Significato di "Sternschnuppe" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA STERNSCHNUPPE

man hielt die Meteore früher für »Putzabfälle« von Sternen.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI STERNSCHNUPPE IN TEDESCO

Sternschnuppe  [Stẹrnschnuppe ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STERNSCHNUPPE

Sternschnuppe è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STERNSCHNUPPE IN TEDESCO

meteora

Meteor

I meteori sono, in senso più ampio, fenomeni luminosi e climatici nell'atmosfera terrestre e sulla superficie terrestre. La parola deriva dall'antico greco μετέωρος metéōros "nell'aria", che includeva anche fenomeni nel cielo e quindi corpi celesti. Molti di questi fenomeni sono già stati descritti, ad esempio, da Aristotele nella sua meteorologia di lavoro. La meteorologia odierna riguarda l'osservazione e la descrizione del clima nell'atmosfera, e solo a margine con i fenomeni lucenti che li associano. La scienza delle meteore in senso stretto è il meteorite. I meteoriti sono oggi chiamati principalmente le stelle di tiro chiamate le stelle di tiro. Sono prodotte da piccoli meteoridi penetranti nell'atmosfera terrestre, che ionizzano le particelle d'aria durante il processo di ricottura. I pochi corpi cadenti alla superficie della terra sono chiamati meteoriti.

Meteore sind im weiteren Sinne Leucht- und Wettererscheinungen in der Erdatmosphäre und an der Erdoberfläche. Das Wort kommt vom altgriechischen μετέωρος metéōros „in der Luft schwebend“, was auch Erscheinungen am Himmel und damit Himmelskörper umfasste. Viele derartige Erscheinungen wurden bereits in der Antike zum Beispiel von Aristoteles in seinem Werk Meteorologie beschrieben. Die heutige Meteorologie befasst sich mit Beobachtung und Beschreibung des Wettergeschehens in der Atmosphäre und nur am Rande mit den damit zusammenhängenden Leuchterscheinungen. Die Wissenschaft der Meteore im engeren Sinne ist die Meteorkunde. Mit Meteoren werden heute vor allem die Sternschnuppen genannten Leuchterscheinungen bezeichnet. Sie werden von kleinen, in die Erdatmosphäre eindringenden Meteoroiden erzeugt, die beim Verglühen die Luftteilchen ionisieren. Die wenigen bis zur Erdoberfläche herabfallenden Körper nennt man Meteorite.

definizione di Sternschnuppe nel dizionario tedesco

Meteora visibile ad occhio nudo; Forma breve: Schnuppe.

mit bloßem Auge sichtbarer Meteor; Kurzform: Schnuppe.

SINONIMI DI «STERNSCHNUPPE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Sternschnuppe» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Sternschnuppe

Bolid · Feuerkugel · Meteor

TRADUZIONE DI STERNSCHNUPPE

Conosci la traduzione di Sternschnuppe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Sternschnuppe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sternschnuppe» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 贼星
• Traduttore italiano - spagnolo: estrella fugaz
• Traduttore italiano - inglese: shooting star
• Traduttore italiano - hindi: उल्का
• Traduttore italiano - arabo: شهاب
• Traduttore italiano - russo: падающая звезда
• Traduttore italiano - portoghese: estrela cadente
• Traduttore italiano - bengalese: উল্কা
• Traduttore italiano - francese: étoile filante
• Traduttore italiano - malese: menembak bintang
• tedesco: Sternschnuppe
• Traduttore italiano - giapponese: 流れ星
• Traduttore italiano - coreano: 유성
• Traduttore italiano - giavanese: star shooting
• Traduttore italiano - vietnamita: ngôi sao băng
• Traduttore italiano - tamil: விண்கல்லை
• Traduttore italiano - marathi: उल्का
• Traduttore italiano - turco: göktaşı
• Traduttore italiano - italiano: stella cadente
• Traduttore italiano - polacco: spadająca gwiazda
• Traduttore italiano - ucraino: падаюча зірка
• Traduttore italiano - rumeno: stea căzătoare
• Traduttore italiano - greco: διάττων αστήρ
• Traduttore italiano - afrikaans: verskietende ster
• Traduttore italiano - svedese: fallande stjärna
• Traduttore italiano - norvegese: stjerneskudd

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «STERNSCHNUPPE»

Citazioni e frasi famose con la parola Sternschnuppe.

1

Günther Jauch

Hella von Sinnen ist der Prototyp einer Sternschnuppe im kommerziellen Fernsehen, die einen riesigen Schweif hinter sich herzieht, aber momentan zu verglühen droht.

2

Werner Fletcher

Traumpass: Eine tieffliegende Sternschnuppe am Fußballhimmel. Ein Pass, der auf wundersame Weise das anvisierte Ziel erreicht.

3

Friedrich Hebbel

Du siehst die leuchtende Sternschnuppe nur dann, wenn sie vergeht.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STERNSCHNUPPE»

Scopri l'uso di Sternschnuppe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sternschnuppe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Sieg für Sternschnuppe

Sieg für Sternschnuppe!

Phil Humor, 2013

Astronomische Nachrichten

Zwischen 6 und 13 Uhr ward bei öfterer Beobachtung keine Sternschnuppe gesehen. (Vollmond) Nov. 12. Um 6h bis 8", 8“ bis 9h, 10"7 bis 11h5; 16“2 bis 17“ 0 ward nicht eine Sternschnuppe gesehen; d. h. es gab keine hellen Meteore, und ...

ASTRONOMISCHE NACHRICHTEN

Eine sehr schöne Sternschnuppe erster Gröfse mit einem Schweif. Bewegung langsam. DesAnfangsp. AR. = 28 Io 30' Dec'. = +40' desEndpuncts = 267 = +21 40'. 1. Um llh 9'. Eine Sternschnuppe zweiter Gröfse. Dauer gegen 3 Secunden.

H.C. SCHUMACHER, 1838

Der Naturforscher: Wochenblatt zur Verbeitung der ...

Es läßt sich gar leicht einsehen, daß die Sternschnuppe nur darum als stehender Punkt erscheint, weil der Spiegel in seiner Drehung genau so geschwind war als die Sternschnuppe in ihrem Lauf. Kontrollirt man nun das Uhrwerk und findet, ...

Alternative Diktatformen - Band 1: Abschrift und ...

Sternschnuppen aus dem AI Sternschnuppen aus dem All (*) HAST DU AUCH SCHON EINMAL EINE STERNSCHNUPPE GESEHEN UND DIR ETWAS GEWÜNSCHT? STERNSCHNUPPEN SIND KLEINE STEINE AUS DEM WELTALL.

Tania von Minding, 2010

Österreichische Wochenschrift für Wissenschaft und Kunst

Es soll zunächst untersucht werden, auf welche Weise man sich über den Ort des Phänomens Sicherheit schaffen kann, d. h. wo die wahrgenommene Sternschnuppe sich zur Zeit des Aufleuchtens befand. — Hierüber gibt die gleichzeitige ...

Professionelle Webentwicklung mit Adobe Flash CS4: inkl. ...

^jrakete ^erdejnond * Pfad: Sternschnuppe tJ Sternschnuppe *tPfad: Sternschnuppe Sternschnuppe Die Funktion der Zeitleiste als Hauptzeitleiste Die Zeitleiste spielt jedoch. Abbildung 2.5 Modifizieren Sie die Darstellung der Zeitleiste mit ...

Herbert A. Mitschke, 2009

Fantastisches: Geschichten und Gedichte

»Sieg für Sternschnuppe! Ein unüberraschendes Ergebnis. Man könnte beinahe sagen langweilig. Das gibt miserable Quoten für die Zocker hier auf der Pferderennbahn. Aber sie liebe Zuschauer und ich, wir haben Glück: die Besitzerin von ...

Phil Humor, 2010

Theoretische Astronomie

Es leuchtet ein, dass sowohl die Bewegung der Erde als auch die der Sternschnuppe von dem Widerstande, welche letztere in der Erdatmosphäre findet, hier abgesehen, sowie von dem gleichfalls hier unwesentlichen Umstande , dass die ...

Ernst Friedrich Wilhelm Klinkerfues, 1871

Musikalische Lebenswelten von Kindern und die ...

„Ich will tanzen, einfach tanzen! [...] Ich tanze überall.

Regina Steinbügl, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STERNSCHNUPPE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sternschnuppe nel contesto delle seguenti notizie.

Sternschnuppen: Schlechte Sicht auf die Leoniden

Sobald ein Meteorid in die Erdatmosphäre eintritt, wird er zum Meteor und somit zur Sternschnuppe. Meteoride sind alle Kleinstkörper, die durch das Weltall ... «ZEIT ONLINE, nov 16»

Draconiden: Am Wochenende regnet es Sternschnuppen

Eine Sternschnuppe der Draconiden über einem schwedischen Nationalpark, 150 Kilometer nördlich von Stockholm im Jahr 2011. Am Wochenende sind die ... «DIE WELT, ott 16»

„Der dicke Sternschnuppe“ im Theater Osnabrück

Osnabrück. Autorin Julia Penner und Regisseur Philipp Moschitz ergänzen sich ideal beim Erzählen des berührenden Kinderstücks „Der dicke Sternschnuppe“ ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, set 16»

Vellmar: Sternschnuppe feiert25-jähriges Bestehen

Qualifizierte Betreuung: Tagesmütter wie Ulrike Jansen – und Tagesväter - werden von der Tageselternbörse in der Sternschnuppe in Vellmar vermittelt. «HNA.de, set 16»

Sternschnuppe war “ein riesiger Partikel”

Am Dienstagabend, kurz nach halb neun, flog eine Sternschnuppe über den Schweizer Himmel. Sie war auffallend gross und langsam unterwegs. Das ist zu ... «FM1Today, set 16»

Das Sternschnuppen-Spektakel Donnerstag- und Freitagnacht

In den Nächten auf den 12. und den 13. August erwarten die Astronomen besonders viele Sternschnuppen am Himmel. Markus Griesser, Leiter der Sternwarte ... «Schweizer Radio und Fernsehen, ago 16»

Perseiden: Sternschnuppen gucken – jetzt!

Es rieselt Kometenschrott. Und das beschert uns dieser Tage ein Feuerwerk aus Sternschnuppen. Dank Jupiter werden es in der Nacht zu Freitag sogar bis zu ... «ZEIT ONLINE, ago 16»

Am 12. August fallen 160 Sternschnuppen pro Stunde

Alle zwölf Jahre sind im August besonders viele Sternschnuppen zu sehen. Grund dafür ist Jupiter, der Kometentrümmer zu Wolken bündelt. Markus Griesser ... «Der Landbote, lug 16»

Wissenschaft: Extrem helle Sternschnuppe und Polarlichter über ...

Straubing/Berlin (dpa) - Faszinierendes Himmels-Schauspiel: Eine besonders helle Sternschnuppe und bunte Polarlichter waren in der Nacht zum Montag über ... «ZEIT ONLINE, mar 16»

Tatort heute aus Wien: Sternschnuppe im Check

Tatort heute aus Wien: Sternschnuppe im Check. ARD-Sonntagskrimi Der neue ... die Liebe und die Triebe. "Tatort: Sternschnuppe", Sonntag, 20.15 Uhr, ARD ... «SPIEGEL ONLINE, feb 16»