Significato di "tuschieren" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TUSCHIEREN

französisch.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TUSCHIEREN IN TEDESCO

tuschieren  [tuschi̲e̲ren]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TUSCHIEREN

tuschieren è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo tuschieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA TUSCHIEREN IN TEDESCO

Scarafaggi (metodo)

Schaben (Verfahren)

Il Cockrowning è un processo di lavorazione manuale per la produzione di superfici di supporto uniforme e di lubrificazione. Viene seguita da un altro processo di lavorazione, Come la fresatura, la pianificazione o il deposito, per migliorare la qualità della superficie. In particolare le proprietà tribologiche possono essere migliorate mediante l'incorporazione di cosiddette tasche d'olio. Viene impiegato su superfici scorrevoli di parti di macchine che, a grande carico, devono avere una precisione molto elevata, come, ad esempio, prismi e guide piatte, su macchine di tornitura, fresatura o rettifica.

Schaben ist ein manuell ausgeführtes spanendes Fertigungsverfahren zur Herstellung gleichmäßig tragender und Schmiermittel haltender Oberflächen. Es schließt sich einem anderen spanenden Verfahren, z. B. dem Fräsen, Hobeln oder Feilen an, um die Qualität der Oberfläche zu verbessern. Besonders die tribologischen Eigenschaften können durch Einarbeiten sogenannter Öltaschen verbessert werden. Es findet Verwendung an Gleitflächen von Maschinenteilen, die bei hoher Belastung gleichzeitig eine sehr hohe Genauigkeit aufweisen müßen, wie zum Beispiel Prismen- und Flachführungen, an Dreh-, Fräs- oder Schleifmaschinen.

definizione di tuschieren nel dizionario tedesco

insultare anche superfici metalliche; vedere. touchieren.

ebene Metalloberflächen herstellen beleidigen; vgl. touchieren.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO TUSCHIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich tuschiere

du tuschierst

er/sie/es tuschiert

wir tuschieren

ihr tuschiert

sie/Sie tuschieren

Präteritum

ich tuschierte

du tuschiertest

er/sie/es tuschierte

wir tuschierten

ihr tuschiertet

sie/Sie tuschierten

Futur I

ich werde tuschieren

du wirst tuschieren

er/sie/es wird tuschieren

wir werden tuschieren

ihr werdet tuschieren

sie/Sie werden tuschieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe tuschiert

du hast tuschiert

er/sie/es hat tuschiert

wir haben tuschiert

ihr habt tuschiert

sie/Sie haben tuschiert

Plusquamperfekt

ich hatte tuschiert

du hattest tuschiert

er/sie/es hatte tuschiert

wir hatten tuschiert

ihr hattet tuschiert

sie/Sie hatten tuschiert

Futur II

ich werde tuschiert haben

du wirst tuschiert haben

er/sie/es wird tuschiert haben

wir werden tuschiert haben

ihr werdet tuschiert haben

sie/Sie werden tuschiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich tuschiere

du tuschierest

er/sie/es tuschiere

wir tuschieren

ihr tuschieret

sie/Sie tuschieren

Futur I

ich werde tuschieren

du werdest tuschieren

er/sie/es werde tuschieren

wir werden tuschieren

ihr werdet tuschieren

sie/Sie werden tuschieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe tuschiert

du habest tuschiert

er/sie/es habe tuschiert

wir haben tuschiert

ihr habet tuschiert

sie/Sie haben tuschiert

Futur II

ich werde tuschiert haben

du werdest tuschiert haben

er/sie/es werde tuschiert haben

wir werden tuschiert haben

ihr werdet tuschiert haben

sie/Sie werden tuschiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich tuschierte

du tuschiertest

er/sie/es tuschierte

wir tuschierten

ihr tuschiertet

sie/Sie tuschierten

Futur I

ich würde tuschieren

du würdest tuschieren

er/sie/es würde tuschieren

wir würden tuschieren

ihr würdet tuschieren

sie/Sie würden tuschieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte tuschiert

du hättest tuschiert

er/sie/es hätte tuschiert

wir hätten tuschiert

ihr hättet tuschiert

sie/Sie hätten tuschiert

Futur II

ich würde tuschiert haben

du würdest tuschiert haben

er/sie/es würde tuschiert haben

wir würden tuschiert haben

ihr würdet tuschiert haben

sie/Sie würden tuschiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

tuschieren

Infinitiv Perfekt

tuschiert haben

Partizip Präsens

tuschierend

Partizip Perfekt

tuschiert

TRADUZIONE DI TUSCHIEREN

Conosci la traduzione di tuschieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di tuschieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tuschieren» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 斑点
• Traduttore italiano - spagnolo: manchado
• Traduttore italiano - inglese: spotting
• Traduttore italiano - hindi: खोलना
• Traduttore italiano - arabo: مرقب
• Traduttore italiano - russo: определение местоположения
• Traduttore italiano - portoghese: manchas
• Traduttore italiano - bengalese: spotting
• Traduttore italiano - francese: repérage
• Traduttore italiano - malese: spotting
• tedesco: tuschieren
• Traduttore italiano - giapponese: スポッティング
• Traduttore italiano - coreano: 스포팅
• Traduttore italiano - giavanese: menthelengi
• Traduttore italiano - vietnamita: sự có đốm
• Traduttore italiano - tamil: கண்டுபிடித்தல்
• Traduttore italiano - marathi: डाग
• Traduttore italiano - turco: lekelenme
• Traduttore italiano - italiano: smacchiatura
• Traduttore italiano - polacco: plamienie
• Traduttore italiano - ucraino: визначення місця розташування
• Traduttore italiano - rumeno: spotting
• Traduttore italiano - greco: κηλίδες
• Traduttore italiano - afrikaans: spot
• Traduttore italiano - svedese: spotting
• Traduttore italiano - norvegese: spotting

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TUSCHIEREN»

Scopri l'uso di tuschieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tuschieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Entwicklung und Erprobung innovativer Produkte - Rapid ...

Die Einarbeitung von Tiefziehwerkzeugen erfolgt in der Regel durch manuelles Tuschieren. Beim Tuschieren werden die Werkzeughälften so aufeinander abgestimmt, dass über erhöhte oder verminderte Flächenpressungen und in der Folge ...

Bernd Bertsche, Hans-Jörg Bullinger, 2007

Gedichte in siebenbürgisch-sächsischer Mundart

„„Ich hun en Mörlekächen, „„En Närebroode', gaat gespäckt! „„Woo bäst daa ängde'? ftch em ftckt „„Dich üww'roal zem tuschieren."" ") „Ich hun de Pooken oculiert, „De' Staar er Frä gestoochen, „En Wassersüchtige' curiert, „Und trepaniert en ...

Johann Karl Schuller, 1841

einfach kleben: Die richtige Lösungsstrategie bei der ...

4. Prüfung. der. Verklebungsqualität. bei. dem. Verarbeitungsprozess. 4.1. Tuschieren Bild1 Bild 2 In den oben dargestellten Bildern sehen sie die Prüfung der Oberflächenparallelität mittels Tuschieren. Hierzu kann ein handelsüblicher ...

Kanehl Thomas, 2010

Aesthetisches Wörterbuch über die bildenden Künste nach ...

Tuschieren. 'loucne, l^ouclier. Man sagt eine kühne, feine, geistreiche, leichte Tusch«; das Fleisch mit Gefühl ttlschilrn, Zeuge mit Wahrheit tU« schiren, Landschaften mit Geist tuschiren u. s. w. Beide Ausdrücke haben sehr verschiedene ...

Claude-Henri Watelet, Pierre Ch Levesque, Karl Heinrich Heydenreich, 1795

Grundriss Zum Studium Der Geburtsh?lfe

Es ist angenommen, dass der vorliegende Teil ins Becken eingetreten sei. 2. Die innere Untersuchung. Die Untersuchung durch den in die Vagina eingeführten Zeigefinger oder das ‚.Tuschieren“ spielt in der geburtshilflichen Diagnostik eine  ...

E. Bumm

Grundriss zum studium der geburtshilfe

Die Untersuchung durch den in die Vagina eingeführten Zeigefinger oder das „ Tuschieren“ spielt in der geburtshilflichen Diagnostik eine grosse Rolle, und wir werden uns noch oft mit den so gewonnenen Tastbefunden zu beschäftigen ...

Ernst Bumm

Verbale Wortbildung um 1500: eine historisch-synchrone ...

duschirn (1 Beleg; Rupprich II: 393) ,etw. tuschieren, kolorieren bzw. schattieren' aus frz. toucher; mit dem Nachweis bei Dürer 1513 als Erstbeleg (vgl. DWB 22: 1927, s.v. tuschieren); dagegen stellt tusche eine postverbale Bildung des 18.

Mechthild Habermann, 1994

Zeitschrift fuer sinnesphysiologie

War sie vorhanden, so wurde notiert nach wievielmal Tuschieren sie erhalten war; war sie nicht vorhanden, so wurde mit jedemmal mehr Tuschieren die Möglichkeit noch einen positiven Unterschiedseindruck zu bekommen geringer, weil ...

Zeitschrift für Psychologie und Physiologie der ...

War sie vorhanden, so wurde notiert nach wievielmal Tuschieren sie erhalten war; war sie nicht vorhanden, so wurde mit jedemmal mehr Tuschieren die Möglichkeit noch einen positiven Unter- schiedseindruck zu bekommen geringer, weil ...

Hydro-Umformung:

Ein erstes Zusammenfahren der beiden Werkzeughälften sollte bereits im Werkzeugbau, noch außerhalb der Presse, erfolgen (Kollisionsprüfung). Dann wird durch Tuschieren die Parallelität der oberen und unteren Schließflächen überprüft.

Reimund Neugebauer, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TUSCHIEREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tuschieren nel contesto delle seguenti notizie.

Mannloses HSC-Fräsen beschleunigt den Formenbau

Einsätze beziehungsweise Trennungen werden geschlichtet, das Werkzeug zusammengebaut und dann geht es ohne Tuschieren auf die Maschinen zum ... «Form-Werkzeug.de, lug 16»

Fotos und Videos verschönern #Pimpup #Effekte

Doch spezielle Foto-Apps bieten mehr Möglichkeiten: Da kann man Bilder gerade rücken, Farben und Stimmungen korrigieren oder, Fehler re-tuschieren und ... «schieb.de, mag 16»

SARAH AND JULIAN – Sarah and Julian

Um die eben entworfene Skizze weiter zu tuschieren: es sind die Songs die ertönen, wenn das Feuer im Kamin einer knackenden, knisternden Glut gewichen ist ... «AVALOST, set 15»

Walther Trowal: Aluminium strahlt Aluminium

Die einzelnen Teile kollidieren nicht miteinander, sondern tuschieren höchstens leicht. Außerdem fallen sie nicht aufeinander, sondern rollen sanft auf der ... «PresseBox, giu 15»

Vorschau: F1 2015

Im Gegensatz zu den zahlreichen Fun-Racern auf dem Markt, bei denen ein Tuschieren der gegnerischen Fahrzeuge dazugehört, werden bei F1 2015 ... «ingame.de, apr 15»

GEBRAUCHTWAGEN-CHECK - Wie gut ist der Renault Clio III?

3. Lesenswert? Man sollte Fremdwörter beherrschen, bevor man sie verwendet! Es heißt "retuschiert". "tuschieren" ist etwas anderes als "touchieren"! Antworten «Kleine Zeitung, feb 15»

Arbeiten in der Stadtkirche parallel zur ersten großen Veranstaltung

Kirchenmaler Tim Wendland aus Thalborn ist gerade dabei, die Motivbilder auf den Bankbrüstungen zu restaurieren und zu tuschieren. "Die Restaurierung der ... «Thüringer Allgemeine, lug 14»

- Große Feier bei Formenbau Kellermann

Das Tuschieren der großen Werkzeuge mit dem Kran war nicht mehr sicher und praktikabel. Das Kellermann-Team. 1800 qm Fläche und viele neue Maschinen. «Form-Werkzeug.de, feb 14»

Dreht das Werkzeug um 180°

Würde der Spritzgießer das Tuschieren dieser Werkzeuge stattdessen mit einer traditionellen Tuschierpresse durchführen, müsste er nach dem Tuschieren in ... «Form-Werkzeug.de, nov 13»

Schwierige Sprünge und kreative Namen

... installiert hatte, für die junge Nachwuchselite eine Herausforderung dar, doch konnte mancher ein leichtes Tuschieren durch die Technik wieder wettmachen. «Badische Zeitung, ago 11»