Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "teeren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TEEREN IN TEDESCO

teeren  [te̲e̲ren ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TEEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
teeren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo teeren in tedesco.

CHE SIGNIFICA TEEREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «teeren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di teeren nel dizionario tedesco

dipingere con vernice bituminosa con una copertura di catrame. con tar tarp telo di vernice. mit Teer streichen mit einer Teerdecke versehen. mit Teer streichenBeispielPlanken teeren.

Clicca per vedere la definizione originale di «teeren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO TEEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich teere
du teerst
er/sie/es teert
wir teeren
ihr teert
sie/Sie teeren
Präteritum
ich teerte
du teertest
er/sie/es teerte
wir teerten
ihr teertet
sie/Sie teerten
Futur I
ich werde teeren
du wirst teeren
er/sie/es wird teeren
wir werden teeren
ihr werdet teeren
sie/Sie werden teeren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geteert
du hast geteert
er/sie/es hat geteert
wir haben geteert
ihr habt geteert
sie/Sie haben geteert
Plusquamperfekt
ich hatte geteert
du hattest geteert
er/sie/es hatte geteert
wir hatten geteert
ihr hattet geteert
sie/Sie hatten geteert
conjugation
Futur II
ich werde geteert haben
du wirst geteert haben
er/sie/es wird geteert haben
wir werden geteert haben
ihr werdet geteert haben
sie/Sie werden geteert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich teere
du teerest
er/sie/es teere
wir teeren
ihr teeret
sie/Sie teeren
conjugation
Futur I
ich werde teeren
du werdest teeren
er/sie/es werde teeren
wir werden teeren
ihr werdet teeren
sie/Sie werden teeren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geteert
du habest geteert
er/sie/es habe geteert
wir haben geteert
ihr habet geteert
sie/Sie haben geteert
conjugation
Futur II
ich werde geteert haben
du werdest geteert haben
er/sie/es werde geteert haben
wir werden geteert haben
ihr werdet geteert haben
sie/Sie werden geteert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich teerte
du teertest
er/sie/es teerte
wir teerten
ihr teertet
sie/Sie teerten
conjugation
Futur I
ich würde teeren
du würdest teeren
er/sie/es würde teeren
wir würden teeren
ihr würdet teeren
sie/Sie würden teeren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geteert
du hättest geteert
er/sie/es hätte geteert
wir hätten geteert
ihr hättet geteert
sie/Sie hätten geteert
conjugation
Futur II
ich würde geteert haben
du würdest geteert haben
er/sie/es würde geteert haben
wir würden geteert haben
ihr würdet geteert haben
sie/Sie würden geteert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
teeren
Infinitiv Perfekt
geteert haben
Partizip Präsens
teerend
Partizip Perfekt
geteert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TEEREN


abbeeren
ạbbeeren
ableeren
ạbleeren
abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausleeren
a̲u̲sleeren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
deren
de̲ren
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
entleeren
entle̲e̲ren 
entteeren
entte̲e̲ren
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
leeren
le̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
speeren
spe̲e̲ren
verheeren
verhe̲e̲ren

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TEEREN

teenagerhaft
Teenageridol
Teenagerschwangerschaft
Teener
Teenie
Teenieschwarm
Teepflücker
Teepflückerin
Teeplantage
Teepuppe
Teer
Teerdachpappe
Teerdecke
Teerfarbe
Teerfarbstoff
Teerfass
Teerflecken
teerhaltig
teerig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TEEREN

Keren
basieren
des Weiteren
funktionieren
garantieren
installieren
interessieren
kommentieren
kontaktieren
kontrollieren
kopieren
korrigieren
markieren
passieren
profitieren
präsentieren
sortieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimi e antonimi di teeren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TEEREN»

teeren oder pflastern federn folter folgen dach duden tödlich lucky luke bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Parkplatz meter lassen kostet ungefähr jemand Ahnung einen vorbereiteten Untergrund reale Zahlen braucht Tragschicht Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch Teeren wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Digitales „teeren canoo linguee Indem seinem ursprünglichem Kontext lösen sind Lage Schönheit welche sich Verknüpfung konjugationstabelle teert Indikativ Präteritum

Traduzione di teeren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TEEREN

Conosci la traduzione di teeren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di teeren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «teeren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

焦油
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

alquitrán
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

राल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قطران
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

деготь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alcatrão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আলকাতরা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

goudron
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tar
190 milioni di parlanti

tedesco

teeren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

タール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

타르
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dầu hắc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डांबर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

katran
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

catrame
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

smoła
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дьоготь
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gudron
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πίσσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

teer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tjära
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tjære
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di teeren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TEEREN»

Il termine «teeren» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 74.351 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «teeren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di teeren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «teeren».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TEEREN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «teeren» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «teeren» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su teeren

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «TEEREN»

Citazioni e frasi famose con la parola teeren.
1
Elmar Kupke
Staphi zum Raucher: „Du kannst deinen Heimweg teeren, wenn du beim Husten langsam gehst...

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TEEREN»

Scopri l'uso di teeren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con teeren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geschichte der Familie und Herrschaft von Volmestein: ein ...
run6e veir in6 tsventxicn» tnii Kamen r^Ier I-Iarär3<i I-lere van 8cKoneFßcn, leeren lolianne leeren 2» KifencKeit., leeren Qerlacn- I^eri-n xu Ilenburcn, teeren (Üonra^e teeren 2U 6er DiciXe, teeren ^lokanne l^ern van, cler 51ei6en, tieren ...
Niklas Kindlinger, 1801
2
Geschichte der neuern Philosophie, seit der epoche der ...
Man muß endlich nicht die Geister mit Körper» und die Körper mit Gestern ver> wechseln, und jenen beylegen, was nur diese» z>» komt; was z.B. geschieht, wenn man den Körpern die Furcht vor dem teeren, und den Geistern das '5« dürfniß ...
J. H. Buhle, 1802
3
Geschichte der neuern Philosophie seit der Epoche der ...
Jene Nichreris stenz des teeren bemühre sich also Aristoteles noch besonders gegen die Gründe der Alo misten (des tencipp, Demokrit nnd Epikur) zu behanpren. Diese nahmen ein leeres an, in welchem sich die Kött pcrwelt befände, und ...
Johann Gottlieb Buhle, 1800
4
Das gestohlene Leben des Dan Lagoda 1
Dächer teeren.“ Er erklärte, dass das Heim auch Gelegenheitsarbeiten annimmt, damit sich die Jungen etwas Taschengeld verdienen können. Manchmal gibt es aber auch schlimme Arbeiten, die keiner machen will, wie Dächer zu teeren.
Johann Schumacher, 2008
5
Holsteinisches Idiotikon: ein Beitrag zur ...
ein Beitrag zur Volkssittengeschichte oder Sammlung plattdeutscher ... Worte, Wortformen ... Spruchreime, Wiegelieder, Anekdoten ... Johann Friedrich Schütze . teeren, ankeren : mit Pech bestreichen heißt. Da teeren auch zehren heißt, daher ...
Johann Friedrich Schütze, 1802
6
Allgemeiner Contorist oder neueste und gegenwärtiger Zeiten ...
Der Masn pakk« von 5y Psb. Trois m 7,^ Pfd. Polmer. Der Maon zu Mineralien und Saffra» von 40z Teeren oder Z4M Pfd. Treis n: ?6Z4 Pfd. Berlin« «rx^-. , , Der N?aon zu Puderzucker von ai Treren oder Pfd. Trvts — z?Z5 Pfd. Berlin.
Marcus Rudolf Balthasar Gerhardt, 1792
7
Dezentrale Energiesysteme: Neue Technologien im ...
Teeren. Zwar wurden Holzvergaser in Verbindung mit Gasmotoren in Kraftfahrzeugen bereits während des zweiten Weltkrieges eingesetzt, allerdings war die Betriebszeit dieser Holzvergaser stets auf wenige Stunden limitiert. Bereits nach ...
Jürgen Karl, 2012
8
Vergleichendes etymologisches Wörterbuch der ...
Holl, teerkleed. theerig. Engl. tary. Holl, teerig. Swed. tiaerig. gethert. Swed. tiaerad. Dan. tiaret. bl. tiargad(r). theeren. Engl, to tar. Holl, teeren. Swed. tiaera. Dan. tiaere. Xsl. tiarga. ein Schiff theeren. Engl, to tar a ship. Holl, een schip teeren; ...
Heinrich Meidinger, 1833
9
Abhandlung von der Materia Medica, oder von der Kenntniß, ...
Sin eínjiger ЯВед t»ar benen ju e^affenben teeren »orfjauben, патИф Ые ( Srjeugung Ьигф ben (Saamen. ÎDiefen mufj man in alien "Jirten »on lebenbigen ( Ereaturen unfertigen , wenn man ben wahren Urfprung bes 9)1е^феп entbecfen will.
Etienne-François Geoffroy, Louis Daniel Arnault de Nobleville, Christian Gottlieb Ludwig, 1760
10
Das Marianische Gnaden- und Wunder-Hauß: Das ist: Kurtze ...
... ,unD in Dem $oD MARIaM ju Ibrer SSefcbmjerin , ju ibrer gurfprecberin , ju tb* rer getreuijîen gutter ju baben bewurDt* get werDen : Salus domui huic fada eft. § . IL. Ättrge. $fofü$mtö. teeren. t>ott. btt. gauretantftyeit ©naben^utfer ...
Joseph Ferdinand Maria Koller, 1755

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TEEREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino teeren nel contesto delle seguenti notizie.
1
Widerstand ist vorprogrammiert
Und ab der Goldbachbrücke, wo die Zufahrt einer Weggenossenschaft gehört, habe diese einen Hartbelag einbauen lassen, «als Teeren noch gang und gäbe ... «Berner Zeitung, gen 17»
2
Ausbau Spyckstraße ist beschlossen
Demnach sei es teurer, die Buchten zu teeren als zu pflastern. Eine Asphaltdecke koste 28 Euro pro Quadratmeter. Die von den Anwohnern gewünschten ... «Westfalenpost, dic 16»
3
Teeren rund um die Uhr
Die Bauwirtschaft wird im kommenden Jahr zur deutschen Konjunkturlokomotive. Das steht nach Einschätzung des Hauptverbands der Deutschen Bauindustrie ... «DIE WELT, dic 16»
4
Teures Teeren: Landwirt von irischer Teerkolonne betrogen
Kurios: Unter falschen Angaben boten reisende Handwerker einem Landwirt an, eine Fläche günstig zu teeren. Am Ende wurde es jedoch teuer. «agrarheute.com, nov 16»
5
Betrüger auch im Landkreis Dachau unterwegs Vorsicht Teerkolonne!
In Kaltmühle bei Hebertshausen hat ein Mann einer Anwohnerin angeboten, dessen Einfahrt zu teeren. Die Polizei kennt die Masche der britischen ... «Merkur.de, ott 16»
6
Video-Klassiker: Werner – Dach teeren
Da gibt es „Volles Rooäää“ Handwerker-Chaos beim Dach teeren! Beinhart-Rocker Werner ist wieder mit seinem Kollegen Eckart sowie seinem Sanitärmeister ... «mann.tv, set 16»
7
Metsäkanalintujen metsästysaikaa lyhennetään useissa maakunnissa
Niin teeren, metson kuin pyynkin metsästystä rajoitetaan monissa maakunnissa. Riekkoa saa metsästää vain Enontekiön, Inarin ja Utsjoen kunnissa ... «YLE, ago 16»
8
Teerkolonnen: Fiese Schlagloch-Abzocke
Die Masche ist immer die selbe: Bauarbeiter - angeblich im Auftrag der Stadt - bieten an, Schlaglöcher zu beseitigen oder ganze Hofeinfahrten neu zu teeren. «HIT RADIO FFH, mag 16»
9
Protest gegen Flüchtlingsunterkunft? : Flugblätter rufen zum "Teeren ...
Auf den Plakaten wird unter anderem gefordert, den ehemaligen Bürgermeister Peter Merkl (SPD) zu "Teeren und Federn". Vermutet wird ein Zusammenhang ... «Bayerischer Rundfunk, gen 16»
10
Neue Fälle aus dem Aargau: Die Teer-Gauner pflastern weiter!
Mit Mafia-Methoden nehmen Gauner im Kanton Aargau ihre Opfer aus: Sie teeren Plätze und verlangen dafür im Anschluss hohe Geldsummen. Betroffene sind ... «BLICK.CH, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. teeren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/teeren>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z