Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "unangreifbar" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNANGREIFBAR IN TEDESCO

unangreifbar  unangre̲i̲fbar  , auch: [ˈʊ…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNANGREIFBAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
unangreifbar è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA UNANGREIFBAR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «unangreifbar» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di unangreifbar nel dizionario tedesco

esempio impeccabile un verdetto inattaccabile. nicht angreifbarBeispielein unangreifbares Urteil.

Clicca per vedere la definizione originale di «unangreifbar» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UNANGREIFBAR


abrufbar
ạbrufbar
angreifbar
ạngreifbar
ausknöpfbar
a̲u̲sknöpfbar
begreifbar
begre̲i̲fbar
beschaffbar
beschạffbar
einknöpfbar
e̲i̲nknöpfbar
erschöpfbar
erschọ̈pfbar
greifbar
gre̲i̲fbar 
nachprüfbar
na̲chprüfbar
prüfbar
prü̲fbar
schiffbar
schịffbar 
schliefbar
schli̲e̲fbar
strafbar
stra̲fbar 
tropfbar
trọpfbar
ungreifbar
ụngreifbar, auch: […ˈɡra͜if…]
verkaufbar
verka̲u̲fbar
vorwerfbar
vo̲rwerfbar
überprüfbar
überprü̲fbar

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNANGREIFBAR

unangebracht
unangefochten
unangekündigt
unangemeldet
unangemessen
Unangemessenheit
unangenehm
unangepasst
Unangepasstheit
unangesehen
unangestrengt
unangetastet
Unangreifbarkeit
unanim
Unanimismus
Unanimität
unannehmbar
Unannehmbarkeit
Unannehmlichkeit
unansehnlich

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNANGREIFBAR

Minibar
anwendbar
auffindbar
bar
dankbar
erkennbar
erreichbar
lieferbar
offenbar
recycelbar
scheinbar
sichtbar
unmittelbar
unsichtbar
verfügbar
vergleichbar
verstellbar
verwendbar
wunderbar
zerlegbar

Sinonimi e antonimi di unangreifbar sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «UNANGREIFBAR» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «unangreifbar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di unangreifbar

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNANGREIFBAR»

unangreifbar amtlich beglaubigt begründet belegt bewiesen erwiesen faktisch gesichert gewiss hieb stichfest hundertprozentig offiziell sicher stichhaltig stringent unanfechtbar unbestreitbar unbestritten unbezweifelbar unleugbar Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Unangreifbar woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen machen sich straße hamburger Michel Ruge betreibt seit Jahren Kampfsport Lesen hier Tipps Straßenkampf Experten schaffen Großstadt Rätsel hilfe suche wirklich Hilfe tatsächlich gewiß dokumentiert echt wahrlich zuverlässig wahrhaftig mentalist bleeds leads serienjunkies Team ermittelt Mordfall eines Journalisten einer brisanten Story recherchiert hatte Unterdessen besteht Jane Simon Baker canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation französisch kostenlosen Französisch

Traduzione di unangreifbar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNANGREIFBAR

Conosci la traduzione di unangreifbar in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di unangreifbar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «unangreifbar» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

无懈可击
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

invulnerable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

unassailable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अभेद्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منيع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неуязвимый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

invulnerável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অভেদ্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

invulnérable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kebal
190 milioni di parlanti

tedesco

unangreifbar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

不死身の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

상처를 입힐 수없는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nusul
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bất khả xâm phạm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாதிப்படையவில்லை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मुद्दा बिनतोड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yaralanmaz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

invulnerabile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niewrażliwy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

невразливий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

invulnerabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άτρωτος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onkwetsbaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

osårbar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

usårbar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di unangreifbar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNANGREIFBAR»

Il termine «unangreifbar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 81.338 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «unangreifbar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di unangreifbar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «unangreifbar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNANGREIFBAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «unangreifbar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «unangreifbar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su unangreifbar

ESEMPI

4 CITAZIONI IN TEDESCO CON «UNANGREIFBAR»

Citazioni e frasi famose con la parola unangreifbar.
1
Charles Scott Sherrington
Nach allem, was sich mittels Wahrnehmung darüber ausmachen lässt, geht demnach das Bewusstsein in dieser unserer räumlichen Welt gespenstischer einher als ein Gespenst. Unsichtbar, unangreifbar, ist es ein Ding ohne jeden Umriss; es ist überhaupt kein „Ding. Es bleibt unbestätigt durch die Sinne, und bleibt das für immer.
2
Stefan Schütz
In der Umarmung ist man unangreifbar.
3
Günter Seipp
Wenn Sie etwas erreichen wollen, müssen Sie überzeugen und nicht darauf bedacht sein, dass Sie unangreifbar sind!
4
Ovid
Wer schweigt, ist immer unangreifbar.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNANGREIFBAR»

Scopri l'uso di unangreifbar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con unangreifbar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
1022 der MO. von 183| , defien Inhalt wörtlich in den Z. 917 der gegenwärtigen MQ, übergegangen ift, angenommen, wo gefagt wird, es mitffe dafür gefolql werden , daß dae naeh dem a n sd r t'i ck l i (h e n Willen des Gebers als unangreifbar ...
2
Deutsches Museum: Zeitschrift für Literatur, Kunst u. ...
Lewes leugnet zwar nicht, daß die Wahrheiten der formalen Logik unangreifbar find,, sie verlieren aber nach ihm ihre Zuverlässigkeit, wenn sie aus ihrer Sphäre herausgehen. Sobald wir über die Regionen der Abstractionen hinausgingen, ...
3
Deutsches Museum
Lewes leugnet zwar nicht, daß die Wahrheiten der formalen Logik unangreifbar sind, sie verlieren aber nach ihm ihre Zuverlässigkeit, wenn sie aus ihrer Sphäre herausgehen. Sobald wir über die Regionen der Abstraktionen hinausgingen, ...
Robert Eduard Prutz, Wilhelm Wolfsohn, Karl Wilhelm Theodor Frenzel, 1866
4
Deutsche Museum: Zeitschrift für Literatur, Kunst und ...
Lewes leugnet zwar ?nicht, daß die Wahrheitender formalen Logik unangreifbar- -find, fie verlieren aber nach ihm ihre Znverläffigkeit, wenn fie aus ihrer Sphäre herausgehen. Sobald wir über *die Regionen der Abftractionen hinausgingem ...
Robert Eduard Prutz, R. Frenzel, 1866
5
Abhandlung über die Befestigungskunst: Zum Gebrauche der ...
Endlich sind alle Vortheile des Erdreiches dergestalt zu benutzen, daß so viel Fronten, als möglich ist, unangreifbar werden. Die von allen Seiten zugängigen Plätze sind durchaus gleich stark zu befestigen ; sie werden daher von allen Seiten ...
‎1801
6
Julia Timoschenko: Die autorisierte Biographie
Unangreifbar. werden. Ihr offizielles Debüt in der Politik gab Julia Timoschenko im Dezember 1996. Formal gesehen war es ein glänzender Auftritt. Bei den Nachwahlen zur Obersten Rada, dem ukrainischen Parlament, im Wahlkreis Bobrinez ...
Dmitri Popov, Ilia Milstein, 2012
7
Segen ist mehr als Glück
Vergebung. bleibt. unangreifbar. An dieser Stelle scheint mir eine Zwischenbemerkung notwenig zu sein: Beim Lesen meiner Berichte über die Begegnungen mit den Kranken könnte der Eindruck der Monotonie, vielleicht sogar die Gefahr ...
Karl H Edelkraut, 2005
8
Vom Kriege
nicht felten» daß einzelne Theile unangreifbar werden» und nicht ganz ungewöhnlichx daß das Ganze unangreifbar werde. Offenbar wird in diefem lehtern Fall die ganze Natur der Maaßregel verändert. Nun ifi es nicht mehr eine Schlacht ...
9
Der gehetzte Uhrmacher: Roman
»Der Kerl ist unangreifbar.« Das erregte Hales Interesse. »Warum?« Der korrupte Bezirksbevollmächtigte sei ein Sicherheitsfanatiker, erklärte der Mexikaner. Er fahre mit einem riesigen gepanzerten Geländewagen umher, einem speziell für ...
Jeffery Deaver, 2007
10
Hinterlassene werke des generals Carl von Clausewitz über ...
nicht selten, daß einzelne Theile unangreifbar werden, und nicht ganz ungewöhnlich, daß das Ganze unangreifbar werde. Offenbar wird in diesem letztern Fall die ganze Natur der Maaßregel verändert. Nun ist es nicht mehr eine Schlacht ...
Carl von Clausewitz, 1833

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNANGREIFBAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino unangreifbar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Stefanie Sargnagel: "Selbstironie macht unangreifbar"
Sagt Stefanie Sargnagel, die sich mal als Universalgenie, mal als It-Girl bezeichnet. Tatsächlich schlägt ihr Herz für die Nichtsnutze, Tagesdiebe und Kaputten. «ZEIT ONLINE, gen 17»
2
Mit diesem Großinvestor will Flixbus unangreifbar werden
In Deutschland hat Flixbus seine Konkurrenz abgehängt oder einfach selbst übernommen. Mittlerweile ist das Unternehmen quasi ein Monopolist im ... «DIE WELT, dic 16»
3
Autorin Stefanie Sargnagel: "Selbstironie macht unangreifbar"
Wien (dts) – Die österreichische Autorin Stefanie Sargnagel ist der Meinung, dass man Humor „als Waffe“ einsetzen kann: „Man kann ihn als Waffe einsetzen. «HASEPOST, dic 16»
4
Ukrainische Luftgrenze „unangreifbar“: Kiew stolz auf Tag zwei der ...
Die Ukraine hat die Raketen-Schießübungen am zweiten Tag der Manöver am Schwarzen Meer erfolgreich abgeschlossen, wie der Generalstabschef der ... «Sputnik Deutschland, dic 16»
5
Habeck: Merkel ist „nicht die richtige Antwort“
„Die CDU ist nicht unangreifbar, weil Merkel nicht unangreifbar ist“, sagte Lambsdorff. Die Budneskanzlerin habe im Zuge der Flüchtlingskrise vielen das Gefühl ... «Epoch Times, nov 16»
6
Erdogan und die Pressefreiheit - Die Europäer dürfen nicht kuschen
Der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan wähnt sich unangreifbar, mit zwei Millionen Flüchtlingen vor Europas Haustür. (imago / depo photos). «Deutschlandfunk, nov 16»
7
Abkehr von Donald Trump: Rette sich, wer kann
... anfassen, und niemand werde ihm Einhalt gebieten, denn seine Berühmtheit und sein Reichtum machten ihn einerseits attraktiv, andererseits unangreifbar. «Tagesspiegel, ott 16»
8
Ungarns Flüchtlings-Referendum: Graf Lambsdorff: Orbans Anti ...
Orban fühlt sich unangreifbar, auch weil CDU und CSU Ungarn schützen ... ihre Hand über den ungarischen Volkstribun halten, fühlt er sich unangreifbar. «FOCUS Online, ott 16»
9
Wahldesaster: Reparatur auf Schiene – Experte hält sie für ...
... die Änderungen, die noch diese Woche vom Verfassungsausschuss und kommende Woche vom Nationalrat beschlossen werden sollen, "für unangreifbar". «derStandard.at, set 16»
10
Android muss nachziehen: Schwachstellen in iOS zeigen dessen ...
Tatsächlich war das "unangreifbare iPhone" schon vorher nur ein Mythos, ein Betriebssystem ist niemals völlig sicher und wird es auch nie sein. Wäre iOS so ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. unangreifbar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/unangreifbar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z