CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO UMSCHNÜREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich umschnüre
du umschnürst
er/sie/es umschnürt
wir umschnüren
ihr umschnürt
sie/Sie umschnüren
Präteritum
ich umschnürte
du umschnürtest
er/sie/es umschnürte
wir umschnürten
ihr umschnürtet
sie/Sie umschnürten
Futur I
ich werde umschnüren
du wirst umschnüren
er/sie/es wird umschnüren
wir werden umschnüren
ihr werdet umschnüren
sie/Sie werden umschnüren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umschnürt
du hast umschnürt
er/sie/es hat umschnürt
wir haben umschnürt
ihr habt umschnürt
sie/Sie haben umschnürt
Plusquamperfekt
ich hatte umschnürt
du hattest umschnürt
er/sie/es hatte umschnürt
wir hatten umschnürt
ihr hattet umschnürt
sie/Sie hatten umschnürt
Futur II
ich werde umschnürt haben
du wirst umschnürt haben
er/sie/es wird umschnürt haben
wir werden umschnürt haben
ihr werdet umschnürt haben
sie/Sie werden umschnürt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich umschnüre
du umschnürest
er/sie/es umschnüre
wir umschnüren
ihr umschnüret
sie/Sie umschnüren
Futur I
ich werde umschnüren
du werdest umschnüren
er/sie/es werde umschnüren
wir werden umschnüren
ihr werdet umschnüren
sie/Sie werden umschnüren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umschnürt
du habest umschnürt
er/sie/es habe umschnürt
wir haben umschnürt
ihr habet umschnürt
sie/Sie haben umschnürt
Futur II
ich werde umschnürt haben
du werdest umschnürt haben
er/sie/es werde umschnürt haben
wir werden umschnürt haben
ihr werdet umschnürt haben
sie/Sie werden umschnürt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich umschnürte
du umschnürtest
er/sie/es umschnürte
wir umschnürten
ihr umschnürtet
sie/Sie umschnürten
Futur I
ich würde umschnüren
du würdest umschnüren
er/sie/es würde umschnüren
wir würden umschnüren
ihr würdet umschnüren
sie/Sie würden umschnüren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte umschnürt
du hättest umschnürt
er/sie/es hätte umschnürt
wir hätten umschnürt
ihr hättet umschnürt
sie/Sie hätten umschnürt
Futur II
ich würde umschnürt haben
du würdest umschnürt haben
er/sie/es würde umschnürt haben
wir würden umschnürt haben
ihr würdet umschnürt haben
sie/Sie würden umschnürt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
umschnüren
Infinitiv Perfekt
umschnürt haben
Partizip Präsens
umschnürend
Partizip Perfekt
umschnürt
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UMSCHNÜREN»
Scopri l'uso di
umschnüren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
umschnüren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Umschnüren, verb. reg. s6r. 1, Um» Daher die Umschleyerung. schnüren, ich
schnüre nm, umgeschnürt, Umschließen, verb'. irreg. »6t. (E. umzuschnüren, (i)
Anders schnüren. (2) Schließe»,) ich umschließe, umschlossen, Um etwas
schnüren ...
Johann Christoph Adelung, 1802
2
Kritisch-etymologisches medicinisches Lexikon: oder ...
(<¡piy», figo ? e-çiy»,) ff (p » yy <u , umschnüren, umwinden, erwürgen usw. —
Entstand die Fabel der Sphinx vieil, aus einer erstickenden Sumpf luft, ähnlich
der A r ia call iva derPon- tinischen Sümpfe? Sphinxis, tí <r(piy£»$, genit. — »a>ç
...
Ludwig August Kraus, 1831
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Umschnüren, ich schnüre um, umgeschnüret, umz.lschnüren. 1) Um etwa« fchnü
» «n, mit Schnüren um etwa« befestigen. ») Von neuen, ander« schnüre». Ein
Bündel umschnüren. 2, Umschnüren, ich umschnüre, umschnüret, zu
umschnüren ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
D. — nng. 1. Umschnüren, ich schnüre um, umgeschnüret, umzuschnüren. 1) Um
etwa« schnü» ren, mit Schnüren um etwa« befestigen- 2)' Von neuen, ander«
schnüren. Ein Bündel umschnüren, s. Umschnüren, ich um» schnüre,
umschnüret ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
5
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
1. umschnüren, ich schnitte um, umgeschnürt, umzuschnüren. t>)A»ders schnüre
». ,:)U,a ^ etwas schüttre», ohi,e Accusativ des Hauptwortes, wclcheS zu um
gehöret. > «.Umschnüren, ichschniir,um, umschniirt, zu umschnüren, ringsherum
...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
6
Der Gesang an das Krokodil: die rituellen Gesèange des ...
Den Stiel meiner Axt muss ich (wereman-Vogel) , (mit dir) umschnüren, 3. du
Rotangschnur! 4. Den Stiel meiner Axt muss ich umschnüren, 5. den Stiel meiner
Axt muss ich befestigen, 6. ich muss den Stiel meiner Axt umschnüren,
umwickeln ...
7
Neue Zeitschrift für Geburtskunde
Oslander d. j. behauptet: es müssten uns die Beispiele der Selbstentwicklungen
beim tetanischen Umschnüren des Uterus, so lange das Leben der Mutter nicht
in Gefahr käme, anra- then, zu warten, bis der Starrkrampf der Gebärmutter sich ...
8
Kritisch-etymologisches medicinisches Lexikon, oder ...
Brüsten; v. стриги, стригут, (fut. страда: !) атеиугущг l rin g о! drawyfyœ,
umschnüren, имам-годен; argaq/yamâa, „мидии, итсппйгеп, erdrosseln, str'
anguliren usw. Strangulatïo, das Erwürgen durch Umschnüren, des Напев; v.
шалаша, ...
Ludwig August Kraus, 1831
9
Monatsschrift für Geburtskunde und Frauenkrankheiten: im ...
Gegen das Abgleiten der Ligatur schützt festes Umschnüren oder bei breitem
Stiele Umschnüren in einzelnen Portionen, sowie Trennung des Stieles in
einiger Entfernung von der Schnürstelle; und dass man das Zurückbleiben der
Fäden ...
10
Terminologisches Wörterbuch der medicinischen Wissenschaften
das Erwürgen durch Umschnüren de« Halses, das Erdrosseln, Erhenken,, die
Erstickung, s. v. a. 8u»pen»i«, ^.n- «KeuospKIuxi». 8lrs»K>iIsti« «terin«, die
Muttererstickung, s. v. «> LuKscstio Orthopnoe» K^steric«. Adj. psrt. /8trsi,^u,Ist,i8.
Friedrich Julius Siebenhaar, 1850
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UMSCHNÜREN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
umschnüren nel contesto delle seguenti notizie.
Den Schwächeren zuwenden - "Und er stellte ein Kind in ihre Mitte"
Von diesem ersten Eintritt ins Licht an erwarten Bande und Fesseln an allen Gliedern, wie sie nicht einmal die Tiere, die unter uns geboren sind, umschnüren, ... «Deutschlandradio Kultur, dic 16»
Neun Mal ändert Gürtel die Farbe
Kup) dürfen sich Leonie Schmidt (15, Weilmünster) und Niko Ketterling (15, Weinbach) umschnüren. Den Rotgurt (2. Kup) erhielten Nicole Beller (16, Weilburg) ... «mittelhessen.de, dic 16»
Sommerliche Höhepunkte an der Wiler Hofchilbi
Gelassen liess sie sich die Lederschürze zum Einsatz umschnüren. Ausgerüstet mit Bierhahn und Holzhammer machte sie sich mit ruhiger Hand an die Arbeit. «infoWILplus, lug 16»
Trainer Axel Kirchner erhält 6. Dan
„Das ist eine ganz besondere Ehre“, sagt Kirchner, der den Gürtel gern auch einigen Wegbegleitern umschnüren würde. „Das ist nicht nur mein Erfolg, daran ... «Märkische Allgemeine Zeitung, giu 16»
Groß-Zimmern: Weiberfastnacht mit den „Elfi Girls"
... ins Partygetümmel stürzen wollte, musste als Bedienung die Schürze umschnüren. Zum 24. Mal feierten Zimmerns Frauen ausgelassen die fünfte Jahreszeit. «DA-imNetz.de, feb 16»
Joule: Das Wearable als Kaffee-Ersatz
joule-bracelet Statt Kaffeetrinken ein Wearable umschnüren, das Koffein direkt über die Haut direkt in den Organismus überträgt. Mit dieser Idee werben derzeit ... «smartwatch.de, feb 16»
Hassobjekt & Liebkind: Die Schürze erlebt ein Comeback
Vor allem die Unisex-Bistroschürze sei heute wieder ein gern getragenes Accessoire in der Küche, das sich Männer und Frauen umschnüren. «derStandard.at, set 15»
Bad Frankenhausen: Bauarbeiten am schiefen Turm gehen voran
Zwei Stahlbetonkränze sollen den Bad Frankenhäuser Turm umschnüren. Dafür müssen Bohrungen für Druckstreben und Zuganker durchgeführt werden. 12. «Thüringer Allgemeine, ago 15»
Zwei Schwestern fahren an die WM nach Frankreich
... den Sprung ins Kader von Trainer Simon von Allmen geschafft, die im Meisterschaftsalltag ihre Rollschuhe für den RHC Vordemwald umschnüren. «Aargauer Zeitung, ott 14»
Fertigung von Penis-Wärmern liegt in Frauenhand
... des Balkans wiederbelebt und verkauft nun die begehrten Stücke, die sich Mann bei Temperaturen von bis zu minus 30 Grand umschnüren kann. «Welt Online, mar 12»
