Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Strafsenat" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STRAFSENAT IN TEDESCO

Strafsenat  Stra̲fsenat [ˈʃtraːfzenaːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STRAFSENAT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Strafsenat è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STRAFSENAT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Strafsenat» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Divisione criminale

Strafsenat

Secondo la legge tedesca, gli organi giudiziari per i procedimenti penali presso l'Oberlandesgerichte e il Bundesgerichtshof sono designati come tribunali penali. Fino all'abolizione della Corte suprema di ricorso di Baviera, questo si applicava anche ai procuratori che hanno deciso in un procedimento penale. I tribunali penali dell'Oberlandesgericht di solito decidono come organo con tre giudici professionali. Solo nel caso delle sentenze di primo grado si decide sull'apertura del procedimento principale nell'occupazione con cinque giudici professionali. Al tempo stesso è deciso se la principale negoziazione - a seconda della portata e della difficoltà del caso - sia svolta da tre o cinque giudici professionali. I tribunali penali presso la Corte federale di giustizia sono solitamente compilati da cinque giudici professionali. Nel caso di alcune denunce e richieste, decidono nell'occupazione con tre giudici professionali. Alla Corte federale di giustizia, cinque tribunali penali e il Grande Senato sono stabiliti in materia penale, responsabile di quei casi in cui un reato di criminalità vuole deviare dal punto di vista di un altro reato penale. Als Strafsenate werden nach deutschem Recht die Spruchkörper für Strafsachen bei den Oberlandesgerichten und beim Bundesgerichtshof bezeichnet. Bis zur Abschaffung des Bayerischen Obersten Landesgerichtes galt dies auch dort für die Spruchkörper, die in den Strafverfahren entschieden. Die Strafsenate beim Oberlandesgericht entscheiden meist als Spruchkörper mit drei Berufsrichtern. Lediglich bei erstinstanziellen Strafsachen entscheiden sie über die Eröffnung des Hauptverfahrens in der Besetzung mit fünf Berufsrichtern. Dabei wird zugleich entschieden, ob die Hauptverhandlung – je nach Umfang und Schwierigkeit der Sache – mit drei oder mit fünf Berufsrichtern durchgeführt wird. Die Strafsenate beim Bundesgerichtshof sind in der Regel als Spruchkörper mit fünf Berufsrichtern besetzt. Bei bestimmten Beschwerden und Anträgen entscheiden sie in der Besetzung mit drei Berufsrichtern. Beim Bundesgerichtshof sind fünf Strafsenate sowie der Große Senat in Strafsachen gebildet, der für diejenigen Fälle zuständig ist, bei denen ein Strafsenat von der Auffassung eines anderen Strafsenats abweichen will.

definizione di Strafsenat nel dizionario tedesco

responsabile delle questioni penali Senato. für Strafsachen zuständiger Senat.
Clicca per vedere la definizione originale di «Strafsenat» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STRAFSENAT


Arsenat
Arsena̲t
Indigenat
Indigena̲t
Innensenat
Ịnnensenat
Jugendsenat
Ju̲gendsenat
Justizsenat
Justi̲zsenat
Juvenat
Juvena̲t
Katechumenat
Katechumena̲t
Kultursenat
Kultu̲rsenat
Kultussenat
Kụltussenat
Schöffensenat
Schọ̈ffensenat
Selenat
Selena̲t
Senat
Sena̲t 
Stadtsenat
Stạdtsenat
Xanthogenat
Xanthogena̲t
Zivilsenat
Zivi̲lsenat [t͜siˈviːlzenaːt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STRAFSENAT

Strafrechtlerin
strafrechtlich
Strafrechtsreform
Strafregister
Strafregisterauszug
Strafregisterbescheinigung
Strafrichter
Strafrichterin
Strafrunde
Strafsache
Strafstoß
Straftat
Straftatbestand
Straftäter
Straftäterin
Straftilgung
Straftilgungsgrund
Strafumwandlung
Strafunterbrechung
Strafuntersuchung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STRAFSENAT

Banat
Bikarbonat
Championat
Dekanat
Dezernat
Externat
Granat
Illuminat
Internat
Kanat
Laminat
Magnat
Monat
Ornat
Patronat
Pensionat
Spinat
Sultanat
Telefonat
Vormonat

Sinonimi e antonimi di Strafsenat sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STRAFSENAT»

Strafsenat strafsenat österreichische bundesliga münchen ebel Strafsenate werden nach deutschem Recht Spruchkörper für Strafsachen Oberlandesgerichten beim Bundesgerichtshof bezeichnet Abschaffung Bayerischen Obersten Landesgerichtes Oberlandesgericht hamm Aktueller Inhalt Allgemeine Informationen Besetzung Senats Zuständigkeiten Telefonnummer Serviceeinheit bundesgerichtshof startseite leipzig Leipzig Villa Sack Bildeigenschaften Pixel Diese Seite Bundesgerichtshof frankfurt main strafsenate Entscheidungen gemäß StPO analog Verbindung ganzen präsident karlsruhe holen juraexamen Klaus Tolksdorf Präsident sich dafür ausgesprochen Karlsruhe verlagern einer Justiz bayern oberlandesgericht strafverfahren Strafsenate gibt davon Bußgeldsenate Justizgebäude Nymphenburger Straße rechtslexikon Senat entscheidet Richtern Beschwerdegericht Beschwerden gegen schiere freude strafen legibus blog unter Vorsitz Armin Nack geübt hatte Revisionsführer allem wenn

Traduzione di Strafsenat in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STRAFSENAT

Conosci la traduzione di Strafsenat in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Strafsenat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Strafsenat» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

刑事审判庭
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

División penal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

criminal Division
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आपराधिक प्रभाग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قسم الجنائية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

уголовный отдел
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Divisão Criminal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অপরাধমূলক বিভাগ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Division criminelle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bahagian jenayah
190 milioni di parlanti

tedesco

Strafsenat
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

犯罪者部門
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

형사 부문
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Divisi pidana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sư đoàn tội phạm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குற்றவியல் பிரிவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गुन्हेगार विभाग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ceza Bölümü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Divisione criminale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wydział Karny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кримінальний відділ
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Divizia penal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ποινικό τμήμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kriminele Afdeling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brotts Division
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kriminelle divisjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Strafsenat

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STRAFSENAT»

Il termine «Strafsenat» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 66.606 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Strafsenat» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Strafsenat
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Strafsenat».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STRAFSENAT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Strafsenat» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Strafsenat» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Strafsenat

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STRAFSENAT»

Scopri l'uso di Strafsenat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Strafsenat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
§§ 48-93
Strafsenat) BGHR StPO S 59 Abs. 1 (n.F.) Entscheidung 1; BGH (3. Strafsenat) StV 2005 200; BGH (4. Strafsenat) StV 2007 20 (i.d.R.); OLG Celle StraFo 2005 506; SK/Rogall 17; KMR/Neubeck 17; Pfeiffer S 60, 9; a.A. BGHSt 50 282 (2.
‎2008
2
EMRK/IPBPR
Strafsenat entwickelte695 Strafzumessungslösung entschieden.696 Der BGH geht davon aus, dass eine gegen den Grundsatz des fairen Verfahrens verstoßende Tatprovokation durch einen entsprechenden Strafabschlag kompensiert ...
‎2012
3
Schadenswiedergutmachung im Strafverfahren: Ergebnisse eines ...
... ob hierin der verständliche Wunsch nach „Nichtbefassung" im Sinne einer Ablehnung zu sehen ist. 24 l. Strafsenat, i StR 174/03, NStZ-RR 2003, S. 363; l StR 472/03 vom 18.11.2003, www.hrr- strafrecht.de. 2. Strafsenat, 2 StR 42I/02 vom ...
Bert Götting, 2004
4
Deutsches Strafverfahrensrecht: Grundlagen, ...
Hierzu bestimmt § 122 Abs. 2 S. 2 GVG: »Bei der Eröffnung des Hauptverfahrens beschließt der Strafsenat, dass er in der Hauptverhandlung mit drei Richtern ... besetzt ist, wenn nicht nach dem Umfang oder der Schwierigkeit der Sache die ...
Volker Krey, 2006
5
Die Rechtsbeugung durch Verletzung formellen Rechts
195 Dass der erste Strafsenat mit dieser Aussage nicht die restriktive Auslegung der Tathandlung des § 339 StGB in Frage stellen wollte, wurde bereits erläutert196. Seine Feststellung ist deshalb verallgemeinernd offenbar so zu verstehen, ...
Roland Kern, 2010
6
Die materielle Beweiskraft des Hauptverhandlungsprotokolls ...
Strafsenat Berichtigungen anfangs überhaupt für unzulässig erklärte, beschränkte der I. Strafsenat 157 Sobereits Bohneim Jahr 1949 in Rückschau auf einen damals bereits 70 Jahren andauernden Streit. Vgl. Bohne, SJZ, 1949, 760 ...
Jakob Danckert, 2012
7
1892 bis 1904
Strafsenat, 8. Januar 1884, IX 417 (zu ä 130): Vorsätzlich handelt, wer sich bewußt ist, daß der rechtswidrige Erfolg durch seine Handlung herbeigeführt werden könne und der mit diesem Erfolg wenn er eintritt, ein verstanden ist. Er hat dann ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1970
8
1892 Bis 1904
Strafsenat, 8. Januar 1884, IX 417 (zu § 130): Vorsätzlich handelt, wer sich bewußt ist, daß der rechtswidrige Erfolg durch seine Handlung herbeigeführt werden könne und der mit diesem Erfolg wenn er eintritt, einverstanden ist. Er hat dann ...
Franz von Liszt, 1970
9
Die rechtliche Unmöglichkeit im Rahmen des § 251 I Nr. 2 ...
Strafsenat, Urteil vom 1 1.5.1982 , Bundesgerichtshof, 2. Strafsenat, Urteil vom 29.6.1983 66 2. Bundesgerichtshof, 1. Strafsenat, Urteil vom 23.12.1986 67 3. Bundesgerichtshof, 4. Strafsenat, Beschluss vom 27.9.1995 68 4. Bundesgerichtshof ...
Verena Orend, 2010
10
"Natürlich kann geschossen werden": Eine kurze Geschichte ...
Oberlandesgericht Düsseldorf, 4. Strafsenat: Urteil gegen Lutz Taufer, KarlHeinz Dellwo, Bernhard Rössner, Hanna Krabbe, rechtskräftig seit 1.3.1975. Oberlandesgericht Stuttgart, 2. Strafsenat: Urteil gegen Andreas Baader, Gudrun Ensslin, ...
Michael Sontheimer, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STRAFSENAT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Strafsenat nel contesto delle seguenti notizie.
1
Neuer Vorsitzender Richter am Bundesgerichtshof: Mutzbauer erhält ...
Der Bundespräsident hat am Dienstag Dr. Norbert Mutzbauer zum Vorsitzenden Richter am BGH ernannt. Er wird unter anderem Vorsitzender des 5. Strafsenats ... «Legal Tribune Online, nov 16»
2
1. Strafsenat des BGH zu Gast in Amberg
Dr. Rolf Raum, Vorsitzender Richter des 1. Strafsenats – zudem Mitglied des Kartellsenats, des Senats für Steuerberater- und Steuerbevollmächtigtensachen ... «Mittelbayerische, nov 16»
3
2. Strafsenat legt erneut Frage zur Wahlfeststellung vor: Großer ...
Der 2. Strafsenat am BGH ist von der Verfassungswidrigkeit der Wahlfeststellung überzeugt - im Gegensatz zum 5. Senat. Nun ruft der Senat unter Thomas ... «Legal Tribune Online, nov 16»
4
Bundesliga-Strafsenat stellte Verfahren gegen Zulj ein
WIEN. Der Strafsenat der Fußball-Bundesliga hat am Montag das Verfahren gegen Ried-Profi Peter Zulj nach dessen Ausschluss im Sonntags-Spiel gegen die ... «nachrichten.at, ago 16»
5
Strafsenat: Verfahren gegen Christoph Martschinko eingestellt
Wiener Derby hatte für Christoph Martschinko (Austria Wien) am Donnerstag vor dem Strafsenat ein Nachspiel. Die nachträgliche Anzeige beim Strafsenat blieb ... «Sportreport, ago 16»
6
Strafsenat hebt Freispruch auf
LIMBURG Der 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs (BGH) hat einen Freispruch des Limburger Landgerichts für die Tochter und den Schwiegersohn des ... «mittelhessen.de, ago 16»
7
Neue Richter am BGH: Verstärkung für VII. Zivil- und 4. Strafsenat
Der Bundespräsident hat die Vorsitzende Richterin am LG Zwickau Birgit Borris und den Vizepräsidenten des LG Marburg Carsten Paul zu Richtern am BGH ... «Legal Tribune Online, giu 16»
8
WAC-Verteidiger Sollbauer vom Strafsenat 2 Spiele gesperrt ...
Der Strafsenat der Österreichischen Fußball-Bundesliga hat WAC-Spieler Michael Sollbauer am Montag wegen einer Tätlichkeit für zwei Spiele gesperrt, eines ... «Sky Sport Austria, mag 16»
9
Eklat bei Nachwuchsmatch sorgt für Nachspielzeit im Strafsenat
In unserem Strafsenat sitzt ein Staatsanwalt (Thomas Patterer, Anm.), wir sind in dem Gremium also durchaus hochkarätig besetzt.“ Die Kritik war von Angela ... «Tiroler Tageszeitung Online, apr 16»
10
Richter am BGH: Wolfgang Pfister geht in Ruhestand
Mit Ablauf des 31. Dezembers wird das Mitglied des 3. Strafsenats in Rente gehen. In zwanzig Jahren am BGH hat Pfister dessen Rechtsprechung maßgeblich ... «Legal Tribune Online, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Strafsenat [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/strafsenat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z