Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hundchen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HUNDCHEN IN TEDESCO

Hundchen  [Hụndchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HUNDCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hundchen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HUNDCHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hundchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Hundchen nel dizionario tedesco

Forma di riduzione per cane. Verkleinerungsform zu Hund.

Clicca per vedere la definizione originale di «Hundchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HUNDCHEN


Bildchen
Bịldchen
Bändchen
Bạ̈ndchen
Bündchen
Bụ̈ndchen
Hausmädchen
Ha̲u̲smädchen [ˈha͜usmɛːtçən]
Hemdchen
Hẹmdchen
Händchen
Hạ̈ndchen
Hündchen
Hụ̈ndchen
Kindchen
Kịndchen
Kindermädchen
Kịndermädchen [ˈkɪndɐmɛːtçən]
Kleidchen
Kle̲i̲dchen
Liedchen
Li̲e̲dchen
Lädchen
Lä̲dchen
Mädchen
Mä̲dchen 
Pferdchen
Pfe̲rdchen
Rädchen
Rä̲dchen
Schulmädchen
Schu̲lmädchen [ˈʃuːlmɛːtçən]
Seepferdchen
Seepferdchen
Strickbündchen
Strịckbündchen
Stündchen
Stụ̈ndchen
Wäldchen
Wạ̈ldchen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HUNDCHEN

Hund
Hündchen
Hundeabteil
hundeähnlich
Hundeart
Hundeartige
Hundeausstellung
Hundebandwurm
Hundebesitzer
Hundebesitzerin
Hundeblick
Hundeblume
Hundedeckchen
hundeelend
Hundefänger
Hundefängerin
Hundefloh
Hundefraß
Hundefreund
Hundefreundin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HUNDCHEN

Au-pair-Mädchen
Bauernmädchen
Blondchen
dchen
Dienstmädchen
Freundchen
dchen
Geburtstagsständchen
Halsbündchen
Lendchen
ndchen
Milchmädchen
ndchen
Schoßhündchen
Schäferstündchen
Sekündchen
Stubenmädchen
Ständchen
Trudchen
Zimmermädchen

Sinonimi e antonimi di Hundchen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HUNDCHEN»

Hundchen Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden hundchen bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Nominativ Genitiv Hundchens „Hundchen Digitales Dict für dict Jiris hundeferien greetsiel ostfriesland Ferienhäuser Hotels Hütte Wohnzimmer Schlafzimmer Jiri Hundehütte Greetsiel jiri german reverso German meaning also Händchen Hundekuchen Hundelohn Hundesohn example französisch pons Übersetzungen Französisch PONS astron Hündchen Hund Vorsicht bissiger Hunde müssen download time charge linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen schlüsselanhänger holz amazon küche selbst Hundehalterin fand Schlüsselanhänger sofort sehr ansprechend sieht zwar bisserl anders

Traduzione di Hundchen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HUNDCHEN

Conosci la traduzione di Hundchen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hundchen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hundchen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Hundchen
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hündchen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pooch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Hundchen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Hundchen
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Hundchen
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Hundchen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Hundchen
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Hündchen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hundchen
190 milioni di parlanti

tedesco

Hundchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Hundchen
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Hundchen
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hundchen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hundchen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Hundchen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Hundchen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hundchen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Hündchen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Hundchen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Hundchen
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Hundchen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Hundchen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hundchen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hundchen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hundchen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hundchen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HUNDCHEN»

Il termine «Hundchen» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 76.508 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hundchen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hundchen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hundchen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HUNDCHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hundchen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hundchen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hundchen

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «HUNDCHEN»

Citazioni e frasi famose con la parola Hundchen.
1
Kurt Tucholsky
Strenge am rechten Ort, Milde am rechten Ort und eine lange Leine, an der die jungen Hundchen herumlaufen können.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HUNDCHEN»

Scopri l'uso di Hundchen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hundchen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Show: Roman
»Hallo, Hundchen. Bist du ein braves Hundchen? Na, hast du Hunger? Suchst du was zu fressen? Wir würden dir ja gerne etwas geben, aber wir haben leider selber nichts.« »Pass auf, sonst beißt er dir noch die Hände ab«, warnte Rusty.
Richard Laymon, 2009
2
Lewis Carroll: ALICE. Band 1: Alices Abenteuer im Wunderland
Kaum wissend, was sie tat, hob sie ein kleines Stöckchen auf, und streckte es dem Hundchen hin: woraufl1in das Hundchen mit allen Vieren zugleich in die Luft sprang, jaulend vor Begeisterung, sich auf den Stock stürzte und sich gebärdete, ...
Günther Flemming, 2013
3
Tiere - Leute und ein Doktor: Roman
Er weckte sein Frauchen mit einer Leckorgie. - 'Ein Stündchen mit Hundchen kuscheln und dann...', schwärmte die gute Frau uns vor, und bemerkte weder die belustigten noch die nachdenklichen Gesichter um sie herum. Wenn sie von ihrem ...
Horst Becker, 2000
4
Lamutische Grammatik
Die Maus Der kleinste Junge, Lukas, führt sein Hundchen und geht auf den Hügel, und er sagt dabei zu seinem Hundchen: — Hundchen, wir beide allein werden Zedernnüsse pflücken. Niemand wird kommen. Der kleine Junge und der ...
Johannes Benzing, 1955
5
Lewis Carroll: ALICE. Band 3: Die Jagd nach dem Schnark, ...
Das liebe kleine Hundchen Nun, es sieht nicht aus wie ein ganz kleines Hundchen, nicht wahr? Aber, siehst du, Alice war tatsächlich wieder sehr klein geworden: und das lässt das Hundchen so groß wirken. Als Alice einen jener kleinen ...
Günther Flemming, 2013
6
Moralische elementarbuch: nebst einer anleitung zum ...
Ich will selbst dafür sorgen, daß du, künftige Woche schon, ein recht artiges Hundchen wieder be« kommst, einen Bologneser. Dieß alles half nichts, Ernst weinte immer fort, und schrie: ach, mein Hundchen! mein Hundchen! mein armer  ...
Christian Gotthilf Salzmann, 1785
7
Volkstümliches in Ostpreußen
denn die Schlange halle sich ihr sosort um den Hals gewunden. Das Hundchen aber lies neben ihr. Das arme Mädchen kam weinend zu ihren Eltern; doch Niemand konnte ihr helsen ; die Schlange blieb sest um ihren Hals geschlungen und ...
Elisabeth Lemke, 1978
8
Schlappi:
In dieser Art schimpfte ich knurrend noch eine Weile weiter, bis der Pförtner aus seinem Häuschen kam und beruhigend auf mich einsprach: »Aber, aber, warum weint denn das Hundchen? Deine Leute kommen doch bestimmt bald wieder.
Heinz Engler, 2013
9
Snow Crash: Roman
Alle netten Hundchen, die an diesem fernen Ort leben, werden aufgefordert, nach den sehr bösen Fremden und dem Mädchen Ausschau zu halten, das Fido liebhat, weil sie zu diesem Ort unterwegs sind. Fido sieht den Ort im Geiste.
Neal Stephenson, 2009
10
Ich gehöre zu dir: Roman
Vor lauter Erschöpfung konnte ich nichts tun, als einfach nur schlaff in der Luft hängen. »Armes Hundchen! Armes, armes Hundchen!«, flüsterte sie. Wieso Hundchen, dachte ich. Ich heiße doch Stromer! Sechs Noch nie hatte sich etwas so gut ...
W. Bruce Cameron, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HUNDCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hundchen nel contesto delle seguenti notizie.
1
ÜBRIGENS: Wirbelwind in Pfarrers Garten
Das ist fast schon eine kleine Unterhaltungsshow. Aurelia ist vor drei Wochen bei Pfarrers eingezogen. Das fröhliche Hundchen bringt wieder Stimmung ins ... «Badische Zeitung, set 16»
2
KLASSIKER DES TAGES
Hundchen Wicket hat jedes Spielzeug, das man sich denken kann: Ballgrube, iPad, Elektro-Auto und vieles mehr. Sein Meister hatte im Lotto gewonnen. «L'essentiel Deutsch, set 16»
3
Alltagsfrage | Wann ist mein Hund zu dick?
Hier ein Stück Salami, da ein knackiges Wiener Würstchen – generöse Frauchen und Herrchen teilen gern ihr eigenes Mahl mit dem geliebten Hundchen. «BILD, ago 16»
4
Das Medium von Elke Wittich
Interessanterweise ist das Teil mit einer Art Henkel ausgerüstet, so dass Hundchen mit einem Griff gepackt und aus dem Wasser gezogen werden kann, egal, ... «Jungle World, lug 16»
5
Geklaute Hundchen und goldene Häufchen
Bayreuth. Wilhelmines Schoßhündchen "Folichon" zieht an: Wie die Polizei jetzt mitteilt, wurde mehr als die Hälfte der Plastikhündchen, die der Nürnberger ... «Nordbayerischer Kurier, lug 16»
6
Deutscher Cannes-Beitrag "Toni Erdmann": Ein Paar wie Horst ...
... diese Konstellation: Alleinlebender Alt-Achtundsechziger und weitgehend ausgemusterter Klavierlehrer, dem gerade das Hundchen weggestorben ist, bringt ... «Tagesspiegel, mag 16»
7
In den USA konnte ihm niemand helfen | Uniklinik rettet atemlosen ...
Leipzig – Nicht nur Hundchen, auch Frauchen kann jetzt endlich wieder aufatmen! Vergangene Woche wurde die Französische Bulldogge Buford (2) in der ... «BILD, mag 16»
8
Bei diesem Pudel drehen die Räder durch
Dieses Hundchen fürchtet sich wohl gerne. Der Ball mit den Schellen macht ihm zwar Angst, aber noch größer ist die Faszination, das Ding zu bewegen. «L'essentiel Deutsch, apr 16»
9
„Karl Lagerfeld kann mich mal“
Aber eines ist auch klar: Was diese ganzen Glamour-Girls und Pop-Sternchen tragen, wenn Sie mit ihrem Hundchen Gassi gehen, interessiert mich nicht. «SR.de, gen 16»
10
Tierische Trauer: Demi Lovato vermisst ihren haarigen Freund
Sie muss halt einen Hundchen kaufen dass drn Kojoten standhält. Wie wärs mit einem Mastino Napoletano? Der macht aus Kojoten Hackfleisch. Bitte Javascript ... «Promiflash.de, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hundchen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hundchen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z