Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Skabies" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SKABIES

lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SKABIES IN TEDESCO

Skabies  Ska̲bies, Sca̲bies [ˈskaːbi̯ɛs]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SKABIES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Skabies è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SKABIES IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Skabies» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Skabies

scabbia

Krätze

Scabbia, scabie mediche o acradermatite, è una diffusa malattia parassitaria della pelle degli esseri umani. È causato dal Krätzemilbe. Le femmine emisferiche, 0,3-0,5 millimetri di diametro, mordono nella superficie superiore del canale e posano le palle di cotball e le loro uova nei canali. Le loro secrezioni producono vescicole, vescicole, papulovesicoli, papule, pustole, vesciche, respiro, infiltrazioni e lesioni secondarie di crosta, graffi e furunzi. Il periodo di incubazione è di circa tre o sei settimane. Per i pazienti infetti, il divieto di rimanere e lavorare in strutture comunitarie è già in vigore in Germania ai sensi della sezione 34 della legge sulla protezione dell'infezione. Altre malattie degli acari dell'uomo sono chiamate acariasi. Il dottore italiano, Giovanni Cosimo Bonomo, è il scopritore del legame tra l'infestazione di dolori e le scabbie. Le scabbie negli animali sono comunemente chiamate muco, anche se altri mucchi si verificano. Krätze, medizinisch Scabies oder Acarodermatitis, ist eine weitverbreitete parasitäre Hautkrankheit des Menschen. Sie wird durch die Krätzemilbe verursacht. Die halbkugelförmigen, 0,3–0,5 Millimeter großen Weibchen bohren sich in die Oberhaut und legen dort in den Kanälen Kotballen und ihre Eier ab. Ihre Absonderungen bringen Bläschen, Vesikel, Papulovesikel, Papeln, Pusteln, Blasen, Quaddeln, Infiltrationen und als Sekundärläsionen Krusten, Kratzwunden und Furunkel hervor. Die Inkubationszeit beträgt etwa drei bis sechs Wochen. Für befallene Patienten gilt in Deutschland nach § 34 Infektionsschutzgesetz bereits bei Verdacht ein Verbot des Aufenthalts und Arbeitens in Gemeinschaftseinrichtungen. Andere Milbenerkrankungen des Menschen werden als Acariasis bezeichnet. Als Entdecker des Zusammenhangs zwischen Milbenbefall und Krätze gilt der italienische Arzt Giovanni Cosimo Bonomo. Krätze bei Tieren wird umgangssprachlich Räude genannt, wobei hier auch andere Milben vorkommen.

definizione di Skabies nel dizionario tedesco

Scabbia. Krätze.
Clicca per vedere la definizione originale di «Skabies» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SKABIES


Aries
A̲ries
Castries
Ca̲stries […rɪs]  , auch: [kaˈstriː] 
Fries
Fri̲e̲s 
Geflügelskabies
Geflü̲gelskabies
Kies
Ki̲e̲s 
Marlies
Mạrlies, Mạrlis
Mies
Mi̲e̲s
Paradies
Paradi̲e̲s 
Rabies
Ra̲bies [ˈraːbi̯ɛs] 
Ries
Ri̲e̲s
Species
Species
Teletubbies
Te̲letubbies […tabiːs]
Tories
englisch: [ˈtɔːrɪz), [ˈtɔriːs] 
Verlies
Verli̲e̲s
Vlies
Vli̲e̲s [f…] 
dies
di̲e̲s [diːs] 
lies
li̲e̲s
mies
mi̲e̲s 
wies
wies
à quatre parties
[…parˈtiː] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SKABIES

Ska
skabiös
Skabiose
skabrös
Skadenz
Skagerrak
Skai
skål
Skala
Skalahöhe
skalar
Skalar
Skalarfeld
Skalde
Skaldendichtung
Skaldin
skaldisch
Skale
Skalen
Skalenantrieb

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SKABIES

Alleghenies
Beilngries
Bries
Chillies
Einkaufsparadies
Facies
Ferienparadies
Karies
Kinderparadies
Knies
Roaring Twenties
Spezies
Urlaubsparadies
Vogelparadies
blies
fies
gries
ohnedies
pries
überdies

Sinonimi e antonimi di Skabies sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SKABIES»

Skabies skabies werden hunden therapie bild krätze kindern Wörterbuch Krätze medizinisch Scabies oder Acarodermatitis eine weitverbreitete parasitäre Hautkrankheit Menschen wird durch Krätzemilbe doccheck flexikon Erreger Sarcoptes scabiei hominis ausgelöst Spinnentieren gehört kann aufgrund seiner Lebensweise ratgeber für ärzte krätzmilbenbefall Informationen Infektionsweg Symptomatik Prävention milben vormarsch spiegel Febr soll auch Napoleon geplagt haben Milben längst nicht ausgerottet sind Parasiten apotheken umschau Scabies Hauterkrankung winzigen Krätzmilben graben Awmf leitlinien dermatologie Juni humane Krätzemilbe variatio hervorgerufen

Traduzione di Skabies in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SKABIES

Conosci la traduzione di Skabies in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Skabies verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Skabies» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

疥疮
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sarna
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

scabies
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खुजली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجرب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

чесотка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sarna
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাঁচড়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gale
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kudis
190 milioni di parlanti

tedesco

Skabies
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

疥癬
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

scabies
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bịnh ghẻ lở
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிரங்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खरुज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uyuz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scabbia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

świerzb
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

короста
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scabie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψώρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

scabies
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skabb
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skabb
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Skabies

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SKABIES»

Il termine «Skabies» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 80.925 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Skabies» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Skabies
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Skabies».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SKABIES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Skabies» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Skabies» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Skabies

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SKABIES»

Scopri l'uso di Skabies nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Skabies e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Infektionskrankheiten: verstehen, erkennen, behandeln ; 93 ...
Skabies Definition Bei der Skabies (Synonym: Krätze) handelt es sich um einen Befall der Haut mit Sarcoptes scabiei hominis (<I> Abb. 23). s Epidemiologie und klinische Bedeutung Die Übertragung der Skabiesmilbe erfolgt meist durch ...
Norbert Suttorp, 2004
2
Dermatologische Infektiologie: 48 Tabellen
Scabies norvegica, unterscheidet sich in Aussehen und Ausprägung, aber auch in der stark erhöhten Infektiosität wesentlich von der klassischen Skabies. Bei intakter Immunabwehr und gutem Hygienestandard heilt die Skabies zwar nicht ...
Andreas Plettenberg, 2004
3
Atopische Dermatitis: mit 51 Tabellen
6 Differentialdiagnosen der atopischen Dermatitis Th. M. Zollner Zu den wichtigsten und auch häufigsten Differentialdiagnosen der AD zählen die Skabies, Kontaktdermatitiden, die seborrhoische Dermatitis und die Psoriasis. Auch wenn ...
Thomas M. Zollner, 2002
4
Levenes Farbatlas der Dermatologie
Abb. 392 Skabies, Hand. Skabies stellt eine Infestation der Haut durch die Milbe Sarcoptes scabiei var hominis dar. Die Milbe gräbt Gänge im Stratum comeum der Haut, legt dort Eier ab und hinterlässt Fäzes (Skybala). Diese Gänge sind am  ...
Gary White, 2004
5
Netter Collection Haut und Hautanhangsgebilde
Die Infektion des Menschen mit dem Parasiten Sarcoptes scabiei var hominis verursacht die Skabies (Krätze). Der Mensch ist der einzige bekannte Wirt. Die Übertragung erfolgt durch engen körperlichen Kontakt. Klinisches Bild: Skabies ...
Bryan E. Anderson, 2013
6
Homöopathische Miasmen: Die Psora
4.4 Die Borkenkrätze - Scabies norvegica Auch das Auftreten der Borkenkrätze ( Scabies norvegica), eine seltene Variante der Skabies, lässt sich auf diese Weise leicht erklären. Bei dieser Form der Skabies kommt es symmetrisch zu dicken ...
Peter Gienow, 2005
7
HNO, Augenheilkunde, Dermatologie und Urologie für Pflegeberufe
Manche Erkrankungen haben eine saisonale Häufigkeit. Von Bedeutung sind Krätze (Scabies), Läuse (Pediculo- sis), Zeckenbefall und Erntekrätze ( Trombidiose). 19.4.1 Krätze (Skabies) D Krätze wird durch die Krätzmilbe ausgelöst, die im ...
Elmar Oestreicher, 2003
8
Kinderdermatologie: Differenzialdiagnostik und Therapie bei ...
Bei Kindern ist diese Skabies-Form relativ selten. 1⁄4 Scabies nodosa ( persistierende postskabiöse Papeln): Bei Säuglingen und Kleinkindern kommt es nach erfolgter Skabiesbehandlung nicht selten zur Persistenz juckender Papeln und ...
Peter H. Höger, 2011
9
Infektionskrankheiten der Haut: Grundlagen, Diagnostik, ...
Bei intakter Immunabwehr und gutem Hygienestandard verläuft die Skabies chronisch, sie kannjedoch nach mehreren Jahren auch spontan ausheilen. Der starke Pruritus, besonders nachts, wird oft als diagnostisch hilfreich angeführt. Dieses ...
Andreas Plettenberg, Helmut Schöfer, Wilhelm Meigel, 2010
10
Kleine Kulturgeschichte Der Haut
Skabies. in. der. Geschichte. und. Geschichten. über. Krätze. E.G. Jung Es war zu Beginn des Holozän vor gut 10000 Jahren, als die Menschen von den Bergen herunter, aus ihren Höhlen in die weiten, von der letzten Eiszeit gut ...
Ernst G. Jung, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SKABIES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Skabies nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zahl der gemeldeten Krätze-Fälle konstant niedrig
Die Meldepflicht für Krätze – medizinisch Skabies genannt – gilt nur für Leiter von Schulen und Kitas, in denen Personen an Skabies erkrankt sind. Durch den ... «Westfalenpost, dic 16»
2
Die Krätze wegkriegen
Masoud Razmgehs Rücken ist übersät von einem Ausschlag, er leidet unter der Hauterkrankung Skabies, auch bekannt als Krätze. Seit zwölf Monaten lebt ... «neues deutschland, dic 16»
3
Gesundheitslexikon: Krätze (Skabies)
Krätze, in der Medizin auch Skabies genannt, ist eine ansteckende, durch Krätzmilben verursachte Hautkrankheit. Sie stellt zwar keine Gesundheitsgefährdung ... «Frauenzimmer, dic 16»
4
Angst vor Krätze (Skabies)? Das sollten Sie über die Parasiten ...
Gerade macht eine juckende Hautkrankheit Schlagzeilen: die Krätze - im Fachjargon Skabies. Jeder kann sich die Krätze holen. Und das ist keine Frage der ... «Merkur.de, dic 16»
5
Krätze-Epidemie: Sprunghafter Anstieg auch in Köln – Von Balkan ...
In den meisten Fällen lässt sich laut derma.med die Skabies gut behandeln. Es stehen mehrere Therapieoptionen zur Verfügung, die darauf abzielen alle am ... «Epoch Times, dic 16»
6
Krätze: Warum es in Deutschland wieder mehr Fälle gibt
Das liegt vor allem daran, dass die Skabies-Milbe nun „unauffälliger arbeitet“. Die Symptome ähneln einem Hautekzem. So dauert es länger bis zur Diagnose. «DIE WELT, nov 16»
7
Fälle von Krätze im nördlichen Emsland
Im nördlichen Emsland sind seit dem Sommer mehrere Fälle der Hautkrankheit Skabies, der sogenannten Krätze, aufgetreten. Wie das Gesundheitsamt des ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, ott 16»
8
Krätzmilben: Juckreiz zeigt sich erst spät
Stellt der Arzt die fachsprachlich Skabies genannte Erkrankung fest, kann er verschiedene Mittel dagegen einsetzen. In Deutschland meist Präparate mit ... «aponet.de, giu 16»
9
Skabies bereitet Probleme
MANNHEIM. Zu den Erkrankungen der Haut, die aktuell große Probleme in Flüchtlingsunterkünften machen, gehören Ausbrüche von Skabies, verursacht durch ... «Ärzte Zeitung, mag 16»
10
Di Ponpes, Santri Rawan Terkena Penyakit Kulit
Di Ponpes, Santri Rawan Terkena Penyakit Kulit RAWAN SKABIES – Dinkes Kendal bersama UPTD Puskesmas Gemuh I beri penyuluhan kesehatan di ... «Radar Pekalongan, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Skabies [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/skabies>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z