Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "unfundiert" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNFUNDIERT IN TEDESCO

unfundiert  [ụnfundiert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNFUNDIERT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
unfundiert è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA UNFUNDIERT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «unfundiert» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di unfundiert nel dizionario tedesco

non fondato; infondata, senza argomenti conclusivi, ad esempio, un giudizio infondato. nicht fundiert; unbegründet, keine beweiskräftigen Argumente aufweisendBeispielein unfundiert vorgetragenes Urteil.

Clicca per vedere la definizione originale di «unfundiert» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UNFUNDIERT


broschiert
broschi̲e̲rt [brɔˈʃiːɐ̯t] 
dezidiert
dezidi̲e̲rt
distanziert
distanzi̲e̲rt
ediert
edi̲e̲rt
einstudiert
e̲i̲nstudiert
fundiert
fundi̲e̲rt
garantiert
garanti̲e̲rt
gut fundiert
gu̲t fundiert, gu̲tfundiert
integriert
integri̲e̲rt
interessiert
interessi̲e̲rt 
lädiert
lädi̲e̲rt
markiert
marki̲e̲rt
registriert
registri̲e̲rt
retardiert
retardi̲e̲rt
sortiert
sorti̲e̲rt
studiert
studi̲e̲rt
thermooxidiert
thermooxidi̲e̲rt
tradiert
tradi̲e̲rt
unkompliziert
ụnkompliziert 
viert
vi̲e̲rt

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNFUNDIERT

unförmlich
unfrankiert
unfrei
Unfreie
Unfreier
Unfreiheit
unfreiwillig
unfreundlich
Unfreundlichkeit
Unfriede
Unfrieden
unfriedlich
unfrisiert
unfroh
unfromm
unfruchtbar

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNFUNDIERT

detailliert
engagiert
etabliert
forciert
gefeiert
isoliert
kompliziert
kontrolliert
konzentriert
motiviert
organisiert
orientiert
platziert
poliert
qualifiziert
reformiert
reserviert
strukturiert
unzensiert
weiß lackiert

Sinonimi e antonimi di unfundiert sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNFUNDIERT»

unfundiert Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Unfundiert woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict fremdwort Lexikon deutscher folgende bedeutet pons Übersetzungen PONS unfunded Siehe auch Unkündbarkeit undatiert Unmündige Unmündigkeit Uebersetzung uebersetzen Aussprache adjektivtabelle Deklination bestimmt Singular Plural Fall Männlich Weiblich Sächlich Nominativ unfundierte unfundierten linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen kostenlosen viele weitere kommission griechenland report kritik „falsch Juni Seite Kritik Brüssel reagiert verärgert Finanzpolitiker fordert reinen Tisch Wahl Weichert unzuständig apotheke adhoc Alexander Müller ohne Kenntnis schleswig holsteinische

Traduzione di unfundiert in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNFUNDIERT

Conosci la traduzione di unfundiert in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di unfundiert verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «unfundiert» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

杞人忧天
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

infundado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

unfounded
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निराधार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أساس لها من الصحة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

необоснованный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

infundado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভিত্তিহীন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sans fondement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tidak berasas
190 milioni di parlanti

tedesco

unfundiert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

根拠のありま​​せん
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

근거없는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

unfounded
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vô căn cứ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆதாரமற்றவை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खोटा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

asılsız
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

infondato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nieuzasadniony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

необгрунтований
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

neîntemeiat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αβάσιμος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ongegrond
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ogrundad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ubegrunnet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di unfundiert

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNFUNDIERT»

Il termine «unfundiert» si utilizza molto poco e occupa la posizione 155.467 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «unfundiert» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di unfundiert
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «unfundiert».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNFUNDIERT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «unfundiert» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «unfundiert» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su unfundiert

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNFUNDIERT»

Scopri l'uso di unfundiert nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con unfundiert e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Wahrheit über den Lügner: eine philosophisch-logische ...
Somit ist jeder paradoxe Satz auch unfundiert. Es gibt hingegen unfundierte Sätze, die nicht paradox sind, wie der Wahrsager zeigt: Der formale Repräsentant des Wahrsagers in CK , T(Dst(T(Dx)))" , erhält nach den semantischen Regeln den ...
Elke Brendel, 1992
2
Paul Tillich und die Religionspädagogik: Religion, ...
Um den Begriff »unfundiert«, wie er hier verwendet wird, erklären zu können, ist eine Darstellung des Aufbaus des »System der Wissenschaften« nötig. Als geeigneten Kandidaten für ein Prinzip, das der Einteilung der Wissenschaften dienen ...
Johannes Kubik, 2011
3
Handbuch des öffentlichen Lebens
Unfundiert. 14. Belgisch-Kongo am 31. 3. 25: 3.55 Mill. £. Fundiert. 15. Armenien am 31.3.25: 1,019 Mill. £. Unfundiert. 16. Britische Dominien und Kolonien am 31 . 3. 29: 120,559 Mill. £. Fundiert. Die Forderungen Frankreichs an : 1. Rußland ...
Maximilian Müller-Jabusch, 1930
4
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
... ein fundiertes Unternehmen leiten (zu lb); oft in Verbindung mit positiv bzw. negativ wertenden Attributen wie wohl/gut, schlecht/übel fundiert, in Zss. wie best -, gutfundiert und wohlfundiert, auch in der negativen Präfixbildung unfundiert ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
5
Wissen und Glauben: wie sie sich ergänzen und wann sie ...
Glaube Stufe 3 Glaube der Stufe 3 bedeutet, Annahmen zu glauben, obwohl diese keinerlei Validität aufweisen. Hier geht es schließlich nur noch um „ glauben“: Der Glaube basiert auf nichts mehr, er ist vollständig unfundiert. Für die Existenz ...
Rainer Sachse, 2007
6
Hauptwerke
Der Nachweis, daß die mythischen Symbole gegenständlich unfundiert sind, auch im Sinne einer geistigen Gegenstandsschöpfung, und daß sie eben darum im echten Sinne Symbol sind, bedeutet die Durchbrechung des kritischen ...
Paul Tillich, 1987
7
Der Satz vom ausgeschlossenen Dritten: Untersuchungen über ...
Die Terme s, für die - > sem nicht in KX ist, nennen wir unfundiert. Neben dem Term r ist z.B. auch q = X.x(xex) unfundiert. Denn einen Beweis von ->. Ay(yeqV -, yeq) würde man wegen der Eliminierbarkeit von TR nur über sem- > ses V - - ses  ...
Franz von Kutschera, 1985
8
Die Frage nach dem Unbedingten
Der Nadiweis, daß die mythisdien Symbole gegenständlidi unfundiert sind, audi im Sinne einer geistigen Gegenstandssdiöpfung, und daß sie eben darum im editen Sinne Symbol sind, bedeutet die Durdibrediung des kritisdien Idealismus.
Walter De Gruyter Incorporated, 1987
9
Mit Aristoteles zu Platon: Heideggers ontologische ...
Und zwar interpretiert Jaeger - Heidegger zufolge - das aristotelische oük e£co [ öv] als „innerhalb" des Bewußtseins Seiendes, Heidegger selbst versteht es demgegenüber als »nicht unfundiert[es]«4S Seiendes, und wenn »nicht unfundiert« ...
Barbara Peron, 2008
10
Kultur als Lebenswelt: Studien zum Problem einer Kulturtheologie
Die religiösen Symbole unterscheiden sich nach ihr einerseits von anderen Symbolen dadurch, daß sie gegenständlich unfundiert sind, und andererseits von den (ebenfalls gegenständlich unfundierten) Symbolen etwa der Kunst dadurch, ...
Michael Moxter, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNFUNDIERT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino unfundiert nel contesto delle seguenti notizie.
1
Keime, die Leben gefährden
Dass „extern“ wie „null“ oder „nicht vorhanden“ gewertet werde, hält er für fachlich unfundiert. „Der Hygieniker steht unserem Krankenhaus tagtäglich zur ... «saarbruecker-zeitung.de, gen 17»
2
Haganah! (Verteidigung!)
... männlicher Österreicher als ebensolche Straftäter mit ebenso hoher Täterquote empirisch unfundiert ist (ein aus rednerischen Gründen strapazierter Mythos). «Sputnik Deutschland, gen 17»
3
Niederlande bestellen russischen Botschafter wegen Flug MH17 ein
«Unfundierte Kritik an den Ermittlern ist unakzeptabel», sagte Aussenminister Bert Koenders am Freitag in Den Haag. Die Ermittler arbeiteten unabhängig. «watson, set 16»
4
Donald Trumps Spindoktor stolpert über Vergangenheit
Der 67-jährige Manafort hat versichert, niemals „eine einzige Barbezahlung außerhalb der Bücher“ angenommen zu haben. Die Vorwürfe seien „unfundiert, ... «DIE WELT, ago 16»
5
So wenig nachvollziehbar wie das Leben
Hört man dieses Statement, kommt einem das ein bisschen unfundiert vor und wie etwas, dass ein Regisseur genauso gut über seine neue Amazon-Serie oder ... «ZEIT ONLINE, mag 16»
6
Janet Kinnert
Ich darf also unfundiert über Politik herziehen und auch finden, dass das Liebesleben eines Prominenten wohl nicht gut läuft. Meinung findet seine Grenzen ... «Freitag - Das Meinungsmedium, mar 16»
7
Rolf Speth: „Diese unfundierten Angriffe gegen mich müssen ...
Während sich das Jahr langsam dem Ende zuneigt, hat sich die Sylter Rundschau mit den fünf Inselbürgermeistern unterhalten, welche Themen sie und ihre ... «shz.de, dic 15»
8
Wut und Ärger nach Antwort des Regierungsrates
Ronie Bürgin, Mitglied des Komitees «Hier zu Hause», sagt, die Antwort des Regierungsrates sei unglaublich arrogant, oberflächlich und unfundiert. «Zürichsee-Zeitung, dic 15»
9
«Der Lehrplan 21 hat mehr Kritiker als Leser»
Unfundiert, faktenfrei: Der ehemalige Baselbieter Erziehungsdirektor Peter Schmid (SP) ärgert sich über die Diskussion zu den aktuellen Schulreformen. «Tages-Anzeiger Online, giu 15»
10
«Inhaltlich irrt Herr Strahm in drei Bereichen»
Februar auf unfundierte Weise. In seinem Artikel schreibt der ehemalige Preisüberwacher von einem Interpretationsmonopol. Diese Behauptung ist falsch. «Tages-Anzeiger Online, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. unfundiert [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/unfundiert>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z