Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Seewind" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SEEWIND IN TEDESCO

Seewind  Se̲e̲wind [ˈzeːvɪnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEEWIND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Seewind è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SEEWIND IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Seewind» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Seewind

Seewind

Il vento del mare è chiamato il vento nelle zone costiere, che soffia dal mare o dall'oceano al paese durante il giorno. Il vento del mare è una corrente di equilibratura termica, che viene avviata dalla crescita dell'aria, che è più riscaldata sulle superfici terrestri. Vedi anche: Land-See-Windsystem ... Seewind nennt man den in Küstengebieten auftretenden Wind, der tagsüber vom Meer bzw. Ozean zum Land weht. Der Seewind ist eine thermische Ausgleichsströmung, die durch das Aufsteigen der über den Landflächen stärker erhitzten Luft in Gang gesetzt wird. Siehe auch: Land-See-Windsystem...

definizione di Seewind nel dizionario tedesco

vento che soffia dal mare. von der See her wehender Wind.
Clicca per vedere la definizione originale di «Seewind» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SEEWIND


Abendwind
A̲bendwind [ˈaːbn̩tvɪnt]
Aufwind
A̲u̲fwind [ˈa͜ufvɪnt]
Fahrtwind
Fa̲hrtwind [ˈfaːɐ̯tvɪnt]
Gegenwind
Ge̲genwind [ˈɡeːɡn̩vɪnt]
Herbstwind
Hẹrbstwind [ˈhɛrpstvɪnt]
Landwind
Lạndwind [ˈlantvɪnt]
Nordwind
Nọrdwind [ˈnɔrtvɪnt]
Ostwind
Ọstwind
Rückenwind
Rụ̈ckenwind [ˈrʏkn̩vɪnt]
Sausewind
Sa̲u̲sewind
Seitenwind
Se̲i̲tenwind [ˈza͜itn̩vɪnt]
Solarwind
Sola̲rwind
Sommerwind
Sọmmerwind [ˈzɔmɐvɪnt]
Sonnenwind
Sọnnenwind
Sturmwind
Stụrmwind [ˈʃtʊrmvɪnt]
Südwind
Sü̲dwind [ˈzyːtvɪnt]
Westwind
Wẹstwind [ˈvɛstvɪnt]
Wirbelwind
Wịrbelwind
geschwind
geschwịnd [ɡəˈʃvɪnt]
wind
wịnd 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SEEWIND

Seevermessung
Seeversicherung
Seevogel
Seewalze
Seewarte
seewärtig
seewärts
Seewasser
Seewasseraquarium
Seewasserstraße
Seeweg
Seewesen
Seewetteramt
Seewetterdienst
Seewolf
Seezeichen
Seezimmer
Seezollgrenze
Seezollhafen
Seezunge

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SEEWIND

Abwind
Biswind
Darmwind
Fahrwind
Fallwind
Föhnwind
Hangwind
Höhenwind
Nachtwind
Nordostwind
Nordwestwind
Passatwind
Propellerwind
Segelwind
Sternwind
Südostwind
Südwestwind
Tauwind
Zugwind
pfeilgeschwind

Sinonimi e antonimi di Seewind sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SEEWIND»

Seewind seewind entstehung windkraftanlagen fundamente landwind sunseeker Wörterbuch radio land erklärung nennt Küstengebieten auftretenden Wind tagsüber Meer Ozean Land weht eine thermische Ausgleichsströmung zirkulation wetterlexikon Zirkulation tagesperiodisches lokales Windsystem welches sich besonders stark Meeresküsten abgeschwächter Form Einleitung allgemeine Grundlagen Der gehört einem kleinräumigen einer regel wind energy south east europe South Eastern European Wind Energy Project Research total budget Million with overall install Reethaus Ferienwohnungen Unser liegt unmittelbarer

Traduzione di Seewind in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEEWIND

Conosci la traduzione di Seewind in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Seewind verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Seewind» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

seewind
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Seewind
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

seewind
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Seewind
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

seewind
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

seewind
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Seewind
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

seewind
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

seewind
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

seewind
190 milioni di parlanti

tedesco

Seewind
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

seewind
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

seewind
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

seewind
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

seewind
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

seewind
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

seewind
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Seewind
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Seewind
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Seewind
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

seewind
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

seewind
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

seewind
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

seewind
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Seewind
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Seewind
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Seewind

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEEWIND»

Il termine «Seewind» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 77.781 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Seewind» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Seewind
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Seewind».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SEEWIND» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Seewind» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Seewind» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Seewind

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «SEEWIND»

Citazioni e frasi famose con la parola Seewind.
1
Jules Verne
Das Meer bedeckt sieben Zehntel der Erdoberfläche, und der Seewind ist rein und gesund. In dieser unermeßlichen Einöde ist der Mensch doch nie allein; denn er fühlt das Leben um ihn herum; ein übernatürliches wundervolles Dasein rührt sich in demselben; es ist nur Bewegung und Liebe.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SEEWIND»

Scopri l'uso di Seewind nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Seewind e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Allgemeine Klimageographie
Das wiederum hat in den Schichten unmittelbar über der Erdoberfläche eine Ausgleichsströmung zur Folge, die als Seewind kühlere Seeluft auf das Land verfrachtet. Aus dem Mechanismus wird verständlich, daß der Seewind am Boden nicht ...
Wolfgang Weischet, 1980
2
Einige Notizen über Bonny an der Küste von Guinea: seine ...
Seewind, heiter. . heiter. Abends Wctterleuchten. Nachts etwas Regen. neblig, wolkig, aber ftellenweis der blaue Himmel fichtbar, windfiillz um 8 trüb, fei-nes Gewitter. trüb, bedeckt, fchwül, windftill. Nachmittags etwas Seewind und fchön ...
H. Köler, 1848
3
Einige Notizen über Bonny an der Küste von Guinea, seine ...
Seewind. heiter, fchön. Seewind. fchön heiter. gegen 9 dunkel bewölkt. bewölkt. Nachmittags Seewind. fchön heiter. heiter. Seewind. wolkig. fchwül. etwas Regen . hernach Seewind. heiter. heiter. Seewind. fchön heiter. Gewitter und Regen.
Hermann Koeler, 1848
4
Abhandlung von den Krankheiten zwischen den Wendezirkeln und ...
In der Mitte starker Seewind Tag und Nacht und geschwüles Wetter. Am 22 und 2zsien bey Regenwetter Tag und Nacht sehr kalt. Des Nachts Landwind. Mär;. Kein Regen. Früh und Abends kühl, Mittags heiß. Starker Seewind bey Tage, des  ...
Benjamin Moseley, 1790
5
Abaton: Vom Ende der Angst
Immer das Gleiche: Seewind, dachte Edda. Das klang gut und verscheuchte die aufsteigenden Gedanken. Seewind machte müde. Gab ihr Trost, und das Gefühl, nicht ihren Gedanken ausgeliefert zu sein, nicht an ihn und an Sophie denken ...
Christian Jeltsch, Olaf Kraemer, 2011
6
Fragenkatalog zum Sportseeschifferschein und ...
Auf See herrscht nun höherer Druck als an Land und es entsteht Wind, der von See zum Land weht, Der Seewind (ab 2 Std. nach Sonnenhöchststand). Landwind: Beim Landwind dreht sich die Zirkulation um. Nachts kühlt sich das Land stark ...
A. Bahrami, 2013
7
Handbuch Der Klimatologie
Der Seewind tritt auch hier zuerst über der oifenen See auf und arbeitet sich allmählich gegen die Küste hin durch. Er erreicht dieselbe an ruhigen warmen Morgen um 8 Uhr, meist aber erst um 9 oder 10 Uhr, zuweilen selbst erst Mittags.
Julius F. von Hann, 2012
8
Mit Klöterkugel, Kulleraugen und Krakenbein
Seewind: Der Seewind ist ein auflandiger Wind. Er kommt von der See zum Land . Seine höchste Stärke liegt bei etwa 5 Beaufort- Windstärken. Der Seewind entsteht nur in den wärmeren Jahreszeiten. Er kann nur am Tage entstehen und  ...
Lars Roehl, 2001
9
Eichler, Ernst; Hilty, Gerold; Löffler, Heinrich; Steger, ...
F Labbé (Labé/Labech): fw SW mit Hagelböen u. Gewittern, FR., HE. F Lombarde : K NE bis w SE, FÖ, tr, frz. Westalpen, in Täler Guil, Glarée, Guisiane und Cerveyrette wehend. F Marin: fw Seewind frz. MM-KÜ. Mai, Okt. 20—30% Häufigkeit.
Ernst Eichler, Mouton De Gruyter, 1996
10
Synopsis Der Mineralogie und Geognosie
Wenn aber der Seewind in voller Haft auf dem Boden des Strandes hinfchießend den Dünenhügel erreicht7 dann fchält er von demfelben eine Ablagerung nach der anderen ab„ läßt fie aber gleich an dem landeinwärts liegenden Abhange ...
Ferdinand Senft, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEEWIND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Seewind nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wetterbericht für den 09.10.2016: Dichte Wolken im Nordosten ...
Die Tiefstwerte sinken auf frische +5 bis -2 Grad und gebietsweise gibt es Bodenfrost. An der Nord- und Ostsee fallen die Werte bei Seewind auf 8 bis 6 Grad. «Wetter.de, ott 16»
2
Windmühlenwoche: Getreidefrühstück, Müllermenü und Saitenmusik
... Getreidespezialitäten von Graupen auf moderne Art bis zu Bratlingen und von Haferflockenplätzchen bis Getreidekaffee; dazu spielt die Folkgruppe Seewind. «Nordwest-Zeitung, set 16»
3
Hochseeinsel: Helgoland – vom "Fuselfelsen" zur Wirtschaftsregion
Zügig fährt die „Seewind 1“ ihrem Ziel entgegen, dem Windpark Meerwind Süd | Ost 23 Kilometer nördlich von Helgoland. 27 Knoten – 50 Stundenkilometer ... «DIE WELT, ago 16»
4
Wetterthema | tagesschau.de
Es handelt sich hierbei um das Land-Seewind-System, ein thermisch angetriebenes und nur in Küstenregionen auftretendes lokales Windsystem. Angetrieben ... «tagesschau.de, lug 16»
5
Große Hitze in Spanien und Südfrankreich mit teils über 40 Grad!
Generell ist man hier in den kommenden Tagen direkt am Meer am besten aufgehoben. Seewind hält die Temperatur meist bei 27 bis 33 Grad und zudem hat ... «Kachelmannwetter, lug 16»
6
Was ist Seewind, was ist Landwind?
Selbst bei windschwachen Hochdrucklagen kann sich die „Land-Seewind-Zirkulation“ einstellen. Tagsüber kann dabei plötzlich frischer Seewind aufkommen ... «Kachelmannwetter, mag 16»
7
Wetter in Deutschland: Bis zu 18 Grad am Sonntag
Sonst überwiegt ein Sonne-Wolken-Mix. Die Temperaturen steigen auf 13 bis 18, im Seewind auf 10 bis 12 Grad. Die höchsten Werte gibt es am Oberrhein. «t-online.de, apr 16»
8
Heilklima: Wo Allergiker im Urlaub aufatmen können
Seewind bringt Menschen, die unter Heuschnupfen leiden, Linderung. Zu empfehlen sind Küsten mit viel Nordwestwind. Quelle: Getty Images/Vetta. Die Nase ... «DIE WELT, mar 16»
9
Morning Glory Cloud: 'Surfen' auf der rollenden Wolke
Eine der Theorien geht davon aus, dass die Land-Seewind-Interaktion auf der Kap-York-Halbinsel am Abend vor dem Auftreten der "Glory" eine bedeutende ... «Wetter.de, set 15»
10
Der Wind, der Mallorca beherrscht
Der Seewind entsteht dadurch, dass auf der Insel und im Wasser des Mittelmeeres unterschiedliche Temperaturen herrschen. Der Embat sorgt für einen ... «Mallorca Magazin, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Seewind [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/seewind>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z