Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "suppig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUPPIG IN TEDESCO

suppig  [sụppig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUPPIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
suppig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SUPPIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «suppig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di suppig nel dizionario tedesco

liquido come una zuppa fangosa, pastosa. flüssig wie Suppe schlammig, morastig.

Clicca per vedere la definizione originale di «suppig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SUPPIG


dicklippig
dịcklippig
dünnlippig
dụ̈nnlippig
flippig
flịppig
happig
hạppig
kuppig
kụppig
langrippig
lạngrippig
lappig
lạppig
noppig
nọppig
pappig
pạppig
peppig
pẹppig
poppig
pọppig
puppig
pụppig
ruppig
rụppig 
schlappig
schlạppig
schmallippig
schma̲llippig
schuppig
schụppig
stippig
stịppig
struppig
strụppig [ˈʃtrʊpɪç]
tappig
tạppig
üppig
ụ̈ppig 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SUPPIG

supplementär
Supplementband
Supplementlieferung
Supplementwinkel
Supplent
Suppletion
Suppletivform
Suppletivismus
suppletorisch
supplieren
Supplierstunde
Supplik
Supplikant
Supplikantin
Supplikation
supplizieren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SUPPIG

Pig
Wenig
breitkrempig
klumpig
kniepig
knospig
lumpig
pampig
richtig
rispig
schlampig
trespig
vollständig
vorsichtig
völlig
weinig
wenig
wichtig
widerstandsfähig
zig

Sinonimi e antonimi di suppig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SUPPIG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «suppig» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di suppig

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SUPPIG»

suppig matschig morastig wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Suppig spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS Saskia zahnärztin remscheid jameda Suchen Zahnärztin Remscheid Alle Informationen hier Lesen Bewertungen oder geben selbst eine Dict dict Deutschwörterbuch zahnarzt sanego Bewertung Zahnarzt sonstige rezeptsammlung bollerlulle chefkoch Rezeptsammlung Chefkoch Users ausgesuchten Rezepten krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren

Traduzione di suppig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUPPIG

Conosci la traduzione di suppig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di suppig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «suppig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

糊状的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

espeso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

soupy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

soupy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سوبي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

плаксивый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

soupy
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

soupy
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

soupy
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bersup
190 milioni di parlanti

tedesco

suppig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

soupy
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

감상적
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Soupy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lõng bõng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Soupy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

soupy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çorba gibi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

denso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

soupy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

плаксивий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Soupy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

soupy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

soeperig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

soupy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

soupy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di suppig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUPPIG»

Il termine «suppig» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 94.703 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «suppig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di suppig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «suppig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUPPIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «suppig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «suppig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su suppig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SUPPIG»

Scopri l'uso di suppig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con suppig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Einige Bemerkungen über die neue Zollverordnung für die ...
VVe sa)', except 6urin? comparativel/ «Kort intervals; because tbou^b tlie cause» vbicb limit tbe suppig of Aolcl sre ... sn6 <Ke ineresse or ciiminution «f tbe suppig in tbe market, tbe value mi^Kt rise above, «r sink belov, tlie cost «f procluction.
Carl Wilhelm Asher, 1838
2
Oekonomische encyklopädie
Suppig, Bei. und Nebenwort, einer Suppe ähnlich, das ist, aus dünner Brühe bestehend, was eigentlich dicklicher seyn sollte, im gemeinen Leben; sollte ei» genllich fuppicht heißen. Eine suppige oder suppichteWirthschaft nennt man ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1841
3
Ökonomisch-technologische Encyklopädie, oder allgemeines ...
Suppig, Bei» und Nebenwort, einer Suppe ähnlich, das ist, aus dünner Brühe bestehend, was eigentlich dicklieher seyn sollte, im gemeinen Leben; sollte ei» gentlich suppicht heißen. Eine suppige oder suppichteWirthschaft nennt man auf  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1841
4
Encyclopädie der deutschen Nationalliteratur oder ...
„Vergib, sprach Suppig drauf, das, was mir weh gcthan, „Ist dieß, man dichtet uns sogar den Brodneid an. „Gesetzt, wir handelten auch öfters unbedächtig, „So ist doch dieser Neid für uns zu niederträchtig. ,^0«r blinde Pöbel glaubts, und ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1841
5
Encyclopädie der deutschen national-literatur: oder, ...
„Vergib, sprach Suppig drauf, das, was mir »eh gethan, «Ist dieß, man dichtet uns sogar den Brodneid an. „Gesetzt, wir handelten auch öfters unbedächtig, „So ist doch dieser Neid für un« zu niederträchtig. „Der blinde Pöbel glaubt«, und ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1840
6
Theater-Journal für Deutschland
Herr Suppig. Was ists ? Was wird denn draus ? Madam Neuberm. Ich führ euch allesammt mit Ehren aus dem Ha«s. Nicht durch Betrug und List: nein, recht wie fichs gebühret. Ich Hab euch zwar hieher in diese Noch geführet; alleine recht mit  ...
Heinrich August Ottokar Reichard, 1981
7
Schauspieler-novellen
Nasch wurde das Gespräch zwischen den Dreien ein allgemeines und die Professorin nahm Gelegenheit, im Laufe desselben eine Vorbitte für den Schauspieler Suppig und seine Liebe zur Kleefclderin einzulegen. Die Neuberin lachte und ...
Ludwig Schneider, 1839
8
Journal für rationelle Politik
370. VI». Suppig. XIV,. blutigen ifttebitlagen, bit «Mit nôrblldje unb fublidje "Solfee burd) una erlitten , fatten ben ©djrecf en un: feter SBaffen fo fefyr auegebreitet, bafj bie ganje Sßelt bei bem Slitf bei ftranjô jtfcfyen Sftamené «nb bft Äafc ...
9
1750 - 1780: Bd. 1. Bibliographie, Inhaltsverzeichnisse und ...
Suppig. TSS 1776 1: 170 Teutscher, Mlle TSS 1776 l: 274 Tillemann TSS 1776 l: 258 Tilly TSS 1776 l: 192, 264, 266, 272, 278, 286 Tilly, Edmunda TSS 1776 l: 278 Titz, Mlle TSS 1776 1: 280 Tschernin, v. TSS 1776 1: Uhlich TSS 1776 1: ...
‎1994
10
Des Ritter's Carl von Linné ...: -10. Th. Von den Kräutern
Gattung. «upple. Ruppie. suppig. Hup» pi>. 1.1dm. (3en. pl. n. 175. e«I. nov. 187. ^^iese Gattung hat den Namen von dem geschiel. zeichen ^^/ ,^ ^„^ s,^ erfahrnen deutschen Kräulerkundi« der Gat« g,„, Heinr. Bernh. Rupp, welcher zu Anfang ...
Carl von Linné, Gottlieb Friedrich Christmann, Georg Wolfgang Franz Panzer, 1779

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUPPIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino suppig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Neustadt geht durch den Magen
Neustadt in Europa auf dem Teller, mal suppig, herzhaft oder schmelzig süß, das ermöglicht das neue Kochbuch "Neue Neustadter Küchengeheimnisse". «Badische Zeitung, gen 17»
2
Kammermusik wird zum klanglichen Kunststück
... Gefühle komprimiert auszudrücken. Da wird das aktive Hören zum innigen Lauschen; umso blöder, wenn der Klang suppig wird oder Ablenkungen stören. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, dic 16»
3
Martin Steiner verrät den WP-Lesern sein Weihnachtsmenü
Damit der Kohl nicht „suppig“ wird, gibt man Stärke oder geriebene Kartoffeln dazu. Infos Restaurant mit „Bib Gourmand“ ausgezeichnet. Zum zweiten Mal in ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, dic 16»
4
Staatsschauspiel präsentiert zur Adventszeit Astrid Lindgrens „Mio ...
Zu dick aufgetragen wird nur an wenigen Stellen: Der Bühnennebel wabert arg suppig, und Michael Kesslers Musik leistet vor allem das Erwartbare: zarte ... «Dresdner Neueste Nachrichten, nov 16»
5
Rezept: Pasta e Patate So kocht man den günstigen Klassiker
... auch mit Peperoncino oder Knoblauch. Wichtig: Unbedingt die Angaben im Internet-Rezept beachten, denn leicht wird das Ganze zu suppig. Oder die Nudeln ... «BLICK.CH, nov 16»
6
Lammbauch: Der Mensch lebt nicht vom Schweinebauch allein
Den Kohl auf Teller geben, Zwetschken untermischen, mit ordentlich Sauce übergießen – das soll suppig werden – und mit dem in Scheiben geschnittenen ... «derStandard.at, ott 16»
7
In der Cataplana pure portugiesische Lebenslust
Cataplana ist leicht, enthält wenig Kohlenhydrate, ist suppig und saftig zubereitet, und man fühlt sich danach einfach nur beglückt und rundum wohl! Genau so ... «derStandard.at, set 16»
8
Limonenrisotto mit roh mariniertem Saibling
Abschmecken mit Parmesan, Salz, weißem Pfeffer, dem Saft einer Limone und geriebener Limonenschale. Die Konsistenz sollte suppig sein und der Reis noch ... «sz-magazin.de, giu 16»
9
Deutschland gegen Polen! Kocht heute doch mal Polnisch!
Meine Mama mag es mehr suppig, ich mag es nicht so suppig. Hier kann man wieder variieren, unser Bigos wurde diesmal sehr suppig. Loorbeerblätter und ... «stadtmagazin.com, giu 16»
10
12 Apostel: Willkommen im Pizza-Paradies
Der Teig ist übrigens superdünn und hat die perfekte Konsistenz – nicht zu suppig, nicht zu hart. Wer jetzt denkt, bei der Kinderpizza wird angesichts des ... «Neue Presse, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. suppig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/suppig>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z