Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tückschen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TÜCKSCHEN

zu tücksch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TÜCKSCHEN IN TEDESCO

tückschen  [tụ̈ckschen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TÜCKSCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
tückschen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo tückschen in tedesco.

CHE SIGNIFICA TÜCKSCHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «tückschen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tückschen nel dizionario tedesco

Tedesco dell'est e tedesco del nord per segretamente arrabbiato. ostmitteldeutsch und norddeutsch für heimlich zürnen.

Clicca per vedere la definizione originale di «tückschen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO TÜCKSCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich tücksche
du tückschst
er/sie/es tückscht
wir tückschen
ihr tückscht
sie/Sie tückschen
Präteritum
ich tückschte
du tückschtest
er/sie/es tückschte
wir tückschten
ihr tückschtet
sie/Sie tückschten
Futur I
ich werde tückschen
du wirst tückschen
er/sie/es wird tückschen
wir werden tückschen
ihr werdet tückschen
sie/Sie werden tückschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe getückscht
du hast getückscht
er/sie/es hat getückscht
wir haben getückscht
ihr habt getückscht
sie/Sie haben getückscht
Plusquamperfekt
ich hatte getückscht
du hattest getückscht
er/sie/es hatte getückscht
wir hatten getückscht
ihr hattet getückscht
sie/Sie hatten getückscht
conjugation
Futur II
ich werde getückscht haben
du wirst getückscht haben
er/sie/es wird getückscht haben
wir werden getückscht haben
ihr werdet getückscht haben
sie/Sie werden getückscht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich tücksche
du tückschest
er/sie/es tücksche
wir tückschen
ihr tückschet
sie/Sie tückschen
conjugation
Futur I
ich werde tückschen
du werdest tückschen
er/sie/es werde tückschen
wir werden tückschen
ihr werdet tückschen
sie/Sie werden tückschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe getückscht
du habest getückscht
er/sie/es habe getückscht
wir haben getückscht
ihr habet getückscht
sie/Sie haben getückscht
conjugation
Futur II
ich werde getückscht haben
du werdest getückscht haben
er/sie/es werde getückscht haben
wir werden getückscht haben
ihr werdet getückscht haben
sie/Sie werden getückscht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich tückschte
du tückschtest
er/sie/es tückschte
wir tückschten
ihr tückschtet
sie/Sie tückschten
conjugation
Futur I
ich würde tückschen
du würdest tückschen
er/sie/es würde tückschen
wir würden tückschen
ihr würdet tückschen
sie/Sie würden tückschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte getückscht
du hättest getückscht
er/sie/es hätte getückscht
wir hätten getückscht
ihr hättet getückscht
sie/Sie hätten getückscht
conjugation
Futur II
ich würde getückscht haben
du würdest getückscht haben
er/sie/es würde getückscht haben
wir würden getückscht haben
ihr würdet getückscht haben
sie/Sie würden getückscht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
tückschen
Infinitiv Perfekt
getückscht haben
Partizip Präsens
tückschend
Partizip Perfekt
getückscht

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TÜCKSCHEN


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TÜCKSCHEN

tüchtig
tüchtig sein
Tüchtigkeit
Tucke
Tücke
tuckern
tückisch
tücksch
tucktuck
delig
der
dern
Tudor
Tudorbogen
Tudorstil
Tuerei
Tuff
Tufffels
Tufffelsen
tuffig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TÜCKSCHEN

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Sinonimi e antonimi di tückschen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TÜCKSCHEN»

tückschen Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Tückschen schreibt http ụ̈ schen getückscht norddt beleidigt sein grollen universal lexikon deacademic tụ̈ck 〈V intr ostmdt ↑tücksch nordd ostmitteld heimlich wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Verb verben verbformen Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen Verben fremdwort Lexikon deutscher Abschnitt wörterbuchnetz deutsches jacob schmollen Albrecht Leipzig böse Block Eilsdorf knecht schlug peitsche füsze indem Suchergebnis amazon Tück Eichendorfschen Frieden Gedichte Taschenbuch gebraucht Bücher Alle Artikel

Traduzione di tückschen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TÜCKSCHEN

Conosci la traduzione di tückschen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di tückschen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tückschen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

tückschen
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tückschen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tückschen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tückschen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tückschen
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tückschen
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tückschen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tückschen
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tückschen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tückschen
190 milioni di parlanti

tedesco

tückschen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tückschen
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tückschen
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tückschen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tückschen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tückschen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tückschen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tückschen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tückschen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tückschen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tückschen
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tückschen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tückschen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tückschen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tückschen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tückschen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tückschen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TÜCKSCHEN»

Il termine «tückschen» si utilizza molto poco e occupa la posizione 182.487 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tückschen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tückschen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «tückschen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TÜCKSCHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tückschen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tückschen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su tückschen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TÜCKSCHEN»

Scopri l'uso di tückschen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tückschen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Ueber. die. beiden. Hauptdialecte. der. tückschen. Sprache. 57. Gcytblen und Germanien beherrscht ; - wollen Sckwürigkciten heben, und machen erst, wo keine sindi. Das Wesentliche dieser Sprachen , und die umgekehrte tage, ...
Johann-Christoph Adelung, 1774
2
Hannoverisches Magazin: worin kleine Abhandlungen, einzelne ...
... geführt, und fand hier mit alle» den Seinigen, bis auf eine Prinzessin, welche der Sulla» für sein Serail übrig behielt, einen. Hfsff». schmäh«. und kaum wagte es der Kühnste, sich Won diesen Anstalten '545 »546. ober. tückschen. Reichs/
3
Rhetorik für geistliche Redner
tückschen. Müsset«. «. Gewiß, keine gute That ist ohne beft, llgende Folgen. » Wie viel Gutes wirkte die» ft Thal. S. oben § 85. z. Und welche Freude wird euch das qewatzreni ^>er Anblick jedes Menschen auf welchen eine gute That ...
Carl Friedrich Bahrdt, Johann D. Büchling, 1798
4
Sammlung der merkwu̇rdigsten reisen in den Orient: In ...
Lehrer. im. Tückschen. Reise,. Ferman. 55. De» 21. nahm ich für den Herrn Wollersdorf den Türkischen Lehrmeister an, per von Geburt ein A« Menischer Christ war , und nachher sich zu der RömK schen Kirche gewendet hatte. Wir bedungen ...
Stephan Schulz, 1801
5
Sämmtliche Werke: Kein Hüsung
Un lvies't em den'n Un lacht so tückschen ') : Na, Varre, maak en Diener rasch!" Un duusend von Lichte durchstrahlen de» Saal, Dei Poare, dei schesen') herup un hendal; Sei knicken un bücken un tillfäuten ') 'rüm Un flustern so leiflich mit ...
Fritz Reuter, Adolf ¬von Wilbrandt, 1858
6
Lehrbuch des Pandecten-Rechts,
Schwerlich aber ist anzunehmen, daß die in jener Constitution enthaltene wichtige Bestimmung durch die Nov. 118, stillschweigend aufgehoben, oder damals in Vergessenheit gerathe» seyn sollte. — Bgl. meine Forts, de« G tückschen Eom» ...
Christian Friedrich Mühlenbruch, Carl Otto von Madai, 1844
7
Fritz Reuter's werke ...
... Dunu singt oll Swart entsahmte Lieder Bon „Scheperknecht" Un „dauh mi recht, " Von'n: „Durweg" un von: „so wider;" Un bedt ganz allerleiwste Stückschen Un halt en Daler ut de Tasch Un wis't em den un lacht so tückschen': „Na, Baader, ...
Fritz Reuter, Adolf Wilbrandt, 1870
8
Kein Hüsung
Un wies't em den'n un lacht so tückschen ') : Na, Varre, maak en Diener rasch!" Un duusend von Lichte dörchstrahlen den Saal, Dei Poare, dei schesen') herup un hendal; Sei knicken un bücken un tillfäuten') 'rüm Un flustern so leiftich mit ...
Fritz Reuter, Duke University. Library. Jantz Collection. German Americana, 1858
9
Neueste Teutsche Reichs-Geschichte: Vom Anfange des ...
... die meisten teutschen Rriegsvölter aber giengen nach Mailand und die spanischen nach lTleapolis zurück, weil man in diesem Rönigreiche Nachricht von der Ankunft einer tückschen Flotte hatte. Es hatte nehmlich der Rönig von Frankreich ...
Franz Dominicus Häberlin, Renatus Karl von Senkenberg, 1776
10
Der Friede
О arme Sterbliche ! О Unverständige ! — T r y g ä u s (unterbrechend) Das treffe deinen Kopf! Hierokles (fortfahrend) Die ihr aus Blödsinn nicht den Sinn der Götter Begreift, und Bund mit den tückschen Affen _ , .Á:i::í''í':LVV эЬйв{)ь!.а J''b ...
Aristophanes, August Christian Borheck, 1807

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TÜCKSCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tückschen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Am Tag teilen wir eine gemeinsame Welt, die Nacht wirft uns auf uns ...
Hast du einen Freund hienieden, / Trau ihm nicht zu dieser Stunde, / Freundlich wohl mit Aug und Munde, / Sinnt er Krieg im tückschen Frieden. // Was heut ... «NZZ Online, ago 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. tückschen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tuckschen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z