Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sonnenwind" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SONNENWIND IN TEDESCO

Sonnenwind  [Sọnnenwind] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SONNENWIND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sonnenwind è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SONNENWIND IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sonnenwind» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Sonnenwind

vento solare

Sonnenwind

Il vento solare è un flusso di particelle cariche che continua a scorrere dal sole in tutte le direzioni. Rispetto al vento stellato di altre stelle fisse, è relativamente debole, ma deve essere stato più forte nell'Ursonne. Occasionalmente si usa il termine sbagliato "polvere del sole", che è stato, in particolare, nella copertura stampa della sonda di Genesi. Der Sonnenwind ist ein Strom geladener Teilchen, der ständig von der Sonne in alle Richtungen abströmt. Im Vergleich zum Sternwind anderer Fixsterne ist er relativ schwach, muss aber bei der Ursonne stärker gewesen sein. Gelegentlich wird auch der falsche Begriff Sonnenstaub verwendet, was insbesondere bei der Berichterstattung der Presse zur Genesis-Sonde der Fall war.

definizione di Sonnenwind nel dizionario tedesco

flusso continuo di ioni ed elettroni che emanano dal sole; vento solare. ständig von der Sonne ausgehender Strom von Ionen und Elektronen; Solarwind.
Clicca per vedere la definizione originale di «Sonnenwind» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SONNENWIND


Aufwind
A̲u̲fwind [ˈa͜ufvɪnt]
Fahrtwind
Fa̲hrtwind [ˈfaːɐ̯tvɪnt]
Föhnwind
Fö̲hnwind [ˈføːnvɪnt]
Gegenwind
Ge̲genwind [ˈɡeːɡn̩vɪnt]
Herbstwind
Hẹrbstwind [ˈhɛrpstvɪnt]
Höhenwind
Hö̲henwind
Landwind
Lạndwind [ˈlantvɪnt]
Nordwind
Nọrdwind [ˈnɔrtvɪnt]
Ostwind
Ọstwind
Rückenwind
Rụ̈ckenwind [ˈrʏkn̩vɪnt]
Seitenwind
Se̲i̲tenwind [ˈza͜itn̩vɪnt]
Solarwind
Sola̲rwind
Sommerwind
Sọmmerwind [ˈzɔmɐvɪnt]
Sternwind
Stẹrnwind
Sturmwind
Stụrmwind [ˈʃtʊrmvɪnt]
Südwind
Sü̲dwind [ˈzyːtvɪnt]
Westwind
Wẹstwind [ˈvɛstvɪnt]
Wirbelwind
Wịrbelwind
geschwind
geschwịnd [ɡəˈʃvɪnt]
wind
wịnd 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SONNENWIND

Sonnentag
Sonnentau
Sonnenterrasse
Sonnentierchen
Sonnentop
Sonnenuhr
Sonnenuntergang
sonnenverbrannt
sonnenverwöhnt
Sonnenvogel
Sonnenwagen
Sonnenwärme
Sonnenwärmekraftwerk
Sonnenwarte
Sonnenwende
Sonnenwendfeier
Sonnenwendfeuer
Sonnenwendigkeit
Sonnenzeit
Sonnenzelle

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SONNENWIND

Abendwind
Abwind
Biswind
Darmwind
Fahrwind
Fallwind
Hangwind
Nachtwind
Nordostwind
Nordwestwind
Passatwind
Propellerwind
Sausewind
Seewind
Segelwind
Südostwind
Südwestwind
Tauwind
Zugwind
pfeilgeschwind

Sinonimi e antonimi di Sonnenwind sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SONNENWIND»

Sonnenwind sonnenwind monitor aktuell entstehung hotel vorhersage blackhole heute Strom geladener Teilchen ständig Sonne alle Richtungen abströmt Vergleich Sternwind anderer Fixsterne relativ Welt physik einfluss sonnenwinds erde Juni pausenlos Materie hinaus Richtung Erde Wächst dieser Sturm kann ernsthafte Folgen haben kosmische strahlung Dieser seit Faktor zugenommen parallel dazu beobachtet leichte Erhöhung Erdoberflächentemperatur bringt einen magnetsturm nachrichten STIMME RUSSLANDS Menschheit bereitet sich Schlag Weltraumnaturgewalt eine ganze Reihe mächtigen Welchen natur reise Wissenschaftler unterscheiden dabei zwei Arten Sonnenwinds

Traduzione di Sonnenwind in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SONNENWIND

Conosci la traduzione di Sonnenwind in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sonnenwind verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sonnenwind» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

太阳风
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

viento solar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

solar wind
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सौर हवा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الرياح الشمسية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

солнечный ветер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vento solar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সৌর বায়ু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vent solaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

angin solar
190 milioni di parlanti

tedesco

Sonnenwind
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

太陽風
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

태양풍
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

angin solar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gió mặt trời
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சூரிய காற்று
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सौर वारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

güneş rüzgarı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vento solare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wiatr słoneczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сонячний вітер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vânt solar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ηλιακού ανέμου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sonwind
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

solvinden
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

solenergi vind
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sonnenwind

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SONNENWIND»

Il termine «Sonnenwind» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 71.392 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sonnenwind» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sonnenwind
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sonnenwind».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SONNENWIND» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sonnenwind» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sonnenwind» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sonnenwind

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SONNENWIND»

Scopri l'uso di Sonnenwind nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sonnenwind e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vom Schattensein zum Sonnenwind: Gedichte aus Gäas Garten
Mit scharfem Blick und subtilem Humor beleuchtet Alfred Ilk den Zustand unseres Planeten: In einer g nzlich vermessenen Welt ist die "Zeit der T uschung und Geborgenheit" unwiderruflich vorbei.
Alfred Ilk, 2010
2
Außerirdischer Wind: Sonnenwind, Sternwind, Ostwind, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
3
Sonnenwind: der Tierarzt und sein Pferd ; Roman
Der engagierte Tierarzt schildert die fesselnden Erlebnisse seiner Arbeit und des Zusammenlebens mit dem Pferd Sonnenwind.
Gerhart Gerweck, 1993
4
Arbeitsbuch Astrophysik: 230 Aufgaben zu Astronomie und ...
... Masse mit einer Rate von pro Jahr akkretieren. Aufgabe 81: Sonnenwind 2 Schätzen Sie die Massen-Verlustrate der Sonne infolge des Sonnenwinds ab, wenn der Sonnenwind in Erdnähe die Geschwindigkeit und die Protonendichte zeigt.
Dietmar Herrmann, 2011
5
Die Flüsse energetischer Neutralatome in der inneren Heliosphäre
Dabei wird der Sonnenwind - so die derzeitigen Annahmen - auf subsonische Geschwindigkeiten abgebremst und ein Großteil seiner kinetischen Energie wird in thermische Energie umgewandelt, so dass sich das SW-Plasma auf ...
Gregor Gruschka, 2009
6
Synchrotron: auf dem Weg zur Hölle ; Science-Fiction-Roman
Dadurch verstärkt sich der Sonnenwind, der normale Teilchenstrom, den die Sonne ständig ins Sonnensystem pustet. Wenige Stunden nach der Sichtung der Flecken erreichte ein Strom geladener Teilchen die Erde und beschädigte unter  ...
Andreas Monte, 2008
7
Der Lebenskraftkörper: Wahrnehmung, Strukturen, Chakren und ...
BereichAstrologie 1 - 3 Monat Tiefschlaf Herzchakra Seele Seele Seele Sonne 4 - 8 Monat Tiefschlaf, Traum Halschakra Sonnengeflecht Kugel Sonnenwind Strahl kardinale Zeichen 9. Monat Tiefschlaf, Traum, Wachen Drittes Auge, Hara  ...
Harry Eilenstein, 2009
8
Die Sonne
Der kleine Einblick in die Sonnenforschung beantwortet Fragen über Sonnenflecken, Polarlicht, Sonnenwind, die Energie der Sonne u.a.
‎1984
9
Der Fluss der Sterne: Roman
Mit einem Luxusliner an den Rand des Universums Die „River of Stars“ war einstmals ein stolzes Passagierschiff.
Michael Flynn, 2009
10
Astronomie: die kosmische Perspektive
... emittiert Sonnenlicht, ermöglicht Wind und Wetter, erzeugt in Wechselwirkung mit dem Sonnenwind und dem Magnetfeld des Planeten eine Magnetosphäre und kann einen Treibhauseffekt hervorrufen, der den Planeten zusätzlich erwärmt.
Harald Lesch, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SONNENWIND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sonnenwind nel contesto delle seguenti notizie.
1
Atomkrieg oder Sonnenwind
Ein Naturphänomen hätte 1967 beinahe zu einem nuklearen Schlagabtausch geführt. Es waren Weltraumforscher, die in letzter Minute eine Katastrophe ... «DIE WELT, ago 16»
2
Wow, hört euch den mächtigen Sonnenwind-Sound des Jupiter an!
Das, was man da hört, entsteht in dem Moment, in dem der mit Überschallgeschwindigkeit fegende Sonnenwind sich aufgeheizt hat und vom Magnetfeld des ... «WIRED, lug 16»
3
Neue Hinweise Marsatmosphäre vom Sonnenwind verweht?
Wissenschaftler der Nasa haben neue Hinweise für die Theorie, dass Sonnenstürme die Marsatmosphäre vernichtet haben könnten. Mit Hilfe der Raumsonde ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»
4
Marsatmosphäre wurde und wird vom Sonnenwind ins All gerissen
Der Sonnenwind ist ein Partikelstrom geladener Teilchen, hauptsächlich Protonen und Elektronen, die aus der Sonnenatmosphäre mit einer Geschwindigkeit ... «grenzwissenschaft-aktuell, nov 15»
5
Tanzen für den Frieden: Das Sonnenwind Festival
Von 10. bis 12. Juli findet in Spielfeld/Šentilj das Sonnenwind Festival statt, das mit einem vielseitigen Line-Up und einem besonderen Rahmenprogramm ... «Music News, set 15»
6
Lightsail: Segeln vor dem Sonnenwind
Gesegelt wird auf dem Wasser - oder? Nicht nur: Seit einigen Jahren geht das auch im Weltraum, mit dem Sonnenwind als Antrieb. Kürzlich hat die Planetary ... «Golem.de, lug 15»
7
Raumfahrt: Lightsail segelt mit dem Sonnenwind um die Erde
Klar zum Segelsetzen - im Sonnensystem: Die Planetary Society will ein Raumfahrzeug ins All schießen, das mit dem Sonnenwind um unseren Planeten segelt. «Golem.de, gen 15»
8
Quelle des Sonnenwindes: Forscher erstellen Temperaturkarte der ...
Der Sonnenwind zieht sich durch das gesamte Sonnensystem und beeinflusst die Erdumgebung. Unter anderen sind Polarlichter die Folge. Nun haben ... «FOCUS Online, gen 15»
9
Satellitenausfall: Wie der Sonnenwind die Kommunikation stört
Dieses Bild zeigt die Entwicklung der Plasmadichte über der Nordpolkappe während eines geomagnetischen Sturms. Der blau umrahmte Bereich ist eine Zone ... «Wissenschaft aktuell Nachrichtendienst, mar 13»
10
Venus: Riesenschweif bei Sonnenwind-Pause
Einem rätselhaften Phänomen der Venus sind Astronomen auf die Spur gekommen: Wird der Sonnenwind sehr schwach, bekommt unser Nachbarplanet ... «scinexx | Das Wissensmagazin, gen 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sonnenwind [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sonnenwind>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z