Significato di "umfärben" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI UMFÄRBEN IN TEDESCO

umfärben  [ụmfärben]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UMFÄRBEN

umfärben è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo umfärben in tedesco.

CHE SIGNIFICA UMFÄRBEN IN TEDESCO

definizione di umfärben nel dizionario tedesco

colorare in modo diverso, colorare con un nuovo colore, ad esempio lasciare ricolorare i capelli.

anders färben, mit einer neuen Farbe einfärbenBeispielsich die Haare umfärben lassen.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO UMFÄRBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich färbe um

du färbst um

er/sie/es färbt um

wir färben um

ihr färbt um

sie/Sie färben um

Präteritum

ich färbte um

du färbtest um

er/sie/es färbte um

wir färbten um

ihr färbtet um

sie/Sie färbten um

Futur I

ich werde umfärben

du wirst umfärben

er/sie/es wird umfärben

wir werden umfärben

ihr werdet umfärben

sie/Sie werden umfärben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe umgefärbt

du hast umgefärbt

er/sie/es hat umgefärbt

wir haben umgefärbt

ihr habt umgefärbt

sie/Sie haben umgefärbt

Plusquamperfekt

ich hatte umgefärbt

du hattest umgefärbt

er/sie/es hatte umgefärbt

wir hatten umgefärbt

ihr hattet umgefärbt

sie/Sie hatten umgefärbt

Futur II

ich werde umgefärbt haben

du wirst umgefärbt haben

er/sie/es wird umgefärbt haben

wir werden umgefärbt haben

ihr werdet umgefärbt haben

sie/Sie werden umgefärbt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich färbe um

du färbest um

er/sie/es färbe um

wir färben um

ihr färbet um

sie/Sie färben um

Futur I

ich werde umfärben

du werdest umfärben

er/sie/es werde umfärben

wir werden umfärben

ihr werdet umfärben

sie/Sie werden umfärben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe umgefärbt

du habest umgefärbt

er/sie/es habe umgefärbt

wir haben umgefärbt

ihr habet umgefärbt

sie/Sie haben umgefärbt

Futur II

ich werde umgefärbt haben

du werdest umgefärbt haben

er/sie/es werde umgefärbt haben

wir werden umgefärbt haben

ihr werdet umgefärbt haben

sie/Sie werden umgefärbt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich färbte um

du färbtest um

er/sie/es färbte um

wir färbten um

ihr färbtet um

sie/Sie färbten um

Futur I

ich würde umfärben

du würdest umfärben

er/sie/es würde umfärben

wir würden umfärben

ihr würdet umfärben

sie/Sie würden umfärben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte umgefärbt

du hättest umgefärbt

er/sie/es hätte umgefärbt

wir hätten umgefärbt

ihr hättet umgefärbt

sie/Sie hätten umgefärbt

Futur II

ich würde umgefärbt haben

du würdest umgefärbt haben

er/sie/es würde umgefärbt haben

wir würden umgefärbt haben

ihr würdet umgefärbt haben

sie/Sie würden umgefärbt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

umfärben

Infinitiv Perfekt

umgefärbt haben

Partizip Präsens

umfärbend

Partizip Perfekt

umgefärbt

TRADUZIONE DI UMFÄRBEN

Conosci la traduzione di umfärben in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di umfärben verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «umfärben» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 重新着色
• Traduttore italiano - spagnolo: cambiar el color
• Traduttore italiano - inglese: recolor
• Traduttore italiano - hindi: पुन: रंग
• Traduttore italiano - arabo: تلوين
• Traduttore italiano - russo: перекрашивать
• Traduttore italiano - portoghese: recolorir
• Traduttore italiano - bengalese: পুনরায় রঙ
• Traduttore italiano - francese: recolorer
• Traduttore italiano - malese: menukar warna
• tedesco: umfärben
• Traduttore italiano - giapponese: 色の変更
• Traduttore italiano - coreano: 칠
• Traduttore italiano - giavanese: recolor
• Traduttore italiano - vietnamita: recolor
• Traduttore italiano - tamil: மறுவண்ணம்
• Traduttore italiano - marathi: पुन्हा रंगवा
• Traduttore italiano - turco: yeniden renklendirme
• Traduttore italiano - italiano: ricolorare
• Traduttore italiano - polacco: recolor
• Traduttore italiano - ucraino: перефарбовувати
• Traduttore italiano - rumeno: recolorare
• Traduttore italiano - greco: χρωματίζω πάλιν
• Traduttore italiano - afrikaans: herk
• Traduttore italiano - svedese: ändra färg
• Traduttore italiano - norvegese: recolor

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UMFÄRBEN»

Scopri l'uso di umfärben nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con umfärben e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Adobe Photoshop CS5

Kapitel 14 Umfärben, Schwarzweiß, Grafisches Um starke farbliche und grafische Änderungen geht es in diesem Kapitel: Umfärben, Tonungen, Schwarzweißumsetzungen und Strichgrafiken. 14.1 Umfärben mit »Farbton/ Sättigung« Wollen ...

Heico Neumeyer, 2011

Photoshop CS4 - Praxis für Profis

Bereiche. umfärben. Zum Umfarben von Bildbereichen ist es sinnvoll, den gewünschten Ausschnitt vorher auszuwählen, da sonst alle farbähnlichen Bereiche im gesamten Bild von der Veränderung betroffen wären. 1 Bildbereich auswählen ...

Pina Lewandowsky, 2009

Adobe Photoshop CS3 Übungsbuch: Praxis pur - von der ...

Übung. 1: Objekte. umfärben. Nutzen Sie die Wirkung von Farben, indem Sie Produkten und Objekten einfach eine neue, aussagekräftige Farbe geben. Selbst im Bereich der Porträtfotografie erzeugen Sie regelrechte Eye-Catcher mit grünen ...

Eva Ruhland, 2008

Ergonomie und Mensch-Maschine-Systeme

Bedientätigkeit des Lenkschützen ab Zielerkennen Umfärben des Ziels als Kommando zur Zielzuweisung Unterschiedliche Systemparameter und Variation des Aufgabenparameters Erkennungsentfernung (1300 m ... 700 m) Bedientätigkeit ...

Ludger Schmidt, Christopher M. Schlick, Jürgen Grosche, 2008

Gimp 2.8

Schnell. umfärben. ohne. Auswahl. Das Foto ist perfekt, doch Sie hätten lieber eine blaue statt einer roten Jacke? Rein theoretisch müssten Sie den Bereich auswählen und dann übermalen. Doch es gibt ein Werkzeug in GIMP, mit dem Sie ...

Bettina K. Lechner, 2014

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

umfärben, ich färbe um, umgefärbt, umzufarden, anders facbeii. Lin StlUl? Zeug umfärben. Daher die Umsärbung. ^ 2 ) Umfärben, ich umfärbe, umfärbt, zu umfärben, auf allen Seiten färben, in der dichterischen Schreibarl. Ein glühend Roth ...

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

Handwörterbuch der deutschen Sprache

Umfärben, trb. ziel. Zw., von neuem u. anders färben; die Umfär- bung; — umfärben, untrb. ziel. Zw., «lt. dicht, f. auf allen Seilen färben. umfassen, trb. ziel. Zw,, anders fassen (einen Schmuck von Edelsteinen); umfassen, untrl). zicl. Zw., etwas ...

Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849

Journal für ornithologie: ein Centralorgan für die gesammte ...

Denn, gleichviel, aus welchem Grunde sie sich ausnahmsweise nicht paarten und nicht begatteten: immer würden sie dann eben desshalb, weil sie Beides nicht thun, sich auch nicht umfärben. — Ferner ist noch der Punkt beachtenswerth, ...

‎1855

Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...

Im Oberdeutschen ist in allen diesen Füllen auch das «och mehr veraltete umsahen üblich. Umfärben , verb. rcgul. sN. ^1. Umfärben, ich färbe um, umgefärbt, umzufärben, an? ders färben, «in Srück Zeug umfärbe», Daher die Um- färbung. 2.

Johann-Christoph Adelung, 1780

Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...

1) umfärben, ich färbe um, umgefärbt umzufärben, ««de« fSrbe«. «in Stück Zeug umfärben. Daher die UmfLrbung. s) Umfärben, ich umfärbe, umfärbe, zu um» färben, auf allen Seiten färben, nur in i>er dichterischen Schreibart. Gin glühend  ...

Johann Christoph Adelung, 1802

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UMFÄRBEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino umfärben nel contesto delle seguenti notizie.

Stadt gibt bei Dachfarbenstreit nach

Der Bauherr müsse die Ziegel entweder umfärben oder das Dach neu eindecken. Wegen der Witterung entschied sich Friesen damals für die Fertigstellung des ... «Hannoversche Allgemeine, gen 17»

iOS 10.3: Erste Details zum nächsten Apple-Update

... Kinobesuche optimierten Darkmode handeln, mit dem sich die Benutzeroberfläche des Betriebssystems auf Knopfdruck in ein tiefes Schwarz umfärben lässt. «t3n Magazin, gen 17»

Mode - Ein Fest im Sattel

... des typischen Hermès-Seidentuchs, kann es dort noch bis zu diesem Samstag einreichen und kostenlos umfärben lassen. Die Aktion ist schon jetzt ein Erfolg; ... «Süddeutsche.de, ott 16»

Pop-up Store - Waschsalon für Betuchte

In dem Waschsalon "Hermèsmatic" nun, beheimatet in der Türkenstraße, können Besitzerinnen eines Hermèstuches selbiges vorbeibringen und es umfärben ... «Süddeutsche.de, ott 16»

Design Week: Wenn virtuelle auf echte Realität trifft

... der virtuellen Welt mit den Projektionen der ihn umgebenden Menschen interagieren und diese per Gestensteuerung umfärben oder zum Vibrieren bringen. «Futurezone, ott 16»

Adieu goldene Jahre: Zeit zu handeln, liebe Uhrenindustrie!

Im diesem Pop-up-Store «HermèsMatic» können Besitzer von Carrés während vier Wochen ihr kostbares Seidentuch von Hermès umfärben und so wieder auf ... «persoenlich.com, ott 16»

Telekom würde die Zelle abbauen, nach Berlin bringen, umfärben ...

Wollen das Häuschen gern für Nieder-Kainsbach erhalten: der Vorsitzende des Vereins Pro Futur Hans Dümmler (links) und der stellvertretende Vorsitzende ... «Echo-online, set 16»

Keira Knightley - Der Albtraum jeder Frau: „Mir fielen die Haare aus!“

Weil Keira Knightley für verschiedene Filmrollen ständig ihre Haare umfärben musste, bekam sie schlimmen Haarausfall und musste zu drastischen ... «BUNTE.de, ago 16»

Das war die Woche in Berlin II

Das Umfärben von Braun in Blau – mit letzterer Farbe wirbt die AfD –, es hätte funktioniert. Diese Kampagne macht es den anderen Parteien eher schwerer: Sie ... «taz.de, lug 16»

X Color effects Pro 10

Mit dem Ein- oder Umfärben und pixelgenauem Colorkeying von Bildelementen, wie in Porträts, Landschaften, Objekt- und Produktabbildungen kann das ... «Prophoto GmbH, apr 16»