Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Tischgesellschaft" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TISCHGESELLSCHAFT IN TEDESCO

Tischgesellschaft  Tịschgesellschaft [ˈtɪʃɡəzɛlʃaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TISCHGESELLSCHAFT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tischgesellschaft è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TISCHGESELLSCHAFT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Tischgesellschaft» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Tischgesellschaft nel dizionario tedesco

Gruppo di persone riunite attorno a un tavolo. Gruppe von Personen, die um einen Tisch versammelt sind.

Clicca per vedere la definizione originale di «Tischgesellschaft» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TISCHGESELLSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TISCHGESELLSCHAFT

Tischecke
tischen
Tischende
Tischfernsprecher
tischfertig
Tischfeuerzeug
Tischfußball
Tischfußballspiel
Tischgebet
Tischgerät
Tischgespräch
Tischglocke
Tischgrill
Tischgruppe
Tischherr
Tischkante
Tischkarte
Tischkultur
Tischlampe
Tischläufer

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TISCHGESELLSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinonimi e antonimi di Tischgesellschaft sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TISCHGESELLSCHAFT»

Tischgesellschaft tischgesellschaft katharina fritsch Wörterbuch wörterbuch andree sche göttingen museum für moderne kunst Kunstwerk inzwischen weltweit bekannt wurde Auslöser eine ganz besondere Veranstaltung Freunde Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache christlich Vorsitzender fungierte Sprecher Dieser ernannte unter anderem einen Beamten dessen Aufgabe sich Wirt über iris därmann sehr verehrte gäste liebe Iris Därmann Sehr Gäste Kollegen Kolleginnen

Traduzione di Tischgesellschaft in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TISCHGESELLSCHAFT

Conosci la traduzione di Tischgesellschaft in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Tischgesellschaft verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tischgesellschaft» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

晚宴
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cena
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dinner party
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डिनर पार्टी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حفل عشاء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

званый обед
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jantar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডিনার পার্টি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dîner
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

majlis makan malam
190 milioni di parlanti

tedesco

Tischgesellschaft
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ディナーパーティー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

만찬회
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nedha bengi katelu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

yến tiệc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இரவு விருந்தில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डिनर पार्टीला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ziyafet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cena
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przyjęcie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

званий обід
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dineu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δείπνο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dinee
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

supé
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

middagsselskap
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tischgesellschaft

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TISCHGESELLSCHAFT»

Il termine «Tischgesellschaft» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 114.546 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Tischgesellschaft» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tischgesellschaft
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tischgesellschaft».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TISCHGESELLSCHAFT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Tischgesellschaft» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Tischgesellschaft» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tischgesellschaft

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «TISCHGESELLSCHAFT»

Citazioni e frasi famose con la parola Tischgesellschaft.
1
Michael Engelhard
Madame X hat mich gerade darauf aufmerksam gemacht, daß der Buchsbaum da draußen im Garten so aussieht wie unser Herr Bundesaußenminister... - Die ganze Tischgesellschaft wandte sich, dem ausgestreckten Arm des Botschafters folgend, dem draußen liegenden Garten zu - und tatsächlich: mit einiger Mühe konnte man in den ausgreifenden Ästen des Buchsbaumes die Ohren von Herrn Genscher wiedererkennen...

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TISCHGESELLSCHAFT»

Scopri l'uso di Tischgesellschaft nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tischgesellschaft e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geschichte der deutschen Tischgesellschaft
This is the first attempt ever made to provide a comprehensive portrayal of the Deutsche Tischgesellschaft founded by Achim von Arnim (1781-1831) and existing from 1811 to at least 1834.
Stefan Nienhaus, 2003
2
Texte der deutschen Tischgesellschaft
Bedeutendster Vertreter der Heeresreformer in der Tischgesellschaft war Carl von Clausewitz, der als wichtigster Schüler Scharnhorsts seit 1809 unter diesem im Kriegsministerium an dem Projekt der Gründung der Landwehr arbeitete.
Stefan Nienhaus, 2008
3
Werke und Briefwechsel Band 11: Texte Der Deutschen ...
This volume is the first to assemble all the documents of the Deutsche Tischgesellschaft, founded on 18 January 1811 by L. Achim von Arnim with support from Adam Müller.
Ludwig Achim Arnim (Freiherr von), Stefan Nienhaus, 2008
4
"Die Erfahrung anderer Länder": Beiträge eines Wiepersdorfer ...
Die Tischgesellschaft führt — so weiter Müller — Krieg, und zwar einen doppelten, einen oberflächlichen, scherzhaften <...) gegen die Philister (...) und einen andren gründlichen, ernsthaften und aufrichtigen gegen die Juden (...)• ln einer Zeit ...
Heinz Härtl, Hartwig Schultz, 1994
5
Versuch über die Beschuldigungen welche dem ...
Daß aber das Wort ^a/önü, <m mittler« Zeitalter für Tischgesellschaft ge, braucht worden, habe ich nach vielem Nachforschen nicht finden können, und Gelehrten, welche in den Schriftstellern des mittler« Zeitalter« mehr belesen sind, als ich, ...
Friedrich Nicolai, 1782
6
Blick zurück ohne Zorn: Auszüge aus sieben Jahrzehnten der
Weihnachtsfeier der Juristischen Tischgesellschaft GÖTTINGEN, 3. DEZEMBER 1953 Der Ausbilder Aus den Gefilden der Arktis jagt er im Sturmwind daher — BRIEGLEB9, der Ritter vom KLAUSBERG 10, geprüft in den Lagern Britanniens,  ...
Roland F. Ziegler, Rudolf Kinzinger, 2010
7
Der Pietismus im neunzehnten und zwanzigsten Jahrhundert
Christlich-Deutschen- Tischgesellschaft', die seit 1816 die sogenannte Maikäferei bildeten. Durch diese zweifelsohne stark idealisierten Berichte wurden diese religiös tief ergriffen.128 Noch im gleichen Jahr reisten Adolf von Thadden und ...
Martin Sallmann, Ulrich Gäbler, 2000
8
Juden in der Toskana und in Preussen im Vergleich: ...
Nur durch „Verbannung" dieses „neuerungssüchtigen Volkes" könne die Tischgesellschaft den „ephemeren Neuerungen der Tageswelt" widerstehen.4 Die Integration der Juden in die bürgerliche Gesellschaft wurde zum bevorzugten  ...
Ulrich Wyrwa, 2003
9
Dänische und Norwegische Staatsgeschichte
Im Jahr 1619 vergrösserte er die Tischgesellschaft, so, Vaß ausser den vorigen noch zwanzig andere einen freyen Unterhalt erhielten. Im Jahr > 6zc? wurden den 6 Dec. noch zwey Tische für diese Von der Nc> Tischgenossen veranstaltet.
Ludvig Holberg, Ludolf C. Bargum, 1750
10
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
89, 2), so soll man zuvor das Chagigah essen, ehe man das Lamm «sse; wäre das Lamm klein, die Tischgesellschaft groß und dazu noch hungrig, so wäre zu befürchten, daß das Wer, bot: Du sollst ihm kein Bein zerbrechen, aus lauter ...
Johann Samuel Ersch, 1840

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TISCHGESELLSCHAFT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tischgesellschaft nel contesto delle seguenti notizie.
1
Festtafel für guten Zweck: Halberstädter Hilariusmahl
Mehr als 100 Vertreter aus Politik, Wirtschaft und Kultur bilden am Freitag (17.00 Uhr) die Tischgesellschaft beim traditionellen Halberstädter Hilariusmahl. «Wetter.de, gen 17»
2
Frankfurter Oper: "Xerxes": Der Adel tanzt auf dem Tisch
Die Frankfurter Inszenierung von Tilmann Köhler zeigt das Personal aus Händels Oper „Xerxes“ als dekadente Tischgesellschaft: Perserkönig Xerxes (Gaëlle ... «Frankfurter Neue Presse, gen 17»
3
Schlösser, Stabkirche, Stausee
Tischgesellschaft Riglasbrünner drei Tage lang in Polen unterwegs. Schlösser, Stabkirche, Stausee. Die Reisegruppe der Riglasbrünner vor dem ... «Onetz.de, ott 16»
4
Museum Oskar Reinhart: Besuch für Böcklin
Die Bilder, die hier zu sehen sind, gehören bereits zum Expressionismus und Surrealismus: die unheimliche «Tischgesellschaft» von Karl Hofer, in der sich die ... «Neue Zürcher Zeitung, set 16»
5
Der Stammtisch tut dem Dorf gut
September 1966 wurde der Entschluss gefasst die Tischgesellschaft Immergrün ins Leben zu rufen. Man setzte sich zum Ziel, die Geselligkeit und die ... «Mittelbayerische, set 16»
6
Über Tischgesellschaften und Tischgespräche: Auf einer Wellenlänge
Kuriose Tischgesellschaft: Szene aus der Inszenierung von "War and Peace" von Gob Squad an den Münchner Kammerfestspielen.Foto: David Baltzer. «Tagesspiegel, apr 16»
7
Wirtshausseligkeit im alten Klosterneuburg
Ebenfalls aus dieser Zeit stammt die Nagelspende der Tischgesellschaft Dämmerstunde, die ihren Vereinssitz im Klosterneuburger Stiftskeller hatte. Die in den ... «Wiener Zeitung, apr 16»
8
Mönchengladbach: Eine einfache Idee - mit großer Wirkung
Ein bunter Vormittag mit vielen Eindrücken und interessanten Begegnungen: Die Tischgesellschaft "Viele Sprachen eine Stimme" beim gemeinsamen ... «RP ONLINE, gen 16»
9
Protest gegen Strache bei „Jedermann“
Beim Einzug der Tischgesellschaft folge nach der Auftrittsmusik eine kurze Sequenz, die Raum für Improvisationen lasse. Um ein Statement abzugeben, hätten ... «ORF.at, ago 15»
10
Siegfried Eichinger feierte den 80.
Außerdem ist er auch noch Mitglied bei den „Zipfelhausenern“, einer Tischgesellschaft, der in ihrer Blütezeit ein „Bürgermeister“ vorstand und deren Mitglieder ... «Mittelbayerische, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tischgesellschaft [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tischgesellschaft>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z