Scarica l'app
educalingo
Steinbock

Significato di "Steinbock" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA STEINBOCK

mittelhochdeutsch steinboc.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI STEINBOCK IN TEDESCO

Ste̲i̲nbock


CATEGORIA GRAMMATICALE DI STEINBOCK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Steinbock è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STEINBOCK IN TEDESCO

Capricorno

Come una specie diverse di animali Capricorno essere nominati dal tipo di capra: ▪ Stambecco delle Alpi ▪ Walia Ibex ▪ spagnolo Ibex ▪ Capra Cylindricornis ▪ siberiano stambecchi o asiatica Capricorno ▪ Nubian Ibex o Nubian ibex ▪ Ovest Caucasian tur Le capre sono una sorta di sistema interno estremamente complicato. Alcune specie come capre alpine, siberiano e Nubian Ibex sono molto simili e sono stati utilizzati come particolarmente vicino. Resta il fatto che le aree di diffusione di queste tre forme sono separate da quelle di altri tipi di capre selvatiche. Secondo recenti studi genetici, queste specie, designate come blocchi di pietra, non sembrano essere un gruppo naturale di parenti. Questi studi suggeriscono fortemente che il Siberian Ibex e il siriano Capricorno rappresentano propria specie, il Siberian Ibex è alla base del genere Capra. Di conseguenza, le somiglianze esterne al stambecco e il siriano Capricorno sarebbe alcun segno strettamente correlati, ma plesiomorphies.

definizione di Steinbock nel dizionario tedesco

alta quota, salendo con garbo e saltando un animale simile a un camoscio con segni zodiacali lunghi, potenti, con corna piegata per il periodo dal 22 ° al 20 ° secolo. 1. qualcuno nato nella costellazione del Capricorno nel cielo stellato meridionale. Alta quota, salendo con grazia e saltando un animale simile a un camoscio con corna lunghe e robuste piegate © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim Segni zodiacali per il periodo dal 22 al 20 del XX secolo 1. Rappresentazione simbolica del segno zodiacale Capricorno - © MEV Verlag, Augsburg Rappresentazione simbolica del segno zodiacale Capricorno - © MEV Verlag, AugsburgGrammatikohne plural.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STEINBOCK

Aktenbock · Alpenbock · Doppelbock · Gamsbock · Geißbock · Hausbock · Hebebock · Hobbock · Holzbock · Hurenbock · Julbock · Kutschbock · Prellbock · Rammbock · Rehbock · Schafbock · Springbock · Sägebock · Sündenbock · Ziegenbock

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STEINBOCK

Steinadler · steinalt · steinartig · Steinaxt · Steinbank · Steinbau · Steinbeil · Steinbeißer · Steinbildung · Steinblock · Steinboden · Steinbohrer · Steinbrand · Steinbrech · Steinbrecher · Steinbrechgewächs · Steinbrocken · Steinbruch · Steinbüchse · Steinbutt

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STEINBOCK

Block · Dambock · Feuerbock · Gabelbock · Gämsbock · Heldbock · Kofferbock · Kreuzbock · Moschusbock · Pappelbock · Riedbock · Rock · Scharbock · Schiebebock · Schneiderbock · Spießbock · Stinkbock · Sturmbock · Weberbock · Zimmermannsbock

Sinonimi e antonimi di Steinbock sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STEINBOCK»

Steinbock · wochenhoroskop · steinbock · tierkreiszeichen · aszendent · frau · eigenschaften · mann · horoskop · tageshoroskop · werden · mehrere · Tierarten · Gattung · Ziegen · benannt · Alpensteinbock · Äthiopischer · Iberiensteinbock · Ostkaukasischer · Sibirischer · oder · Asiatischer · Syrischer · Nubischer · Westkaukasischer · sind · eine · äußerst · komplizierter · Sternzeichen · astrowoche · wunderweib · sagt · über · Ihren · Charakter · Hier · erfahren · alles · beste · beschreibung · Detail · Alles · Sexualität · Wesen · Sternzeichens · nach · sternzeichenprofil · noeastro · Erfahren · lesen · ausführliche · Profil · Mode · Unternehmen · zeigt · aktuellen · Modelle · auch · Vorschau · nächste · Saison · komplette · Info · für · Infos · Liebe · Freundschaft · Charakterzüge · liebe · beruf · findest · Tierkeiszeichen ·

Traduzione di Steinbock in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI STEINBOCK

Conosci la traduzione di Steinbock in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Steinbock verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Steinbock» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

摩羯座
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Capricornio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Capricorn
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मकर राशि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجدي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Козерог
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Capricórnio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মকর
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Capricorne
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

capricorn
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Steinbock
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

山羊座
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

염소 자리
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Capricorn
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Capricorn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மகர
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मकर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Oğlak burcu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Capricorno
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Koziorożec
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Козеріг
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Capricornul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αιγόκερως
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Capricorn
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Stenbocken
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Steinbukken
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Steinbock

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STEINBOCK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Steinbock
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Steinbock».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Steinbock

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «STEINBOCK»

Citazioni e frasi famose con la parola Steinbock.
1
Loriot
Laut Horoskop der Woche haben im November Steinbock, Fische, Zwilling, Stier, Jungfrau, Wassermann, Löwe, Krebs, Schütze, Widder, Skorpion und Waage nichts zu lachen; das gleiche gilt für Igel, Bäcker und Nähmaschinen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STEINBOCK»

Scopri l'uso di Steinbock nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Steinbock e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Horoskop der Liebe - Sternzeichen Steinbock: Geheime ...
Der unendliche Kalender im Anhang zeigt fur jeden Tag in einer Biokurve die Energien der Libido, des Korpers, des Geistes und der Liebe.
Lea Aubert, 2009
2
Mein Schatz ist Steinbock: Was Sie schon immer über die ...
Waage und Steinbock sind Gegensätze wie Erde und Luft, Realität und Phantasie, Arbeit und Entspannung. Von daher gehen die beiden ein gewisses Risiko ein, wenn sie sich füreinander entscheiden. Im negativen Falle machen sie sich ...
Erich Bauer, 2012
3
Deckname Steinbock II (Zingel, Molchfisch): Verlagerung der ...
Die Steinbock-Akten im Blindstollen Nachdem es im Umfeld der Archive keine weiteren Dokumente gab, wurde auch die BASF in Ludwigshafen gebeten, nach entsprechenden Unterlagen zu Steinbock II zu suchen. Frau Susan Becker vom ...
Henry Hatt, 2014
4
Sternzeichengedichte - Steinbock
Dr. Armin Holtus. Den eig`nen Vater nieder zu ringen Um ihn zu zwingen Die Macht abzugeben Für ein vermeintlich bess`res Leben So sind, es nimmt nicht Wunder Viele Politiker darunter Die eine nützliche Skrupellosigkeit beweisen Um die ...
Dr. Armin Holtus
5
Justizirrtum!: Deutschland im Spiegel spektakulärer Fehlurteile
Akte. »Steinbock«. Das Attentat auf Walter Ulbricht Der Plan In dem thüringischen Walddorf Steinbach brennen im August des Jahres 1978 im Abstand weniger Tage mehrere Scheunen. Die Brände können schnell gelöscht, die Schäden ...
Jörg Kunkel, 2004
6
Astrologischer Beziehungsratgeber
Krebs – Steinbock Der Steinbock ist der Spiegel des Krebs (und umgekehrt). Beide sind sich im Spiegel betrachtet schon wieder ähnlich. Das ist allerdings keine besondere Eigenschaft des Gegensatzpaares Krebs/Steinbock, sondern die ...
Norbert Giesow, 2009
7
Die noch nie genug gepriesene Kunst Der Edlen und ...
Jedermänniglich auf das getreulichste eröffnet und beschrieben Nebst darzu gehörigen Registern, auch mit schoenen Kupffern gezieret Von Ernst Friedrich von Steinbock Ernst Friedrich Steinbock. hero wol bedungene so wachsen d,e ...
Ernst Friedrich Steinbock, 1730
8
Partnerschaftsastrologie
Revolutionär (= WASSERMANN) und sein Opa (= STEINBOCK) Neue Erfindung (= WASSERMANN) beim TÜV (= STEINBOCK) STEINBOCK ist meist der erfahrenere Partner. Er will die Beziehung ruhig und sicher führen und das machen, ...
Albrecht Klaus, 2002
9
Johann David Köhlers
Weil man demnach festiglich sonst durchgehends geglaubet hat, daß der himmlische Steinbock, durch seinen sonstigen und starcken Einfluß, den 0Q» viu8 ^ußuttug zum Herrn der Römischen Welt und Kayser gemacht habe; so haben sich ...
10
Naturgeschichte der Säugethiere Deutschlands und der ...
Pliniu« führt den Steinbock der Alpen unter dem Namen Ibex auf, m»t. nllt. VIII, o. 53. Später leinte man Steinböcke auch aus anderen Gebirgen kennen, und fing in neueren Zeiten an, sie als Arten zu trennen, so daß der Name Ibex jetzt bloß ...
Johann Heinrich Blasius, 1857

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STEINBOCK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Steinbock nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kanton unterstützt Steinbock-Paradies in Pontresina
Pontresina erhält 100'000 Franken vom Kanton für die Erstellung des Steinbock-Paradies' Languard. Mit diesem Projekt sollen die Steinböcke, die nahe beim ... «suedostschweiz.ch, gen 17»
2
Horoskop Steinbock für Samstag, 31.12.
Jedoch neigt der Steinbock auch gern zur Melancholie und Einsamkeit. Steinböcke können sich nur beruflich wirklich selbst verwirklichen und sind hier sehr ... «Heute.at, dic 16»
3
Steinbock-Schütze zu Geldstrafe verurteilt
(sda) Im Kanton Waadt ist zum ersten Mal ein Wilderer erwischt und verurteilt worden, der einen unter Schutz stehenden Steinbock erlegt hatte. Er wurde zu ... «Neue Zürcher Zeitung, dic 16»
4
Horoskop für Steinbock von Virginia Bell für 2017
Nach Susan Miller 2016 erklärt nun Astrologin Virginia Bell, was die Zukunft bringt: Auf Steinböcke kommen 2017 viele Veränderungen zu - haben Sie keine ... «DIE WELT, dic 16»
5
Alpen - Der Steinbock ist in Bayern auf dem Vormarsch
Der Steinbock mag die Höhe - doch immer häufiger trifft man ihn auch in Bayern an. ... In den bayerischen Alpen leben wieder deutlich mehr Steinböcke. «Süddeutsche.de, dic 16»
6
Ernährungshoroskop Steinbock
Die Steinbock-Geborenen sind vor allem Anfang des Jahres und im Frühsommer dazu aufgefordert, ihr Bewegungsprogramm nicht nur zu planen, sondern ... «Frauenzimmer, dic 16»
7
Horoskop für Steinbock von Susan Miller für 2017
Mit Problemen cool umgehen - dafür sind Steinböcke bekannt. Laut Star-Astrologin Susan Miller kommt ihnen diese Eigenschaft nun sehr zu Gute. Denn 2017 ... «DIE WELT, ott 16»
8
Steinbock-Kolonie im Diemtigtal im Aufwind
Grosser Erfolg für die Steinbock-Wiederansiedlung im Berner Diemtigtal. frederic.jacobs/CC BY 2.0. Weitere Artikel Bachneunauge Das ist der Fisch des Jahres ... «Tierwelt, ott 16»
9
Graubünden braucht den Steinbock
Im Oktober ist es Zeit für die Steinbock-Jagd. Sie ist ein Privileg, die Jagd auf das Bündner Wappentier. Pro Jahr werden rund 250 Jäger zur Steinbockjagd ... «suedostschweiz.ch, ott 16»
10
Der Steinbock - ein besonderes Tier
Gejagt werden die Steinböcke im Kanton Graubünden erst seit 1977 wieder. Das Wappentier durchlebte schwere Zeiten. 1526 war das Jagdrecht im Kanton ... «suedostschweiz.ch, ott 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Steinbock [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/steinbock>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT