Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sternmiere" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STERNMIERE IN TEDESCO

Sternmiere  [Stẹrnmiere] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STERNMIERE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sternmiere è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STERNMIERE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sternmiere» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Sternmiere

chickweed

Sternmieren

Il Sternmieren è un impianto di piantagione nella famiglia degli impianti di garofano. Le 120-200 specie sono diffuse in tutto il mondo, soprattutto nelle aree temperate dell'emisfero settentrionale. Die Sternmieren sind eine Pflanzengattung in der Familie der Nelkengewächse. Die 120 bis 200 Arten sind fast weltweit verbreitet, hauptsächlich gedeihen sie in den gemäßigten Gebieten der Nordhalbkugel.

definizione di Sternmiere nel dizionario tedesco

Miere con fiori bianchi a forma di stella © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographic Institute, Mannheim. Miere mit weißen, sternförmigen Blüten© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Clicca per vedere la definizione originale di «Sternmiere» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STERNMIERE


Barriere
Barrie̲re 
Cavaliere
Cavalie̲re
Deutschlandpremiere
De̲u̲tschlandpremiere
Filmpremiere
Fịlmpremiere
Free-TV-Premiere
[ˈfriːtiviː…]
Gelenkschmiere
Gelẹnkschmiere
Geschmiere
Geschmi̲e̲re
Haftschmiere
Hạftschmiere
Heimpremiere
He̲i̲mpremiere
Karriere
Karrie̲re 
Käseschmiere
Kä̲seschmiere
Premiere
Premie̲re  , auch: [prə…] 
Récamiere
[rekaˈmi̯eːrə] 
Schmiere
Schmi̲e̲re
TV-Premiere
TV-Premie̲re
Theaterpremiere
Thea̲terpremiere
Vogelmiere
Vo̲gelmiere
Vorpremiere
Vo̲rpremiere
Wagenschmiere
Wa̲genschmiere
Weltpremiere
Wẹltpremiere

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STERNMIERE

Sternholz
Sternjahr
Sternkarte
Sternkatalog
sternklar
Sternkunde
sternkundig
Sternliwein
sternlos
Sternmarsch
Sternmotor
Sternname
Sternort
Sternsage
Sternschaltung
Sternschnuppe
Sternsingen
Sternsinger
Sternsingerin
Sternstrom

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STERNMIERE

Bersagliere
Bonbonniere
Boutonniere
Cafetiere
Carabiniere
Condottiere
Fahrzeugpapiere
Gondoliere
Jardiniere
Lisiere
Miere
Montgolfiere
Niere
Portiere
Rentiere
Sauciere
Spiere
Tabatiere
Triere
Voliere

Sinonimi e antonimi di Sternmiere sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STERNMIERE»

Sternmiere sternmiere besonderheiten sumpf Wörterbuch essbar heilwirkung große steckbrief verwendung giftig hain Sternmieren sind eine Pflanzengattung Familie Nelkengewächse Arten fast weltweit verbreitet hauptsächlich gedeihen gemäßigten Echte stellaria holostea blütenpflanzen naturegate Stellaria Familie Nelkengewächse Caryophyllaceae Wuchsform Mehrjährige krautige Pflanze Höhe Blüte Strahlig natur lexikon bebilderte Beschreibung Großen Natur Lexikon Dieser Text enthält alle wichtigen Informationen Zudem rohkost wiki Rohkost Wiki Wechseln Navigation Suche Wissenschaftliche Namen Großblütige staudengärtnerei gaissmayer heimische lichten Laubwälder schmal lanzettliche vorne zugespitzte Blä Stauden schätze Blätter niederliegende biologie spektrum wissenschaft Sternkraut nahezu verbreitete Gattung etwa Arten oder mehrjährige stark universal deacademic verbreiteten meist ausdauernde aber auch einjährige…Stellaria waldsternmiere Inhalt Waldsternmiere Gartengestaltung

Traduzione di Sternmiere in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STERNMIERE

Conosci la traduzione di Sternmiere in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sternmiere verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sternmiere» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

繁缕
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pamplina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

chickweed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

chickweed
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عشب الطير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

песчанка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chickweed
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mouron
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

chickweed
190 milioni di parlanti

tedesco

Sternmiere
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ハコベ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

별꽃
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chickweed
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây anh thảo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

chickweed
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chickweed
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

chickweed
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chickweed
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chickweed
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

песчанка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rocoina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chickweed
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

muurkruid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

våtarv
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vassarve
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sternmiere

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STERNMIERE»

Il termine «Sternmiere» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 110.110 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sternmiere» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sternmiere
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sternmiere».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STERNMIERE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sternmiere» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sternmiere» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sternmiere

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STERNMIERE»

Scopri l'uso di Sternmiere nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sternmiere e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Chloris Hanoverana: Oder nach den natürlichen Familien ...
Oder nach den natürlichen Familien geordnete Uebersicht der im Königreiche Hannover wild wachsenden, sichtbar blühenden Gewächse und Farne Georg F. W. Meyer. 5. STELLARIA media. Villaus. Gemeine Sternmiere. TILL. Hist. d. pl. d.
Georg F. W. Meyer, 1836
2
Populäre Botanik: oder, Fassliche Anleitung zur Kenntniss ...
Die unter dieser Gattung enthaltenen Arten sind zarte, den Schatten oder feuchte Plätze liebende Kräuter. run>) kommt nur in feuchten Hainen und Laubwäldern vor, ist. 4.) Die großblumige Sternmiere, da« Blumen« gras, Augentrostgras (5t.
Christian Ferdinand Hochstetter, 1831
3
Prodromus einer Flora des Kronlandes Salzburg und dessen ...
St. crassifolia Ehrh. Dickblättrige Sternmiere. Ausd. Syn. Cerastium tetragonum Bau mg. Labraria crassifolia Ehrh. Auf dem Wege über die Gerloswand, über dem höchsten Rücken des Ramsberges nach der Alpe Prind- lingkärrl im Zillerthale, ...
Rudolph Hinterhuber, Julius Hinterhuber, 1851
4
Flora der Umgegend von Hamburg, Stättischen Gebietes, ...
Seltner, aber an geeigneter Oertliehkeit, besonders aut` sumpfigen Wiesen und in Brüchen, doch gesellig wachsend sind: die blaugrüne Sternmiere: S. glauca Withering (S. palustris Retz), und die dickblättrige Sternmiere: S. crassil'olia Ehrh.
J. W. P. HUEBENER, 1846
5
Prodromus einer Flora des Kronlandes Salzburg und dessen ...
tauern, Heiligenblutertauern. auf dem Spelereck in Lungau, Geisstein bei Kitzbichl , Pasterzen bei Heiligenblut. juliAugust. St. crassifolia Е l1 rh. паевыми- где Sternmiere. Ausd. Syn. Cerastinm tetragonnm Bau m g. Labraria crassifolia Eh rh.
Rudolph Hinterhuber, Julius Hinterhuber, 2013
6
Oekonomische encyklopädie
Die Wurzel dieser einjährigen Sternmiere ist faserig; der Stengel aufrecht cylindrisck, ungefähr eine Spanne lang, mit abstehenden feinen, fast klebrigen, Haaren bekleidet. Die Zweige stehen Wechsels weise, sind fast so lang, als derStcngcl.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1840
7
Wie viele Arten braucht der Mensch?: eine Spurensuche
Vor allem die Wald-, Groß- und Berg-Sternmiere {Stellaria nemorum, S. holostea, S. montana) und im ganz jungen Zustand die Gras-Sternmiere (5. graminea) sind als Gemüsepflanzen beto- nenswert. Ergiebig können auch Wasserdarm oder ...
‎2010
8
Geographisch-physikalische und naturhistorische beschreibung ...
Johann Gottlieb Georgi. 4. 81Ll^ä«IK ttolokca 5. s. ^7. Z>. 4. Großblüthige Stcrnmiere. l^l. t^n. S98. Am Terek, Dnepr, in Lievland, Litthauen, im ganjen gemäßigten Sibirien. Gras-blättrige Sternmiere. R. vrot^lm»), 1>2vs. k'I. Osn. I'. 4> 4 und 415 ...
Johann Gottlieb Georgi, 1800
9
Geographisch-physikalische und Naturhistorische Beschreibung ...
Am ?erek, Dnepr, in üievland, Litthauen, im gSnzen gemäßigten Sibirien. , Gvasblattrige Sternmiere. R. ^ror^Iinsj« l'lSVS l I. I'. 414 und 4,5. Am^Terek, Don, Dnepr, Dnestr, in Taurien, At- thauen, Jngrien. Lievland; ^ in Sibirien an der Tura des ...
Johann Gottlieb Georgi, 1800
10
Ökosystem Wien: die Naturgeschichte einer Stadt
Unter Einfluss des Menschen entstanden ist die in Wien sehr häufige, allopolyploide Gewöhnliche Vogel-Sternmiere Stellaria media (1), während die beiden Eltern, Stellaria neglecta (2) und Stellaria patlida (3), weitaus seltener sind.
Roland Berger, Friedrich Ehrendorfer, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STERNMIERE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sternmiere nel contesto delle seguenti notizie.
1
Der Natur und dem Biber auf der Spur
Die Informationen auf den Tafeln laden zum Verweilen und Lesen ein: Der Wanderer erfährt beispielsweise, dass die Hain-Sternmiere häufig im Ufergebüsch ... «Onetz.de, set 16»
2
Wir lieben den neuen Blumen-Sneaker von Nike
Das Ergebnis: Der exklusive Print „Dawn Meadow“ zeigt unterschiedliche Wildblumen wie Buschwindröschen, Sternmiere und London Pride, die in ... «Elle, giu 16»
3
Naturschutzgebiet Stirnberg Einzigartige Waldgesellschaften mit ...
... Feuchte- und Nässezeiger wie Wechsel- und Gegenblättriges Milzkraut, Mädesüß, Wald-Ziest, Hain-Sternmiere, Bitteres Schaumkraut oder Kohl-Kratzdistel. «Osthessen News, mag 16»
4
Herrschaft wird Naturschutzgebiet
Auf dem Waldboden wüchsen Große Sternmiere, Waldmeister und Geflügelte Braunwurz. Fast alle hiesigen Spechtarten lebten in dem Wald. "Einmal habe ich ... «Hannoversche Allgemeine, mar 16»
5
NikeCourt x Liberty Kollektion: Vielen Dank für die Blumen!
Der Print "Dawn Meadow" zeigt die unterschiedlichen Wildblumen Buschwindröschen, Sternmiere, LondonPride und Cornus Sanguinea, die auf der britischen ... «Glamour.de, set 15»
6
Die Vorteile von Unkraut im Garten
Giersch, Melde, Franzosenkraut und Guter Heinrich lassen sich wie Spinat zubereiten. Labkraut und Portulak werden für Smoothies empfohlen, Sternmiere für ... «Kurier, lug 15»
7
Kleve: Bundeswehrgelände in Materborn ist jetzt Naturerbe
... es finden sich Vorkommen verschiedener Magerkeitszeiger wie Ferkelkraut, Knollen-Hahnenfuß, Vogelfuß oder Gras-Sternmiere. Auch die Ufervegetation an ... «RP ONLINE, giu 15»
8
Naturschutz-Erlebnistage Was es im Wald zu entdecken gibt
Zudem entdecken sie auch andere typische Pflanzen dieser Jahreszeit, etwa Waldmeister und Sternmiere und in den schattigen Bereichen Farne. «Bad Vilbeler Neue Presse, mag 15»
9
Kräuterwanderung Zart blühend und ziemlich giftig
„Sie ist nicht essbar, nicht giftig, keine Heilpflanze, ja warum schauen wir sie uns überhaupt an“, fragte er und gab gleich selber die Antwort: Die Sternmiere sei ... «Bad Vilbeler Neue Presse, apr 15»
10
Garten gestalten und pflegen
Giersch dagegen bildet riesige Wurzelsysteme, der gehört für mich zu den Tiefenentspannten. Und dann gibt es noch die Verdränger wie die Vogel-Sternmiere, ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sternmiere [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sternmiere>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z