Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anfärben" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANFÄRBEN IN TEDESCO

anfärben  [ạnfärben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANFÄRBEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
anfärben è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo anfärben in tedesco.

CHE SIGNIFICA ANFÄRBEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «anfärben» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di anfärben nel dizionario tedesco

colore; ToneExamplesLe parti tessute macchiano un nucleo, macchiano i batteri. färben; tönenBeispieleStoffteile anfärben einen Zellkern, Bakterien anfärben.

Clicca per vedere la definizione originale di «anfärben» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ANFÄRBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich färbe an
du färbst an
er/sie/es färbt an
wir färben an
ihr färbt an
sie/Sie färben an
Präteritum
ich färbte an
du färbtest an
er/sie/es färbte an
wir färbten an
ihr färbtet an
sie/Sie färbten an
Futur I
ich werde anfärben
du wirst anfärben
er/sie/es wird anfärben
wir werden anfärben
ihr werdet anfärben
sie/Sie werden anfärben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angefärbt
du hast angefärbt
er/sie/es hat angefärbt
wir haben angefärbt
ihr habt angefärbt
sie/Sie haben angefärbt
Plusquamperfekt
ich hatte angefärbt
du hattest angefärbt
er/sie/es hatte angefärbt
wir hatten angefärbt
ihr hattet angefärbt
sie/Sie hatten angefärbt
conjugation
Futur II
ich werde angefärbt haben
du wirst angefärbt haben
er/sie/es wird angefärbt haben
wir werden angefärbt haben
ihr werdet angefärbt haben
sie/Sie werden angefärbt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich färbe an
du färbest an
er/sie/es färbe an
wir färben an
ihr färbet an
sie/Sie färben an
conjugation
Futur I
ich werde anfärben
du werdest anfärben
er/sie/es werde anfärben
wir werden anfärben
ihr werdet anfärben
sie/Sie werden anfärben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angefärbt
du habest angefärbt
er/sie/es habe angefärbt
wir haben angefärbt
ihr habet angefärbt
sie/Sie haben angefärbt
conjugation
Futur II
ich werde angefärbt haben
du werdest angefärbt haben
er/sie/es werde angefärbt haben
wir werden angefärbt haben
ihr werdet angefärbt haben
sie/Sie werden angefärbt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich färbte an
du färbtest an
er/sie/es färbte an
wir färbten an
ihr färbtet an
sie/Sie färbten an
conjugation
Futur I
ich würde anfärben
du würdest anfärben
er/sie/es würde anfärben
wir würden anfärben
ihr würdet anfärben
sie/Sie würden anfärben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angefärbt
du hättest angefärbt
er/sie/es hätte angefärbt
wir hätten angefärbt
ihr hättet angefärbt
sie/Sie hätten angefärbt
conjugation
Futur II
ich würde angefärbt haben
du würdest angefärbt haben
er/sie/es würde angefärbt haben
wir würden angefärbt haben
ihr würdet angefärbt haben
sie/Sie würden angefärbt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anfärben
Infinitiv Perfekt
angefärbt haben
Partizip Präsens
anfärbend
Partizip Perfekt
angefärbt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ANFÄRBEN


abfärben
ạbfärben
auffärben
a̲u̲ffärben
ausfärben
a̲u̲sfärben
blau färben
bla̲u̲ färben, bla̲u̲färben
blond färben
blọnd färben, blọndfärben
bunt färben
bụnt färben, bụntfärben
durchfärben
dụrchfärben
einfärben
e̲i̲nfärben
entfärben
entfạ̈rben
färben
fạ̈rben 
gelb färben
gẹlb färben, gẹlbfärben
grau färben
gra̲u̲ färben, gra̲u̲färben
grün färben
grü̲n färben, grü̲nfärben
nachfärben
na̲chfärben
schwarz färben
schwạrz färben, schwạrzfärben
schönfärben
schö̲nfärben
umfärben
ụmfärben
verfärben
verfạ̈rben
weiß färben
we̲i̲ß färben, we̲i̲ßfärben
überfärben
überfạ̈rben

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ANFÄRBEN

anfassen
anfauchen
anfaulen
anfaxen
anfechtbar
Anfechtbarkeit
anfechten
Anfechtung
Anfechtungsklage
anfegen
anfeinden
Anfeindung
anfersen
anfertigen
Anfertigung
Anfertigungskosten
anfetzen
anfeuchten

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ANFÄRBEN

Verben
ausgestorben
aussterben
bewerben
cremefarben
erben
erwerben
erworben
gestorben
hautfarben
kerben
narben
pastellfarben
sterben
unifarben
verderben
verdorben
vererben
verstorben
werben

Sinonimi e antonimi di anfärben sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ANFÄRBEN»

anfärben Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Anfärben linguee unserer Praxis untersuchen drei speziell ausgebildete Mitarbeiterinnen gründlich Zähne Zahnfleisch entfernen nach einem bakteriellen Dict für dict spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere Übersetzungen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Mikroskopie zellorganelle biologie biochemie noch brauche sind Versuche speziellen Farbstoffen bestimmte Zellorganelle können denke

Traduzione di anfärben in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANFÄRBEN

Conosci la traduzione di anfärben in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di anfärben verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anfärben» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

污点
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mancha
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stain
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धब्बा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وصمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пятно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mancha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দাগ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tache
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

noda
190 milioni di parlanti

tedesco

anfärben
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

染色
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

얼룩
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rereged
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vết bẩn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கறை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डाग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

leke
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

macchia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

plama
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пляма
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pată
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λεκές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vlek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fläck
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flekken
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anfärben

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANFÄRBEN»

Il termine «anfärben» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 106.998 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anfärben» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anfärben
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «anfärben».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANFÄRBEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «anfärben» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «anfärben» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su anfärben

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANFÄRBEN»

Scopri l'uso di anfärben nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anfärben e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anfärben von Muskelgewebe: Unterscheidung von glatter, ...
Unterscheidung von glatter, quergestreifter und Herzmuskulatur Ava Kleinwächter. Naturwissenschaft Ava Kleinwächter Anfärben von Muskelgewebe Unterscheidung von glatter, quergestreifter und Herzmuskulatur Studienarbeit BEI GRIN ...
Ava Kleinwächter, 2014
2
Rationelle Arbeitsabläufe in der Zahnarztpraxis
Das Anfärben der Zähne und Bewerten des Ergebnisses ermöglicht dem Patienten und Behandler die Beurteilung der Effektivität der häuslichen Zahnpflege und zeigt individuelle Schwachstellen auf. Lippen mit Vaseline oder besser ...
Wilm-Gert Esders, 2007
3
Allgemeine Theorie der Schönen Künste: In einzeln, nach ...
eben «nb Wken soll; wie man allechand Bckume, Stiehlt, Beste, Schiffe, Bauer, hiluser und ander Holzmerk anfärben soll z »on der Anfckrbung der Städte , Schlös. ftr und verfallenen Gebäude, es fr« aus de« Vorgrunb, oder von fern im Der» ...
Johann Georg Sulzer, 1793
4
Die neuen Analogtafeln BEMA/GOZ: Analogtafeln GOZ/GOÄ zu ...
Berechnungsbestimmung: Die Leistungen umfassen die Erhebung von Mundhygieneindizes, das Anfärben der Zähne, die praktische Unterweisung mit individuellen Übungen und die Motivierung des Patienten. Die Leistung nach der Nr. 100 ...
Peter H. G. Esser
5
Die verwandtschaft der germanioschen und slavischen ...
2) Im Slavischcn : anfärben P. nsfsrIz«^vs6 ; anstreichen , anfärben , P. «Krssi«, R. «Kiasit, auch un. eigentlich >vie «1?«^!«^ eine Sache gleichsam anfärben, d.h. sie bemänteln, in eim'in andern Lichte erscheinen lassen; anmahlen, ...
Christian Samuel Theodor Bernd, 1822
6
Friedrichs von Blankenburg litterarische Zusätze zu Johann ...
... halten soll; wie man da6 Papier, oder die Kupferstücke, darauf man mahlen, oder illuminircn und erleuchtern will, leimen oder planiren und feste machen soll; von etlichen allaemei- nen Dingen , welche in den, Anfärben und Wasserfarben ...
Christian Friedrich von Blankenburg, 1797
7
Litterarische Zusätze zu Johann Georg Sulzers allgemeiner ...
_ a *h ' de und giftige Thiere -anfärben fell.; wie' man den'ft'irnehnifien Vögeln und geben foll; wie-[man allerhand Waffer und' Fifche eigentlich -anfärben follz. wie man allerhand Baumfrt'uhte eigentlich anfärben foll; wie man allerhand ...
Christian Friedrich von Blankenburg, 1797
8
Über-Lebensbuch Brustkrebs: die Anleitung zur aktiven ...
positiv = 2+ in der immunhistochemischen Analyse (wenn sich unter dem Mikroskop mindestens 10 Prozent der invasiven Brustkrebszellen mäßig, aber kreisförmig anfärben) und auch durch einen zusätzlichen FisH-Test (s. u.) bestätigt.
Ursula Goldmann-Posch, Rita Rosa Martin, 2012
9
Friedrichs von Blankenburg Litterarische Zusätze zu Johann ...
Mah Matz 34? de und giftige Thiere anfärben so?; «ls seines Landsmanns? aber, walk wie man den fürnehmsten Vögeln er von ihm sagt, daß er nämlich ei» und Federvieh die eigentliche Farbe Mahlet und der einzige Originalkopf geben soll;  ...
Christian Friedrich von Blankenburg, Johann Georg Sulzer, 1797
10
Literarische Zusätze zu Johann Georg Sulzers Allgemeiner ...
de und giftige Thier« anfärben soll; wie man den fürnehmsicn Vögeln und Federvieh die eigentliche Farbe geben soll ; wie man allerhand Was» ser und Fische eigentlich anfärben soll; wie man allerhand Baum- fruchte eigentlich anfärben soll ...
Christian Friedrich von Blankenburg, 1797

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANFÄRBEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anfärben nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wie lange soll man putzen?
Zur Sicherheit sollte man danach noch einmal anfärben. Es kann nämlich sein, dass die Farbe einfach ausgewaschen wird, ohne dass die Beläge vollständig ... «Landes-Zeitung.de, giu 16»
2
Schonendere Rachenkrebs-Operationen: Universitätsklinikum Jena ...
Ein Farbstoff soll Eingriffe mit dem Operationsroboter DaVinci am UKJ vereinfachen. Das Anfärben des Tumors ermöglicht eine exaktere Unterscheidung von ... «Ostthüringer Zeitung, mag 16»
3
Aderhautmelanom: Fahndung nach Metastasen
Während sich die Tumore ohne BAP1-Mutation sehr deutlich anfärben ließen (Abbildung 1), werden die Tumore die ein defektes BAP1-Gen besitzen durch ... «DocCheck News, apr 16»
4
Aderhautmelanom – eine Vorhersage zur langfristigen Heilung ist ...
Während sich die Tumore ohne BAP1 Mutation sehr deutlich anfärben ließen (Abbildung 1, linkes Bild), werden die Tumore die ein defektes BAP1-Gen besitzen ... «Medizin-Aspekte, mar 16»
5
Automatisierte Kennzeichnung von Laborproben
Sie sind beständig gegen die Chemikalien, die beim Anfärben verwendet werden, und gegen die niedrigen Temperaturen, die bei der Probenaufbewahrung in ... «PresseBox, mar 16»
6
Der Weg zu besseren Krebstherapien
Diese Tumorzellen kann man dann mit Fluoreszenzfarbstoffen anfärben, sodass man genau sieht, wo diese Zellen in der Probe sind und wie viele man hat. «DIE WELT, mar 16»
7
Ein Supermikroskop für Operationen am Auge
Einige Strukturen, wie die 0,4 bis 2 µm dicke innerste Netzhautschicht, die Lamina limitans interna, lassen sich so auch ohne Anfärben darstellen und bei ... «innovations report, feb 16»
8
Nanolochfaser aus Quarzglas ermöglicht zerstörungsfreien ...
Dazu zählt die Rasterelektronen- oder die Fluoreszenzmikroskopie, die Präparationsschritte wie das Anfärben oder eine räumliche Fixierung erfordern. «ANALYTIK NEWS, gen 16»
9
Viren in einem anderen Licht sehen - mit Nanolöchern
Dazu zählt die Rasterelektronen- oder die Fluoreszenzmikroskopie, die Präparationsschritte wie das Anfärben oder eine räumliche Fixierung erfordern. «PresseBox, gen 16»
10
Selbstbräuner statt Solarium?
"Per Definition des VKE*-Kosmetikverbandes dürfen Selbstbräuner nur die obersten Schichten der Haut anfärben, ohne eine Pigmentproduktion einzuleiten", ... «Apotheken Umschau, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. anfärben [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/anfarben>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z