Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ungleichartig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNGLEICHARTIG IN TEDESCO

ungleichartig  [ụngleichartig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNGLEICHARTIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
ungleichartig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA UNGLEICHARTIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «ungleichartig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ungleichartig nel dizionario tedesco

di un tipo diverso; diverso. von ungleicher Art; unterschiedlich.

Clicca per vedere la definizione originale di «ungleichartig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UNGLEICHARTIG


abartig
ạbartig [ˈap|aːɐ̯tɪç]
artig
a̲rtig 
blitzartig
blịtzartig [ˈblɪt͜s|aːɐ̯tɪç]
bösartig
bö̲sartig 
derartig
de̲ra̲rtig 
eigenartig
e̲i̲genartig 
einzigartig
e̲i̲nzigartig 
explosionsartig
explosio̲nsartig
fluchtartig
flụchtartig [ˈflʊxt|aːɐ̯tɪç]
fächerartig
fạ̈cherartig [ˈfɛçɐ|aːɐ̯tɪç]
gleichartig
gle̲i̲chartig [ˈɡla͜iç|aːɐ̯tɪç]
großartig
gro̲ßartig 
neuartig
ne̲u̲artig 
reflexartig
reflẹxartig [reˈflɛks|aːɐ̯tɪç]
ruckartig
rụckartig
schauerartig
scha̲u̲erartig [ˈʃa͜uɐ|aːɐ̯tɪç]
schlagartig
schla̲gartig 
stichprobenartig
stịchprobenartig [ˈʃtɪçproːbn̩|aːɐ̯tɪç]
unartig
ụnartig [ˈʊn|aːɐ̯tɪç]
verschiedenartig
verschi̲e̲denartig [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩|aːɐ̯tɪç]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNGLEICHARTIG

ungleich
Ungleichartigkeit
Ungleichbehandlung
ungleicherbig
ungleichförmig
Ungleichförmigkeit
ungleichgeschlechtig
ungleichgeschlechtlich
Ungleichgewicht
ungleichgewichtig
Ungleichheit
Ungleichheitszeichen
ungleichmäßig
Ungleichmäßigkeit
ungleichnamig
Ungleichnamigkeit
ungleichseitig
Ungleichseitigkeit
Ungleichung
ungleichzeitig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNGLEICHARTIG

aalartig
andersartig
blattartig
facettenartig
fremdartig
gebetsmühlenartig
gitterartig
gutartig
karikaturartig
katzenartig
lawinenartig
schlangenartig
schuppenartig
stichpunktartig
stichwortartig
strauchartig
stufenartig
terrassenartig
wachsartig
wellenartig

Sinonimi e antonimi di ungleichartig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «UNGLEICHARTIG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «ungleichartig» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di ungleichartig

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNGLEICHARTIG»

ungleichartig andersartig divergent heterogen unähnlich uneinheitlich ungleich verschiedenartig zweierlei Wörterbuch wörterbuch Grammatik Kreuzworträtsel disparat raetsel hilfe Rätsel Frage UNGLEICHARTIG wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Ungleichartig woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache sagt noch kostenlosen spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS russisch Russisch viele weitere openthesaurus Gefundene gemischt inhomogen nicht gleichartig anders differenzierend Dict dict Deutschwörterbuch tschechisch Tschechisch

Traduzione di ungleichartig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNGLEICHARTIG

Conosci la traduzione di ungleichartig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di ungleichartig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ungleichartig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

相异
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

disímil
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dissimilar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भिन्न
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير متشابه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

непохожий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

diferente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিসদৃশ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dissemblable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berbeza
190 milioni di parlanti

tedesco

ungleichartig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

異なります
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

...와 비슷하지 않은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

béda
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khác nhau
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெவ்வேறு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

dissimilar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

benzemez
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dissimile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niepodobny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

несхожий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

diferit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανόμοιος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uiteenlopende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

olik
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ulikt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ungleichartig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNGLEICHARTIG»

Il termine «ungleichartig» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 119.164 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ungleichartig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ungleichartig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «ungleichartig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNGLEICHARTIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ungleichartig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ungleichartig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su ungleichartig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNGLEICHARTIG»

Scopri l'uso di ungleichartig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ungleichartig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Logarithmische, trigonometrische, und andere zum Gebrauche ...
... а > 9o° Я, a ungleichartig H, a ungleichartig b~> 90" H, b ungleichartig Я, b ungleichartig Я, В ungleichartig Я, В ungleichartig ß>9°* Я, Л ungleichartig А>90 " Я, Л ungleichartig а>90" В, а ungleichartig В>90" Ь>90" A,b ungleichartig А>9°" А ...
Georg von Vega, 1783
2
Logarithmische, trigonometrische und andere zum Gebrauch der ...
и. a рысь-пи; H,a ungleifharrig H,a ungleichartig H, a gleicharçigy H, a ‚угасшим Н,а ungleichartig H, a “щенный; H, 114 дельца: Ь<9о" l1>9o" l b<9o" b>9of H, b gleichartig H` b nnglelchartig H, IJ unglelclurtlg H, b gleichaî'ilg H, Il elek-.hartig ...
Georg Freiherr von Vega, 1783
3
Vorlesungen über die Mathematik
DaS Gesuchte ist < 9« wcnnj oder > 9« wenn » < 9« // gleichartig mit « // gleichartig mit a // ungleichartig mit a // ungleichartig mit a S < 90 // gleichartig mit ö //gleichartig mit ö // ungleichartig mit ö // ungleichartig mit ö // gleichartig mit ...
Georg von Vega, 1822
4
Journal für die reine und angewandte Mathematik
Man beschreibe drei neue Kreise, welche alle drei durch einen der beiden Puncte P oder TW, etwa durch den erstem derselben, gehen, und die re- spective die Kreise et und ß, et und y, ß und 7 ungleichartig berühren. Diese Kreise, welche ...
August Leopold Crelle, Carl Wilhelm Borchardt, Leopold Kronecker, 1834
5
Mathematisches lehrbuch zum gebrauche öffentlicher ...
Zus.), aber vom Cosinus und der Tangens sind ihre Zeichen verschieden, auf welches man Rücksicht nehmen muß, wenn man auS ihren Zeichen schließen will. I. Zusay: I» der Figur 216., wo die Winkel an der Grundlinie^, Ii ungleichartig sind ...
Maurus Magold, 1803
6
Lehrbuch der Elementar-Geometrie und Trigonometrie: Zum ...
Zusatz: In der Figur s>b., wo die Winkel an der Grundlinie 0 ungleichartig sind, bezeichnet ^ den spitzigen, und v den stumpfen Winkel, mithin S« den spitzigen Perpendikel (H. Z95.). ll- Zusatz: Wenn die Winkel 0 an der Grund« linie gleichartig ...
Maurus Magold, 1814
7
Archiv für die gesamte Physiologie des Menschen und der Tiere
419 Nebenbemerkungen. mehr nach Reizung der erregenden Strecke mit d. Magnetelektromotor. {Ungleichartig. Muskelstrom allein. Ruhe. Desgl. Keine negative Schwankung nach der Tetani- sation der erregenden Strecke. [ Ungleichartig.
8
Oekonomische encyklopädie
So sind die Strahlen des Lichtes ungleichartig , nicht allein wegen ihrer leuchtenden und wärmenden Eigenschaft, sondern auch wegen ihrer verschiedenen Farben und Brechbarkeit. In mechanischem Verstände nennt man schon einen ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1848
9
Pflüger's Archiv für die gesamte Physiologie des Menschen ...
[Ungleichartig. Muskelstrom allein. Ruhe Desgl. Keine Spur positiver oder negativer Schwankung nach der Tetanisation der erregenden Strecke. [ Ungleichartig. Ruhender Muskelstrom allein. Ruhe. Desgl. j Ungleichartig. Ruhender Muskelst ...
10
Archiv der Mathematik und Physik
Wenn die Amplitude und der Parameter beide demselben Intervall angehören, so mögen sie gleichartig heissen ; in dem andern Falle ungleichartig. In dem letzteren Falle bedarf die obige Reduktionsgleichung einer Aenderung, damit sie in ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNGLEICHARTIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ungleichartig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Geister, Magie und Fotos: Professor erklärt die Welt des Sherlock ...
Doyles übriges Werk, das für Stiegler befremdlich ungleichartig ist und eben von der Fotografie bis zum Spiritismus reicht, hat für ihn eine vergleichbare ... «SÜDKURIER Online, nov 16»
2
Wahlfeststellung zwischen Diebstahl und Hehlerei – und die ...
Strafsenats des Bundesgerichtshofs Revision begegnet die ungleichartige Wahlfeststellung keinen verfassungsrechtlichen Bedenken. Die Verurteilung auf ... «Rechtslupe, ott 16»
3
So spricht Fidel Castro über die Wirtschaft
Wie sagte doch der jüngste Nobelpreis, Stiglitz, man geht von ungleichartigen Informationen aus. So ist eben alles täuschend, bis hin zur Form der Berechnung ... «handelszeitung.ch, ago 16»
4
USA verzichten auf Mensch-Tier-Chimären-Verbot
Das US-Gesundheitsministerium will Experimente zur Schaffung von Organismen genehmigen, die aus genetisch ungleichartigen Zellen bestehen ... «Sputnik Deutschland, ago 16»
5
Ausstellung „Dystotal“: Wenn Zombies auf die Uffizien treffen
... ihre Weise ins pralle Vokabular der neueren Kunstgeschichte, wobei sich mitunter das Ungleichartige der 35 Werkbeiträge beziehungsreich zur Einheit fügt. «Aachener Zeitung, mar 16»
6
Rückkehr der Religion in die Politik: Warum Islam und Co. immer ...
Die links-grünen Integrationsillusionisten täuschen sich fundamental über die kulturelle Heterogenität, Ungleichartigkeit und Unüberbrückbarkei der ... «The European, feb 16»
7
Elektrobetrieb und Windkraftanlage bilden keinen einheitlichen ...
Bei ungleichartigen gewerblichen Tätigkeiten wie im Urteilsfall, die weit voneinander entfernt ausgeübt werden, geht die BFH-Rechtsprechung regelmäßig von ... «Haufe - News & Fachwissen, gen 16»
8
Klee und Kandinsky in Bern: Zwei Spieler und Freunde – mit ...
Kandinsky treibt sein Spiel mit frei erfundenen, ungleichartigen, im Raum schwebenden Formgebilden und unterwirft diese geometrischer, kompositorischer und ... «Neue Zürcher Zeitung, lug 15»
9
Essay - Gespaltene Moral
Hier taugt eher die Formel der "Gleichzeitigkeit des Ungleichartigen". Denn nichts charakterisiert liberale Gesellschaften besser als das - durchaus konfliktreiche ... «Süddeutsche.de, mag 15»
10
Trampen durch Siebenbürgen
Schon die heterogene (ungleichartige) Zusammensetzung dieses Publikums verblüffte uns. Selbst Getier kreischte heftig und wartete eher unfreiwillig auf eine ... «Siebenbürgische Zeitung, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ungleichartig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ungleichartig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z