Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sporig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SPORIG

zu Spor.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SPORIG IN TEDESCO

sporig  [spo̲rig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPORIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
sporig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SPORIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «sporig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sporig nel dizionario tedesco

ammuffito. schimmelig.

Clicca per vedere la definizione originale di «sporig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPORIG


chlorig
chlo̲rig
dreimotorig
dre̲i̲motorig
einmotorig
e̲i̲nmotorig
feinporig
fe̲i̲nporig
grobporig
gro̲bporig
großporig
gro̲ßporig
hochflorig
ho̲chflorig
honorig
hono̲rig
humorig
humo̲rig
kurzflorig
kụrzflorig
langflorig
lạngflorig
moorig
mo̲o̲rig
phosphorig
phọsphorig
porig
po̲rig
unterchlorig
ụnterchlorig 
viermotorig
vi̲e̲rmotorig
zweimotorig
zwe̲i̲motorig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPORIG

sporenklirrend
Sporenmutterzelle
Sporenpflanze
Sporenschlauch
Sporentierchen
Sporenträger
Spörgel
Sporko
Sporn
spornen
Spornrädchen
spornstreichs
sporogen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPORIG

feurig
ganzjährig
haarig
hellhörig
hungrig
klebrig
langjährig
langwierig
neugierig
niedrig
rothaarig
röhrig
schaurig
schläfrig
schwierig
traurig
urig
verfassungswidrig
volljährig
übrig

Sinonimi e antonimi di sporig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SPORIG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «sporig» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di sporig

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPORIG»

sporig kahmig schimmelig verspakt Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Sporig wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten fremdwort herkunft Bedeutung Lexikon deutscher Wäsche riecht frag mutti forum Hallo sind zwei Jahren umgezogen haben zwischenzeitlich nicht benutzte Kleidung Keller gelagert Dann dutch german examples mymemory März Zulks vereist evenwichtige toepasselijke passend risicogewogen hefboomfinancie ringslimieten rekening houden totale schreibt http Total votes Send friend Diese Seite drucken Post comment Kommentare universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach ⇨ schimmelig Orbiliaceae Orbilia xanthostigma Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Kreuzwortlexikon

Traduzione di sporig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPORIG

Conosci la traduzione di sporig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di sporig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sporig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

sporig
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sporig
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sporig
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sporig
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sporig
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sporig
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sporig
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sporig
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sporig
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sporig
190 milioni di parlanti

tedesco

sporig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sporig
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sporig
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sporig
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sporig
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sporig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sporig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sporig
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sporig
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sporig
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sporig
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sporig
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sporig
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sporig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sporig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sporig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sporig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPORIG»

Il termine «sporig» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 144.867 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sporig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sporig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «sporig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPORIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sporig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sporig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su sporig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPORIG»

Scopri l'uso di sporig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sporig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Flechten Deutschlands
Sporen zu 4_8, sehr selten 2 und 3, 20---40 р. br., 40-90 a 1g. ос. tetraspora Th. Fr. _ Schläuche normal 4-sporig. т: Р. leioplaca Kbr. il. штат (Smrft.) Th. Fr. _ Schläuche normal S-sporig 2: Р. alpina Hepp. An glatten Rinden, hauptsì'tchlich an ...
P. Sydow, 2013
2
W?rterbuch der ostfriesischen Sprache
wid-sporig (weitspurig) etc. врёт-5101: (Spur-Stock , der lVagenSchwcngcl od.. der drehbar-e, mittelst eines Jlolzens an der Deiehscl befestigte u.. quer über denselben hinliegende schwere Stock, worin die sogenannten knüppels eingehakt ...
J. ten Doornkaat Koolman
3
Die Gattung Botryobasidium Donk (Corticiaceae, Basidiomycetes)
Basidien 12-15-(18)x 5-8 (im, 6-sporig; Sp. 6-8 x 3-4 um B. candicans 27. Basidien 12-15 x 7-9,5 um, 6-8-sporig; Sp. 7,5-10 x 4-6 um B. latispora 27. Basidien 12-18 x 7-9 um, 6-8-sporig; Sp. 9-10 x 4-4,5 um B. chüense 27. Basidien 9-16 x 7-9 ...
Gitta Langer, 1994
4
Rheinland-Pfälzisches PilzJournal: Mitteilungen des Vereins ...
Schlüssel der Thecotheus-Arttn I Asci 8-sporig 5 1 * Asci mit anderer Sporenanzahl 2 2 Asci 4 bis 8-sporig 3 2* Asci 16 bis 64-sporig 4 3 Sporen glatt, ellipsoid, 30-37 / 15-16,5(-18) um; zwei Paraphysentypen; an toten, krautigen Pflanzen ...
5
Arbeiten
28x10,6 (i orange- zimtbraun P. rubi (Lib ) Niessl Rubus 0,3—1 mm orange- rotbraun 8-sporig 87x17 0— 3-sept. 20x6,2 C. phaeosora (Sacc.) Nannf. sp. 0- sept. 23x7,6 n P. plantar ium Wr. Prunus avium 1,1x1,2 mm* orange 8 sporig 130x19 ...
Berlin. Biologische Zentralanstalt für Land- und Forstwirtschaft, West Berlin, 1939
6
Herzogia
3* 4 4* 5 5* 6 6* 7 7* 8 8* 9 91: 10 Thlasidien weiß, Ap. 0,2-0,4 mm breit. Asci 1- sporig.Ascosp. muriform, 45—60 X 20-25 um. Auf Rinde. Australien, Papua Neu Guinea. G. perlucida Vézda & Hafellner (1988: 239) Bryophyten und organischen  ...
7
Die Hefepilze
12): d a) Der Kern der Mutterzelle wird zum Sporenkern (1 sporig). ß) Der Kern der Mutterzelle wird zur gleichköpfigen Hantel; jeder Hantelkopf wird Sporenkern (2 sporig). y) Der Kern der Mutterzelle wird zur ungleichköpfigen Hantel.
Friedrich Georg Kohl, 2012
8
Suomalaisen Tiedeakatemian Toimituksia: Annales Academiae ...
Schläuche l——2-sporig. 6 a. 'l'h. Cl-l-roseurot, K —, körnig-polsterig, später sorediös. Schläuche l-sporig. Sp. 200—310><65—90 ‚u. P. velata (Turm) NYn. 6 b. Th. Cl——‚ K —l— gelb, dann rötlich oder tiefrot, dünn. 7 a. Th. weisslich, K + ...
9
Toimituksia: Annales
Schläuche l— 2-sporig. 6 a. Th. Cl + rosenrot, K — , körnig-polsterig, später sorediös. Schläuche 1-sporig. Sp. 200—310X65—90 p. P. velata (TURN.) NTL. 6b. Th. Cl— , K + gelb, dann rötlich oder tiefrot, dünn. 7 a. Th. weisslich, K -f- dann ...
Suomalainen Tiedeakatemia, 1931
10
Flechten ...
Schläuche 8 sporig. Sporen länglich, 4 zellig. An Laubbäumen. c. G. truncigena Nyl. Kruste meist fehlend, oder sehr dünn, graugrünlich. Apothecien sitzend, klein, mit röthlicher Scheibe und runzelig-gekerbtem Rande. Sporen länglich mit 3-5 ...
Otto Müller (of Gera), 1874

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPORIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sporig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Meer treinen tussen Utrecht Centraal en Leidsche Rijn vanaf 2018
Doordat de hele spoorlijn tussen Utrecht en Woerden 4-sporig wordt, kunnen hier vanaf 2018 een vijfde en zesde sprinter per uur gaan rijden. De snelheid van ... «Rijksoverheid.nl, mag 15»
2
Resultado Benfica vs Vitoria de Setúbal en vivo (3-0)
En el minuto 87 se adelantaría el Sporig con gol de Jefferson y cuando el Benfica parecía muerto y el partido llegaba a su fin, el central Jardel lograba un gol en ... «Vavel.com, feb 15»
3
Test: Garmin Forerunner 920XT
Garmin tilbyr også sanntids-sporig av brukeren gjennom Connect. Du inviterer andre til å følge deg, for eksempel underveis i en konkurranse. Forvent en ... «Terrengsykkel.no, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. sporig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sporig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z