Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Tusse" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TUSSE

Koseform zu Tusnelda.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TUSSE IN TEDESCO

Tusse  [Tụsse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TUSSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tusse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TUSSE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Tusse» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Tusse

Thusnelda

Thusnelda

Thusnelda era figlia del principe cherusco Segestes e della moglie del principe Cherusque Arminius. Come vincitore del Varusschlacht, Arminius ha segnato un punto di svolta decisivo nella storia degli scontri tra i tedeschi e l'Impero Romano. Promesso da suo padre ad un altro uomo, ma rapito da Arminius, Thusnelda divenne sua moglie. Von Thusnelda deriva dal termine "Tussi", che ora è per lo più utilizzato come parola di giuramento. Thusnelda war eine Tochter des Cheruskerfürsten Segestes und die Gemahlin des Cheruskerfürsten Arminius. Arminius markierte als Sieger der Varusschlacht einen entscheidenden Wendepunkt in der Geschichte der Auseinandersetzungen zwischen den Germanen und dem römischen Reich. Von ihrem Vater bereits einem anderen Mann versprochen, aber von Arminius entführt, wurde Thusnelda seine Frau. Von Thusnelda leitet sich der heute zumeist als Schimpfwort gebrauchte Begriff „Tussi“ ab.

definizione di Tusse nel dizionario tedesco

persona femminile persona femminile con cui un uomo è amico; Girlfriend. weibliche Person weibliche Person, mit der ein Mann befreundet ist; Freundin.
Clicca per vedere la definizione originale di «Tusse» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TUSSE


Belarusse
Bẹlarusse
Borusse
Borụsse
Deutschrusse
De̲u̲tschrusse
Fausse
[foːs] 
Hausse
[ˈhoːs(ə)]  , [oːs] 
Husse
[ˈhʊsə] 
Mousse
[mus] 
Russe
Rụsse
Weißrusse
We̲i̲ßrusse
à la hausse
[alaˈoːs] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TUSSE

Tusch
Tusche
Tuschelei
tuscheln
tuschen
Tuschfarbe
tuschieren
Tuschkasten
Tuschmalerei
Tuschzeichnung
Tuskulum
Tussahseide
Tussahspinner
Tussi
Tussis
tut
tut, tut!
Tutanchamun
Tutand
Tutandin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TUSSE

Adresse
Agence France-Presse
Baisse
Basse
Chasse
Disse
Esse
Interesse
Kasse
Lacrosse
Laisse
Masse
Messe
Passe
Posse
Presse
Sasse
klasse
passe
à la baisse

Sinonimi e antonimi di Tusse sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TUSSE»

Tusse Grammatik wörterbuch Wörterbuch Thusnelda eine Tochter Cheruskerfürsten Segestes Gemahlin Arminius markierte Sieger Varusschlacht einen entscheidenden Wendepunkt Geschichte Auseinandersetzungen zwischen Germanen römischen stupidedia auch Tussi wird weibliche humanoide Lebensform bezeichnet ihre Rebellion gegen guten Geschmack offen Duden tusse bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache mundmische bedeutet oder saloppes Wort für Frau kann abwertend gemeint sein muss nicht Ähnlich Heini Dict dict kostenlosen viele weitere Übersetzungen silberg imdb Silberg Actress Company Wolves born Stockholm Sweden actress known andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Schreibweisen tuse tuße exceptional design TUSSE experience with pieces that easily enchant inspire contemplation reinventing creating ownership feelings Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dureti likes talking about this Ethiopian girl living American world Future Chasing dreams

Traduzione di Tusse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TUSSE

Conosci la traduzione di Tusse in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Tusse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tusse» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Tusse
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tusse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tusse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Tusse
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Tusse
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Tusse
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tusse
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Tusse
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tusse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tusse
190 milioni di parlanti

tedesco

Tusse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Tusse
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Tusse
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tusse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tusse
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Tusse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Tusse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tusse
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tusse
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tusse
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Tusse
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tusse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tusse
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tusse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tusse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tusse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tusse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TUSSE»

Il termine «Tusse» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 30.900 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Tusse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tusse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tusse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TUSSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Tusse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Tusse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tusse

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TUSSE»

Scopri l'uso di Tusse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tusse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Statistisch-topographische Beschreibung des Königreichs Dänemark
Wahlkreise. Es bildet den 13. Enrollirungs- distrikt des Amtes. Obwohl das Kirchspiel Steenlille ein Filial von Steen- magle im Amte Sorö ist, gehört es doch unter die Propstei der Merlöse und Tusse Hardcn. Die Kirche gehört der Eoiöer ...
J. P. Trap, Christian von Sarauw, 1857
2
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Schlüsse — Tusse die Tusse tusse ! ich tusse das Getusse zum Verdrusse die Abstemiusse etc. bis Zosimus.se siehe 116 »(Tel Vssel der Dussel Seelendussel dussel ! das Gedussei der Rothknussel mussei ! das Gemussel schmussei !
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
3
Butterfly Code
Nur ist Emo ja eindeutig die männliche Endung von dem Wort undsieisteine Tusse. Okay, eine kackhässliche Tusse, aber trotzdem definitiv eine Tusse ...« Ich stemmtedie Händeaufden Tisch undwollte aufstehen, aber Ema schüttelte denKopf.
Harlan Coben, 2012
4
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Nüsse ich misse das Genüsse der Jiusse ich susse das Gesusse dem Schusse — Schlüsse — Tusse die Tusse tusse ! ich tusse das Getusse zum Verd russe die Abstemiusse etc. bis Zosimusse siehe U6 »im Ussel der Dussel Seelendussel ...
Spiritus Asper, 1826
5
Das Numinose als kulturwissenschaftliche Kategorie: ...
Zuletzt suchte sie beim Pfarrer Schutz und bat ihn, sie von dem ihr nachstellenden Tusse zu befreien. Der Pfarrer riet ihr, eine Brosche mit sieben Stücken Erbsilber darin zu tragen. Das half. Der Tusse kam nur noch einmal; dann war Schluß ...
Dirk Johannsen, 2008
6
Collectio Salernitana: ossia documenti inediti, e trattati ...
Sine tusse saiigninem expuunt, non vomunt. Si aperueris eis rostrum, tumenlambe faucium partes, et sangnis in eis non invenitur, et inglutire non possunt aliquid. Si ex thorace sanguineo! emiserint, ita intelliges : tussiunt cum dolore, ...
Salvatore De Renzi, August Wilhelm Eduard Theodor Henschel, 1856
7
Mittelhochdeutsches wörterbuch
285. tùsinjjer stm. gap den einen namen das siu solten heissen ritiere, das ist also vil gesprochen als lûsinger, wenue 15 ¡r tûsent «örent. darumb heisset ouch ein riller zu latine miles Кип. 52. tusse adv. frz. doux, douce, swie tusse (tusse MS .
Wilhelm Müller, Georg Friedrich Benecke, Friedrich Zarncke, 1861
8
Glücksgift
Er hat nur ein leeres Kuvert bemerkt. Er hat eine fantastische Freundin, was ja völlig logisch wäre. Doch genau davon will Amanda nichts wissen. Es gäbe noch die Variante, dass er sie für eine Tusse hält oder hässlich findet. Tusse, ja ...
Irma Krauß, 2010
9
Strategien der Integration und Isolation nicht-nativer ...
Die Pluralform auf -en erweist sich damit als Vorreiter der Integration. 43 Was den Fall Tussen betrifft, wird die Buchung Tussi, Pl. Tussi-s in [2] zwar in [3] wiederholt, doch wird dort auch die Variante Tusse, Pl. Tusse-n gebucht. Ein Pl. Tussen ...
Carmen Scherer, Anke Holler, 2010
10
Ein herrlicher Flecken Erde: Roman
»Was für eine Tusse.« »Diese Geldgier muss doch endlich mal aufhören.« »So ne junge Tusse. Schade, dass sie nicht schwanger ist, da würde ihr die Lust auf solche Dinge vergehen.« »Stolař wird auch die Rehabilitierung anfechten.« » Eine ...
Radka Denemarková, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TUSSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tusse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Trakk seg fra «Anno» 2017: - Det eneste jeg ville var å dra hjem
Stian Tusse Tønnessen mistet farfaren dagen før «Anno» begynte. ... (Dagbladet): I denne sesongen av «Anno» er Stian Tusse Tønnessen (26) blitt kjent som ... «Dagbladet.no, gen 17»
2
Ble «mormor» for hele «Anno»-gjengen. Måtte ta et tungt farvel
Og personen som «døpte» Holden mormor, meddeltaker Stian Tusse Tønnessen (26), forteller at det var tungt å ta farvel med henne så tidlig ut i oppholdet. «Dagbladet.no, gen 17»
3
To sørlendinger skal kjempe i «Anno»
To sørlendinger skal kjempe i «Anno». Katja Kålheim fra Kristiansand og Stian Tusse Tønnessen fra Grimstad dukker opp på NRK når «Anno» har premiere 2. «Fædrelandsvennen, gen 17»
4
Nikab, Burka und High Heels: Alles das selbe?
Im Gegenteil: So betrachtet fördern sie das unemanzipierte, traurige Dasein als, äh, dumme Tusse. Man kann sie aber auch anders betrachten. Dann stellen ... «Telepolis, dic 16»
5
Tusse, Tessi och Debbie omhändertogs av polisen – nu behöver de ...
Tusse är en 3-årig blandrashanne, Tessi och Debbie är mor och dotter, tre och två år gamla. Även de är blandrashundar. "Alla tre hundar är trevliga och sociala" ... «Eskilstuna-Kuriren, nov 16»
6
Wonderbaarlijke kat overleeft reis van 6.500 kilometer tussen ...
Werner Peeters thuis met Lola, een kat die écht negen levens moet hebben. Hij organiseert nu een geldophaling om de dierenartskosten te betalen. Foto: br. «Het Nieuwsblad, set 16»
7
Bernard Wesphael: RTL-TVI zendt opname uit van gesprek tussen ...
RTL-TVI heeft woensdag in het programma 'Indices' fragmenten uitgezonden van een opname van een gesprek tussen Véronique Pirotton en O.D., haar ... «De Standaard, set 16»
8
Crombez over Bracke: 'Er zou vaker een link mogen zijn tussen een ...
De beslissing van VRT-journalist Riadh Bahri om de Twitter te verlaten blijft voor commotie zorgen. Nadat Kamervoorzitter Siegfried Bracke (N-VA) vandaag met ... «De Standaard, ago 16»
9
Dagi Bee ist stinksauer und teilt aus!
„Ein Herzerwärmendes ‚Dankeschön' von der ‚unerfahrenen Tusse' die einen tollen Hund mit viel Liebe großzieht“, schrieb Dagi Bee. Doch damit war es nicht ... «Newsbuzzters, ago 16»
10
Urgamla katten Tusse överlevde Skultunabranden
I ett fönster på det enda oskadade radhuset i längan i längan på Gäddströmsvägen sitter den urgamla katten Tusse och tar igen sig. Han är en överlevare. «Vestmanlands Läns Tidning, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tusse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tusse>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z