Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "übergesetzlich" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÜBERGESETZLICH IN TEDESCO

übergesetzlich  [ü̲bergesetzlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÜBERGESETZLICH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
übergesetzlich è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ÜBERGESETZLICH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «übergesetzlich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di übergesetzlich nel dizionario tedesco

al di fuori delle leggi applicabiliImmagine di un'emergenza soprannaturale. außerhalb der geltenden Gesetze stehendBeispielein übergesetzlicher Notstand.

Clicca per vedere la definizione originale di «übergesetzlich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ÜBERGESETZLICH


entsetzlich
entsẹtzlich 
erstinstanzlich
e̲rstinstanzlich
gegensätzlich
ge̲gensätzlich 
gesetzlich
gesẹtzlich 
grundsätzlich
grụndsätzlich 
gänzlich
gạ̈nzlich 
herzlich
hẹrzlich 
kürzlich
kụ̈rzlich 
nützlich
nụ̈tzlich 
pflanzlich
pflạnzlich 
plötzlich
plọ̈tzlich 
schmerzlich
schmẹrzlich [ˈʃmɛrt͜slɪç]
schwärzlich
schwạ̈rzlich
unersetzlich
unersẹtzlich, auch: [ˈʊn…]
ungesetzlich
ụngesetzlich 
unverletzlich
unverlẹtzlich  , auch: [ˈʊn…] 
urplötzlich
u̲rplọ̈tzlich
verletzlich
verlẹtzlich [fɛɐ̯ˈlɛt͜slɪç]
vorsätzlich
vo̲rsätzlich 
zusätzlich
zu̲sätzlich 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ÜBERGESETZLICH

übergeben
Übergebot
übergehen
Übergehung
übergemeindlich
übergenau
übergenug
Übergenuss
übergeordnet
Übergepäck
übergescheit
übergeschnappt
Übergewicht
übergewichten
übergewichtig
Übergewichtigkeit
übergießen
Übergießung
übergipsen
überglänzen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ÜBERGESETZLICH

außergesetzlich
brenzlich
eigengesetzlich
ergötzlich
fröhlich
grundgesetzlich
kronprinzlich
kurprinzlich
letztinstanzlich
märzlich
möglich
naturgesetzlich
natürlich
pilzlich
prinzlich
vormärzlich
weltschmerzlich
widergesetzlich
widersetzlich
zersetzlich

Sinonimi e antonimi di übergesetzlich sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ÜBERGESETZLICH»

übergesetzlich wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Übergesetzlich spanisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Spanisch Suchmaschine für Millionen Übersetzungen universal lexikon deacademic über setz lich außerhalb geltenden Gesetze stehend Notstand Universal Lexikon übergeordnet entschuldigender notstand recht auch letzte einzig verfügbare Rettungsmittel darstellen Ratgeber Recht kleines Rechtslexikon französisch pons Französisch PONS übergesetzlicher Bedeutung sagt noch kostenlosen übergessetzlich übergesetzlikh übergesetslich übergezetzlich übergeseztlich übergesetzlihc übeergeeseetzlich übergesetzliich überrgesetzlich Aussprache forvo Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen

Traduzione di übergesetzlich in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÜBERGESETZLICH

Conosci la traduzione di übergesetzlich in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di übergesetzlich verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «übergesetzlich» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

约法
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sobre la ley
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

about law
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कानून के बारे में
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حول القانون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

о законе
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sobre a lei
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আইন সম্পর্কে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sur le droit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tentang undang-undang
190 milioni di parlanti

tedesco

übergesetzlich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

法律について
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

법에 대한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bab hukum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

về pháp luật
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சட்டத்தைப் பற்றி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कायदा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yasası hakkında
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sul diritto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

o prawa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

про закон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

despre legea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σχετικά με τη νομοθεσία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oor wet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

om lag
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

om lov
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di übergesetzlich

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÜBERGESETZLICH»

Il termine «übergesetzlich» si utilizza appena e occupa la posizione 188.753 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «übergesetzlich» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di übergesetzlich
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «übergesetzlich».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÜBERGESETZLICH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «übergesetzlich» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «übergesetzlich» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su übergesetzlich

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ÜBERGESETZLICH»

Scopri l'uso di übergesetzlich nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con übergesetzlich e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Kirchliche Notrecht, seine Theorie und seine Anwendung ...
Eventuell schon in Dahlem (Friedrich Müller), deutlich in ersten Stellungnahmen zum Dahlemer Notrecht begegnet der nur auf Grund rein übergesetzlich begründeten Notrechts erhobene Anspruch auf die verfaßte Kirche, eine Überschätzung ...
Christian Luther, 1969
2
Strafrecht AT I
280 In Rechtsprechung und Literatur ist der übergesetzlich entschuldigende Notstand grundsätz- lich anerkannt.53 Der übergesetzlich entschuldigende Notstand liegt unter folgenden Voraussetzungen vor: Übergesetzlicher entschuldigender ...
Sabine Tofahrn, 2013
3
Strafrecht Allgemeiner Teil I: Vorsätzliches und ...
280 In Rechtsprechung und Literatur ist der übergesetzlich entschuldigende Notstand grundsätz- lich anerkannt.53 Der übergesetzlich entschuldigende Notstand liegt unter folgenden Voraussetzungen vor: Übergesetzlicher entschuldigender ...
Sabine Tofahrn, 2013
4
Der Polizeibegriff im NS-Staat: Polizeirecht, juristische ...
Gestapogesetzes höchst vorteilhaften Effekt: Die ideologische Transformation der staatspolizeilichen Ermächtigungsklausel im Sinne eines übergesetzlich wirksamen Auftrags zur Abwehr von „Volks-" und „Staatsfeinden" wurde auf die ...
Andreas Schwegel, 2005
5
Die Rechtsprobleme der Nürnberger Prozesse: dargestellt am ...
Deshalb suchte man vor allem Zuflucht in einer ethisch-naturrechtlichen bzw. übergesetzlich-wert- orientierten Beweisfuhrung.78' Wimmer und. 786 Beschluß in einer Haftprüfungssache, MDR 1947, 203 f. 787 FELDMANN, Verbrechen gegen ...
Susanne Jung, 1992
6
Arbeiten zur Geschichte des Kirchenkampfes
Eventuell schon in Dahlem (Friedrich Müller), deutlich in ersten Stellungnahmen zum Dahlemer Notrecht begegnet der nur auf Grund rein übergesetzlich begründeten Notrechts erhobene Anspruch auf die verfaßte Kirche, eine Uberschätzung ...
7
Naturrecht oder rech
In einem Falle, in dem eine Landesregierung Beamtengehälter rückwirkend herabgesetzt hatte, erwog der GrSZ', ob eine Auslegung des § 39 RBesoldungsG , nach der das möglich sei, nicht gegen die allgemeine (als übergesetzlich und ...
8
Neue juristische Wochenschrift
Man wird vermuten dürfen, daß sie „übergesetzlich" und „überpositiv" als synonym ansehen. Aber die beiden Begriffe meinen keineswegs dasselbe, und vor allem gebraucht sie Radbruch nicht als übereinstimmend. Überpositives Recht gibt ...
9
Die Verjährung im Steuerrecht: eine Neuregelung unter ...
Die Entscheidung, ob und in welcher Form, der Staat sich selbst finanziert, ist nicht übergesetzlich vorgegeben. Dies beweist allein schon, dass verschiedene Staaten unterschiedliche Methoden anwenden. Es bedarf einer Willensbildung und ...
Thilo Haug, 2012
10
Zeitschrift für wissenschaftliche Theologie
Diese Vollkommenheit besteht aber wahrlich nicht in dem opus operatum der Entäusserung alles Besitzes und ist in keinem andern Sinne übergesetzlich, als die Gerechtigkeit des Christenthums überhaupt die wahre Erfüllung des Gesetzes ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÜBERGESETZLICH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino übergesetzlich nel contesto delle seguenti notizie.
1
KUBICKI-Gastbeitrag: Freispruch? Das wäre der Weg in einen ...
Denn wenn der Abschuss von 164 Menschenleben die Rettung von 70.000 Menschenleben „übergesetzlich“ rechtfertigt, rechtfertigt das nicht auch das staatlich ... «Portal Liberal, ott 16»
2
Jung würde entführtes Flugzeug abschießen lassen
Es gebe das Recht des übergesetzlichen Notstandes. Verteidigungsminister Jung, Generalinspekteur Schneiderhan (v. l.): "Dann gelten andere Regeln". DDP. «Spiegel Online, set 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. übergesetzlich [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ubergesetzlich>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z