Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Tonsille" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TONSILLE

lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TONSILLE IN TEDESCO

Tonsille  [Tonsịlle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TONSILLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tonsille è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TONSILLE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Tonsille» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

tonsilla

Tonsille

Tonsille o mandorle sono organi linfatici nella zona della bocca e della gola. Formano nella loro interezza l'anello linfatico della faringe. Quando si parla di mandorle, di solito si intendono le mandorle di palato, che si trovano tra i due arti palati all'estremità posteriore del palato. Le tonsille sono il primo sito del corpo in cui i batteri sono localizzati e quindi funzionano come un rivelatore di organismi nocivi. Tonsillen bzw. Mandeln sind lymphatische Organe im Bereich von Mundhöhle und Rachen. Sie bilden in ihrer Gesamtheit den lymphatischen Rachenring. Wenn man von Mandeln spricht, meint man in der Regel die Gaumenmandeln, die am hinteren Ende des Gaumens zwischen den beiden Gaumenbogen liegen. Tonsillen sind die erste Station des Körpers, an der Bakterien lokalisiert werden, und funktionieren somit als Detektor schädlicher Organismen.

definizione di Tonsille nel dizionario tedesco

Palato, mandorla alla gola. Gaumen-, Rachenmandel.
Clicca per vedere la definizione originale di «Tonsille» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TONSILLE


Bastille
[basˈtiːjə]  , […ˈtɪljə]
Bataille
[baˈtaljə]  , [baˈtaːjə]
Bouteille
[buˈtɛːj(ə)] 
Brazzaville
[brazaˈvil] 
Brille
Brịlle 
Chenille
[ʃəˈnɪljə]  , auch: [ʃəˈniːjə]
Grille
Grịlle 
Lille
[liːl] 
Marseille
[marˈsɛːj] 
Melville
Mẹlville […vɪl] 
Mille
Mịlle
Pastille
Pastịlle
Portefeuille
[pɔrtˈfœj] 
Spille
Spịlle
Taille
[ˈtaljə]  , österreichisch: [ˈta͜iljə] 
Vaudeville
[vodəˈviːl]  , französisch: [vodˈvil]
Wille
Wịlle  , Wịllen
en famille
[ãfaˈmij] 
stille
stịlle
vanille
[vaˈnɪljə]  , auch: [vaˈnɪlə] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TONSILLE

Tonschneider
Tonschneiderin
Tonschöpfer
Tonschöpferin
Tonschöpfung
Tonsetzer
Tonsetzerin
Tonsignet
tonsillar
tonsillär
Tonsillektomie
Tonsillitis
Tonsillotom
Tonsillotomie
Tonsprache
Tonspur
Tonstärke
Tonstörung
Tonstück
Tonstudio

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TONSILLE

Apostille
Baskerville
Bredouille
Coquille
Corneille
Destille
Dille
Emaille
Espadrille
Faille
Flottille
Kamille
Libreville
Medaille
Patrouille
Pille
Promille
Ratatouille
Sonnenbrille
paille

Sinonimi e antonimi di Tonsille sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TONSILLE»

Tonsille Grammatik wörterbuch Wörterbuch Tonsillen Mandeln sind lymphatische Organe Bereich Mundhöhle Rachen bilden ihrer Gesamtheit lymphatischen Rachenring Wenn spricht meint Regel Gaumenmandeln hinteren Ende Gaumens zwischen doccheck flexikon Mandel tonsil Inhaltsverzeichnis Anatomie Histologie Aufgabe Klinik Tonsillen bezeichnet Dict tonsille für dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fokus springer Fokus Michael Reiß Gilfe Einleitung Literaturübersicht bösartige neubildung Bösartige Neubildung tolte Scopri verità sulle sono state gargaroz quando bambino Quando vanno corriere Oggi asportazione delle meno diffusa tempo volte necessaria solo tonsilliti ricorrenti anche perché italienisch pons Übersetzungen Italienisch

Traduzione di Tonsille in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TONSILLE

Conosci la traduzione di Tonsille in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Tonsille verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tonsille» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

扁桃体
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

amígdala
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tonsil
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tonsil
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لوزة الحلق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

миндалина
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

amígdala
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টন্সিল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

amygdale
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tonsil
190 milioni di parlanti

tedesco

Tonsille
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

扁桃腺
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

편도선
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

amandhel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hạch hai bên cuống họng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டான்சில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घशातील दोन गाठीपैकी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bademcik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tonsilla
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

migdałek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мигдалина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

amigdală
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παρωτίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tonsil
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tonsill
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mandel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tonsille

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TONSILLE»

Il termine «Tonsille» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 54.335 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Tonsille» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tonsille
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tonsille».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TONSILLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Tonsille» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Tonsille» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tonsille

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TONSILLE»

Scopri l'uso di Tonsille nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tonsille e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
Oberfläche auf etwa 300 cm2 vergrößert, sowie von Bindegewebssepten, die von der umgebenden Kapsel in die Tonsille einsprießen. Dazwischen liegt das lymphatische Grundgewebe, in das unter dem Epithel gelegen zahlreiche ...
Horst Ganz, V. Jahnke, 1996
2
Der Fokus Im HNO Bereich - Mythos Oder Fakt?
Für die Einleitung eines Immungeschehens ist es weitestgehend unerheblich, ob die Tonsille nur Bakterienantigene oder die aggregierten Immunkomplexe aufnimmt. Der ungehemmte transton- silläre Weg der Antigene führt zu einer ...
Eberhard Biesinger, H. Iro, 2006
3
Das Cerebellum Der S?ugetiere
gehen niemals in die foetale Tonsille über. Wir sehen somit, dass heim Menschen weder in der Entstehungsweise der Tonsille als Lappen noch in die Entwicklung der Furchen etwas aufzufinden ist, dass für die Ansicht von Bradley das Wort ...
L. Bolk
4
Lehrbuch der Neuraltherapie nach Huneke: ...
REIZ I GESUNDE TONSILLE GESAMT- MILIEU ORGAN NORMAL REIZ * \ STÖR FELD TONSILLE CESAMT- MILIEU REIZ a) ORGAN SWR FELD TONSILLE GESAMTMILIEU SCHMERZ BZW. STÖRFELD - KRANKHEIT _.l MORGAN MIT ...
Peter Dosch, 1995
5
Kurzlehrbuch Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
Die Schnittführung erfolgt durch die Tonsille in Höhe des vorderen und hinteren Gaumenbogens. Die lateralen Anteile der Tonsille und die Schleimhaut der Gaumenbögen werden erhalten. Der Vorteil besteht im Erhalt von immunologisch ...
Hans Behrbohm, Oliver Kaschke, Tadeus Nawka, 2012
6
Kreislaufsystem, Haut und Hautorgane
Unter der Tonsille liegen die tonsillen- eigenen Drüsen. B Retikulie- rungszone des Tonsillenepi- thels, vergrößert. 35 «iv Die Ontogenese des lymphatischen Rachenrings ist beim Rind eingehender untersucht. Die Gaumenmandel entwickelt ...
Richard Nickel, August Schummer, Karl-Heinz Habermehl, 2005
7
HNO-Operationslehre: mit allen wichtigen Eingriffen
Tonsille muss dennoch bis zum Sulcus glossotonsillaris übersehbar sein. Einsetzen in Bruststütze oder Haltebügel. Schnittführung. Fassen des Tonsillengewebes am oberen Pol und Herausluxieren nach medial abwärts. Mit Nasenschere ...
Jürgen Theissing, 2006
8
Verletzungen und chirurgische Krankheiten der Mund- und ...
Tonsille. 1. Neben Fremdkörpern, die von außen per os eingedrungen und in der Tonsille steckengeblieben sind, kommen Mandelsteine vor, welche eine sehr beträchtliche Größe erreichen können (bis Hühnereigröße). Sie sitzen in der Tiefe ...
Paul Clairmont, 2013
9
Lehrbuch Der Inneren Medizin F?r ?rzte Und Studierende
Sie erreicht bisweilen sehr hohe Grade, so daß der Isthmus faucium sehr beengt sein, die Tonsille fast das Zäpfchen erreichen kann. Schwer abzugrenzen ist, bei welcher Größe der Tcnsille eine I-Iypertrophie vorzuliegen beginnt.
G. Klemperer
10
Wochenschrift für die gesammte Heilkunde
Steinhildung in der linken Tonsille. Ein ländlicher Einsasse hatte seiner Angahe nach von Ju- gend auf jedes Jahr und zwar in jedem Herhste an einer ent- zündlichen Anschwellung der linken Tonsille gelitten. Vor mehrern Jahren war ein ...
Johann Ludwig Casper, 1838

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TONSILLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tonsille nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sono più fertili le donne senza tonsille o senza appendice?
Il nuovo studio, che è stato pubblicato sulla rivista Fertility and Sterility, ha scoperto che l'asportazione chirurgica delle tonsille o dell'appendicite in giovane età ... «Ok Salute e Benessere, ago 16»
2
Morì dopo operazione alle tonsille: due medici a processo
(ANSA) - Il Gup del Tribunale di Santa Maria Capua Vetere Federica Villano ha rinviato a giudizio i medici Nicola Mirra e Donato Negro, imputati di omicidio ... «Gazzetta di Parma, apr 16»
3
Tonsillite acuta: sintomi, cosa mangiare, rimedi naturali e cure
Tonsillite acuta: vediamo quali sono i sintomi, cosa mangiare, i rimedi naturali e le cure. L'infiammazione delle tonsille, a volte anche con placche, deriva da ... «Tanta Salute, nov 15»
4
Tonsille e adenoidi: toglierle o no?
Le tonsille? Un tempo si toglievano e basta, dopo una certa età. Oggi si preferisce non intervenire, se non in casi gravi e quando le tonsilliti sono frequenti. «Ok Salute e Benessere, set 15»
5
Perugia, morto dopo l'intervento alle tonsille. L'autopsia: fatale un ...
L'uomo era deceduto all'ospedale di Perugia 14 giorni dopo essere stato sottoposto ad un banalissimo intervento alle tonsille ed essere passato per vari reparti. «Umbria 24 News, lug 15»
6
Muore dopo l'intervento alle tonsille, quattro medici indagati
Il professionista dell'alto Lazio aveva deciso di operarsi per problemi legati ad apnee notturne, causate proprio dalle tonsille e da altri fattori. Il ricovero ... «Corriere dell'Umbria, lug 15»
7
Tonsille in fiamme in primavera, i consigli degli esperti
La tonsillite si verifica quando le tonsille (i piccoli cuscinetti che si trovano su entrambi i lati nella parte posteriore della gola) si infettano, a causa di un virus o ... «Sky.it, apr 15»
8
Le tonsille: a cosa servono?
Le tonsille vanno tolte soltanto in casi precisi, se si presentano tonsilliti ripetute, ... Le tonsille devono la loro funzione soprattutto alla posizione particolare che ... «Tanta Salute, mar 15»
9
Tonsille gonfie: i rimedi naturali efficaci
Tonsille gonfie: quali sono i rimedi naturali efficaci? Quello della tonsillite è un problema che può ricorrere specialmente nella stagione influenzale, quando la ... «Tanta Salute, feb 15»
10
'No' alle tonsille tolte in ambulatorio, gli otorini diffidano la Puglia
"L'intervento chirurgico di rimozione delle tonsille deve essere eseguito con un ricovero del paziente per 24 ore, con pernottamento in ospedale. «Adnkronos, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tonsille [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tonsille>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z