Scarica l'app
educalingo
Sklavin

Significato di "Sklavin" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SKLAVIN IN TEDESCO

Skla̲vin [ˈsklaːvɪn]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SKLAVIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sklavin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SKLAVIN IN TEDESCO

schiavitù

La schiavitù si riferisce alla condizione in cui le persone vengono trattate come proprietà degli altri. In senso più ampio, la schiavitù significa anche una privazione della libertà e della coercizione di persone che non hanno alcuna base giuridica nella società in cui si verificano. Nella schiavitù nel senso rigoroso della storia, il diritto di acquisire, vendere, affittare, affittare, dare e ereditare gli schiavi è stato legalmente ancorato. Le leggi dello schiavo regolavano gli aspetti privati ​​e criminali della schiavitù e della schiavitù; Inoltre, hanno anche determinato quali diritti sono stati concessi agli schiavi. In molti schiavi, gli schiavi hanno mantenuto una certa capacità giuridica, Ad esempio, chiamare i tribunali o creare proprietà che potrebbero consentire loro di ottenere la libertà da auto-acquisto. La schiavitù potrebbe essere ereditaria - h. i discendenti degli schiavi erano anche sconvenienti - ma questo non era il caso di tutti gli schiavi. Bisogna anche distinguere tra forme permanenti e temporanee di schiavitù.

definizione di Sklavin nel dizionario tedesco

forma femminile da schiava.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SKLAVIN

Aktivin · Calvin · Chamavin · Detektivin · Elevin · Galeerensklavin · Hausdetektivin · Kaufhausdetektivin · Kelvin · Kevin · Laktoflavin · Levin · Livin · Meisterdetektivin · Negersklavin · Olivin · Privatdetektivin · Riboflavin · Sylvin · bovin

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SKLAVIN

Sklave · Sklavenarbeit · Sklavenaufstand · Sklavendasein · Sklavenhalter · Sklavenhaltergesellschaft · Sklavenhalterin · Sklavenhalterstaat · Sklavenhandel · Sklavenhändler · Sklavenhändlerin · Sklavenjäger · Sklavenmarkt · Sklavenmoral · Sklaventum · Sklaverei · sklavisch · Sklera · Skleradenitis

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SKLAVIN

Ganovin · Hoteldetektivin · Log-in · Main · Pin · Satin · Schauspielelevin · Sein · Skin · Spin · Terrain · Train · Valentin · Verein · Vitamin · Wisconsin · in · min · sein · sin

Sinonimi e antonimi di Sklavin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SKLAVIN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Sklavin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SKLAVIN»

Sklavin · Abhängige · Abhängiger · Ausgebeutete · Ausgebeuteter · Diener · Dienerin · Knecht · Leibeigene · Leibeigener · Schani · Untergebene · Untergebener · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Sklaverei · bezeichnet · Zustand · Menschen · Eigentum · anderer · behandelt · werden · einem · weiteren · Sinne · wird · unter · auch · eine · Wenn · sklavin · hundekörbchen · schläft · Febr · Thema · Aber · eigentlich · Alltag · streitet · Paar · wenn · doch · immer · recht · grundsätzliche · verhalten · regel · Regel · Mein · Verhalten · stets · sein · meiner · Stellung · meines · Herrn · entspricht · Abwesenheit · Jetzt · brigitte · community · jetzt · seine · mich · beschimpft · glücklich · übrigens · Jahre · lebe · seit · über · Jahr · getrennt · forum · gofeminin · fast · eienem · verheiratet · muß · meinem · Mann · ganz · unterwerfen · Kommando · verlangt · ruft · Büro · gefangen · geflohen · verfolgt · amazon · mende · nazer · Mende · Nazer · Damian ·

Traduzione di Sklavin in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SKLAVIN

Conosci la traduzione di Sklavin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Sklavin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sklavin» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

奴隶
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

esclavo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

slave
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عبد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

рабыня
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

escravo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ক্রীতদাস
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

esclave
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

hamba
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Sklavin
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

奴隷
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

노예
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

abdi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nô lệ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அடிமை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

गुलाम
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

köle
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

schiavo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

niewolnik
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

рабиня
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sclav
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δούλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

slaaf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slav
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

slave
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sklavin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SKLAVIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sklavin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sklavin».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sklavin

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «SKLAVIN»

Citazioni e frasi famose con la parola Sklavin.
1
Leopold von Sacher-Masoch
Daß das Weib, wie es die Natur geschaffen und wie es der Mann gegenwärtig heranzieht, sein Feind ist und nur seine Sklavin oder seine Despotin sein kann, nie aber seine Gefährtin. Dies wird sie erst dann sein können, wenn sie ihm gleich steht an Rechten, wenn sie ihm ebenbürtig ist durch Bildung und Arbeit.
2
Carl Friedrich Gauß
Die Wissenschaft soll die Freundin der Praxis sein, aber nicht ihre Sklavin.
3
Georg Forster
So sind denn also die Menschen in allen Ländern zu herrschsüchtiger Tyrannei geneigt, und selbst der ärmste Indianer [...] weiß schon, wie er seine schwächere Gehilfin zur Sklavin machen soll, bloß damit er sich die Mühe ersparen möge, jenen Bedürfnissen durch eigene Anstrengung abzuhelfen.
4
Martin Heinrich
Wahrheit behauptet stets und überall ihre Unbeschränktheit. Sie wird zur Verbrecherin, wenn sie sich zur Sklavin der Menschen machen läßt.
5
Wissarion Grigorjewitsch Belinski
Die Frau ist das Opfer, die Sklavin der modernen Gesellschaft.
6
August Bebel
Die Frau wurde Sklavin, ehe der Sklave existierte.
7
Stendhal
Der junge Pariser hält seine Geliebte für eine Art Sklavin, die vor allem bestimmt ist, seine Eitelkeit zu befriedigen.
8
August von Kotzebue
Das Glück ist eine Sklavin des Fleißes.
9
Simone de Beauvoir
Die Sklavin des Mannes hält sich für ein Idol.
10
George Bernard Shaw
Eine liebende Frau ist eine Sklavin, die ihrem Herrn die Ketten anlegt.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SKLAVIN»

Scopri l'uso di Sklavin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sklavin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Machbuba. Die Sklavin und der Fürst
Ihr eigentlicher Name war Ajiamé. Das Taschenbuch „Machbuba. Die Sklavin und der Fürst“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert das abenteuerliche Leben des ungewöhnlichen Paares.
Ernst Probst, 2010
2
Die Sklavin: Ein orientalisches Drame in 2 Akten
Liebe kann auch versklaven.
Albin August Helmut Möller, 2009
3
Rosen für die Sklavin: Poesie der Lust und Liebe
Texte und Gedichte aus dem feurigen Herzen einer Herrin fur ihre Sklavinnen, denen sie die in Poesie gewandelte Rosen fur ihre Hingabe und Unterwerfung, fur ihre Liebe und leidenschaftliche Zuneigung schenkte.Sie haben mir alle mit ihrer ...
Loup Igaly, 2010
4
Hochzeit der Sklavin
Ich berichtete ihm in allen Einzelheiten, was sich zugetragen hatte, und bat ihn, seiner nichtsnutzigen Sklavin gegenüber Gnade walten zu lassen. Doch er lachte er nur - zunächst. Mittlerweile waren es nur noch drei Wochen bis zur Hochzeit.
Constanze O. Wild, 2006
5
Die Sklavin und andere Erzählungen
"Friedrich Gerstäcker (1816 – 1872) ist vor allem für seine Reiseerzählungen über Nordamerika bekannt.
Friedrich Gerstäcker, 2014
6
Sklavin: Gefangen Geflohen Verfolgt
Und sie endet nicht im tiefen Afrika, sondern bei unseren Nachbarn in Europa: Denn am Tiefpunkt einer jahrelangen erniedrigenden Sklavenexistenz in Khartoum wird Mende nach England verschickt - als Sklavin der sudanesischen ...
Mende Nazer, Damien Lewis, 2014
7
Die Sklavin des Sultans: Roman
Intrigen, Sehnsucht und Begierden Marokko 1677: Hinter den prächtigen Mauern und hohen Bogengängen des Sultanspalastes von Meknès wird Nus Nus, der Sohn eines verfeindeten Stammesfürsten, als Sklave gehalten und fristet ein tristes ...
Jane Johnson, 2012
8
Musa. Von der römischen Sklavin zur Königin der Parther
Einer außerordentlichen Frau gelingt es aber, sich in dieser männlichen Welt durchzusetzen: Musa, die römische Sklavin, die zur parthischen Königin wird. Die Geschichte von Musa ist sehr dunkel und ein Bisschen märchenhaft, um so mehr, ...
Johan Thienard, 2007
9
Sklavin des Schicksals (Band 3): Sturm des Schicksals
Sklavin des Schicksals – Sturm des Schicksals Unwissentlich hat Tanja Lukas in die Hände seiner Feinde gespielt.
Pamela Gelfert, 2011
10
Sklavin des Schicksals (Band 1): Brise der Freiheit
Brise der Freiheit Pamela Gelfert. 8 Die Sonne stand bereits hoch am Horizont, als die Gruppe den Schlossplatz erreichte. Freundschaftlich reichte Tanjas Mitreiter ihr zum Abschied die Hand, ehe er mit seinem Tier zu den Ställen verschwand ...
Pamela Gelfert, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SKLAVIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sklavin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kreis Augsburg: Metzgerei behandelte Mitarbeiterin wie Sklavin: Es ...
Jahrelang wurde eine Frau von den Inhabern einer Metzgerei wie eine Sklavin behandelt und wehrte sich nicht. Was eine Psychologin und die Polizei dazu ... «Augsburger Allgemeine, dic 16»
2
Von der IS-Sklavin zur UN-Sonderbotschafterin: Die unfassbare ...
Wie tausende andere Frauen und Mädchen der Glaubensgemeinschaft der Eziden wird Nadia Murad im August 2014 vom IS verschleppt, vergewaltigt und ... «Erstes Deutsches Fernsehen, nov 16»
3
Vom Bart bis zur Sklavin: Der IS regelt fast alles
Von der richtigen Bartlänge, über die Gabe von Almosen bis zur Behandlung von Sklavinnen: Die radikalen Islamisten haben viele Lebensbereiche bis ins ... «Kurier, nov 16»
4
Von der IS-Sklavin zur UN-Sonderbotschafterin
Nadia Murad wurde von der Terrormiliz IS verschleppt und als Sexsklavin missbraucht. Seit ihrer Flucht kämpft die 23-jährige Jesidin für die Freilassung ... «tagesschau.de, set 16»
5
"Islamischer Staat": Ex-Sex-Sklavin Nadia Murat mit dramatischem ...
Nadia Murad war drei Monate lang vom sogenannten "Islamischen Staat" gefangen gehalten und als Sex-Sklavin missbraucht worden, ehe sie fliehen konnte. «Web.de, giu 16»
6
Nach spektakulärer Razzia im „Artemis“: Sex-Sklavin packt aus: So ...
900 Beamte durchwühlten vor acht Wochen den Edel-Puff „Artemis“ in Berlin. Jetzt hat die Staatsanwaltschaft Anklage gegen einen „Hells Angel“ erhoben: Der ... «FOCUS Online, giu 16»
7
Neuer Fall für Star-Anwältin | Frau Clooney vertritt geflohene ISIS ...
Drei Monate lang wurde sie von zwölf ISIS-Männern als Sex-Sklavin gehalten. Seit ihrer Flucht kämpft sie dafür, dass der Massenmord an den Jesiden als ... «BILD, giu 16»
8
"Urmila": Elf Jahre Sklavin
Das kann zwar vorkommen, aber meist schuften die sogenannten Kamalari als Sklavinnen im Haushalt. 14 bis 16 Stunden am Tag. Oft werden sie geschlagen, ... «ZEIT ONLINE, mag 16»
9
Ein Leben als Sklavin in der reichen Schweiz
Lina Zingg war Dienstmagd, Putzfrau, Köchin und Kindermädchen in einem – 50 Jahre lang und unfreiwillig. Die Geschichte einer Versklavung in ... «swissinfo.ch, mag 16»
10
Erstmals Porträt von schwarzer Frau auf US-Dollar-Note
Auf der 20-Dollar-Note wird künftig das Gesicht der Sklavin und Fluchthelferin Harriet Tubman zu sehen sein, wie das Finanzministerium in Washington am ... «Finanzen.net, apr 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sklavin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sklavin>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT