Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Fausse" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FAUSSE

lateinisch-französisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FAUSSE IN TEDESCO

Fausse  [foːs]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FAUSSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fausse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FAUSSE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Fausse» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Fausse nel dizionario tedesco

Fosse. Foße.

Clicca per vedere la definizione originale di «Fausse» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FAUSSE


Belarusse
Bẹlarusse
Borusse
Borụsse
Deutschrusse
De̲u̲tschrusse
Hausse
[ˈhoːs(ə)]  , [oːs] 
Husse
[ˈhʊsə] 
Mousse
[mus] 
Russe
Rụsse
Tusse
Tụsse
Weißrusse
We̲i̲ßrusse
à la hausse
[alaˈoːs] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FAUSSE

Fau
Faust
Faustabwehr
Faustball
Fäustchen
faustdick
Fäustel
fausten
Faustfeuerwaffe
faustficken
Faustformel
faustgroß
Fausthammer
Fausthandschuh
Fausthantel
Fausthieb
faustisch
Faustkampf
Faustkämpfer
Faustkämpferin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FAUSSE

Adresse
Agence France-Presse
Baisse
Basse
Chasse
Disse
Esse
Interesse
Kasse
Lacrosse
Laisse
Masse
Messe
Passe
Posse
Presse
Sasse
klasse
passe
à la baisse

Sinonimi e antonimi di Fausse sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FAUSSE»

Fausse fausse route note film tunisien complet fourrure couche symptomes französisch für kostenlosen Wörterbuch Weitere Übersetzungen alerte monnayeuse pons Französisch Springe faux semblant Nomen sens texte Adjektiv wörterbuch reverso définition voir aussi faire attestation identité monnaie expression conjugaison exemple Définitions larousse Retrouvez ainsi homonymes expressions difficultés citations Lake pointe state park louisiana office parks There routes Pointe from take Exit Henderson heading south will about miles down wiktionary Wiktionary Jump

Traduzione di Fausse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FAUSSE

Conosci la traduzione di Fausse in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Fausse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fausse» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

fausse
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fausse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fausse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

fausse
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fausse
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

fausse
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fausse
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

fausse
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fausse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fausse
190 milioni di parlanti

tedesco

Fausse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

fausse
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

fausse
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fausse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fausse
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

fausse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

fausse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fausse
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Fausse
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fausse
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

fausse
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fausse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Fausse
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Fausse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fausse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fausse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Fausse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FAUSSE»

Il termine «Fausse» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 12.724 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Fausse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Fausse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Fausse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FAUSSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Fausse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Fausse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Fausse

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FAUSSE»

Scopri l'uso di Fausse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Fausse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Erläuterungen zu Baudelaires "La Fausse Monnaie" aus den ...
Baudelaire plante im Erscheinungsjahr der „Fleurs du Mal“ die Abfassung eines Bandes mit Prosagedichten, die als Gegenstück zu seinem Gedichtzyklus fungieren sollten.
Katharina Krings, 2005
2
Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...
(Fort.) Der Niedencall, die vye. Falsebray. chée. Der abgesonderte Niedencall, die e Faussebraye. Detached falsebray. argue /. (Nav.) Die Noth - Oording, Ine, slab-line. hemise /. d'un fourneau (Metall.) Das femd. Lining. lef /., Fausse-clé, /.
3
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Voy. sous Couleur. Fausse-coupe f., coupe d'assemblage qui se trace par la fausse-équerre (Charp. Men.) Die Schmiege, der Schmiegschnitt, Schiftschnitt. Bevel- cutting, sloping joint. Fausse-culasse, Bascule/", d'une culasse de fusil ( Arqu.) ...
C. Rumpf, Oskar Mothes, K. Wilhelm Unverzagt, 1868
4
Technologisches W?rterbuch deutsch-englisch-franz?sisch
Fauna, Fausse-accoer (A1ch nav) Die lose Stolze Plcwntcl-sholc Fausse-nire f , Fain-parquet 'm (С1ш1 p, Men) Der Blendbodcn. Dead 11001'. Fausse-alette f., Arrière-piecl-droit т cn lcufoucclncnt (Alch) Der zumaltrctcmlc Kamljcrpfcl'ler, (he  ...
Ernst R?hrig, Karl Karmarsch, 1997
5
Neues vollständiges wörterbuch der deutschen und ...
Dominique Joseph Mozin, J. Th Biber, M. Hölder. ffaft S . (mutait. unriattigi/auj, fausse; boé ifl -/ gtttnb-, cela •'•!/.. il n'y a rien de plus/.; bag JBafyre t>om -jtn uitterfd>eiben, distinguer le vrai d'avec le/.; -t %u6rUb.ten, &eri$te, de/, avis, de fausses ...
Dominique Joseph Mozin, J. Th Biber, M. Hölder, 1823
6
Wörterbuch der französischen und deutschen Sprache: ...
Jeu : fausse f. jfblfiinf m. mauvais marché) einen - tbun, payer trop cher, être surfait. Irtbilage f. lmpr. défet m. Rrbllaufen, frblrcllen t,Ê.f e b I f a b г e я. ífeblrtttm, в. g e big an g. gtblfiigen v. n. av. Ç. scier de biais, i contre-sens. gtblfn» m, S. g e Ь ...
Adolphe Peschier, 1862
7
Geschichte der beständigen Befestigung oder Handbuch der ...
nach den besten Quellen bearbeitet und durch 20 Pläne erläutert Heinrich Adolf ¬von Zastrow. und beides bereits in der italienischen Befestigung besprochen. — 2) Mit der Anlage der Fausse-braye oder des Unterwalles, der anfänglich Falsa ...
Heinrich Adolf ¬von Zastrow, 1854
8
Flüchtigkeit: Archäologie einer modernen Ästhetik bei ...
November 1864 in L'Artiste veröffentlicht, stellt «La fausse monnaie» einen Höhepunkt der epistemologischen Verunsicherung dar, welche die erhabene Erfahrung des Anderen mit sich bringt. Während sich in «Les petites vieilles», wie auch ...
Hermann Doetsch, 2004
9
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
Der Bleudbodeu. Dead floor. f ausse-alette f., Arrière-pied-droit s». en renfoncement, qui porte une arcade ou plate-bande. Der lurucktretende Kampferpleiler, die falsche Ante. Back-pier. fausse-arcade f., Renfoncement m. cintré, liiclie /' plate.
10
Geschichte der best?ndigen Befestigung
und beides bereits in der italienischen Befestigung besprochen. — 2) Mit der Anlage der Fausse-braye oder des Unterwalles, der anfänglich Falsa braga, von den Spaniern aber Barbacane genannt Wurde, und welcher wahrscheinlich aus  ...
H.A. von Zastrow

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FAUSSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Fausse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fausse alerte à l'aéroport de Los Angeles
Une partie de l'aéroport de Los Angeles a été évacuée ce lundi matin suite à une fausse alerte. Des personnes présentes sur place avaient déclaré avoir ... «Le Soir, ago 16»
2
Jonah Hill hospitalisé pour avoir pris trop de fausse cocaïne
Jonah Hill hospitalisé pour avoir pris trop de «fausse cocaïne». Par Jean ... Jonah Hill avoue avoir été hospitalisé pour avoir trop consommé de fausse cocaïne. «Le Figaro, ago 16»
3
Des islamophobes tchèques provoquent une fausse attaque ...
Des islamophobes tchèques ont réalisé une fausse attaque terroriste dimanche dans le centre-ville de Prague, en Tchéquie. Elle semblait suffisamment réelle ... «Le Soir, ago 16»
4
De la fausse cocaïne a envoyé Jonah Hill à l'hôpital
Pour Jonah Hill, la cascade qui l'a mené à l'hôpital était plutôt particulière : « sniffer » de la fausse cocaïne chaque jour pendant 7 mois ! Ceux qui ont vu « The ... «Le Journal de Montréal, ago 16»
5
New York : chaos à l'aéroport JFK à cause d'une fausse alerte de ...
Vers 3 h 30 (heure de Paris), des signalements de coups de feu, qui se sont révélés être une fausse alerte, ont été recueillis par la police. Des voyageurs ont ... «Le Monde, ago 16»
6
Une fausse alerte annonçant un séisme géant affole Tokyo
Fausse alerte. En prévenant d'un séisme géant qui devait frapper Tokyo dans l'après-midi de ce lundi, l'agence météorologique nationale du Japon a alarmé ... «20minutes.fr, ago 16»
7
Genève: Condamnée à 6 mois de prison pour une fausse alerte à la ...
L'épouse qui avait provoqué une fausse alerte à la bombe à l'aéroport de Genève a été condamnée à six mois de prison, dont trois ferme. Cette mère de quatre ... «20minutes.fr, lug 16»
8
Fausse alerte terroriste dans un train à Toulon
Une fausse alerte a provoqué cet après-midi à Toulon (Var) l'intervention de la police dans un TGV Nice-Paris, où des contrôleurs avaient signalé le ... «Le Figaro, lug 16»
9
Fausse alerte à la bombe à l'hôpital de Maubeuge : six mois de prison
Le soir du 27 juillet, Yannick Delepine, 48 ans, passait un appel anonyme au centre hospitalier de Sambre-Avesnois et lançait une fausse alerte à la bombe. «La Voix du Nord, lug 16»
10
Paris : une vraie fausse bombe découverte à la station porte d'Italie
Les démineurs constatent qu'il s'agit d'un hoax, une vraie fausse bombe ne contenant pas d'explosif. Le sac a été préservé et remis à la police judiciaire. «Le Parisien, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fausse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fausse>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z