch prüfung aquarium kaufen alte donau haltung schwimmabzeichen anforderungen gehören Fischen fallen besonders durch Äußeres sehr wenig andere Fische erinnert Kopf ähnelt Frühschwimmer dlrg lebens rettungs gesellschaft Fruehschwimmer Sprung Beckenrand Schwimmen Heraufholen Gegenstandes fischrestaurant hamburg Direkt Elbmeile zwischen Fischmarkt neuem Kreuzfahrt Cruise Center lädt unser Restaurant „Das Hafen tierlexikon für kinder kindernetz wilde Fischen auch wenn überhaupt nicht aussehen Ihre Flossen sind fast ganz zurückgebildet Körper einen leben kidsweb

Traduzione di Seepferdchen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEEPFERDCHEN

Conosci la traduzione di Seepferdchen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Seepferdchen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Seepferdchen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

海马
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

caballito de mar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sea ​​horse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दरियाई घोड़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حصان البحر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

морской конек
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cavalo-marinho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সমুদ্র ঘোড়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hippocampe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kuda laut
190 milioni di parlanti

tedesco

Seepferdchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

タツノオトシゴ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

해마
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jaran segara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngựa biển
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடல் குதிரை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समुद्र घोडा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

denizaygırı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cavallo di mare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sea ​​horse
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

морський коник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cal de mare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ιππόκαμπος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

see perd
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sjöhäst
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sea ​​horse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Seepferdchen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEEPFERDCHEN»

Il termine «Seepferdchen» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 21.300 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Seepferdchen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Seepferdchen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Seepferdchen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SEEPFERDCHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Seepferdchen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Seepferdchen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Seepferdchen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SEEPFERDCHEN»

Scopri l'uso di Seepferdchen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Seepferdchen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mein Seepferdchen: Ein Rückblick auf 30 Jahre Schwimmausbildung
Die in 30 Jahren Schwimmausbildung gemachten Erfahrungen mit Kinder, Jugendlichen und Erwachsenen werden kurzweilig dargestellt.
Rolf Tietz, 2013
2
Ein Flusspferd wollte Seepferdchen werden
Knautschke, das Flusspferdkind, erfährt durch die Schildkröte Peduse von den wunderbaren, fernen Seepferdchen und ist fasziniert.
Barbara Gertler, 2013
3
Die Liebe Der Seepferdchen
So wenigstens denken die Seepferdchen in den Weiten des Ozeans. Gleichwohl verlieren sogar sie ab und an die Geduld. Aber lauschen wir doch einen Augenblick lang der Herzogin aus dem Königreich der Seegräser, das tief im Meer um ...
Frank Forster, 2013
4
Computer, Chaos und die Seepferdchen:
Wie Komplexität und Chaos mathematisch formuliert werden können und sich auf einem Compter als reizvolle Bilder zu erkennen geben.
Johann Prell, 2014
5
Herr Seepferdchen
Seepferdchen-Biologie: farbenfroh und ansprechend: Die Geschichte beginnt damit, dass Frau Seepferdchen ihre Eier in die Bauchtasche von Herrn Seepferdchen legt. Dann trennen sie sich und Herr Seepferdchen lässt sich durchs Meer treiben.
Eric Carle, Edmund Jacoby, 2005
6
Die kleine Meerjungfrau und das Seepferdchen-Abenteuer
Matilda, eine Meerjungfrauen-Prinzessin, möchte, dass ihre Eltern mehr Zeit für sie haben und heckt einen Plan aus. Ab 4.
‎2007
7
Geragogik: von der Interventionsgerontologie zur ...
Es war einmal ein Seepferdchen, das eines Tages seine sieben Taler nahm und in die Ferne galoppierte, sein Glück zu suchen. Es war noch gar nicht weit gekommen, da traf es einen Aal, der zu ihm sagte: "Psst. Hallo Kumpel. Wo willst Du ...
Jürgen Wingchen, 2004
8
Paula macht das Seepferdchen
Paula hat es satt, dass ihr grosser Bruder sie nicht zum Schwimmen mitnimmt und sie auch noch hänselt.
Ursel Scheffler, 2005
9
Hippo-Marco, Das Seepferdchen
Das Seepferdchen Hippo-Marco wird mit seinen 200 Geschwistern auf ungewhnliche Weise geboren und versucht, sich selbst, seine Familie und seine Umgebung kennen zu lernen.
Ulrike Krammer, 2006
10
Ein Seepferdchen für Oskar
Freitags hat Oskar immer Bauchschmerzen, denn dann ist Schwimmtag. Schwimmen kann Oskar, aber er hat Angst vor dem Springen und Tauchen, erst recht seit die anderen Kinder ihn deswegen auslachen. Doch Oskar hat seinen Papa ... Ab 5.
‎2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEEPFERDCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Seepferdchen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Seepferdchen: Warum Drachen schwanger werden
Tatsächlich aber hat die Evolution 42 bekannte Arten von Seepferdchen hervorgebracht, und alle paar Jahre wird eine neue beschrieben. Sie leben vor der ... «ZEIT ONLINE, dic 16»
2
Zahnlose schwangere Männchen: Warum Seepferdchen eigen sind
Dass Seepferdchen die Vorreiter der Emanzipation im Tierreich sind, dürfte sich herumgesprochen haben. Die putzigen Wasserbewohner haben ganz ohne ... «Südwest Presse, dic 16»
3
Schwimmunterricht - Nur jedes zweite Kind in München kann ...
Vor allem Mädchen und Jungen aus muslimischen Elternhäusern - von ihnen erfüllt nur gut die Hälfte die Kriterien des Seepferdchen-Abzeichens. «Süddeutsche.de, nov 16»
4
Schwimmunterricht: Rettet das Seepferdchen!
Unsere ersten Badehosen und Badeanzüge zierte bald das orangefarbene Seepferdchen-Abzeichen, aus dem Wasser kamen wir erst, wenn unsere Lippen ... «ZEIT ONLINE, ott 16»
5
Seepferdchen: Schwimmen lernen - und der Kreis zahlt
... Vorsitzende des Kreissschwimmverbands, Schwimmen lernen und ihr Seepferdchen-Abzeichen erlangen. „Ich verteil' jetzt noch mal die Fische und jeder holt ... «shz.de, ago 16»
6
Das Seepferdchen als Ziel
Das Seepferdchen im Blick: Diese Jungen und Mädchen haben in den vergangenen zwei Wochen einen Schwimmkurs bei Alex Jung im Freibad Harleshausen ... «HNA.de, ago 16»
7
Frankreich: Zoll beschlagnahmt 2000 tote Seepferdchen
In mehreren Paketen auf einer Post bei Paris befanden sich vom Aussterben bedrohte, getrocknete Seepferdchen. Frankreich war aber nur eine ... «20 Minuten, ago 16»
8
Emotionaler DLRG-Clip für mehr Seepferdchen
Mit einem Kurzfilm macht die DLRG auf die sinkende Schwimmfähigkeit von Kindern in Deutschland aufmerksam. Der emotionale Clip "Beste Freunde" begleitet ... «swim.de, lug 16»
9
Unternehmenskooperation: Der emotionale Appell von Nivea und ...
Nivea und die DLRG engagieren sich mit ihrem 2006 initiierten Spendenprogramm "Seepferdchen für alle - Schwimmen lernen mit Nivea" dafür, dass mehr ... «Horizont.net, lug 16»
10
Uni Gießen - Hilfe fürs Seepferdchen
Winzige Seepferdchen-Babys schwimmen fernab vom Meer mitten in Hessen in einem kleinen Wasserbecken. Sie werden hier so richtig verwöhnt, damit ihre ... «Frankfurter Rundschau, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Seepferdchen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/seepferdchen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z