CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO UMHERTOBEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich tobe umher
du tobst umher
er/sie/es tobt umher
wir toben umher
ihr tobt umher
sie/Sie toben umher
Präteritum
ich tobte umher
du tobtest umher
er/sie/es tobte umher
wir tobten umher
ihr tobtet umher
sie/Sie tobten umher
Futur I
ich werde umhertoben
du wirst umhertoben
er/sie/es wird umhertoben
wir werden umhertoben
ihr werdet umhertoben
sie/Sie werden umhertoben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umhergetobt
du hast umhergetobt
er/sie/es hat umhergetobt
wir haben umhergetobt
ihr habt umhergetobt
sie/Sie haben umhergetobt
Plusquamperfekt
ich hatte umhergetobt
du hattest umhergetobt
er/sie/es hatte umhergetobt
wir hatten umhergetobt
ihr hattet umhergetobt
sie/Sie hatten umhergetobt
Futur II
ich werde umhergetobt haben
du wirst umhergetobt haben
er/sie/es wird umhergetobt haben
wir werden umhergetobt haben
ihr werdet umhergetobt haben
sie/Sie werden umhergetobt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich tobe umher
du tobest umher
er/sie/es tobe umher
wir toben umher
ihr tobet umher
sie/Sie toben umher
Futur I
ich werde umhertoben
du werdest umhertoben
er/sie/es werde umhertoben
wir werden umhertoben
ihr werdet umhertoben
sie/Sie werden umhertoben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umhergetobt
du habest umhergetobt
er/sie/es habe umhergetobt
wir haben umhergetobt
ihr habet umhergetobt
sie/Sie haben umhergetobt
Futur II
ich werde umhergetobt haben
du werdest umhergetobt haben
er/sie/es werde umhergetobt haben
wir werden umhergetobt haben
ihr werdet umhergetobt haben
sie/Sie werden umhergetobt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich tobte umher
du tobtest umher
er/sie/es tobte umher
wir tobten umher
ihr tobtet umher
sie/Sie tobten umher
Futur I
ich würde umhertoben
du würdest umhertoben
er/sie/es würde umhertoben
wir würden umhertoben
ihr würdet umhertoben
sie/Sie würden umhertoben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte umhergetobt
du hättest umhergetobt
er/sie/es hätte umhergetobt
wir hätten umhergetobt
ihr hättet umhergetobt
sie/Sie hätten umhergetobt
Futur II
ich würde umhergetobt haben
du würdest umhergetobt haben
er/sie/es würde umhergetobt haben
wir würden umhergetobt haben
ihr würdet umhergetobt haben
sie/Sie würden umhergetobt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
umhertoben
Infinitiv Perfekt
umhergetobt haben
Partizip Präsens
umhertobend
Partizip Perfekt
umhergetobt
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UMHERTOBEN»
Scopri l'uso di
umhertoben nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
umhertoben e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wörterbuch der littauischen Sprache: Th. 1.-2. Bd. ...
Feuersbrunst, ugnis. — 2) Begattungstrieb der Thiere u. deren Äusserungen bes.
beim Rothwild, rujà. bei der B. wild umhertoben, rùjrç kéiti. in В. sein, rujútis.
fekiótía. vgl. brunsten. brunsten. im Allg. : fekiótis (einander folgen). aplilíukti (sich
...
2
Vollständiges griechisch-deutsches Wörterbuch über die ...
xAomw, meist poet, nur Praes. und Impf. 1) Act in heftige Bewegung setzen, vor
sich hertreiben, hintummeln, jagen, mit Acc. (paXayyaç, Jl. 13, 96. vom Löwen:
àyéXyv, Jl. 15, 324. absol. umhertoben, Ji. II, 496. 626. Übertrag, vom Winde: ...
Gottlieb Christian Crusius,
1836
Es ist ein Glück, dass die zwei kleinen Rolands nach wie vor jeden Nachmittag
kommen und mit Harald spielen oder unsern Garten als den Ihrigen betrachten
und eifrig in ihm umhertoben. Allmählich wird es ja ein wenig warm, und überall ...
... und die fortpfianzungöluftigen Fifehe geboren fich dabei ganz wie die Bleie.
indern fie fich heftig bewegen und liirrnend im Waffel: umhertoben. An der
derdielten und verlängerten, weit übergreifenden Note, dem unterftandigen
Maule und ...
5
Verzeichniss der auf seiner reise in Nord-Amerika ...
Hier setzte man ihn Abends hinauf und hörte nun in der Nacht die Jagd über
unseren Köpfen umhertoben. Am Morgen nahm man ihn dann wieder herunter
und bemerkte wie wohl er es sich hatte schmecken lassen, denn er war dick ...
Maximilian Wied (Prinz von),
1862
6
Mittheilungen aus Aug. Ferdinand Ribbeck's schriftlichem ...
... es denn eigentlich mit diesem Schwarm von Leuten, die, nachdem sie reichlich
gegessen und getrunken , nun auch noch an Reigentanz und Gesang sich
erlustigen und mit gewaltigem Lärm im Saal umhertoben, für ein Bewandtniß
habe.
August Ferdinand Ribbeck,
1848
7
Fritz Reuter und seine Dichtungen
Neben ihm wimmerte sein Mitgefangener, den der Fie- bcrfrost schüttelte und
dann umhertoben ließ. Jn dieser Nacht schlug die Verzweiflung ihre Krallen in
das Herz des jungen Mannes und wühlte gierig darin umher. Er wollte seinen ...
8
Das grosse Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...
Gin lnziger, aus tiefer Brust hervorgehobener Men- benlaut, bemerkt Jean Paul,
wirkt mehr, als Hn seelenlehrige Schilderungen und Landschaf- «; ein Zittern der
Luft als Sprachton wirkt ,ehr, alSein allgemeines Umhertoben derselben « Sturm
...
Hermann Julius Meyer,
1851
9
Archiv für Naturgeschichte
Hier setzte man ihn Abends hinauf und hörte nun in der Nacht die Jagd über
unseren Köpfen umhertoben. Am Morgen nahm man ihn dann wieder herunter
und bemerkte wie wohl er es sich hatte schmecken lassen, denn er war dick ...
Arend Friedrich August Wiegmann, Wilhelm Ferdinand Erichson, Eduard von Martens,
1861
10
Encyclopaedisches Wörterbuch der medizinischen ...
... declamirend, singend, schreiend und brüllend in den Höfen und Corridors
zwischen den Ruhigeren umhertoben, sich im Koth und Staub wälzen, oder in
die Sonnengluth legen,' und sich dann wieder an den Springbrunnen
durchnässen zu ...
Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch,
1839
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UMHERTOBEN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
umhertoben nel contesto delle seguenti notizie.
Wilhelma Stuttgart: Eber Porsche hat Gas gegeben und 18 ...
Während die größeren umhertoben und bei der Fütterung den Eicheln nachjagen, machen die jüngeren ihnen quiekend Platz und drängen sich lieber zu einem ... «Stuttgarter Nachrichten, nov 16»
14-Jährige nach Sturz durch Dachluke schwer verletzt
Vier Jugendliche waren auf das Schuldach geklettert. Beim Umhertoben stürzte ein 14-jähriges Mädchen durch eine Kunststoffdachluke etwa fünf Meter tief in ... «Derwesten.de, ott 16»
Heimsheim: Ein Waldkindergarten? An sich ja, aber . . .
Heimsheim - Kinder, die in und mit der Natur aufwachsen, im Wald umhertoben und bei fast jedem Wetter an der frischen Luft sind – viele Eltern wünschen sich ... «Leonberger Kreiszeitung, mag 16»
Asylbewerber gehen Sprachkurse in Holtwick diszipliniert an ...
... auf einem Stuhl und dazwischen sieben Kinder, die fernab ihrer Heimat tun können, was zu Hause undenkbar wäre: umhertoben und unbeschwert Kind sein. «Allgemeine Zeitung, mar 16»
Reisebericht - Ahrensburger schreibt Buch über seine Sehnsuchtsorte
Auch weil ihr Kleiner Münsterländer dann am schneeweißen Strand umhertoben und ins eiskalte Meerwasser springen darf. "Unser Hund, der zwei Namen hat ... «Hamburger Abendblatt, nov 15»
Kabelschächte, Fußleisten, Maßangaben: 10 Dinge, die nur Leute ...
In dem wir uns als Familie wohlfühlen, unsere Kinder umhertoben und die wichtigen Dinge passieren. Fazit: Jederzeit wieder und unbedingt empfehlenswert! «FOCUS Online, ott 15»
Erster Versuch scheiterte 2012/Verwaltung schlägt Gebiet am ...
... Besitzer) sich nicht vom Geruch des Klärwerks und dem Lärm der Bundesstraße abschrecken lassen, könnten auf dem Feld bald viele Hunde umhertoben. «kreiszeitung.de, set 15»
Von der Krankheit mal abschalten
Während seine drei Geschwister umhertoben, wird Ali von seiner Mutter im Kinderwagen über den Rasen geschoben. Müde schaut er unter einer dicken ... «General-Anzeiger, set 15»
Warum Affen spielen
Doch das scheinbar sinnfreie Umhertoben hat durchaus einen Nutzen, wie die Beobachtungen auch ergaben: Je mehr Zeit ein Jungtier vor dem Erwerb einer ... «scinexx | Das Wissensmagazin, ago 15»
Spiel, Spaß und Musik auf Waldbühne
... Sonntagnachmittag konnten die Kleinen ab 13 Uhr auf dem Gelände an der Wutzmühle umhertoben, diverse Spiele spielen und sich mit den Hauptdarstellern ... «Mittelbayerische, lug 15»