Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sportfischen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPORTFISCHEN IN TEDESCO

Sportfischen  Spọrtfischen [ˈʃpɔrtfɪʃn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPORTFISCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sportfischen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPORTFISCHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sportfischen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Sportfischen

Pesca (pesca)

Angeln (Fischfang)

Pesca da pesca o da pesca sportiva è la pratica della pesca con una maniglia. Nel caso più semplice, l'asta di pesca è costituita solo da linee di pesca e ganci, ma generalmente dalla barra di pesca, dalla bobina di pesca per il rullaggio del cordone e dal cosiddetto capo, un cavo tra il cavo e il gancio principale, generalmente più sottile del cavo principale. Come collegamento tra il cavo principale e il leader, i vortici vengono utilizzati nella maggior parte dei metodi di pesca. Unter Angeln oder Sportfischen versteht man die Ausübung der Fischerei mit einer Handangel. Die Angel besteht im einfachsten Fall nur aus Angelschnur und Angelhaken, im Allgemeinen jedoch noch aus der Angelrute, der Angelrolle zum Aufrollen der Schnur und dem sogenannten Vorfach, einer Schnur zwischen Hauptschnur und Haken, die in der Regel dünner ist als die Hauptschnur. Als Bindeglied zwischen Hauptschnur und Vorfach werden bei den meisten Angelmethoden Wirbel eingesetzt.

definizione di Sportfischen nel dizionario tedesco

Pesca sportiva. Sportfischerei.
Clicca per vedere la definizione originale di «Sportfischen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPORTFISCHEN


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPORTFISCHEN

Sportfan
Sportfanatiker
Sportfanatikerin
Sportfechten
sportfeindlich
Sportfeld
Sportfest
Sportfischer
Sportfischerei
Sportfischerin
Sportflieger
Sportfliegerei
Sportfliegerin
Sportflitzer
Sportflugzeug
Sportfreund
Sportfreundin
sportfreundlich
Sportfunktionär
Sportfunktionärin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPORTFISCHEN

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Sinonimi e antonimi di Sportfischen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPORTFISCHEN»

Sportfischen sportfischen professional download software demo Wörterbuch windows Unter Angeln oder versteht Ausübung Fischerei einer Handangel Angel besteht einfachsten Fall Angelschnur Angelhaken Allgemeinen jedoch Nachschlagewerk für denFreizeitangler Info Tipps Tricks Hobbyangler Viel Spaß beim stöbern marlin attackiert angler video spiegel amazon games können sieben unterschiedlichen Gewässern angeln kleinen Dorfteich über große Seen herausfordernden Fischerpension tuttos valley Tuttos Valley Fischen Angeln Pension Unterkunft Karpfen Amur Hecht Wels Zander verstößt gegen tierschutzgesetz peta fordert Tierschutzgesetz PETA Umbenennung dass „Sportfischen einen Verstoß Tierschutzgesetzes stubbe Fischerprüfung Infos unseren heimischen Fischarten deren Laichzeiten sowie Fischkrankheiten Bundesländern angelurlaub buchen riesenkarpfen Österreich Relaxen begrüßen dürfen Anfragen Buchen Ihres Angelurlaubs verwenden Kontakt Impressum Button peinhaupt

Traduzione di Sportfischen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPORTFISCHEN

Conosci la traduzione di Sportfischen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sportfischen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sportfischen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

钓鱼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

la pesca deportiva
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sport fishing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मछली पकड़ने के खेल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رياضة الصيد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

спортивная рыбалка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pesca desportiva
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খেলাধুলা মাছধরা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pêche sportive
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sukan memancing
190 milioni di parlanti

tedesco

Sportfischen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スポーツフィッシング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스포츠 낚시
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

olahraga Fishing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

câu cá thể thao
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விளையாட்டு மீன்பிடி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खेळात मासेमारी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sportif balıkçılık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pesca sportiva
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wędkarstwo sportowe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

спортивна риболовля
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pescuit sportiv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ερασιτεχνικής αλιείας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sport visvang
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sportfiske
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sportsfiske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sportfischen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPORTFISCHEN»

Il termine «Sportfischen» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 85.518 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sportfischen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sportfischen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sportfischen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPORTFISCHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sportfischen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sportfischen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sportfischen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPORTFISCHEN»

Scopri l'uso di Sportfischen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sportfischen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sportfischen: Training, Technik, Taktik
Grundangel, Spinnangel, Flugangel, Sportgerät.
Siegfried Ihle, 1978
2
Sportverbände ohne Markt und Staat
fentlichen Zuschüsse für drei Verbände einen erheblichen Teil ihrer Einnahmen aus: Taekwondo (36,1%), Triathlon (35,5%), Sportfischen (1 1%). Den größten Anteil verzeichnet der Unterwassersportverband mit 83,3%, den geringsten Anteil ...
Bernd Schulze
3
Jeder Fisch ist schön - wenn er an der Angel hängt
SportFischen. Viele Männerfindensichinden Sportstadien dieser Welt. Samstagnachmittag ist die »Trefferquote Mann« in Fußballstadien dieser Republik einfach gigantisch. Wenn Sie wissen, wer letztes Jahr im Pokalhalbfinale den Elfer ...
Susanne Fröhlich, Constanze Kleis, 2013
4
Tiergerecht!?: Lyrik
Lyrik Maren Neufeld. Sportfischen Eine Jagd auf Trophäen Sport ist Mord Sportfischen ist Mord Sportfischen ist beliebt Eine 60.
Maren Neufeld, 2014
5
Mit der Angel durch Europa: ein Reiseführer für Sportfischer
Gütenbach: 800 m, Sportfischen in vier Gebirgsbächen (Forellen) Gastfischereischein durch Bürgermeisteramt und Vereinbarung mit den Pächtern und Forstamt Furtwagen; Gasthof Maierhof erteilt Gästen Angelerlaubnis im eigenen ...
Albert Drexler, 1960
6
Baedeker Reiseführer Portugal
SPORTFISCHEN. Das hübsche Nazaré hat eine jahr- hundertealte Fischertradition. Es steht Besuchern offen, bei den Besitzern der bunten hölzernen Fischerboote nachzufragen, ob sie jemanden auf ihre Tour mitneh- men – eine feste ...
‎2014
7
Stefan Loose Reiseführer Trinidad & Tobago, Grenada mit ...
Sportfischen. Wer dem Big Game-Angeln frönt und zwischen US$450 und 900 ausgeben kann, auf den warten kampfstarke Tarpone, Königs- und Goldmakrelen oder Segelfische, die unter Anglern zu den ausgesprochen zähen Kämpfern ...
Christine de Vreese, 2013
8
Baedeker Reiseführer Portugal
SPORTFISCHEN. Das hübsche Nazaré hat eine jahr- hundertealte Fischertradition. Es steht Besuchern offen, bei den Besitzern der bunten hölzernen Fischerboote nachzufragen, ob sie jemanden auf ihre Tour mitneh- men – eine feste ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
9
Grundlagen der Sportentwicklung in Gladbeck
Auf den Plätzen fünf bis zehn folgen Turnen (1.534), Sportfischen (751), die Schützen (743), Tennis (683), Tanzen (550) und Handball (461) (vgl. Tabelle 34). Tabelle 34 Hitliste der zehn größten Sparten des Gladbecker Vereinssports 2011  ...
Horst Hübner, Oliver Wulf, 2012
10
Stefan Loose Reiseführer Costa Rica
Die Qualität der Fahr- räder ist jedoch sehr unterschiedlich. Helm, Wasser und Sonnenschutz sollte man stets auf Sportfischen eine Tour mitnehmen. Empfehlenswerte Tourver- anstalter sind Bike Arenal, ! www.bikearenal. Sportfischen ist vor ...
Julia Reichardt, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPORTFISCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sportfischen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Neuried Kein Verstoß gegen den Tierschutz
Peta kämpft gegen das Sportfischen. Die Anzeige gegen die Ichenheimer Angler war allerdings erfolglos. Symbolfoto: MuratFoto: Lahrer Zeitung. 2 Klicks für ... «Lahrer Zeitung Lokales, dic 16»
2
Weltrekord! Zehnjährige fängt einen Riesenfisch
Die Australierin ist mit dem 147-Kilogramm-Marlin offizielle Rekordhalterin im Sportfischen in ihrer Altersklasse. Bild: Dukas. Makayla mit ihren Eltern bei der ... «bluewin.ch, ott 16»
3
Pole Dance wurde als neue Sportart für Olympische Spiele beantragt
Vor Kurzem hat die Internationale Konföderation der Sportangler einen Antrag gestellt, um Sportfischen als neue Sportart im Programm der Olympischen ... «RT Deutsch, ott 16»
4
Angeln kann olympische Disziplin werden
Die Internationale Konföderation der Sportangler hat einen Antrag gestellt, um Sportfischen als neue Sportart im Programm der Olympischen Sommerspiele ... «RT Deutsch, ott 16»
5
Gehen die Wasservögel baden?Baden mit Welsen
Wolf Rühle hält es hingegen für wahrscheinlicher, dass „ambitionierte“ Angler in den Siebzigerjahren den Wels zum Sportfischen in dem Gewässer ausgesetzt ... «Teckbote Online, ott 16»
6
DAZN - Testfazit nach einer Woche: Der neue La-Liga-Anbieter im ...
Dazu gesellen sich dann auch noch American Football, Tennis, Motorsport, Basketball, Darts, Rugby League, Pferderennen, Bowling und Sportfischen. «Barcawelt, ago 16»
7
34 Kilogramm schwerer "Glücksbringer": Fischer macht 100 ...
allenfalls zum Sportfischen erneut aufs Wasser. Wenn er in die BRD auswandern würde, wäre er womöglich jedoch nicht lange reich. Antwort schreiben. «FOCUS Online, ago 16»
8
Live-Sport-Streaming: Dazn ist wie Netflix – nur für Live-Sport
... (50 Saisonspiele plus die gesamten Playoffs live), Darts (World of Dart Series live), sowie bestimmte Wettbewerbe im Rugby, Pferderennen und Sportfischen. «Stuttgarter Nachrichten, ago 16»
9
Neuried Peta zeigt Ichenheimer Angler an
Sportfischen ist der Tierrechtsorganisation Peta ein Dorn im Auge. Nun hat sie die Ichenheimer Angler im Visier. Symbolfoto: MuratFoto: Lahrer Zeitung. 2 Klicks ... «Lahrer Zeitung Lokales, ago 16»
10
EURO-Sensation - Das Wunder Island: Mehr als nur Vulkane & Schafe
So freute man sich über Erfolge im Sportfischen, stellte (pro Kopf gerechnet) bisher am häufigsten die Miss World und den stärksten Mann der Welt. Aber im ... «Krone.at, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sportfischen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sportfischen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z