Scarica l'app
educalingo
Unmuß

Significato di "Unmuß" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA UNMUSS

zu Muße.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI UNMUSS IN TEDESCO

Ụnmuß


CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNMUSS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Unmuß è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA UNMUSS IN TEDESCO

definizione di Unmuß nel dizionario tedesco

Irrequietezza, guai


PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNMUSS

Unmittelbarkeit · unmöbliert · unmodern · unmodisch · unmöglich · Unmöglichkeit · Unmoral · unmoralisch · Unmoralität · unmotiviert · unmündig · Unmündigkeit · unmusikalisch · unmusisch · Unmut · unmutig · Unmutsbekundung · Unmutsbezeugung · Unmutsfalte

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNMUSS

Beifuß · Bleifuß · Blumengruß · Blumenstrauß · Brautstrauß · Fuß · Gauß · Gruß · Hahnenfuß · Hitlergruß · Kriegsfuß · Mittelfuß · Plattfuß · Quadratfuß · Reuß · Ruß · Standfuß · Strauß · Willkommensgruß · barfuß

Sinonimi e antonimi di Unmuß sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «UNMUSS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Unmuß» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNMUSS»

Unmuß · Anstand · Stunk · Unannehmlichkeit · Ungemach · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · unmuß · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · universal · lexikon · deacademic · muß · ʊnmu · unmuoʒ · unmuoʒa · ↑Muße · mundartl · Unruhe · Aufregung · unnötige · Umstände · Unannehmlichkeit · Ärger · für · Bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · woxikon · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · heraldrys · institute · rome · Geschichte · Genealogie · Heraldik · Wappen · Familie · Germany · Umweltfreundliche · urlaubspanzerwagen · unnötiger · umweltfreundliche · Urlaubspanzerwagen · unsere · unschuldige · Ulla · Normalfall · Schmidt · lernen · Lisa · übersetzt · Begriff · „Unmuß · wissenschaftlich · präzise · wird · neben · Württembergisch · Franken · Jahrbuch · Historischen · Vereins · Heinrich · Altenhausen · genannt · welcher · Bürger · Hall · aber · auch · einen · Sitz · dein · Weiler · Stunde · hatte · einem · Edeln · Eberwein · Spieles · wegen · Streit · geralhen · Darüber · nbsp · Zeitschrift · Altenhaufen · welher · gerathen · Beiträge · baierischen · idiotikon · Unmueft ·

Traduzione di Unmuß in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI UNMUSS

Conosci la traduzione di Unmuß in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Unmuß verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Unmuß» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Unmuß
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Unmuß
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Unmuß
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Unmuß
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Unmuß
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Unmuß
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Unmuß
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Unmuß
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Unmuß
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Unmuß
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Unmuß
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Unmuß
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Unmuß
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Unmuß
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Unmuß
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Unmuß
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Unmuß
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Unmuß
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Unmuß
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Unmuß
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Unmuß
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Unmuß
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Unmuß
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Unmuß
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Unmuß
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Unmuß
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Unmuß

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNMUSS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Unmuß
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Unmuß».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Unmuß

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNMUSS»

Scopri l'uso di Unmuß nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Unmuß e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Württembergisch Franken: Jahrbuch des Historischen Vereins ...
Heinrich von Altenhausen, genannt der Unmuß, welcher Bürger in Hall war, aber auch einen Sitz bei dein Weiler Altenhausen (1 Stunde von Hall) hatte, war mit einem Edeln v. Eberwein von Hall des Spieles wegen in Streit geralhen. Darüber  ...
2
Zeitschrift des Historischen Vereins für das ...
Heinrich von Altenhaufen. genannt der Unmuß. welher Bürger in Hall war. aber auch einen Sitz bei dem Weiler Altenhaufen (1 Stunde von Hall) hatte. war mit einem Edeln v. Eberwein von Hal( des Spieles wegen in Streit gerathen. Darüber  ...
Historischer Verein für Württembergisch-Franken, 1870
3
Beiträge zu einem baierischen idiotikon
Unmuß, (spr. Unmueft), sehr unruhig. Das Kind ist a rechter Unmueß. Man sagt auch unmüs« sig in der nömlichen Bedeutung. Auch bei den Schweitzern bezeichnet das Wort: Unmuß Beschäf, tigung, Arbeit, Mühe. S. Stalder Th. U. S. 2Z4.
4
Christophori Lehmanni Chronica der Freyen Reichs Stadt ...
2m / fo wird derjelben ctwan anderer unmuß hal- e en/al o/ da der airßgehendeRath dem WZZZÄÖ nichft joeigßentliclj felbige berichten und zu wijfenthuer nrag/als es nothware. So feynd dann diePerjonen/dre den Rath befilzen jolten/zu ...
Christoph Lehmann, Johann Melchior Fuchs, 1698
5
Solothurnisches Wochenblatt
Uolll ihr aber nichts entbehren, ihr wollet von m,r lösen, so füget euch mit euer« Briefen zu mir an die Stätte, da ich Seiner Statt haben Möge von Unmuß wegen ckeineö Herrn von Oesterreich. Und wenn mir euere Briefe dann kund* werde«/ ...
6
Werke: Erste Gesammtausgabe. Mit dem Portrait der Verfasserin
„Friederike, das Nesthäkchen, der Mutter und unser Liebling ist unter Eurer Tbhut geborgen, Luise, der Unmuß, findet bei Deinen Mädchen und Bübchen genug zu thun für ihre stinke Hand und noch flinkere Zunge, und Lottchen, der Unmuß ...
Ottilie Wildermuth, 1862
7
Beschreibung des Oberamts Hall: mit einer Karte des ...
Der Hof. den 1360 Engelhardt Unmuß und Elsbeth feine Hausfrau an Margarethe v. Bebenburg übergaben. fcheint derjenige zu feyn. der von Ulrich v. Heimberg an Hall. und dann an Hans Götz kam. deffen Befitzungen. fowie die der Berler ...
Rudolph Moser, 1847
8
Bibliothek des Literarischen Vereins in Stuttgart
... entpot er geen Wildenstain, es keme ~ herr Dieterich Spet mit etlichen gueten herren und gesellen` ufs morgenessen. Do ward ainsmals ain große unmuß, was vor dem 20schloß uf der wissen, das ließ man ligen, was aber im schloß ...
9
Europäische Staats-Consilia, oder curieuse Bedencken: welche ...
Zedochral-sniches [Lets in diefer Zeit iii/ und afle Tage neue Ge. fchäffte und Unmuß auferftehenr und uns ießt zugefianden find/der wirunsniehtverfehen hätten/ und damit verhindert feyn, daß wir ießt verjiändeh daß wir aber zu dem ...
Johann Christian Lünig, 1715
10
Appenzellischer Sprachschatz: Eine Sammlung appenzellischer ...
O. unmuß. Strapaße. Bain.: Das Kind ill a rechter Unmuß. „Megan-iin, viimiioß." Fries. „djegolionoo, vnmijlljg." Fries. Oniiienig haben wir nicht. wob( dagegen mii eßig. und Fries hat niit-m, Muoß. Ömwala. unth. Z. 111.17. fich um: wälzen. Allg. .
Titus Tobler, 1837
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Unmuß [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/unmub>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT